ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "uas labs" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

labs laboratorios

የፈረንሳይኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ስፓንኛ

FR Il est possible que le site Web de UAS Labs vous ait redirigé vers ce site Web à la suite de l'acquisition de UAS Labs par Chr. Hansen

ES Es posible que haya llegado a esta página por un redireccionamiento desde el sitio web de UAS Labs como consecuencia de la adquisición de UAS Labs por Chr. Hansen.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
hansen hansen
chr chr
de de
la la
le el
site sitio
web web
ce esta
à a

FR Kevin Mehring, PDG de UAS Labs, a déclaré : « Au cours de ces sept dernières années, j'ai eu l’honneur de diriger l’équipe de UAS Labs pour travailler sur nos solutions de probiotiques scientifiquement documentés

ES Kevin Mehring, CEO de UAS Labs, ha dicho: «Durante los siete últimos años, he tenido el honor de dirigir al equipo humano de UAS Labs con nuestras soluciones de probióticos con base científica

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
kevin kevin
pdg ceo
diriger dirigir
solutions soluciones
dernières últimos
équipe equipo
de de
au a
eu tenido
années años

FR Chr. Hansen Holding A/S (« Chr. Hansen ») a annoncé aujourd'hui la finalisation réussie de l’acquisition de UAS Laboratories LLC (« UAS Labs ») après satisfaction de toutes les conditions.

ES Chr. Hansen Holding A/S («Chr. Hansen») ha anunciado hoy que ha concluido satisfactoriamente la compra de UAS Laboratories LLC («UAS Labs») una vez satisfechas todas las condiciones para el cierre de la operación.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
hansen hansen
s s
annoncé anunciado
aujourdhui hoy
llc llc
chr chr
de de
conditions condiciones
la la

FR Hansen Holding A/S a conclu aujourd’hui un accord avec les propriétaires de UAS Laboratories LLC (« UAS Labs ») pour acquérir 100 % de leur entreprise B2B basée au Wisconsin (États-Unis)

ES Hansen Holding A/S ha suscrito hoy un acuerdo con los propietarios de UAS Laboratories LLC («UAS Labs») para adquirir el 100 % de esta empresa B2B con sede en Wisconsin (Estados Unidos) y especializada en probióticos clínicamente documentados

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
hansen hansen
s s
aujourdhui hoy
llc llc
wisconsin wisconsin
unis unidos
accord acuerdo
de de
propriétaires propietarios
entreprise empresa
un a

FR L’acquisition de UAS Labs est parfaitement alignée sur la stratégie de Chr

ES La compra de UAS se inscribe dentro de la estrategia y el marco de asignación de capitales de Chr

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
stratégie estrategia
chr chr
de de
la la

FR L'acquisition de UAS Labs va encore renforcer et étendre la plateforme microbienne mondiale de Chr

ES Hansen y su área de negocio de Salud humana

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
de de
et y

FR UAS Labs emploie 230 salariés et devrait atteindre d'un chiffre d'affaires de 85 millions USD et un BAIIDA de plus 30 millions USD avant les synergies opérées en 2020.

ES UAS Labs cuenta con 230 empleados y está previsto que genere unos ingresos de unos 85 millones de dólares, con un EBITDA de más de 30 millones antes de sinergias en 2020.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
salariés empleados
millions millones
usd dólares
et y
en en
de de
plus más
atteindre que

FR Les deux sites de production de UAS Labs aux États-Unis nous permettront d’accroître notre flexibilité et notre capacité de production tout en créant un meilleur équilibre au niveau de notre empreinte géographique

ES Esperamos aprovechar los puntos fuertes de ambas empresas

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
production empresas
les deux ambas
de de

FR Nous sommes convaincus que l'acquisition de UAS Labs accélèrera les efforts de croissance de notre activité Santé humaine et Nutrition à l’échelle mondiale, et tout particulièrement sur les marchés asiatiques

ES Las dos plantas de producción de UAS Labs en Estados Unidos aumentarán nuestra flexibilidad y capacidad de producción, además de permitir un mejor equilibrio en nuestra distribución geográfica

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
marché distribución
et y
de de
croissance mejor

