ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "profit" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

profit anwendungen app apps bei beim bieten bietet durch ein eine einem einer gewinn haben hat immer indem ist kunden machen mit mithilfe nach nutzen nutzung profit profitiere profitieren service software verstehen verwenden viel vorteil vorteile was wird zu zum über

የፈረንሳይኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ጀርመንኛ

FR Un ordre take-profit est une sorte d'ordre limite qui indique le prix exact auquel clôturer une position ouverte pour réaliser un profit

DE Eine "Profit mitnehmen"-Order ist eine Art von Limit-Order, die den genauen Preis angibt, zu dem eine offene Positionen geschlossen werden soll, um einen Gewinn zu erzielen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
sorte art
limite limit
exact genauen
position positionen
ouverte offene
un einen
pour erzielen
profit gewinn
une eine

FR « Cloudflare a optimisé la qualité de service et minimisé le temps de réponse de Crisp. C’est une uniformisation d’infrastructures réseau coûteuses au profit du grand public. On ne peut plus s’en passer. »

DE „Cloudflare hat die Servicequalität für Crisp maximiert und die Antwortzeit des Dienstes minimiert. Es ist eine Kommodifizierung, mit der teure Netzwerkinfrastruktur für die Massen verfügbar wird. Wir können nicht darauf verzichten.“

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
cloudflare cloudflare
service dienstes
crisp crisp
on wir
ne nicht
et und
a hat
la die
cest ist
une eine

FR Une fois intégrée à Argo Smart Routing, la solution Cloudflare Magic Transit renverra un trafic propre vers votre réseau, en mettant à profit les liaisons les plus rapides et les plus fiables, et ce en temps réel.

DE In Verbindung mit Argo Smart Routing liefert Cloudflare Magic Transit über die schnellsten und zuverlässigsten Verbindungen in Echtzeit sauberen Traffic zurück in Ihr Netzwerk.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
argo argo
smart smart
cloudflare cloudflare
magic magic
rapides schnellsten
temps réel echtzeit
trafic traffic
réseau netzwerk
transit transit
liaisons verbindungen
et und
à die
votre ihr
en in

FR Mettez ces statistiques à profit pour améliorer Cloudflare et offrir la meilleure expérience à vos utilisateurs finaux.

DE Erkenntnisse zur Feinabstimmung von Cloudflare nutzen und Endnutzern das bestmögliche Erlebnis bieten.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
cloudflare cloudflare
expérience erlebnis
et und
offrir bieten
meilleure bestmögliche
la von
utilisateurs nutzen

FR Mettez les statistiques proposées par ces outils à profit afin d'améliorer votre configuration Cloudflare et d'offrir une expérience fiable et performante à vos utilisateurs finaux.

DE Nutzen Sie die Erkenntnisse aus den Dashboards zur Feinabstimmung Ihrer Cloudflare-Konfiguration und bieten Sie Ihren Endnutzern eine performante und zuverlässige Erfahrung.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
configuration konfiguration
cloudflare cloudflare
expérience erfahrung
fiable zuverlässige
et und
finaux aus
à die
une eine

FR Maîtrisez la méthodologie inbound et tirez pleinement profit de vos outils avec le soutien de l'équipe de support HubSpot et d'une communauté de milliers de marketeurs et de commerciaux.

DE Sie müssen es nicht im Alleingang schaffen. Mit dem herausragenden Support-Team von HubSpot und einer Community von Tausenden von Marketing- und Vertriebsprofis werden Sie die Inbound-Methodik in Windeseile meistern und Werkzeuge optimal nutzen können.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
maîtrisez meistern
méthodologie methodik
hubspot hubspot
milliers tausenden
commerciaux marketing
et und
communauté community
outils werkzeuge
support support
profit nutzen

FR HAUT ou BAS - Comment je tire profit dès Options Binaires

DE Japanische kerzen einfach gemacht: Der einführende Leitfaden zum Kerzenhandel und die effektivsten Strategien der technischen Analyse im Bereich japanischer Kerzen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
haut im
comment zum
ou der

FR De grandes entreprises tirent profit d'Atlassian Access pour améliorer la gouvernance dans le cloud

DE Führende Unternehmen nutzen Access für eine bessere Kontrolle in der Cloud

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
entreprises unternehmen
profit nutzen
access access
améliorer bessere
gouvernance kontrolle
cloud cloud
dans in

FR Sitecore propose un programme de formation complet pour tous les postes afin de vous aider à tirer profit de votre solution.

