FR De formidables évènements LGBT sont organisés toute l'année, ainsi que des nuits à thèmes, des fêtes ou des expositions dans bon nombre de bars, de restaurants et de clubs.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 24 የ 24 የ "lgbt" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የፈረንሳይኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፈረንሳይኛ
ደች
NL Er zijn enkele goede LHBT-evenementen het hele jaar door en sommige bars, restaurants en clubs organiseren thema-avonden, feesten, exposities en veel, veel meer.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| lannée | jaar |
| thèmes | thema |
| bon | goede |
| clubs | clubs |
| et | en |
| nombre | veel |
| restaurants | restaurants |
| évènements | evenementen |
| toute | door |
| bars | bars |
FR En février, l'Écosse célèbre le mois de l'histoire LGBT avec une excellente sélection de programmes et d'activités dans l'ensemble du pays. Vous pouvez donc profiter de projections et de débats, ou de fêtes et de ceilidhs.
NL In februari viert Schotland LGBT History Month met een uitstekende selectie van programma's en activiteiten door het hele land heen - u kunt van alles genieten; van films en debatten tot feesten en ceilidhs.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| excellente | uitstekende |
| sélection | selectie |
| pays | land |
| profiter | genieten |
| fêtes | feesten |
| février | februari |
| et | en |
| en | in |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Au programme, de nombreux spectacles sur le thème LGBT, du théâtre à la comédie en passant par les soirées dans des clubs ou les expositions.
NL Er is altijd een grote verscheidenheid aan voorstellingen met een LHBT-thema, van theater en comedy tot clubavonden en exposities.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| thème | thema |
| théâtre | theater |
| à | van |
| ou | en |
FR Découvrez-en plus sur la scène et les évènements LGBT en Écosse.
NL Ontdek meer over de LHBT scene en evenementen in Schotland.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| scène | scene |
| évènements | evenementen |
| découvrez | ontdek |
| et | en |
| la | de |
| en | in |
FR Les visiteurs LGBT seront accueillis chaleureusement dans les bars et restaurants de la ville. Il existe également une scène gay, petite mais agréable, qui a donné naissance à plusieurs cafés, bars et restaurants formidables.
NL LHBT bezoekers zullen genieten van een warm welkom bij de bars en restaurants in de stad. Er is ook een kleine, maar vriendelijke homoscene met aantal leuke cafés, bars en restaurants.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| visiteurs | bezoekers |
| ville | stad |
| petite | kleine |
| et | en |
| restaurants | restaurants |
| de | bij |
| cafés | cafés |
| également | ook |
| la | de |
| à | van |
| dans | in |
| agréable | leuke |
| existe | is |
| bars | bars |
| une | een |
FR Plusieurs autres bars d'Édimbourg organisent également des soirées et des évènements LGBT de temps en temps
NL Er zijn verschillende andere bars in Edinburgh die soms ook LHBT avonden en evenementen organiseren
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| bars | bars |
| soirées | avonden |
| évènements | evenementen |
| autres | andere |
| et | en |
| en | in |
| également | ook |
FR La scène gay animée de Glasgow est composée de bars et de clubs stylés, principalement situés dans la zone de Merchant City, même si les visiteurs LGBT seront les bienvenus dans toute la ville.
NL De levendige homoscene van Glasgow bestaat uit enkele stijlvolle bars en clubs, vooral gelegen in het gebied rondom het Merchant City, maar LHBT bezoekers worden overal in de stad verwelkomd.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| bars | bars |
| clubs | clubs |
| zone | gebied |
| visiteurs | bezoekers |
| stylé | stijlvolle |
| et | en |
| city | city |
| ville | stad |
| la | de |
| est | bestaat |
| situé | gelegen |
| ne | maar |
FR The Polo Lounge dans Wilson Street est l'un des clubs LGBT les plus importants et les plus populaires d'Écosse
NL The Polo Lounge op Wilson Street is een van de grootste en meest populaire LHBT clubs in Schotland
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| polo | polo |
| lounge | lounge |
| wilson | wilson |
| street | street |
| clubs | clubs |
| populaires | populaire |
| et | en |
| est | is |
| plus | de |
| dans | in |
FR D'une manière ou d'une autre, l'industrie se concentre beaucoup sur le porno lesbien traditionnel et pour de telles vidéos, vous pouvez consulter nos autres catégories LGBT - les sites porno lesbiens
NL Op de een of andere manier richt de industrie zich veel op reguliere lesbische porno en voor dergelijke video's kun je onze andere LGBT-categorieën bekijken - de lesbische pornosites
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| manière | manier |
| porno | porno |
| vidéos | videos |
| ou | of |
| et | en |
| consulter | bekijken |
| catégories | categorieën |
| le | de |
| beaucoup | veel |
| sur | op |
| vous | je |
| pouvez | kun |
| autres | andere |
| pour | voor |
| nos | onze |
FR All Out unit des milliers de personnes dans le monde sous l'égide de l'amour, avec pour but l'égalité de la communauté LGBT
NL All Out verenigt mensen uit de hele wereld onder de vlag van de liefde met als doel gelijkwaardige behandeling van de LGBT-community
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| monde | wereld |
| communauté | community |
| personnes | mensen |
| lamour | liefde |
FR En 2016, en partenariat avec Allout et MyPostcard, une action de cartes postales a vu le jour pour soutenir la communauté LGBT détenue et persécutée dans le monde entier et lui montrer qu'elle n'est pas seule même dans les moments difficiles.