FR Vous reconnaissez et acceptez que Lumos Labs et ses mandataires peuvent ou non, à la discrétion de Lumos Labs, pré-filtrer votre contenu avant son apparition sur Lumosity, mais que Lumos Labs n’a aucune obligation de le faire

ES Usted reconoce y acepta que Lumos Labs y las personas que designe pueden o no pueden, a discreción de Lumos Labs, examinar por adelantado Su Contenido antes de que aparezca en Lumosity, pero que Lumos Labs no tiene obligación de realizarlo

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
discrétion discreción
obligation obligación
lumos lumos
et y
peuvent pueden
ou o
acceptez acepta
reconnaissez reconoce
de de
mais pero
non no
contenu contenido
à a
la las
son su

FR Les drones sont également appelés UAS ou quadricoptères

ES Los drones también se llaman UAS o quadcopters.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
drones drones
également también
ou o
les los

FR Chr. Hansen fait l'acquisition de UAS Laboratories LLC pour étendre sa plateforme microbienne et renforcer la flexibilité de sa production de probiotiques.

ES Chr. Hansen adquiere UAS Laboratories LLC para ampliar la plataforma microbiana y reforzar la flexibilidad en la producción de probióticos

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
hansen hansen
llc llc
production producción
chr chr
étendre ampliar
et y
la la
de de
renforcer reforzar
flexibilité flexibilidad
plateforme plataforma

FR 77 des employés de chez OJO Labs ont examiné OJO Labs dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 7 journées.

ES 77 empleados en OJO Labs han revisado OJO Labs en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 7 dias.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
dimensions dimensiones
culturelles cultura
journées dias
employés empleados
en en
travail trabajo
a fue
dernière última
rythme ritmo
de de
la la

FR 34 des employés de chez Ambassador Labs ont examiné Ambassador Labs dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

ES 34 empleados en Ambassador Labs han revisado Ambassador Labs en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
dimensions dimensiones
culturelles cultura
employés empleados
en en
travail trabajo
rythme ritmo
de de
leur la

FR 7 des employés de chez Lumos Labs ont examiné Lumos Labs dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 15 journées.

ES 7 empleados en Lumos Labs han revisado Lumos Labs en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 15 dias.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
dimensions dimensiones
culturelles cultura
journées dias
lumos lumos
employés empleados
en en
travail trabajo
a fue
dernière última
rythme ritmo
de de
la la

FR 71 des employés de chez Sauce Labs ont examiné Sauce Labs dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 13 journées.

ES 71 empleados en Sauce Labs han revisado Sauce Labs en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 13 dias.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
dimensions dimensiones
culturelles cultura
journées dias
employés empleados
en en
travail trabajo
a fue
dernière última
rythme ritmo
de de
la la

FR Tous les droits de propriété intellectuelle dans Lumosity sont, entre vous et Lumos Labs, la propriété unique et exclusive de Lumos Labs.

ES Todos los derechos de propiedad intelectual en Lumosity son, en lo que se refiere a la relación entre usted y Lumos Labs, de la única y exclusiva propiedad de Lumos Labs.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
intellectuelle intelectual
lumos lumos
et y
la la
droits derechos
propriété propiedad
de de
tous todos
exclusive exclusiva

FR Sans limiter ce qui précède, Lumos Labs et ses mandataires ont le droit de supprimer tout élément de votre contenu qui enfreint le présent cahier des charges ou est inacceptable à la seule discrétion de Lumos Labs

ES Sin limitarse a lo anterior, Lumos Labs y las personas que designe tendrán el derecho de eliminar cualquier parte de Su Contenido que viole estos TCS o sea objetable a entera discreción de Lumos Labs

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
supprimer eliminar
discrétion discreción
lumos lumos
et y
ou o
de de
contenu contenido
à a

FR Enfin, Bosworth a annoncé dans son article que toute la division VR et AR quil dirige, Facebook Reality Labs, sera renommée Reality Labs.

