FR Chez SportsShoes, nous sommes fiers de notre sélection de chaussures adidas tel que la très populaire adidas Ultra Boost et la nouvelle collection adidas adizero pro
FR Chez SportsShoes, nous sommes fiers de notre sélection de chaussures adidas tel que la très populaire adidas Ultra Boost et la nouvelle collection adidas adizero pro
ES En SportsShoes estamos orgullosos de nuestra amplia selección de zapatillas deportivas adidas, tenemos la famosa adidas Ultra Boost y la nueva colección adizero pro
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
fiers | orgullosos |
nouvelle | nueva |
populaire | famosa |
sélection | selección |
chaussures | zapatillas |
ultra | ultra |
et | y |
collection | colección |
la | la |
de | de |
nous sommes | estamos |
pro | pro |
FR Nous proposons également la plus large sélection de chaussures de trail adidas, comprenant notamment les collections adidas Agravic et adidas Terrex.
ES También podrás encontrar la variedad más amplia de zapatillas de trail como la adidas Agravic y la adidas Terrex.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sélection | variedad |
chaussures | zapatillas |
trail | trail |
large | amplia |
et | y |
la | la |
également | también |
de | de |
plus | más |
FR adidas Runtastic : applis adidas Running et adidas Training
ES adidas Runtastic : las apps adidas Running y adidas Training
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
applis | apps |
running | running |
training | training |
et | y |
FR adidas Runtastic : applis adidas Running et adidas Training
ES adidas Runtastic : las apps adidas Running y adidas Training
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
applis | apps |
running | running |
training | training |
et | y |
FR Chez SportsShoes, nous sommes fiers de notre sélection de chaussures adidas tel que la très populaire adidas Ultra Boost et la nouvelle collection adidas adizero pro
ES En SportsShoes estamos orgullosos de nuestra amplia selección de zapatillas deportivas adidas, tenemos la famosa adidas Ultra Boost y la nueva colección adizero pro
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
fiers | orgullosos |
nouvelle | nueva |
populaire | famosa |
sélection | selección |
chaussures | zapatillas |
ultra | ultra |
et | y |
collection | colección |
la | la |
de | de |
nous sommes | estamos |
pro | pro |
FR Nous proposons également la plus large sélection de chaussures de trail adidas, comprenant notamment les collections adidas Agravic et adidas Terrex.
ES También podrás encontrar la variedad más amplia de zapatillas de trail como la adidas Agravic y la adidas Terrex.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sélection | variedad |
chaussures | zapatillas |
trail | trail |
large | amplia |
et | y |
la | la |
également | también |
de | de |
plus | más |
FR Saviez-vous qu’il est possible d’utiliser les applis adidas Running et adidas Training?
ES ¿Sabías que las apps adidas Running y adidas Training soportan la integración de relojes inteligentes (smartwatches) y puede sincronizarse con otras apps?
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
applis | apps |
running | running |
training | training |
et | y |
possible | puede |
les | de |
vous | que |
FR Veuillez noter que cette section s'applique uniquement lorsque vous êtes membre du Programme de fidélité adidas et qu'adidas agit en qualité de Contrôleur de l'ensemble du traitement des données à cette fin
ES Tenga en cuenta que esta sección solo es aplicable si forma parte del Programa de afiliación de adidas y si adidas es el Responsable del tratamiento de todos los datos tratados a tal efecto
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
programme | programa |
fin | efecto |
et | y |
de | de |
en | en |
section | sección |
traitement | tratamiento |
données | datos |
du | del |
à | a |
veuillez | que |
FR Nous partageons des données personnelles avec adidas, qui est un Contrôleur conjoint dans tous les lieux associés à l'Entité de vente locale d'adidas (voir
ES Compartimos datos personales con adidas, que es un Responsable conjunto del tratamiento en todas las ubicaciones donde se encuentre la Entidad de ventas local de adidas (consúltelo
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
lieux | ubicaciones |
vente | ventas |
locale | local |
nous partageons | compartimos |
personnelles | personales |
de | de |
données | datos |
est | es |
FR Pour pouvoir, par exemple, déterminer les résultats du Défi ou récompenser les gagnants, certaines informations peuvent être partagées avec adidas, adidas Runners ou l'autre partenaire concerné
ES Puede que compartamos cierta información con adidas, adidas Runners o el otro socio correspondiente, por ejemplo, para poder determinar los resultados del desafío o para premiar a los ganadores
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
défi | desafío |
gagnants | ganadores |
lautre | otro |
partenaire | socio |
déterminer | determinar |
ou | o |
informations | información |
du | del |
pouvoir | poder |
exemple | ejemplo |
les | los |
résultats | resultados |
avec | con |
pour | para |
par | por |
FR Veuillez noter que ce numéro gratuit est géré par adidas. Les demandes adressées à ce numéro en notre nom sont traitées par adidas.
