ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "object" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

object object oggetti

የፈረንሳይኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ጣሊያንኛ

FR *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Il est possible d'activer simultanément jusqu'à deux outils d'analyse vidéo par caméra.

IT *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Fino a due strumenti di analisi video possono essere attivati simultaneamente per ogni telecamera.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
detection detection
simultanément simultaneamente
jusquà fino a
outils strumenti
danalyse analisi
vidéo video
caméra telecamera
jusqu fino
direction di
il essere

FR *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Il est possible d'activer simultanément jusqu'à deux outils d'analyse vidéo par caméra.

IT *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Fino a due strumenti di analisi video possono essere attivati simultaneamente per ogni telecamera.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
detection detection
simultanément simultaneamente
jusquà fino a
outils strumenti
danalyse analisi
vidéo video
caméra telecamera
jusqu fino
direction di
il essere

FR Cependant, si la requête bascule vers d'autres options de transport qui ne sont pas compatibles avec useBody (image, par exemple), les objets imbriqués sont convertis en une chaîne dans l'URL en tant que [object Object].

IT Tuttavia, se la richiesta ricade su altre opzioni di trasporto che non supportano useBody (ad esempio image), tali oggetti nidificati verranno convertiti in stringa nell'URL come [object Object].

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
transport trasporto
image image
chaîne stringa
options opzioni
objets oggetti
object object
dautres altre
en in
cependant tuttavia
de di
exemple esempio
requête richiesta

FR Object Storage résout les problèmes de durabilité lorsque vos systèmes de stockage atteignent des téraoctets ou des pétaoctets, le tout sans compromettre la stabilité ou la vitesse.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
résout risolve
compromettre compromettere
vitesse velocità
ou o
systèmes sistemi
de di
problèmes problemi
storage storage
lorsque quando

FR Hostwinds Object Storage est entièrement S3 Compatible, fournissant une solution de stockage qui permet l'accès et la gestion des données qu'il stocke sur un S3 interface conforme.

IT Hostwinds Object Storage è completamente S3 Compatibile, fornendo una soluzione di archiviazione che consente l'accesso e la gestione dei dati archiviati su un file S3 interfaccia conforme.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
hostwinds hostwinds
object object
entièrement completamente
fournissant fornendo
solution soluzione
permet consente
interface interfaccia
s s
est è
compatible compatibile
un un
et e
conforme conforme
données dati
gestion gestione
storage storage
de di
stockage archiviazione

FR 2. Dès que la boîte de dialogue s’ouvre, vous cliquerez sur Barre d’Outils et Extensions. Faites défiler la liste et retrouvez Shockwave Flash Object. S’il est désactivé, vous pouvez l’activer.

IT 2. Quando appare la finestra di dialogo, fai clic su Barre degli strumenti ed estensioni. Scorri verso il basso e trova Shockwave Flash Object. Se è disabilitato, puoi abilitarlo.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
dialogue dialogo
barre barre
flash flash
object object
désactivé disabilitato
extensions estensioni
sil se
est è
faites fai
la il
et e
retrouvez trova
de di
pouvez puoi

FR Contrôlez l’accès aux données stockées dans les compartiments d’Object Storage.

IT Controlla l'accesso ai dati memorizzati nei bucket di storage degli oggetti.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
contrôlez controlla
données dati
stockées memorizzati
storage storage
dans les nei

FR Oracle Cloud Infrastructure Object Storage est un service de stockage sur Internet hautement durable et disponible. Il est idéal pour le stockage des données non structurées sous forme d’objets.

IT Oracle Cloud Infrastructure Object Storage è un servizio di storage su scala Internet, altamente durevole e altamente disponibile. È ideale per memorizzare i dati non strutturati come oggetti.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
oracle oracle
cloud cloud
durable durevole
idéal ideale
est è
un un
internet internet
disponible disponibile
infrastructure infrastructure
object object
hautement altamente
et e
structurées strutturati
service servizio
le i
données dati
de di
storage storage
pour per

FR En général, le trafic entrant et sortant est gratuit. Pour l'object storage, 10 To sont inclus par mois et par organisation pour le trafic sortant (le tarif indiqué sur cette page s'applique ensuite).