DE Sitecore bietet ein umfassendes Schulungsprogramm für alle Rollen, das Ihnen hilft, die Möglichkeiten Ihrer Lösung optimal zu nutzen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
sitecore sitecore
solution lösung
postes rollen
propose bietet
aider hilft
profit nutzen
tous alle
de ihrer
à zu
un ein
pour für

FR Connectez les conversations sur l’ensemble des canaux marketing, utilisez les automatisations et tirez profit de la plateforme de service client pour créer une expérience entièrement personnalisée et intégrée

DE Verknüpfen Sie die in den verschiedenen Marketing-Kanälen stattfindenden Unterhaltungen. Damit fördern Sie Automatisierungen und Kundenservice. Das Ergebnis ist ein sehr persönliches und integriertes Kundenerlebnis.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
connectez verknüpfen
conversations unterhaltungen
canaux kanälen
marketing marketing
automatisations automatisierungen
personnalisé persönliches
et und
intégré integriertes
service client kundenservice
de damit
créer fördern
sur in
la den

FR Accédez à des informations sur le secteur, sur votre marque et sur vos concurrents et mettez-les à profit

DE Erhalten Sie Zugriff auf Branchen-, Marken- und Wettbewerbskenntnisse und nutzen Sie diese effektiv

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
accédez zugriff
secteur branchen
marque marken
profit nutzen
et und

FR La compilation des données ne doit pas vous empêcher de les exploiter. Éliminez les processus manuels chronophages au profit de rapports automatisés et prêts à être présentés.

DE Ihre Datenerfassungsprozesse müssen einfach und intuitiv sein, damit Sie Ihre Daten auch tatsächlich nutzen können. Eliminieren Sie zeitaufwändige manuelle Prozesse zugunsten automatisierter, präsentationsfertiger Berichte.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
manuels manuelle
et und
données daten
processus prozesse
rapports berichte
exploiter nutzen
automatisé automatisierter
de damit
vous sie

FR Dans cet article, un certain nombre d'exemples s'intéressent à de grandes marques, mais cela ne signifie pas que les petites entreprises ne peuvent pas tirer profit du listening social.

DE Einige Beispiele in diesem Artikel beschreiben die Vorteile des Listening für größere Unternehmen, doch das soll nicht bedeuten, dass kleine Unternehmen nicht auch von Social Listening profitieren können.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
grandes größere
signifie bedeuten
petites kleine
entreprises unternehmen
social social
à die
pas nicht
profit vorteile
du des
dans in
un beispiele
de von
que dass

FR Nous ne nous contentons pas de vous fournir un logiciel qui vous permettra de tirer pleinement profit des médias sociaux : nous travaillons avec vous, main dans la main, pour vous mener sur le chemin du succès

DE Wir tun dies nicht nur, indem wir Ihnen die Software zur Verfügung stellen, um die Vorteile von Social Media zu nutzen, sondern auch, indem wir mit Ihnen zusammenarbeiten und Ihnen zum Erfolg verhelfen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
sociaux social
succès erfolg
médias media
profit vorteile
logiciel software
pas nicht
un nur
nous wir
des und

FR Vous préférez analyser vous-mêmes vos statistiques ? Pas de problème ! Téléchargez-les au format CSV et mettez vos compétences Excel à profit pour vous approprier ces données.

DE Möchten Sie lieber selbst in die Zahlen eintauchen? Kein Problem – laden Sie Ihre Zahlen als CSV-Datei herunter und machen Sie sich die Daten mit Excel zu eigen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
problème problem
excel excel
données daten
format datei
csv csv
et und
de die
à zu

FR Composée de chargés de compte, d'ingénieurs de solutions, de spécialistes du marketing et de stratégistes, notre équipe professionnelle est à votre service pour vous aider à tirer pleinement profit des médias sociaux

DE Wir haben ein ganzes Team professioneller Kundenbetreuer, Lösungsingenieure, Marketingexperten und Strategen, die Ihnen dabei helfen, Nutzen aus Social Media zu ziehen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
équipe team
tirer ziehen
médias media
sociaux social
et und
aider helfen
profit nutzen
de ihnen
notre wir
du aus
à zu