ES Tenga en cuenta que adidas se encarga de operar este número gratuito. adidas procesa las solicitudes que realice a través de este número en nuestro nombre.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
gratuit | gratuito |
demandes | solicitudes |
ce | este |
en | en |
nom | nombre |
les | de |
à | a |
notre | nuestro |
veuillez | que |
FR Si vous êtes membre du Programme de fidélité adidas, adidas est responsable du traitement de vos données aux fins concernées.
ES Si usted es miembro del Programa de afiliación de adidas, adidas será responsable del tratamiento de sus datos para las finalidades pertinentes.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
membre | miembro |
programme | programa |
responsable | responsable |
traitement | tratamiento |
données | datos |
fins | finalidades |
de | de |
du | del |
vous | si |
FR 178 des employés de chez adidas ont examiné adidas dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 2 journées.
ES 178 empleados en adidas han revisado adidas en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 2 dias.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
dimensions | dimensiones |
culturelles | cultura |
journées | dias |
employés | empleados |
en | en |
travail | trabajo |
a | fue |
dernière | última |
rythme | ritmo |
de | de |
la | la |
FR • Fitbit Ionic Adidas Edition, maintenant à 179 £ (au lieu de 219 £) : La Fitbit Ionic Adidas Edition est peut-être un peu longue dans la dent, mais elle offre toujours de nombreuses fonctionnalités intéressantes, notamment un GPS intégré
ES • Fitbit Ionic Adidas Edition, ahora £ 179 (antes £ 219) : la edición Fitbit Ionic Adidas puede ser un poco larga, pero aún ofrece muchas características excelentes, incluido el GPS incorporado
FR Découvrez la nouvelle saison avec des adidas aux pieds ! Ici, chez SportsShoes.com, nous avons en stock une large gamme de chaussures adidas pour homme, depuis l’UltraBoost jusqu’à la Terrex Skychaser et toutes les autres collections
ES ¡Empieza la nueva temporada con adidas en tus pies! En SportsShoes.com ofrecemos una amplia colección de zapatillas adidas para hombre, la Ultraboost o la Terrex Skychaser, además de todas las nuevas colecciones
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
saison | temporada |
pieds | pies |
large | amplia |
chaussures | zapatillas |
autres | además |
nouvelle | nueva |
en | en |
collections | colecciones |
gamme | colección |
la | la |
de | de |
homme | hombre |
FR adidas adidas Glitch Outerskin TF Hommes multicam Chaussons...
ES adidas adidas Glitch Outerskin TF Hombre multicámara Carcasa...
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
hommes | hombre |
FR adidas adidas Originals Femmes Sweat-shirt oversize GU9463
ES Reebok Reebok Classic x Pyer Moss OTH Unisex Sudadera con...