ES Finalmente, Bosworth anunció en su publicación que toda la división de realidad virtual y realidad aumentada que dirige, Facebook Reality Labs, pasará a llamarse Reality Labs.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
enfin finalmente
division división
dirige dirige
facebook facebook
e virtual
et y
reality reality
la la

FR FortiGuard Labs, l'entité Fortinet dédiée à la veille et aux recherches sur les menaces, pilote le développement, l'innovation et la maintenance de systèmes sophistiqués et basés sur l'intelligence artificielle, essentiels à cette veille

ES FortiGuard Labs, la organización de investigación e inteligencia frente a amenazas de Fortinet, desarrolla, innova y mantiene uno de los sistemas de inteligencia artificial y aprendizaje automático más reconocidos y experimentados de la industria

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
fortinet fortinet
recherches investigación
menaces amenazas
développement desarrolla
et y
systèmes sistemas
d e
de de
à a
la la

FR Netskope Threat Labs détecte et analyse les dernières menaces cloud affectant les entreprises, puis élabore les moyens de défense appropriés.

ES Los laboratorios de amenazas de Netskope descubren, analizan y diseñan defensas contra las últimas amenazas en la nube que afectan a las empresas.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
netskope netskope
labs laboratorios
cloud nube
entreprises empresas
analyse analizan
dernières últimas
et y
menaces amenazas
de de

FR Et c'est là que les Red Hat Open Innovation Labs peuvent vous aider

ES Ahora es el turno de Red Hat Open Innovation Labs

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
open open
innovation innovation
hat hat
cest es
les de
que el

FR Télécharger le livre numérique sur Open Innovation Labs

ES Obtener el e-book de Open Innovation Labs

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
télécharger obtener
open open
innovation innovation
le el
sur de

FR Transformez votre service informatique en pôle d'innovation avec l'offre Red Hat Open Innovation Labs.

ES Aproveche Red Hat Open Innovation Labs para transformar su departamento de TI en una fuente de innovación.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
open open
hat hat
informatique ti
en en
innovation innovación
votre su
service departamento
avec de
le para

FR C'est là que les ateliers Red Hat Open Innovation Labs peuvent vous aider

ES Allí es donde entra en juego Red Hat Open Innovation Labs

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
open open
innovation innovation
hat hat
cest es
que allí
les en

FR Télécharger le livre numérique sur les Open Innovation Labs

ES Obtener el ebook de Open Innovation Labs

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
télécharger obtener
open open
innovation innovation
le el
les de

FR Découvrir l'utilité d'un stage Red Hat® Open Innovation Labs

ES Los programas intensivos de Red Hat Open Innovation Labs pueden ayudarlo

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
dun de
open open
innovation innovation
hat hat

FR En savoir plus sur les Open Innovation Labs

ES Genere innovaciones desde el primer día con Open Innovation Labs

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
open open
en a
innovation innovation

FR À l’origine, K3s était un projet Rancher Labs. En juin 2020, il a été donné à la CNCF comme témoignage de l’engagement de Rancher Lab envers la communauté Open Source. Aujourd’hui, SUSE contribue activement au projet.

ES K3s fue originalmente un proyecto de Rancher Labs. En junio de 2020 K3s fue cedido a CNCF como prueba del compromiso de la empresa con la comunidad de código abierto. Ahora SUSE es uno de los mayores contribuyentes al proyecto.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
juin junio
source código
suse suse
projet proyecto
la la
open abierto
a fue
de de
un a
en es
au al

FR Cloudera Fast Forward Labs vous aide à révéler la valeur que renferment vos données et à définir votre stratégie organisationnelle pour l'adoption de produits de données avancés et du machine learning.

ES Cloudera Fast Forward Labs te ayuda a aprovechar al máximo tus datos y a orientar la trayectoria estratégica de tu organización hacia productos de datos avanzados y aplicaciones de aprendizaje automático.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
cloudera cloudera
données datos
organisationnelle organización
machine automático
stratégie estratégica
aide ayuda
et y
avancés avanzados
la la
learning aprendizaje
de de
à a
produits productos
votre tu

FR Découvrez l'offre Red Hat Open Innovation Labs

ES Obtenga más información sobre Red Hat Open Innovation Labs

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
innovation innovation
hat hat
open open

FR L'OMS transforme la santé à l'échelle mondiale grâce au service Red Hat Open Innovation Labs