FR Nous mettons l'humain et la planète avant le profit

DE Wir stellen Menschen und den Planeten über den Profit

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
mettons stellen
profit profit
et und
planète planeten
nous wir

FR Changez les choses grâce à une collecte de fonds au profit d'un organisme à but non lucratif

DE Bring dich ein – mit deiner Kampagne für ein Nonprofit

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
les mit
dun ein

FR Collecter des fonds au profit d'une association sur GoFundMe

DE So sammelst du auf GoFundMe Spenden für Nonprofit-Organisationen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
association organisationen
gofundme gofundme
fonds spenden
sur auf
des für

FR Lancer une collecte de fonds au profit d'une association

DE Starte eine Kampagne für eine Nonprofit-Organisation

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
association organisation
de für
une eine

FR Découvrez comment des entreprises similaires à la vôtre tirent profit de leur investissement ServiceNow. Découvrez des outils et des ressources pour améliorer les résultats de votre entreprise et réussir plus rapidement.

DE Erfahren Sie, wie Sie den besten Nutzen aus Ihrer ServiceNow-Investition ziehen und entdecken Sie innovative Tools und Ressourcen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
découvrez entdecken
profit nutzen
investissement investition
outils tools
ressources ressourcen
et und
de ihrer
les besten

FR Grâce à un VPN, votre propre adresse IP est cachée au profit d’une adresse IP différente, celle de l’un des serveurs VPN

DE Dank eines VPN wird Ihre wahre IP-Adresse verborgen und benutzen Sie die IP-Adresse des jeweiligen VPN-Servers

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
vpn vpn
ip ip
serveurs servers
caché verborgen
grâce und
adresse adresse
à die
un jeweiligen
de ihre
celle des

FR En pareil cas, une personne qui diffuse de telles images peut même en tirer profit.

DE In diesen Fällen könnte ein Täter, der die Bilder hochlädt, tatsächlich Geld damit verdienen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
images bilder
peut könnte
même tatsächlich
en in
de damit

FR Toute survaleur générée par l’utilisation d’une Marque de TuneIn s’appliquera uniquement au profit de TuneIn.

DE Der Firmenwert, der durch die Nutzung eines TuneIn-Warenzeichens generiert wird, ist ausschließlich zugunsten von TuneIns.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
généré generiert
lutilisation nutzung
uniquement die

FR Méditations et Affirmations Positives - Entrepreneuriat: Développez l'autodiscipline pour la réussite de votre entreprise; hypnose pour l'auto-entrepreneur, le profit vous attend

DE Unternehmergeist. Wie Sie sich erfolgreich selbstständig machen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
réussite erfolgreich
entreprise unternehmergeist
et machen

FR Tirez profit des outils BI déjà utilisés par votre entreprise.

DE Unterstützt die BI-Tools, die Ihr Unternehmen bereits nutzt.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
outils tools
bi bi
entreprise unternehmen
déjà bereits
des die
votre ihr
par nutzt

FR Nous vous aidons à identifier intelligemment les problèmes, tels que les pannes, et à tirer profit des opportunités qui se présentent pour permettre à vos équipes de prendre les mesures adéquates en temps réel.

DE Wir helfen Ihnen, sowohl Probleme wie Ausfälle intelligent und zielgenau zu erkennen als auch Möglichkeiten zu ergreifen, sodass Ihre Teams die richtigen Maßnahmen in Echtzeit ergreifen können.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
aidons helfen
intelligemment intelligent
opportunités möglichkeiten
équipes teams
temps réel echtzeit
pannes ausfälle
et und
identifier erkennen
problèmes probleme
mesures maßnahmen
en in
à zu
nous wir

FR Nous visons un profit mutuel de nos partenariats vise l'extension de la portée commerciale et de la visibilité par le biais d'efforts de co-marketing et une communication améliorée les partenaires.

DE Unsere Partnerschaftsprogramm bringt beiderseitige Vorteile und hat den Zweck, durch umfassende gemeinsame Marketingmaßnahmen und verbesserte Kommunikation mit den Partnern Sichtbarkeit und Reichweite auf dem Markt zu erhöhen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
profit vorteile
portée reichweite
et und
visibilité sichtbarkeit
communication kommunikation
partenaires partnern
nos unsere

FR Altova est une entreprise privée, est libre de dettes et affiche une croissance et un gain de profit constants depuis 20 ans.