IT Generalmente, il traffico in entrata e in uscita è gratuito. L'oggetto storage, include 10 TB al mese e a organizzazione per il traffico in uscita (si applica la tariffa indicata su questa pagina).

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
gratuit gratuito
storage storage
inclus include
organisation organizzazione
tarif tariffa
indiqué indicata
et e
est è
page pagina
mois mese
en in
le il
sortant in uscita
en général generalmente
sur su
trafic traffico
entrant in entrata

FR de Zendesk avec les API JSON (JavaScript Object Notation).

IT di Zendesk, con API basate su JavaScript Object Notation (JSON).

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
zendesk zendesk
api api
json json
javascript javascript
object object
de di

FR La liste complète des partenaires NVIDIA en virtualisation de GPU est disponible à l’adresse www.nvidia.com/object/partner-locator.html

IT L'elenco completo dei partner di virtualizzazione GPU NVIDIA è disponibile all’indirizzo www.nvidia.com/object/partner-locator.html

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
complète completo
nvidia nvidia
virtualisation virtualizzazione
gpu gpu
object object
html html
la liste lelenco
est è
disponible disponibile
partenaires partner
de di

FR De plus, AXIS Q6078-E comprend AXIS Object Analytics, vous permettant de détecter et de classer les êtres humains et les véhicules, en fonction de vos besoins spécifiques

IT Inoltre, AXIS Q6078-E è fornita di AXIS Object Analytics, permettendoti di rilevare e classificare persone e veicoli in un modo su misura per le tue esigenze specifiche

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
analytics analytics
détecter rilevare
classer classificare
humains persone
vous permettant permettendoti
et e
en in
besoins esigenze
spécifiques specifiche
de di
véhicules veicoli

FR Nos développeurs ont pris le temps de connaître sur le bout des doigts les forces et les faiblesses de la technologie d?object storage envisagée pour kDrive, en situation d?utilisation réelle et sur la durée

IT I nostri sviluppatori si sono presi il tempo necessario per conoscere i punti forti e deboli della tecnologia object storage prevista per kDrive in situazioni di utilizzo reale e nel tempo

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
développeurs sviluppatori
pris presi
connaître conoscere
object object
storage storage
situation situazioni
réelle reale
kdrive kdrive
utilisation utilizzo
et e
en in
technologie tecnologia
temps tempo
de di
nos nostri
pour per

FR Il apporte aussi l?intelligence et la performance que l?object storage ne fournit pas nativement (gérer une énorme quantité de demandes, trouver les fichiers, créer des aperçus, etc.).

IT Esso apporta inoltre l?intelligenza e la prestazione che il sistema di archiviazione oggetti non fornisce nativamente (gestione di elevate quantità di richieste, ricerca di file, creazione di anteprime, ecc).

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
intelligence intelligenza
object oggetti
nativement nativamente
gérer gestione
demandes richieste
trouver ricerca
créer creazione
aperçus anteprime
etc ecc
la il
fournit fornisce
et e
l l
de di
fichiers file
il esso

FR Grâce à la prise en charge intégrée de S3 Object Lock, la solution vous permet de vous assurer que vos sauvegardes sont sécurisées et que vous pouvez récupérer vos machines virtuelles de VMware vSphere et vos données en cas de perte de données.

IT Con il supporto integrato per S3 Object Lock, la soluzione ti aiuta ad assicurarti che i tuoi backup siano al sicuro e che tu possa ripristinare le tue VM e i tuoi dati di VMware vSphere nel caso si verificasse un incidente che causa una perdita di dati.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
perte perdita
s s
lock lock
pouvez possa
sauvegardes backup
vmware vmware
données dati
intégré integrato
récupérer ripristinare
et e
sécurisé sicuro
solution soluzione
la il
de di
assurer assicurarti
vsphere vsphere
vos i

FR Appliquez S3 Object Lock pour garantir l’immuabilité des données de sauvegarde aussi longtemps que vous en avez besoin

IT Applica S3 Object Lock per garantire l'immutabilità dei dati di backup per tutto il tempo che ti serve

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
appliquez applica
object object
garantir garantire
sauvegarde backup
lock lock
données dati
longtemps tempo
de di
pour per

FR Protection contre les ransomwaresAppliquez S3 Object Lock pour garder vos données immuables à l’aide du modèle WORM et protéger vos sauvegardes contre les suppressions accidentelles, l’écrasement et les ransomwares.