ES La OMS transforma la salud mundialcon Red Hat Open Innovation Labs

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
transforme transforma
innovation innovation
la la
hat hat
santé salud
open open

FR Notre stage d'immersion Red Hat Open Innovation Labs nous a apporté des bénéfices non seulement techniques, mais également culturels

ES Gracias a nuestra participación en el programa intensivo de Red Hat Open Innovation Labs, no solo obtuvimos beneficios tecnológicos, sino también culturales

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
open open
bénéfices beneficios
culturels culturales
hat hat
innovation innovation
également también
n no
seulement sino
des de

FR Ce stage Open Innovation Labs a été un véritable moteur d'agilité et d'efficacité.

ES Sin duda, Open Innovation Labs permite obtener agilidad y eficacia.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
open open
innovation innovation
et y
ce sin

FR l'impact de notre culture sur nos clients, en particulier dans le cadre des stages Open Innovation Labs.

ES El impacto de nuestra cultura con nuestros clientes, sobre todo en nuestros Open Innovation Labs.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
culture cultura
clients clientes
innovation innovation
open open
en en
le el
de de
nos nuestros

FR Les informations en quasi-temps réel provenant de différentes passerelles réseau, associées aux recherches des FortiGuard Labs à l'échelle mondiale renforcent la sécurité des organisations et neutralisent les attaques de façon proactive.

ES La inteligencia casi en tiempo real de las puertas de enlace de la red distribuida combinada con la investigación de clase mundial de FortiGuard Labs ayuda a las organizaciones a mantenerse más seguras y bloquear de forma proactiva los ataques.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
réel real
passerelles puertas de enlace
recherches investigación
mondiale mundial
organisations organizaciones
attaques ataques
proactive proactiva
informations inteligencia
la la
et y
façon forma
différentes más
en en
réseau red
temps tiempo
de de
quasi casi
à a

FR une précision de détection totale de 94 % et le classement AAA par SE Labs ;

ES 94 % de exactitud de detección total y clasificación AAA de SE Labs

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
précision exactitud
détection detección
classement clasificación
aaa aaa
et y
de de
le total

FR Les données télémétriques recueillies à partir de plus de 5,6 millions de capteurs déployés à l’échelle mondiale donnent aux Laboratoires FortiGuard Labs une visibilité exceptionnelle sur les menaces réelles

ES La telemetría reunida de más de 5,6 millones de sensores implementados a nivel mundial le da a Laboratorios FortiGuard una visibilidad excepcional de las amenazas del mundo real

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
capteurs sensores
donnent da
menaces amenazas
mondiale mundial
échelle nivel
laboratoires laboratorios
de de
millions millones
exceptionnelle excepcional
plus más
visibilité visibilidad
à a
les données real

FR En savoir plus sur FortiGuard Labs

ES Obtenga más información sobre Laboratorios FortiGuard

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
labs laboratorios
plus más
sur obtenga
en sobre
savoir más información

FR FortiPhish est un service cloud de simulation de phishing qui emploie une connaissance approfondie des techniques de phishing basée sur la recherche de Fortinet FortiGuard Labs

ES FortiPhish es un servicio de simulación de suplantación de identidad proporcionado en la nube que utiliza un profundo conocimiento de las técnicas de suplantación de identidad basadas en la investigación de los Laboratorios FortiGuard de Fortinet

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
cloud nube
simulation simulación
phishing suplantación de identidad
approfondie profundo
recherche investigación
fortinet fortinet
labs laboratorios
emploie utiliza
connaissance conocimiento
techniques técnicas
la la
service servicio
de de
est es
basée basadas
sur en

FR Les solutions de sécurité Fortinet se basent sur la veille sur les menaces de FortiGuard Labs et sont intégrées à la Security Fabric de Fortinet afin de renforcer la protection des clients de Microsoft 365.

