FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur discours annonce
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 49 የ 49 የ "orateur" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የፈረንሳይኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፈረንሳይኛ
እንግሊዝኛ
EN technology communications mic music and multimedia electronics sound radio sound
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| de | and |
| du | communications |
| l | sound |
| audio | music |
FR Au cours du webinaire, les participants voient souvent un écran divisé entre une image principale, souvent constituée d’une présentation PowerPoint, et l’orateur qui est affiché dans une petite fenêtre dans un coin.
EN During the webinar, attendees often see a split screen, with the main picture consisting of software or a PowerPoint presentation, while the speaker is displayed in a small window in a corner.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| participants | attendees |
| divisé | split |
| principale | main |
| fenêtre | window |
| coin | corner |
| écran | screen |
| petite | small |
| image | picture |
| powerpoint | powerpoint |
| affiché | displayed |
| présentation | presentation |
| souvent | often |
| un | a |
| dans | in |
| être | is |
FR Si l’orateur l’a autorisé, les participants peuvent aussi s’exprimer pendant le webinaire via VoIP, pouvant ainsi poser des questions ou lancer des discussions
EN If the speaker allows it, the participants can also talk via VoIP during the webinar and thus ask questions or participate in discussions
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| participants | participants |
| webinaire | webinar |
| voip | voip |
| si | if |
| peuvent | can |
| ou | or |
| discussions | discussions |
| questions | questions |
| via | via |
| pendant | during |
FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur discours annonce
EN technology communications mic music and multimedia electronics sound radio sound
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| de | and |
| du | communications |
| l | sound |
| audio | music |
FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur discours annonce
EN technology communications mic music and multimedia electronics sound radio sound
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| de | and |
| du | communications |
| l | sound |
| audio | music |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| talents | talents |
| contagieuse | contagious |
| creos | creos |
| de | his |
| mais | but |
| pour | for |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| orateur | speaker |
| communauté | community |
| mondiale | global |
| face | face |
| approche | approach |
| problèmes | problems |
| en | in |
| en particulier | particularly |
| chaque | each |
| a | has |
| nous | we |
| une | a |
FR Voici les nominés aux EE Pocket-lint Awards pour le meilleur orateur 2021 et comment voter
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and how to vote
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nominés | nominees |
| ee | ee |
| awards | awards |
| orateur | speaker |
| voter | vote |
| le | the |
| meilleur | best |
| comment | how |
| et | and |
| pour | for |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur orateur 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and details on how to vote for your favourite.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| orateur | speaker |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| meilleur | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| paragraphe | paragraph |
| représente | represents |
| nouvel | new |
| facilement | easily |
| un | a |
| avec | with |
| notre | our |
| quoi | what |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| paragraphe | paragraph |
| représente | represents |
| nouvel | new |
| orateur | speaker |
| téléchargements | uploads |
| le | the |
| un | a |
| choisir | choose |
| utilisez | use |
| chaque | every |
| quoi | what |
| pour | for |
| meilleur | the best |
| qui | to |
FR Il existe plusieurs expressions du genre « je peux » qui, il faut le reconnaître, relèvent de la croissance personnelle, surtout après s’être laissé inspirer par un orateur comme Alvin
EN There are many ?I can? statements to be recognized in terms of personal growth, especially after being inspired by a guest speaker today, such as Alvin
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| je | i |
| croissance | growth |
| surtout | especially |
| orateur | speaker |
| alvin | alvin |
| un | a |
| être | be |
| peux | i can |
| de | of |
| comme | as |
| existe | are |
| il | being |
| après | to |
| par | by |
FR Disposition des chaises autour d'un seul côté d'une table ronde pour qu'aucun convive ne soit positionné dos à l'orateur.
EN Chairs are arranged around one side of a circular table, so attendees don't have their backs to the speaker.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| chaises | chairs |
| côté | side |
| table | table |
| dos | backs |
| ne | dont |
| à | to |
FR Disposition de tables et de chaises en rangées, face à l'orateur pour que chaque personne puisse prendre des notes.