IT Protezione dai ransomwareApplica S3 Object Lock per mantenere i tuoi dati immutabili utilizzando il modello WORM e proteggere i tuoi backup da eliminazioni e sovrascritture accidentali e dai ransomware.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
données dati
modèle modello
ransomwares ransomware
lock lock
protection protezione
sauvegardes backup
et e
protéger proteggere
garder mantenere
le il

FR NAKIVO Backup & Replication vous permet d’utiliser la fonctionnalité S3 Object Lock pour protéger vos sauvegardes dans Amazon S3 contre les ransomwares et autres suppressions malveillantes ou accidentelles

IT NAKIVO Backup & Replication ti consente di utilizzare la funzionalità S3 Object Lock per proteggere i tuoi backup in Amazon S3 dai ransomware e da altre eliminazioni dolose o accidentali

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
amp amp
permet consente
object object
amazon amazon
ransomwares ransomware
lock lock
dutiliser utilizzare
protéger proteggere
ou o
et e
autres di
backup backup
pour per
vos i

FR En activant S3 Object Lock pour une période de rétention spécifiée, vous spécifiez la durée pendant laquelle vous souhaitez que vos points de récupération dans Amazon S3 restent immuables

IT Abilitando S3 Object Lock per uno specifico periodo di conservazione, specifichi per quanto tempo desideri che i tuoi punti di ripristino in Amazon S3 rimangano immutabili

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
rétention conservazione
souhaitez desideri
points punti
récupération ripristino
amazon amazon
restent rimangano
lock lock
en in
de di
période periodo
pour per
vos i

FR En outre, la solution offre des fonctions d'immuabilité et des options d'air-gapping pour des sauvegardes résistantes aux ransomwares dans Amazon S3 (S3 Object Lock), dans des référentiels locaux immuables sous Linux et sur bande.

IT Inoltre, la soluzione offre funzioni di immutabilità e opzioni di air-gapping per backup resistenti al ransomware in Amazon S3 (S3 Object Lock), in repository locali immutabili basati su Linux e su nastro.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
offre offre
fonctions funzioni
sauvegardes backup
résistantes resistenti
ransomwares ransomware
amazon amazon
object object
référentiels repository
locaux locali
linux linux
bande nastro
lock lock
et e
options opzioni
en in
solution soluzione
pour per

FR Empêchez l’écrasement et le cryptage des données de sauvegarde par un ransomware avec S3 Object Lock

IT Impedisci la sovrascrittura dei dati di backup e la crittografia da parte del ransomware con S3 Object Lock

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
empêchez impedisci
cryptage crittografia
sauvegarde backup
ransomware ransomware
object object
lock lock
et e
données dati
de di

FR Comment la fonctionnalité S3 Object Lock protège-t-elle les données contre les attaques par logiciels rançonneurs?

IT In che modo la funzione S3 Object Lock protegge i dati dal ransomware?

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
fonctionnalité funzione
object object
lock lock
protège protegge
données dati
comment la
la dal
les i
par in

FR S3 Object Lock peut être utilisé pour rendre vos données de sauvegarde immuables et ainsi les rendre résistantes au cryptage et à l’écrasement par un ransomware pendant une période de rétention définie par l’utilisateur

IT Il S3 Object Lock può essere utilizzato per rendere immutabili i tuoi dati di backup e quindi resistenti alla crittografia e alla sovrascrittura da parte del ransomware per un periodo di conservazione definito dall'utente

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
résistantes resistenti
cryptage crittografia
ransomware ransomware
définie definito
lock lock
données dati
sauvegarde backup
un un
période periodo
rétention conservazione
peut può
utilisé utilizzato
et e
de di
être essere
rendre per

FR Rendez vos sauvegardes dans Amazon S3 immuables à l’aide de la fonctionnalité S3 Object Lock

IT Rendi i tuoi backup in Amazon S3 immutabili grazie alla funzionalità di blocco oggetti S3

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
sauvegardes backup
amazon amazon
object oggetti
de di
la alla
vos i

