ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 16 የ 16 የ "quelconques" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የፈረንሳይኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ጣሊያንኛ

FR Honey n'essaie en aucun cas de vérifier les Comptes tiers à des fins quelconques, y compris, mais sans s'y limiter, l'exactitude, la légalité ou la non-violation

IT Honey non cercherà in alcun modo di verificare gli Account di terze parti per qualsiasi finalità, incluso, a titolo esemplificativo, lo scopo di verificarne l'accuratezza, la legalità o la non violazione

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
comptes account
violation violazione
vérifier verificare
ou o
cas la
fins finalità
de di
tiers terze
à a
en in
y compris incluso

FR Internet étant toutefois un environnement qui n’est pas sécurisé à 100 %, nous ne sommes pas en mesure de garantir, d’assurer ni de certifier la sécurité des quelconques informations que vous nous transmettez

IT Tuttavia, poiché l’Internet non è un ambiente sicuro al 100%, non possiamo garantire che tutte le informazioni forniteci dall’utente saranno protette

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
environnement ambiente
informations informazioni
un un
sécurisé sicuro
la le
garantir garantire
de poiché
que che

FR Sélectionnez deux crawls quelconques pour obtenir des rapports comparatifs détaillés

IT Selezionare due crawls qualsiasi per ottenere rapporti comparativi dettagliati

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
sélectionnez selezionare
rapports rapporti
deux due
détaillés dettagliati
obtenir ottenere
pour per

FR Dans le cas où nous résilierions ainsi votre compte, il n’y aura aucun remboursement, ni droit de percevoir de quelconques frais de la part de Voxy et vous reconnaissez, par la présente y renoncer

IT Nel caso in cui dovessimo chiudere il suo account, non restituiremo, lei non avrà alcun diritto di richiedere e lei dichiara di rinunciare a qualsiasi diritto di ricevere un rimborso di qualsiasi quota pagata a Voxy o qualsiasi parte di essa

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
renoncer rinunciare
voxy voxy
aura avrà
remboursement rimborso
et e
compte account
de di
vous lei
droit diritto

FR Les personnes morales ne peuvent pas participer au Programme, ni cumuler d'avantages quelconques, notamment les points attribués pour les séjours ou les services utilisés

IT Le persone giuridiche non possono iscriversi al programma né accumulare alcun tipo di benefici, compresi i punti emessi per soggiorni o consumi

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
peuvent possono
programme programma
notamment compresi
points punti
séjours soggiorni
services benefici
au al
ou o
personnes persone
pour per
les di

FR b) à des fins quelconques non autorisées par les présentes Conditions générales ;

IT b) per qualsiasi scopo non consentito dai presenti Termini;

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
b b
autorisé consentito
présentes presenti
fins scopo
conditions termini
des per

FR Aucune stipulation des présentes Conditions générales ne doit être considérée comme constituant un partenariat entre les parties et ne fait pas non plus, à des fins quelconques, d’une partie le mandataire ou le salarié de l’autre.

IT Nessuna disposizione dei presenti Termini potrà essere considerata una partnership tra le parti né costituire un agente o un dipendente dell’altra parte per qualsiasi scopo.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
partenariat partnership
mandataire agente
un un
parties parti
fins scopo
ou o
le le
présentes presenti
de dei
aucune una
entre tra
conditions termini
partie parte
à per

FR Les personnes morales ne peuvent pas participer au Programme, ni cumuler d'avantages quelconques, notamment les points attribués pour les séjours ou les services utilisés

IT Le persone giuridiche non possono iscriversi al programma né accumulare alcun tipo di benefici, compresi i punti emessi per soggiorni o consumi

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
peuvent possono
programme programma
notamment compresi
points punti
séjours soggiorni
services benefici
au al
ou o
personnes persone
pour per
les di

FR Internet étant toutefois un environnement qui n’est pas sécurisé à 100 %, nous ne sommes pas en mesure de garantir, d’assurer ni de certifier la sécurité des quelconques informations que vous nous transmettez

IT Tuttavia, poiché l’Internet non è un ambiente sicuro al 100%, non possiamo garantire che tutte le informazioni forniteci dall’utente saranno protette

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
environnement ambiente
informations informazioni
un un
sécurisé sicuro
la le
garantir garantire
de poiché
que che

FR Dans le cas où nous résilierions ainsi votre compte, il n’y aura aucun remboursement, ni droit de percevoir de quelconques frais de la part de Voxy et vous reconnaissez, par la présente y renoncer

IT Nel caso in cui dovessimo chiudere il suo account, non restituiremo, lei non avrà alcun diritto di richiedere e lei dichiara di rinunciare a qualsiasi diritto di ricevere un rimborso di qualsiasi quota pagata a Voxy o qualsiasi parte di essa

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
renoncer rinunciare
voxy voxy
aura avrà
remboursement rimborso
et e
compte account
de di
vous lei
droit diritto

FR Les taxis à Paris sont des voitures quelconques, on les repère donc grâce à leur lumineux situés sur le toit du véhicule. À l’intérieur de chaque taxi, on trouve un taximètre et une plaque indiquant le numéro de licence.

IT I taxi a Parigi sono delle auto normali e l’unico elemento che li identifica è l'insegna apposta sul tetto della vettura. All’interno devono avere un tassametro e una targhetta identificativa con il numero di licenza.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
paris parigi
toit tetto
licence licenza
les li
une un
véhicule vettura
le il
sur sul
et e
sont sono
de di
un una
ce che
taxi taxi

FR b) à des fins quelconques non autorisées par les présentes Conditions générales ;

IT b) per qualsiasi scopo non consentito dai presenti Termini;

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
b b
autorisé consentito
présentes presenti
fins scopo
conditions termini
des per

FR Aucune stipulation des présentes Conditions générales ne doit être considérée comme constituant un partenariat entre les parties et ne fait pas non plus, à des fins quelconques, d’une partie le mandataire ou le salarié de l’autre.

IT Nessuna disposizione dei presenti Termini potrà essere considerata una partnership tra le parti né costituire un agente o un dipendente dell’altra parte per qualsiasi scopo.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
partenariat partnership
mandataire agente
un un
parties parti
fins scopo
ou o
le le
présentes presenti
de dei
aucune una
entre tra
conditions termini
partie parte
à per

FR Vous acceptez de ne pas céder, copier, transférer ou transmettre le client ou des données Gracenote quelconques à un tiers

IT L’utente dichiara di non assegnare, copiare, trasferire o trasmettere il Client Gracenote o qualsiasi Dato Gracenote a terzi

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
copier copiare
ou o
client client
de di
transférer trasferire
le il
donné dato
à a
tiers terzi
vous qualsiasi

FR Sélectionnez deux crawls quelconques pour obtenir des rapports comparatifs détaillés

IT Selezionare due crawls qualsiasi per ottenere rapporti comparativi dettagliati

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
sélectionnez selezionare
rapports rapporti
deux due
détaillés dettagliati
obtenir ottenere
pour per

FR Si vous saisissez deux valeurs quelconques dans les colonnes de la date de début, de la date de fin et de la durée, la troisième valeur sera automatiquement calculée.

IT L'immissione di due valori qualsiasi per le colonne della data di inizio, della data di fine e della durata calcolerà automaticamente il terzo valore.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
colonnes colonne
début inizio
troisième terzo
automatiquement automaticamente
valeurs valori
durée durata
valeur valore
et e
de di
la il
fin fine
vous qualsiasi

የ 16 የ 16 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

quelconques fins quelconques