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sweat | sudadera |
FR adidas adidas Originals Cropped Femmes Sweat-shirt FM2509
ES PUMA PUMA Move Graphic Mujer Sudadera 562012-16
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
femmes | mujer |
sweat | sudadera |
FR adidas adidas Woven Femmes Veste bomber FI6737
ES adidas adidas Woven Mujer Chaqueta bomber FI6737
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
femmes | mujer |
veste | chaqueta |
FR adidas adidas Originals Bébé Combinaison une pièce 2 pièces FM6721
ES adidas adidas Originals Bebé Mono 2 piezas FM6721
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
pièces | piezas |
FR adidas adidas Originals Streetball Hommes Sneakers FV4529
ES adidas adidas Originals Streetball Hombre Sneakers FV4529
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
hommes | hombre |
FR adidas adidas Originals Streetball Hommes Sneakers EF6983
ES adidas adidas Originals Streetball Hombre Sneakers EF6983
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
hommes | hombre |
FR En plus des maillots de basket d’Adidas, nous offrons aussi les vestes de basket d’Adidas aux prix fortement réduits
ES Además de camisetas de baloncesto adidas, vendemos artículos de la NBA a un precio insuperable, como es de costumbre en nuestro outlet
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
maillots | camisetas |
basket | baloncesto |
en | en |
de | de |
prix | precio |
en plus | además |
FR adidas adidas Distancestar Hommes Chaussures à pointes pour...
ES adidas adidas Distancestar Hombre Zapatillas con clavos para...
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
hommes | hombre |
chaussures | zapatillas |
FR adidas adidas Adizero Ambition Hommes Chaussures à pointes pour...
ES adidas adidas Adizero Ambition Hombre Zapatillas con clavos para...
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
hommes | hombre |
chaussures | zapatillas |
FR adidas adidas Adizero XC Sprint Hommes Chaussures à pointes pour...
ES adidas adidas Adizero XC Sprint Hombre Zapatillas con clavos...
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
hommes | hombre |
chaussures | zapatillas |
à | con |
FR adidas adidas Zip Femmes Haut sans manches GC9161
ES adidas adidas Zip Mujer Camiseta sin mangas GC9161
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
zip | zip |
femmes | mujer |
sans | sin |
manches | mangas |
haut | camiseta |
FR adidas adidas Originals Taekwondo Femmes Chaussures EF4720
ES adidas adidas Originals Taekwondo Mujer Zapatos EF4720
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
femmes | mujer |
chaussures | zapatos |
FR Découvrez la nouvelle saison avec des adidas aux pieds ! Ici, chez SportsShoes.com, nous avons en stock une large gamme de chaussures adidas pour homme, depuis l’UltraBoost jusqu’à la Terrex Skychaser et toutes les autres collections
ES ¡Empieza la nueva temporada con adidas en tus pies! En SportsShoes.com ofrecemos una amplia colección de zapatillas adidas para hombre, la Ultraboost o la Terrex Skychaser, además de todas las nuevas colecciones
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
saison | temporada |
pieds | pies |
large | amplia |
chaussures | zapatillas |
autres | además |
nouvelle | nueva |
en | en |
collections | colecciones |
gamme | colección |
la | la |
de | de |
homme | hombre |
FR Saviez-vous qu?avec les applis adidas Training et adidas Running, vous pouvez obtenir plus qu?une simple séance d?entraînement ? En plus de vous ?
ES ¿Sabías que puedes conseguir mucho más que los beneficios sobre la salud de un buen entrenamiento al usar las apps adidas Training ?
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
training | training |
entraînement | entrenamiento |
de | de |
plus | más |
applis | apps |
et | sobre |
FR Par exemple, lorsque nous tapons sur Google "Site officiel d'Adidas" aux États-Unis, le premier résultat qui s'affiche est "adidas.com"
ES Por ejemplo, cuando buscamos en Google "sitio web oficial de Adidas" en Estados Unidos, el primer resultado que aparece es "adidas.com"
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
officiel | oficial |
unis | unidos |
résultat | resultado |
le | el |
exemple | ejemplo |
premier | de |
site | sitio |
est | es |
FR En revanche, si nous effectuons la même recherche depuis la France, nous obtenons le site officiel d'Adidas pour la France, à savoir "adidas.fr".
ES Sin embargo, cuando hacemos la misma búsqueda desde Francia, obtenemos el sitio web oficial de Adidas para Francia, es decir, "adidas.fr".
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
recherche | búsqueda |
officiel | oficial |
france | francia |
en | es |
la | la |
le | el |
depuis | de |
site | sitio |
à | para |
FR Celle-ci informe Google que l’expression « adidas.com » est destinée aux personnes effectuant leur recherche depuis les États-Unis et « adidas.fr » aux personnes situées en France.