FR La solution Backup to Amazon S3 vous permet d’appliquer la fonctionnalité S3 Object Lock aux compartiments stockant vos données de sauvegarde

IT Quando si utilizza il backup su Amazon S3, la soluzione ti consente di applicare la funzionalità di blocco oggetti S3 ai bucket che memorizzano i tuoi dati di backup

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
amazon amazon
permet consente
object oggetti
données dati
la il
to su
solution soluzione
de di
backup backup
vos i

FR Avec la prise en charge intégrée de S3 Object Lock, vous pouvez rendre vos sauvegardes immuables et les mettre à l’abri des logiciels rançonneurs

IT Grazie al supporto integrato per questa funzionalità, puoi rendere i backup immutabili e quindi al sicuro dai ransomware

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
sauvegardes backup
intégré integrato
et e
pouvez puoi
rendre per
vos i

FR Vous pouvez activer la fonctionnalité S3 Object Lock dans la solution pour les sauvegardes stockées dans Amazon S3

IT È possibile abilitare la funzionalità di blocco oggetti S3 nella soluzione per i backup archiviati in Amazon S3

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
activer abilitare
object oggetti
sauvegardes backup
amazon amazon
pouvez possibile
solution soluzione
la nella
pour per

FR Comment le S3 Object Lock protège-t-il les données contre les attaques par logiciels rançonneurs ?

IT In che modo il blocco oggetti S3 protegge i dati dagli attacchi ransomware?

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object oggetti
attaques attacchi
protège protegge
données dati
le il
par in

FR S3 Object Lock vous permet d’appliquer le modèle write-once-read-many à vos sauvegardes conservées dans le compartiment Amazon S3

IT Il blocco oggetti S3 consente di applicare il modello "write-once-read-many" ai tuoi backup archiviati nel bucket Amazon S3

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object oggetti
permet consente
modèle modello
sauvegardes backup
amazon amazon
le il
vos tuoi
dans di

FR Utilisez les options Instant File Recovery pour la récupération granulaire des fichiers et Instant Object Recovery pour la récupération granulaire des objets d'application

IT Utilizza Instant File Recovery per il ripristino granulare dei file e Instant Object Recoveryper il ripristino granulare degli oggetti applicativi

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
utilisez utilizza
granulaire granulare
instant instant
et e
object object
objets oggetti
la il
récupération ripristino
recovery recovery
fichiers file
pour per

FR Utilisez S3 Object Lock dans Amazon S3 ou envoyez des sauvegardes vers un stockage immuable dans un référentiel Linux local pour effectuer des sauvegardes

IT Usa S3 Object Lock in Amazon S3 o invia i backup allo storage immutabile in un repository locale basato su Linux per fare i backup

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
utilisez usa
object object
amazon amazon
linux linux
local locale
lock lock
ou o
un un
référentiel repository
sauvegardes backup
stockage storage
envoyez invia
dans in

FR Stockez les sauvegardes locales dans un référentiel Linux immuable ou utilisez S3 Object Lock pour les sauvegardes dans Amazon S3

IT Archivia i backup locali in un repository immutabile basato su Linux o utilizza S3 Object Lock per i backup in Amazon S3

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
locales locali
référentiel repository
linux linux
utilisez utilizza
object object
amazon amazon
lock lock
un un
ou o
sauvegardes backup
pour per
dans in
les i

FR La prise en charge intégrée de la solution pour la fonctionnalité S3 Object Lock vous permet de créer des sauvegardes à l’abri des ransomwares dans Amazon S3 en quelques clics seulement

IT Il supporto integrato della soluzione per la funzionalità S3 Object Lock consente di creare backup a prova di ransomware in Amazon S3 con pochi clic

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
permet consente
ransomwares ransomware
amazon amazon
clics clic
lock lock
sauvegardes backup
intégré integrato
la il
solution soluzione
en in
de di
créer creare
de la della
à a
des pochi
seulement per

FR Appliquez le S3 Object Lock dans NAKIVO Backup & Replication pour rendre vos sauvegardes stockées dans des compartiments Amazon S3 immuables et, par conséquent, résistantes à la modification ou à l'écrasement par un ransomware.