EN Tables and chairs are arranged in rows facing the speaker, so each person can take notes.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tables | tables |
| chaises | chairs |
| rangées | rows |
| notes | notes |
| en | in |
| à | and |
| puisse | can |
FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur discours annonce
EN technology communications music and multimedia mic electronics sound radio music
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| de | and |
| du | communications |
| l | sound |
| audio | music |
FR J?ai pu tisser des liens avec de jeunes entrepreneur.e.s de différents pays et écouter les discours d?orateur.rice.s réputé.e.s dans leur domaine
EN I was able to network with young entrepreneurs from different countries and hear keynotes from speakers who are esteemed in their fields
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| j | i |
| jeunes | young |
| entrepreneur | entrepreneurs |
| pays | countries |
| pu | able |
| domaine | fields |
| avec | with |
| dans | in |
| différents | different |
| et | hear |
FR Nous connaissons tous le déroulement d’une présentation à 08h15 : l’orateur se tient figé à un endroit, clique sur les diapositives et avec une monotonie semblable à une asymptote horizontale
EN We all know the course of an ordinary presentation: the speaker stands frozen in one place, clicks through the slides, with a monotony similar to a horizontal asymptote
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| clique | clicks |
| semblable | similar |
| horizontale | horizontal |
| présentation | presentation |
| endroit | place |
| diapositives | slides |
| à | to |
| le | the |
| nous | we |
| un | a |
| avec | with |
FR Thomas Mangold est un orateur de keynotes et l'auteur de plusieurs livres sur la gestion efficace du temps
EN Thomas Mangold is a keynote speaker and author of multiple books on effective time management
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| thomas | thomas |
| orateur | speaker |
| livres | books |
| efficace | effective |
| est | is |
| un | a |
| de | of |
| plusieurs | multiple |
| gestion | management |
| et | and |
| sur | on |
| temps | time |
FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur annonce mike
EN technology sound audio icon illustration vector communication communications
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| audio | audio |
| du | communications |
| l | sound |
FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur annonce mike
EN technology sound audio icon illustration vector communication communications
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| audio | audio |
| du | communications |
| l | sound |
FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur annonce mike
EN technology sound audio icon illustration vector communication communications
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| audio | audio |
| du | communications |
| l | sound |
FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur annonce mike
EN technology sound audio icon illustration vector communication communications
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| audio | audio |
| du | communications |
| l | sound |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| belnet | belnet |
| conférence | conference |
| présenter | present |
| idée | idea |
| it | it |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
FR Série de semaines sur le chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec l'orateur : Orene Askew à 14h00 EST. Inscrivez-vous sur
EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Orene Askew at 2:00pm EST. Register at
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semaines | week |
| secret | secret |
| virtuel | virtual |
| écoles | schools |
| est | est |
| série | series |
| inscrivez-vous | register |
| avec | with |
FR Série de semaines sur le chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec l'orateur : Julian Taylor, le 20 octobre à 13h00 EST. Inscrivez-vous sur Exploring By the Seat of your Pants.
EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Julian Taylor, October 20th @ 1:00pm EST. Register at Exploring By the Seat of your Pants.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semaines | week |
| secret | secret |
| virtuel | virtual |
| écoles | schools |
| taylor | taylor |
| octobre | october |
| est | est |
| by | by |
| of | of |
| série | series |
| le | the |
| inscrivez-vous | register |
| vous | your |
| avec | with |
FR Série de semaines sur le chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec l'orateur : Nick Sherman à 14h00 EST. Inscrivez-vous sur Exploring By the Seat of your Pants.
EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Nick Sherman at 2:00pm EST. Register at Exploring By the Seat of your Pants.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semaines | week |
| secret | secret |
| virtuel | virtual |
| écoles | schools |
| nick | nick |
| sherman | sherman |
| est | est |
| by | by |
| of | of |
| série | series |
| le | the |
| inscrivez-vous | register |
| vous | your |
| avec | with |
FR Série de semaines sur le chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec l'orateur : Stan Kapashesit à 9h00 EST. Inscrivez-vous sur Exploring By the Seat of your Pants.
EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Stan Kapashesit at 9:00am EST. Register at Exploring By the Seat of your Pants.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semaines | week |
| secret | secret |
| virtuel | virtual |
| écoles | schools |
| stan | stan |
| by | by |
| of | of |
| série | series |
| le | the |
| est | est |
| inscrivez-vous | register |
| vous | your |
| avec | with |
FR Série de semaines sur le chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec l'orateur : Aaron Yazzie à 13h00 EST. Inscrivez-vous sur Exploring By the Seat of your Pants.
EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Aaron Yazzie at 1:00pm EST. Register at Exploring By the Seat of your Pants.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semaines | week |
| secret | secret |
| virtuel | virtual |
| écoles | schools |
| aaron | aaron |
| est | est |
| by | by |
| of | of |
| série | series |
| le | the |
| inscrivez-vous | register |
| vous | your |
| avec | with |
FR L'orateur principal du Trendtalk de l'IAA de cette année : Florian Astor.
EN The keynote speaker at this year's IAA Trendtalk: Florian Astor.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| florian | florian |
| de | years |
FR Disposition des chaises autour d'un seul côté d'une table ronde pour qu'aucun convive ne soit positionné dos à l'orateur.
EN Chairs are arranged around one side of a circular table, so attendees don't have their backs to the speaker.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| chaises | chairs |
| côté | side |
| table | table |
| dos | backs |
| ne | dont |
| à | to |
FR Disposition de tables et de chaises en rangées, face à l'orateur pour que chaque personne puisse prendre des notes.
EN Tables and chairs are arranged in rows facing the speaker, so each person can take notes.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tables | tables |
| chaises | chairs |
| rangées | rows |
| notes | notes |
| en | in |
| à | and |
| puisse | can |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| talents | talents |
| contagieuse | contagious |
| creos | creos |
| de | his |
| mais | but |
| pour | for |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| orateur | speaker |
| heureux | happy |
| si | if |
| le | the |
| bon | right |
| application | application |
| questions | questions |
| trouverez | will |
| certainement | certainly |
| votre | your |
| aider | assist |
| produits | products |
| avec | with |
| nos | our |
| conseils | advice |
| vous | you |
| serons | we |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| orateur | speaker |
| communauté | community |
| mondiale | global |
| face | face |
| approche | approach |
| problèmes | problems |
| en | in |
| en particulier | particularly |
| chaque | each |
| a | has |
| nous | we |
| une | a |
FR J'ai rencontré Lukasz lors d'un événement à Londres en 2016, il faisait une conférence sur le référencement en tant qu'orateur principal
EN met Lukasz at an event in London in 2016, he was doing a talk on SEO as a keynote speaker
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rencontré | met |
| londres | london |
| il | he |
| référencement | seo |
| événement | event |
| tant | as |
| en | in |
| une | a |
| sur | on |
FR J?ai pu tisser des liens avec de jeunes entrepreneur.e.s de différents pays et écouter les discours d?orateur.rice.s réputé.e.s dans leur domaine
EN I was able to network with young entrepreneurs from different countries and hear keynotes from speakers who are esteemed in their fields
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| j | i |
| jeunes | young |
| entrepreneur | entrepreneurs |
| pays | countries |
| pu | able |
| domaine | fields |
| avec | with |
| dans | in |
| différents | different |
| et | hear |
FR Nous connaissons tous le déroulement d’une présentation à 08h15 : l’orateur se tient figé à un endroit, clique sur les diapositives et avec une monotonie semblable à une asymptote horizontale
EN We all know the course of an ordinary presentation: the speaker stands frozen in one place, clicks through the slides, with a monotony similar to a horizontal asymptote
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| clique | clicks |
| semblable | similar |
| horizontale | horizontal |
| présentation | presentation |
| endroit | place |
| diapositives | slides |
| à | to |
| le | the |
| nous | we |
| un | a |
| avec | with |
FR Série de semaines sur le chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec l'orateur : Orene Askew à 14h00 EST. Inscrivez-vous sur
EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Orene Askew at 2:00pm EST. Register at
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semaines | week |
| secret | secret |
| virtuel | virtual |
| écoles | schools |
| est | est |
| série | series |
| inscrivez-vous | register |
| avec | with |
FR Série de semaines sur le chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec l'orateur : Julian Taylor, le 20 octobre à 13h00 EST. Inscrivez-vous sur Exploring By the Seat of your Pants.
EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Julian Taylor, October 20th @ 1:00pm EST. Register at Exploring By the Seat of your Pants.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semaines | week |
| secret | secret |
| virtuel | virtual |
| écoles | schools |
| taylor | taylor |
| octobre | october |
| est | est |
| by | by |
| of | of |
| série | series |
| le | the |
| inscrivez-vous | register |
| vous | your |
| avec | with |
FR Série de semaines sur le chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec l'orateur : Nick Sherman à 14h00 EST. Inscrivez-vous sur Exploring By the Seat of your Pants.
EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Nick Sherman at 2:00pm EST. Register at Exploring By the Seat of your Pants.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semaines | week |
| secret | secret |
| virtuel | virtual |
| écoles | schools |
| nick | nick |
| sherman | sherman |
| est | est |
| by | by |
| of | of |
| série | series |
| le | the |
| inscrivez-vous | register |
| vous | your |
| avec | with |
FR Série de semaines sur le chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec l'orateur : Stan Kapashesit à 9h00 EST. Inscrivez-vous sur Exploring By the Seat of your Pants.
EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Stan Kapashesit at 9:00am EST. Register at Exploring By the Seat of your Pants.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semaines | week |
| secret | secret |
| virtuel | virtual |
| écoles | schools |
| stan | stan |
| by | by |
| of | of |
| série | series |
| le | the |
| est | est |
| inscrivez-vous | register |
| vous | your |
| avec | with |
FR Série de semaines sur le chemin secret virtuel pour les écoles de l'héritage avec l'orateur : Aaron Yazzie à 13h00 EST. Inscrivez-vous sur Exploring By the Seat of your Pants.
EN Virtual Secret Path Week series for Legacy Schools with speaker: Aaron Yazzie at 1:00pm EST. Register at Exploring By the Seat of your Pants.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| semaines | week |
| secret | secret |
| virtuel | virtual |
| écoles | schools |
| aaron | aaron |
| est | est |
| by | by |
| of | of |
| série | series |
| le | the |
| inscrivez-vous | register |
| vous | your |
| avec | with |
FR petit du son voix l'audio record annonce orateur discours conférence de presse
EN sound technology audio communications icon illustration vector music music and multimedia
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| audio | audio |
| de | and |
| l | sound |
| du | communications |
FR du son la musique l'audio mélodie musical régler jouer chant le volume orateur
EN vector icon illustration audio technology music multimedia media digital
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| audio | audio |
| musique | music |
FR Il est souvent invité comme orateur principal et conseille divers gouvernements sur les stratégies d'IA.
EN He is a frequent keynote speaker, and advising various governments on AI strategies.
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| orateur | speaker |
| gouvernements | governments |
| stratégies | strategies |
| souvent | frequent |
| il | he |
| est | is |
| et | and |
| sur | on |
FR Wade Davis, ancien joueur de la NFL, est un leader d'opinion, un écrivain, un orateur public et un éducateur sur l'égalité des sexes, des races et des orientations
EN Former NFL player Wade Davis is a thought leader, writer, public speaker, and educator on gender, race, and orientation equality
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| davis | davis |
| ancien | former |
| joueur | player |
| nfl | nfl |
| leader | leader |
| écrivain | writer |
| orateur | speaker |
| public | public |
| éducateur | educator |
| égalité des sexes | gender |
| est | is |
| un | a |
| sur | on |
| et | and |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| paragraphe | paragraph |
| représente | represents |
| nouvel | new |
| facilement | easily |
| un | a |
| avec | with |
| notre | our |
| quoi | what |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| paragraphe | paragraph |
| représente | represents |
| nouvel | new |
| orateur | speaker |
| téléchargements | uploads |
| le | the |
| un | a |
| choisir | choose |
| utilisez | use |
| chaque | every |
| quoi | what |
| pour | for |
| meilleur | the best |
| qui | to |
| ፈረንሳይኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| orateur | speaker |
| public | public |
| démontrer | demonstrating |
| sécurité | safety |
| élèves | student |
| plongeurs | diver |
| meilleur | better |
| vous | you |
| un | a |
| les | good |
| pour | for |
| devenez | you become |
| tout en | while |
የ 49 የ 49 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