ES La etiqueta hreflang sirve para indicar a Google que «adidas.com» es el resultado que se debe mostrar en los buscadores de Estados Unidos, mientras que «adidas.fr» debe aparecer en los buscadores de Francia.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
unis | unidos |
france | francia |
en | en |
personnes | a |
ci | debe |
celle-ci | que |
et | para |
est | es |
depuis | de |
FR Grâce Taboola, Adidas et MediaCom ont renforcé la notoriété de la technologie des chaussures BOOST. Le produit montré dans la vidéo est devenu un best-seller.
ES MediaCom consigue un aumento del 50% en CTR para Adidas con Taboola Video
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
produit | un |
dans | en |
vidéo | video |
de | del |
et | con |
FR Nike, Apple, Adidas, Gap et d'autres grandes marques américaines.
ES Nike, Apple, Adidas, Gap y otras marcas estadounidenses importantes.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
et | y |
dautres | otras |
grandes | importantes |
américaines | estadounidenses |
nike | nike |
apple | apple |
marques | marcas |
FR Chez Footaction USA, vous trouverez tous vos vêtements et équipements préférés de marques comme Nike, Adidas, Puma, Jordan, Reebok et Vans.
ES En Footaction USA, encontrarás toda tu ropa y equipo favorito de marcas como Nike, Adidas, Puma, Jordan, Reebok y Vans.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
usa | usa |
puma | puma |
jordan | jordan |
vêtements | ropa |
et | y |
nike | nike |
préféré | favorito |
équipements | equipo |
de | de |
marques | marcas |
trouverez | encontrar |
FR Nous sommes très fiers de vous proposer les produits les plus récents et les dernières technologies Adidas, Asics, Salomon, Under Armour et bien plus encore.
ES Estamos orgullosos de traerte los últimos productos y tecnologías de adidas, Asics, Salomon, Under Armour y más.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
fiers | orgullosos |
under | under |
de | de |
et | y |
technologies | tecnologías |
produits | productos |
nous sommes | estamos |
dernières | últimos |
plus | más |
FR Nous offrons une vaste sélection de produits pour le sport, des chaussures de running aux vêtements techniques des meilleures marques comme Adidas, Ronhill et Helly Hansen? et bien d’autres encore!
ES Desde zapatillas para correr hasta ropa deportiva, tenemos una gran variedad de productos de las principales marcas como son adidas, Ronhill, Helly Hansen y muchas más?
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sélection | variedad |
sport | deportiva |
running | correr |
hansen | hansen |
et | y |
vaste | gran |
produits | productos |
chaussures | zapatillas |
vêtements | ropa |
de | de |
marques | marcas |
dautres | más |
le | desde |
FR Découvrez la chaussure de marche adidas Terrex Swift R3 GORE-TEX, spécialement conçue pour la polyvalence tout-terrain sur les terrains humides et secs.
ES Echa un vistazo a las zapatillas de senderismo Adidas Terrex Swift R3 GORE-TEX, diseñadas para la montaña, tanto en terrenos húmedos como secos.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
humides | húmedos |
secs | secos |
marche | senderismo |
la | la |
de | de |
conçue | a |
terrains | terrenos |
sur | en |
FR Nous sommes très fiers de vous proposer les produits les plus récents et les dernières technologies adidas, Asics, inov-8 et bien plus encore.
ES Estamos muy orgullosos de ofrecerte los últimos productos y tecnologías de las principales marcas de deporte y fitness, como adidas, ASICS, inov-8 y muchas más.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
fiers | orgullosos |
adidas | marcas |
de | de |
et | y |
technologies | tecnologías |
très | muy |
produits | productos |
nous sommes | estamos |
dernières | últimos |
plus | más |
FR adidas est l'un des principaux fournisseurs de chaussures et vêtements de course à pied de haute qualité
ES adidas es una de las marcas líderes en la creación de calzado y ropa de alto rendimiento
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
adidas | marcas |
et | y |
de | de |
chaussures | calzado |
à | en |
est | es |
vêtements | ropa |
principaux | una |
FR Issues des marques phares telles que Nike, adidas, Saucony, New Balance, Hoka One One et plus encore, toutes les chaussures sont conçues pour offrir l'accroche et la vitesse dont vous avez besoin.