IT Applica S3 Object Lock in NAKIVO Backup & Replication per rendere i tuoi backup archiviati nei bucket Amazon S3 immutabili e, quindi, resistenti alla modifica o alla sovrascrittura dei ransomware.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
appliquez applica
object object
amp amp
amazon amazon
résistantes resistenti
ransomware ransomware
lock lock
ou o
et e
modification modifica
le i
backup backup
rendre per
la dei

FR Liste des produits de Beyond Object les plus visités

IT Elenco dei prodotti più visitati di Beyond Object

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
liste elenco
object object
visités visitati
produits prodotti
plus più
de di

FR Comme indiqué dans le rapport, « un monde isolé est un environnement d?exécution JavaScript qui exploite le même DOM (Document Object Model) que les autres mondes, mais dans lequel les variables et les fonctions ne sont pas partagées

IT Come spiegato nel rapporto, “un mondo isolato è un ambiente di esecuzione JavaScript che, seppur condividendo lo stesso DOM (Document Object Model) come altri mondi, non condivide cose come le variabili e le funzioni

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
rapport rapporto
isolé isolato
environnement ambiente
exécution esecuzione
javascript javascript
object object
un un
monde mondo
mondes mondi
et e
ne non
le lo
variables variabili
fonctions funzioni
comme come
même stesso

FR ImagePerfect+, Golden Image Compare, Object Locate et bien d’autres encore placent Zebra Aurora dans une classe à part

IT ImagePerfect+, Golden Image Compare, Object Locate e tante altre funzioni fanno di Zebra Aurora una soluzione unica nel suo genere

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
image image
compare compare
object object
et e
zebra zebra
aurora aurora
dautres altre

FR Le QN95A prend en charge Object Tracking Sound Plus (OTS +), qui utilise huit haut-parleurs et 70 W damplification pour produire une expérience audio plus immersive

IT Il QN95A supporta Object Tracking Sound Plus (OTS+), che utilizza otto altoparlanti e 70 W di amplificazione per produrre unesperienza audio più coinvolgente

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
tracking tracking
utilise utilizza
produire produrre
immersive coinvolgente
w w
sound sound
et e
plus plus
audio audio
parleurs altoparlanti
huit otto
le il
pour per

FR Le QN95A arbore le Object Tracking Sound Plus (OTS +) de Samsung, qui intègre huit haut-parleurs de manière transparente, les cachant dans le bord extérieur du meuble TV

IT Il QN95A è dotato di Object Tracking Sound Plus (OTS+) di Samsung, che integra otto altoparlanti in modo uniforme, nascondendoli nel bordo esterno del mobile TV

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
tracking tracking
sound sound
samsung samsung
intègre integra
bord bordo
meuble mobile
tv tv
plus plus
manière modo
de di
parleurs altoparlanti
extérieur esterno
huit otto
le il
du del

FR Affichage de documents - Crée des lecteurs complets et conviviaux pour les bitmaps/métafichiers/PDF. Des fonctions de bas niveau redent les images sur les gestionnaires Windows et les objets graphiques DC ou .NET Graphics Object.

IT Grafici ASP.NET ricchi di funzionalità - Esegue il rendering di un'ampia gamma di grafici, complessi e molto fedeli, tra cui grafici a barre, a linee, ad area, a torta, finanziari complessi e a candela. Sono disponibili oltre 50 tipi di grafico 2D e 3D.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
complets molto
fonctions funzionalità
et e
graphiques grafici
de di
affichage rendering

FR Exportation vers JPEG, GIF, PNG, EPS, PDF, Native Tee, BMP, WMF, EMF et live Charts avec la balise OBJECT dans le navigateur

IT La griglia completa include la ricerca, l'ordinamento, il raggruppamento e il filtraggio dei dati

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
navigateur ricerca
et e

FR Object Storage résout les problèmes de durabilité lorsque vos systèmes de stockage atteignent des téraoctets ou des pétaoctets, le tout sans compromettre la stabilité ou la vitesse.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
résout risolve
compromettre compromettere
vitesse velocità
ou o
systèmes sistemi
de di
problèmes problemi
storage storage
lorsque quando

FR Hostwinds Object Storage est entièrement S3 Compatible, fournissant une solution de stockage qui permet l'accès et la gestion des données qu'il stocke sur un S3 interface conforme.