DE Altova ist ein schuldenfreies Unternehmen im Privatbesitz, seit 20 Jahren erfolgreich tätig und auf Wachstumskurs.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
altova altova
entreprise unternehmen
et und
de seit
ans jahren
un ein

FR Optimisé pour un plus grand nombre de pages et d’exemplaires, sa gamme de prix moins élevée vous permet d’avoir une marge de profit sur votre projet d’impression.

DE Besonders geeignet bei höheren Seiten- und Stückzahlen. Der geringere Preispunkt ermöglicht Druckprojekte mit höherer Gewinnspanne.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
pages seiten
permet ermöglicht
marge gewinnspanne
moins geringere
plus höherer
et und
une stückzahlen
sur höheren

FR Vous établissez votre marge de profit par exemplaire, et celle-ci est intégrée dans le prix au détail payé par le client.

DE Sie legen Ihre Gewinnmarge pro Exemplar selbst fest. Diese wird in den Endverkaufspreis eingerechnet, den der Kunde bezahlt.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
payé bezahlt
client kunde
dans in

FR Votre prix courant est le coût d'impression de votre livre et la marge de profit que vous choisissez d'ajouter.

DE Ihr Listenpreis setzt sich aus den Druckkosten für Ihr Buch und dem von Ihnen festgelegten Gewinn zusammen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
livre buch
et und
profit gewinn
de zusammen

FR Vous fixez votre marge commerciale et votre prix courant, qui détermineront votre marge de profit.

DE Sie legen den Großhandelsrabatt und den Listenpreis fest, aus dem sich Ihre Gewinnspanne ergibt.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
marge gewinnspanne
et und

FR Le profit que peut générer une entreprise de T-shirts peut grandement varier

DE Es gibt eine große Spanne, wie viel Geld man mit einem T-Shirt-Geschäft verdienen kann

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
entreprise geschäft
peut kann
le man
de mit
grandement viel
une eine

FR de HubSpot, qui proposent une large gamme de solutions de support pour vous aider à tirer pleinement profit de votre logiciel HubSpot.

DE genau die richtigen Expertinnen und Experten, die Ihnen bei der optimalen HubSpot-Implementierung helfen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
hubspot hubspot
aider helfen
votre genau
à die

FR de HubSpot proposent une large gamme de solutions de support spécialisées pour vous aider à tirer pleinement profit de l'implémentation de vote logiciel HubSpot.

DE genau die richtigen Experten, die Ihnen bei der optimalen HubSpot-Implementierung helfen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
hubspot hubspot
aider helfen
à die

FR HubSpot représente un investissement, et l'équipe HubSpot souhaite vous aider à en tirer pleinement profit pour accélérer votre croissance.

DE HubSpot ist eine Investition in das nachhaltige Wachstum Ihres Unternehmens. Und wir sind da, um sicherzustellen, dass sich diese Investition wirklich lohnt.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
hubspot hubspot
investissement investition
croissance wachstum
et und
en in
pour um
un eine
votre wirklich

FR Mettez à profit le contenu de votre feed et vos initiatives commerciales

DE Nutzen Sie den Feed für Ihre eigenen Commercial-Initiativen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
initiatives initiativen

FR Découvrez comment votre organisation peut tirer profit des Content Analytics pour augmenter votre revenu.

DE Erfahren Sie, wie Ihr Unternehmen Content Analytics zur Umsatzsteigerung nutzen kann.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
organisation unternehmen
profit nutzen
analytics analytics
peut kann
comment wie

FR Nos partenaires conseils aident nos clients à tirer profit de leur investissement dans Seismic, en les soutenant dans la mise en œuvre et en offrant une gamme de services plus large.

DE Unsere Beratungspartner helfen unseren Kunden, den Wert ihrer Investition in Seismic zu steigern, indem sie sie bei der Implementierung und einer Reihe weiterer Dienstleistungen unterstützen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
clients kunden
investissement investition
soutenant unterstützen
et und
services dienstleistungen
aident helfen
à zu
plus weiterer
mise implementierung
en in
nos unsere
de ihrer

FR Avec des données centralisées et unifiées, l’heure est venue de mettre vos données à profit

DE Sobald Ihre Daten zentralisiert und vereinheitlicht sind, ist es Zeit, Ihre Daten für Sie arbeiten zu lassen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
centralisé zentralisiert
et und
données daten
à zu
est ist

FR Toutes les ressources dont vous avez besoin pour tirer pleinement profit de M-Files.