ES Respaldadas por la inteligencia de amenazas de Laboratorios FortiGuard e integradas en la Security Fabric de Fortinet, las soluciones de seguridad Fortinet fortalecen la protección para los clientes de Microsoft 365.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
solutions soluciones
fortinet fortinet
menaces amenazas
labs laboratorios
microsoft microsoft
la la
intégrées integradas
security security
sécurité seguridad
protection protección
de de
clients clientes
et las

FR Microsoft 365 Defender offre de piètres performances lors de tests indépendants pour la sécurité des e-mails par SE Labs avec une note de précision totale de 28 %

ES Microsoft 365 Defender se desempeñó mal en las pruebas independientes de seguridad de correo electrónico de SE Labs con una calificación de precisión total del 28 %

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
microsoft microsoft
defender defender
indépendants independientes
sécurité seguridad
précision precisión
tests pruebas
e electrónico
note calificación
de de
e-mails correo electrónico
mails correo
la del

FR une précision totale de 90 % et le classement AAA par SE Labs ;

ES 90 % de exactitud total y clasificación AAA de SE Labs

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
précision exactitud
classement clasificación
aaa aaa
et y
de de
le total

FR Optimisée par les recherches de FortiGuard Labs, la fonction de filtrage Web surveille l’ensemble des activités des navigateurs web, tout en assurant l’application des règles de sécurité Web et d’utilisation avec plus de 75 catégories

ES Desarrollado por la investigación de Laboratorios FortiGuard, la función de filtrado web supervisa todas las actividades del navegador web para aplicar la política de uso aceptable y seguridad web con más de 75 categorías

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
recherches investigación
labs laboratorios
filtrage filtrado
surveille supervisa
règles política
sécurité seguridad
catégories categorías
et y
dutilisation uso
la la
fonction función
de de
web web
activités actividades
plus más

FR Cette fonctionnalité détecte et prévient les attaques connues en utilisant la veille sur les menaces continue des services de sécurité FortiGuard Labs optimisés par l’IA.

ES Esta capacidad previene y detecta los ataques conocidos utilizando la inteligencia de amenazas continua de los servicios de seguridad de Laboratorios FortiGuard impulsados por IA

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
détecte detecta
connues conocidos
labs laboratorios
et y
attaques ataques
menaces amenazas
sécurité seguridad
la la
de de
fonctionnalité capacidad
utilisant utilizando
services servicios

FR FortiClient tire parti des services et de la veille sur les menaces des FortiGuard Labs

ES FortiClient aprovecha la investigación y los servicios de inteligencia frente a amenazas de FortiGuard

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
menaces amenazas
forticlient forticlient
et y
la la
de de
services servicios

FR FortiGuard Labs : Ses efforts de veille sur les menaces permettent aux produits de sécurité Fortinet d'être armés des meilleures informations disponibles d'identification et de protection contre les menaces

ES Laboratorios FortiGuard: sus esfuerzos de inteligencia de amenazas hacen que los productos de seguridad de Fortinet cuenten con la mejor información de protección e identificación de amenazas disponible

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
labs laboratorios
efforts esfuerzos
menaces amenazas
fortinet fortinet
sécurité seguridad
informations información
protection protección
d e
de de
produits productos
et con
disponibles disponible
ses la
contre que

FR FortiGuard Labs fournit les détections de sécurité et les capacités de prévention à ces options de sécurité

ES Laboratorios FortiGuard ofrece las capacidades de prevención y detecciones de seguridad para estas opciones de seguridad

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
labs laboratorios
fournit ofrece
et y
prévention prevención
options opciones
sécurité seguridad
de de
à para
capacités capacidades

FR Avec Fortinet, les clients ont l'assurance de savoir qu'ils sont protégés contre l'évolution du paysage des menaces actuelles et contre les menaces sophistiquées soutenues par FortiGuard Labs.

ES Con Fortinet, los clientes sienten la confianza de saber que están protegidos contra el panorama de amenazas en constante evolución actual y amenazas sofisticadas gracias a Laboratorios FortiGuard.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
fortinet fortinet
paysage panorama
sophistiquées sofisticadas
labs laboratorios
évolution evolución
et y
menaces amenazas
clients clientes
de de
contre contra
savoir saber
protégés protegidos
l están

FR Les services de veille sur les menaces fournis par l'équipe de FortiGuard Labs

ES Servicios de consultoría de inteligencia de amenazas del equipo de Laboratorios FortiGuard

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
menaces amenazas
labs laboratorios
équipe equipo
services servicios
de de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