IT Hostwinds Object Storage è completamente S3 Compatibile, fornendo una soluzione di archiviazione che consente l'accesso e la gestione dei dati archiviati su un file S3 interfaccia conforme.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
hostwinds hostwinds
object object
entièrement completamente
fournissant fornendo
solution soluzione
permet consente
interface interfaccia
s s
est è
compatible compatibile
un un
et e
conforme conforme
données dati
gestion gestione
storage storage
de di
stockage archiviazione

FR Le QN95A prend en charge Object Tracking Sound Plus (OTS +), qui utilise huit haut-parleurs et 70 W damplification pour produire une expérience audio plus immersive

IT Il QN95A supporta Object Tracking Sound Plus (OTS+), che utilizza otto altoparlanti e 70 W di amplificazione per produrre unesperienza audio più coinvolgente

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
tracking tracking
utilise utilizza
produire produrre
immersive coinvolgente
w w
sound sound
et e
plus plus
audio audio
parleurs altoparlanti
huit otto
le il
pour per

FR Le QN95A arbore le Object Tracking Sound Plus (OTS +) de Samsung, qui intègre huit haut-parleurs de manière transparente, les cachant dans le bord extérieur du meuble TV

IT Il QN95A è dotato di Object Tracking Sound Plus (OTS+) di Samsung, che integra otto altoparlanti in modo uniforme, nascondendoli nel bordo esterno del mobile TV

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
object object
tracking tracking
sound sound
samsung samsung
intègre integra
bord bordo
meuble mobile
tv tv
plus plus
manière modo
de di
parleurs altoparlanti
extérieur esterno
huit otto
le il
du del

FR Comme indiqué dans le rapport, « un monde isolé est un environnement d?exécution JavaScript qui exploite le même DOM (Document Object Model) que les autres mondes, mais dans lequel les variables et les fonctions ne sont pas partagées

IT Come spiegato nel rapporto, “un mondo isolato è un ambiente di esecuzione JavaScript che, seppur condividendo lo stesso DOM (Document Object Model) come altri mondi, non condivide cose come le variabili e le funzioni

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
rapport rapporto
isolé isolato
environnement ambiente
exécution esecuzione
javascript javascript
object object
un un
monde mondo
mondes mondi
et e
ne non
le lo
variables variabili
fonctions funzioni
comme come
même stesso

FR Nos développeurs ont pris le temps de connaître sur le bout des doigts les forces et les faiblesses de la technologie d?object storage envisagée pour kDrive, en situation d?utilisation réelle et sur la durée

IT I nostri sviluppatori si sono presi il tempo necessario per conoscere i punti forti e deboli della tecnologia object storage prevista per kDrive in situazioni di utilizzo reale e nel tempo

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
développeurs sviluppatori
pris presi
connaître conoscere
object object
storage storage
situation situazioni
réelle reale
kdrive kdrive
utilisation utilizzo
et e
en in
technologie tecnologia
temps tempo
de di
nos nostri
pour per

FR Il apporte aussi l?intelligence et la performance que l?object storage ne fournit pas nativement (gérer une énorme quantité de demandes, trouver les fichiers, créer des aperçus, etc.).

IT Esso apporta inoltre l?intelligenza e la prestazione che il sistema di archiviazione oggetti non fornisce nativamente (gestione di elevate quantità di richieste, ricerca di file, creazione di anteprime, ecc).

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
intelligence intelligenza
object oggetti
nativement nativamente
gérer gestione
demandes richieste
trouver ricerca
créer creazione
aperçus anteprime
etc ecc
la il
fournit fornisce
et e
l l
de di
fichiers file
il esso

FR Suivi des RTO (Returnable Transport Object)

IT Tracciamento di contenitori di trasporto riutilizzabili

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
suivi tracciamento
des di
transport trasporto

FR ImagePerfect+, Golden Image Compare, Object Locate et bien d’autres encore placent Zebra Aurora dans une classe à part

IT ImagePerfect+, Golden Image Compare, Object Locate e tante altre funzioni fanno di Zebra Aurora una soluzione unica nel suo genere

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
image image
compare compare
object object
et e
zebra zebra
aurora aurora
dautres altre

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