NL In 2016 startten All Out en MyPostcard samen een kaartenactie om gedetineerde en vervolgde LGBT'ers uit de hele wereld moed in te spreken en te laten zien dat ze ook op de moeilijkste momenten niet alleen zijn.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| entier | hele |
| montrer | laten zien |
| et | en |
| pour | samen |
| en | in |
| monde | wereld |
| pas | niet |
| moments | momenten |
| seule | een |
| de | out |
FR Le rapport a révélé qu?avant et pendant la pandémie, les recherches sur la « diversité » ont augmenté de 375 %, « femmes d’entreprise asiatiques » de 269 % et en Thaïlande, le terme « LGBT » enregistre une hausse de 230 %.
NL Uit het rapport bleek dat voor en tijdens de pandemie de toename van zoekopdrachten rond ?diversiteit? met 375% steeg, ?Aziatische zakenvrouw? 269% en in Thailand steeg zoekopdracht ?LHBTI? met 230%.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| rapport | rapport |
| pandémie | pandemie |
| diversité | diversiteit |
| thaïlande | thailand |
| et | en |
| recherches | zoekopdrachten |
| en | in |
| sur | rond |
| de | voor |
FR Sympatisants LGBT groupes pour : France | Meetup
NL Vrienden en aanhangers van LGBT / GLBT-groepen in Nederland | Meetup
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| groupes | groepen |
| france | nederland |
FR Découvrez les Meetups des groupes Sympatisants LGBT partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vrienden en aanhangers van LGBT / GLBT wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| groupes | groepen |
| monde | wereldwijd |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| de | bij |
| vous | je |
| partout | in |
FR Rejoignez des groupes Sympatisants LGBT
NL Word lid van Vrienden en aanhangers van LGBT / GLBT-groepen
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| groupes | groepen |
| des | en |
FR Principaux groupes Sympatisants LGBT
NL Grootste Vrienden en aanhangers van LGBT / GLBT-groepen
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| principaux | grootste |
| groupes | groepen |
FR Nouveaux groupes Sympatisants LGBT
NL Nieuwste Vrienden en aanhangers van LGBT / GLBT-groepen
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| nouveaux | nieuwste |
| groupes | groepen |
FR Découvrez les Meetups des groupes LGBT partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over LGBT wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| groupes | groepen |
| monde | wereldwijd |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| de | bij |
| vous | je |
| partout | in |
FR Découvrez les Meetups des groupes LGBT friendly partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over LGBT-friendly wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| groupes | groepen |
| monde | wereldwijd |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| de | bij |
| vous | je |
| partout | in |
FR Rejoignez des groupes LGBT friendly
NL Word lid van LGBT-friendly-groepen
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| des | van |
| groupes | groepen |
FR Découvrez les Meetups des groupes Réseau social LGBT partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over LGBT sociale groep wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| social | sociale |
| monde | wereldwijd |
| groupes | groepen |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| de | bij |
| vous | je |
| partout | in |
FR Rejoignez des groupes Réseau social LGBT
NL Word lid van LGBT sociale groep-groepen
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| des | van |
| social | sociale |
| groupes | groepen |
FR La plateforme est fidèle à la communauté LGBT, mais elle se concentre toujours sur les rencontres hétérosexuelles en même temps
NL Het platform is loyaal aan de LGBT-gemeenschap, maar richt zich tegelijkertijd nog steeds op hetero daten
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| communauté | gemeenschap |
| plateforme | platform |
| est | is |
| à | aan |
| en même temps | tegelijkertijd |
FR D'une manière ou d'une autre, l'industrie se concentre beaucoup sur le porno lesbien traditionnel et pour de telles vidéos, vous pouvez consulter nos autres catégories LGBT - les sites porno lesbiens
NL Op de een of andere manier richt de industrie zich veel op reguliere lesbische porno en voor dergelijke video's kun je onze andere LGBT-categorieën bekijken - de lesbische pornosites
| ፈረንሳይኛ | ደች |
|---|---|
| manière | manier |
| porno | porno |
| vidéos | videos |
| ou | of |
| et | en |
| consulter | bekijken |
| catégories | categorieën |
| le | de |
| beaucoup | veel |
| sur | op |
| vous | je |
| pouvez | kun |
| autres | andere |
| pour | voor |
| nos | onze |
የ 24 የ 24 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