ES Tenemos las mejores marcas como son ASICS, Nike, Saucony, New Balance, Hoka One One y más; todas están diseñadas para darte el agarre y la velocidad que necesitas.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
new | new |
conçues | diseñadas |
hoka | hoka |
nike | nike |
et | y |
plus | más |
marques | marcas |
sont | son |
besoin | necesitas |
vous avez | tenemos |
la | la |
pour | para |
vitesse | la velocidad |
FR Découvrez la Terrex Free Hiker GTX d’adidas, une chaussure de randonnée spécialement conçue pour offrir un confort inégalé et une énergie illimitée sur les sentiers.
ES Descubre las adidas Terrex Free Hiker GTX, unas zapatillas de senderismo diseñadas específicamente para ofrecer una comodidad inigualable y una energía ilimitada para el camino.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
découvrez | descubre |
free | free |
gtx | gtx |
randonnée | senderismo |
spécialement | específicamente |
offrir | ofrecer |
confort | comodidad |
énergie | energía |
et | y |
la | el |
de | de |
un | a |
illimité | ilimitada |
FR Ekaterina Mityaeva et la Terrex Agravic Ultra d’adidas
ES Ekaterina Mityaeva y las Terrex Agravic Ultra
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ultra | ultra |
et | y |
la | las |
FR Nous discutons des chaussures de course adidas Terrex Agravic Ultra Trail avec l’athlète de l’équipe, Ekaterina Mityaeva, qui a testé et développé cette nouvelle chaussure de trail.
ES Hablamos de las zapatillas de trail running adidas Terrex Agravic Ultra con Ekaterina Mityaeva, que ha probado y desarrollado esta nueva zapatilla de trail.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
chaussures | zapatillas |
course | running |
ultra | ultra |
trail | trail |
testé | probado |
développé | desarrollado |
nouvelle | nueva |
et | y |
de | de |
FR Le médaillé d'or olympique Wayde Van Niekerk parle de son entraînement en vue des Jeux de Tokyo et des nouvelles chaussures adidas 4DFWD.
ES El oro olímpico, Wayde Van Niekerk habla sobre su entrenamiento en la preparación para los Juegos de Tokio y las nuevas zapatillas adidas 4DFWD.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
olympique | olímpico |
entraînement | entrenamiento |
tokyo | tokio |
chaussures | zapatillas |
dor | oro |
et | y |
nouvelles | nuevas |
en | en |
de | de |
jeux | juegos |
le | el |
van | van |
FR Certaines marques fantastiques, telles que Disney, Lego, Adidas et Sony, sont disponibles via SaleHoo.
ES Algunas marcas fantásticas, como Disney, Lego, Adidas y Sony, están disponibles a través de SaleHoo.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
fantastiques | fantásticas |
disney | disney |
lego | lego |
sony | sony |
et | y |
disponibles | disponibles |
marques | marcas |
certaines | algunas |
via | de |
FR Nous vous présentons ici les dernières baskets d'adidas, Nike, Puma et de nombreuses autres marques qui promettent de faire bonne figure en toute occasion
ES Aquí tenemos las últimas zapatillas de adidas, Nike, Puma y muchas más marcas que prometen dar la talla en cualquier ocasión
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
baskets | zapatillas |
occasion | ocasión |
ici | aquí |
puma | puma |
nike | nike |
et | y |
nombreuses | muchas |
marques | marcas |
dernières | últimas |
de | de |
en | en |
autres | que |
FR adidas Running : les montres connectées et les applis compatibles
ES adidas Running • Con qué relojes deportivos y apps funciona
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
running | running |
montres | relojes |
applis | apps |
et | y |
FR Comment ces utilisateurs d?adidas Runtastic ont perdu entre 30 et 59 kg !
ES Cómo estos usuarios de adidas Runtastic perdieron entre 30 y 59 kg
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
d | c |
perdu | perdieron |
et | y |
entre | de |
comment | cómo |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