DE Alle Ressourcen, die Sie brauchen, um den größten Nutzen aus M-Files zu ziehen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
ressources ressourcen
tirer ziehen
profit nutzen
dont zu
toutes alle

FR Bénéficiez d'une meilleure visibilité sur le pipeline et les performances des ventes grâce à des analyses puissantes qui vous permettent de mettre à profit vos données pour prévoir l'évolution de votre activité

DE Profitieren Sie von leistungsstarken Analysen für eine bessere Pipeline-Transparenz und Vertriebsleistung und verwandeln Sie Ihre Daten in wertvolle Geschäftsprognosen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
meilleure bessere
visibilité transparenz
pipeline pipeline
puissantes leistungsstarken
bénéficiez profitieren
et und
données daten
analyses analysen
à in

FR Apprendre, réutiliser et partager les meilleures pratiquesAvec 7 équipes régionales qui font la promotion de Klarna, chacune peut bénéficier de ce qui a le mieux fonctionné et mettre ces connaissances à profit pour son marché.

DE Informieren Sie sich über Best Practices, verwenden Sie diese und tauschen Sie sich darüber ausMit 7 regionalen Teams, kann jeder von jedem lernen, was am besten funktioniert hat und dieses Wissen für seinen Markt nutzen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
partager informieren
fonctionne funktioniert
utiliser verwenden
peut kann
a hat
et u
meilleures best
les besten
ces diese
ce dieses

FR Comment Milestone tire profit de Bynder pour soutenir son expansion sur le marché et sa croissance rapide

DE Wie Milestone mit Bynder die Produktion von Inhalten zur Erschließung neuer Märkte und für schnelles Wachstum beschleunigen konnte

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
bynder bynder
rapide schnelles
et und
croissance wachstum

FR Comment mettre la technologie au profit de votre stratégie commerciale ?

DE Wie kann Technologie Ihre Geschäftsstrategie unterstützen?

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
technologie technologie
de ihre
la wie

FR Ce logiciel garantit que chaque étape de l'interaction avec les consommateurs se déroule au mieux et efficacement afin d'augmenter la qualité de la relation client au profit de tous

DE Diese Software stellt sicher, dass jeder Schritt der Interaktion mit den Verbrauchern reibungslos und effizient verläuft, um den Gesamtgewinn zu steigern

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
logiciel software
étape schritt
efficacement effizient
consommateurs verbrauchern
et und
afin um

FR Vous ne pouvez délaisser vos investissements du jour au lendemain au profit des nouvelles plateformes ou technologies qui émergent au fil du temps.

DE Sie können Ihre vergangenen Investitionen im Zuge der Weiterentwicklung der IT nicht einfach abschreiben und durch neue Plattformen und Technologien ersetzen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investissements investitionen
plateformes plattformen
technologies technologien
nouvelles neue
temps und
du der
vous sie
ne nicht
des vergangenen

FR Les fournisseurs établissent leurs factures sur la base de la quantité de bande passante, du stockage et d'autres frais fixes liés à l'utilisation de l'API, puis y intègrent leurs propres coûts ainsi qu'une marge de profit.

DE Je nach dem Verbrauch an Bandbreite und/oder Storage und weiteren Direktkosten im Zusammenhang mit der API-Nutzung berechnen die Anbieter neben ihren Auslagen auch eine logische Gewinnmarge.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fournisseurs anbieter
stockage storage
lutilisation nutzung
bande passante bandbreite
et und
quune eine
à die

FR Au-delà de ces tendances dans l'utilisation des API, de nouvelles opportunités apparaissent au profit des entreprises comme des développeurs

DE Neben diesen Trends der API-Nutzung entstehen verschiedene weitere Möglichkeiten, von denen die Unternehmen und Entwickler profitieren können

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
tendances trends
lutilisation nutzung
api api
opportunités möglichkeiten
profit profitieren
entreprises unternehmen
développeurs entwickler
des verschiedene

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