FR En réalité, vous risquez de perdre le fil et surtout de fatiguer les participants, voire de les perdre
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
perdre | verlieren verloren verloren gehen verlust verschwenden |
FR En réalité, vous risquez de perdre le fil et surtout de fatiguer les participants, voire de les perdre
DE Doch Sie laufen dann Gefahr, den Fokus zu verlieren und die Befragten letztlich so zu erschöpfen, dass sie die Umfrage abbrechen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
risquez | gefahr |
perdre | verlieren |
et | und |
de | dann |
vous | sie |
le | den |
FR Le perdre! est un programme de perte de poids. Il vous suffit de télécharger lapplication, de définir votre objectif et de suivre les aliments pour perdre du poids.
DE Es verlieren! ist ein Gewichtsverlust-Programm. Sie laden einfach die App herunter, legen Ihr Ziel fest und verfolgen die Lebensmittel, um Gewicht zu verlieren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
poids | gewicht |
suivre | verfolgen |
aliments | lebensmittel |
perdre | verlieren |
programme | programm |
et | und |
télécharger | herunter |
charger | laden |
il | es |
suffit | zu |
lapplication | die app |
est | ist |
de | ihr |
objectif | ziel |
un | einfach |
vous | sie |
FR Il est facile de se perdre parmi les différentes versions de fichier et de perdre des heures à mettre à jour un fichier déjà terminé.
DE Es ist sehr leicht, den Überblick über verschiedene Dateiversionen zu verlieren und Stunden damit zu verschwenden, eine Datei zu aktualisieren, die jemand anderes bereits fertig gestellt hat.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fichier | datei |
et | und |
heures | stunden |
terminé | fertig |
mettre à jour | aktualisieren |
perdre | verlieren |
déjà | bereits |
il | es |
est | ist |
de | damit |
des | verschiedene |
à | zu |
un | leicht |
FR Lavez votre straight jean pour femme le moins possible. Les fibres peuvent perdre en vigueur et la couleur se perdre.
DE Wasche deine Damen Straight Jeans so wenig wie möglich. Fasern können ausleiern und die Farbe verloren gehen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
jean | jeans |
femme | damen |
fibres | fasern |
moins | wenig |
possible | möglich |
et | und |
couleur | farbe |
peuvent | können |
perdre | verloren gehen |
FR Lavez votre straight jean pour femme le moins possible. Les fibres peuvent perdre en vigueur et la couleur se perdre.
DE Wasche deine Damen Straight Jeans so wenig wie möglich. Fasern können ausleiern und die Farbe verloren gehen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
jean | jeans |
femme | damen |
fibres | fasern |
moins | wenig |
possible | möglich |
et | und |
couleur | farbe |
peuvent | können |
perdre | verloren gehen |
FR Les pompiers peuvent très facilement se perdre, ou perdre de vue leurs collègues, lorsqu'ils sont entourés par une épaisse fumée noire
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
facilement | schnell |
perdre | verlieren |
ou | oder |
de | von |
FR Plus besoin de perdre vos objets et de perdre votre temps maintenant car le Chipolo prendra le relais de votre ancien appareil de suivi !
DE Sie müssen Ihre Artikel nicht verlieren und keine Zeit verschwenden, da der Chipolo Ihr bisheriges Tracking-Gerät übernimmt!
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
appareil | gerät |
suivi | tracking |
car | da |
perdre | verlieren |
et | und |
de | ihr |
FR Il est facile de se perdre parmi les différentes versions de fichier et de perdre des heures à mettre à jour un fichier déjà terminé.
DE Es ist sehr leicht, den Überblick über verschiedene Dateiversionen zu verlieren und Stunden damit zu verschwenden, eine Datei zu aktualisieren, die jemand anderes bereits fertig gestellt hat.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fichier | datei |
et | und |
heures | stunden |
terminé | fertig |
mettre à jour | aktualisieren |
perdre | verlieren |
déjà | bereits |
il | es |
est | ist |
de | damit |
des | verschiedene |
à | zu |
un | leicht |
FR En réalité, vous risquez de perdre le fil et surtout de fatiguer les participants, voire de les perdre
DE Doch Sie laufen dann Gefahr, den Fokus zu verlieren und die Befragten letztlich so zu erschöpfen, dass sie die Umfrage abbrechen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
risquez | gefahr |
perdre | verlieren |
et | und |
de | dann |
vous | sie |
le | den |
FR Sans les bonnes solutions commerciale et marketing en place et travaillant ensemble, les deux équipes risquent de perdre du temps à effectuer des processus manuels ou de perdre la visibilité sur le parcours de leur acheteur
DE Ohne die richtigen Vertriebs- und Marketinglösungen und ohne entsprechende Zusammenarbeit werden beide Teams wahrscheinlich Zeit mit manuellen Prozessen verschwenden oder die Visibilität über die Käufer-Journey verlieren
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
processus | prozessen |
manuels | manuellen |
parcours | journey |
acheteur | käufer |
équipes | teams |
et | und |
perdre | verlieren |
ou | oder |
sans | ohne |
à | die |
bonnes | richtigen |
les | beide |
FR En réalité, vous risquez de perdre le fil et surtout de fatiguer les participants, voire de les perdre
DE Doch Sie laufen dann Gefahr, den Fokus zu verlieren und die Befragten letztlich so zu erschöpfen, dass sie die Umfrage abbrechen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
risquez | gefahr |
perdre | verlieren |
et | und |
de | dann |
vous | sie |
le | den |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
perdre | verlieren |
collaborateurs | mitarbeiter |
piraté | gehackt |
propriété | eigentum |
si | wenn |
de | ihre |
vous | sie |
sont | werden |
FR Le perdre! est un programme de perte de poids. Il vous suffit de télécharger lapplication, de définir votre objectif et de suivre les aliments pour perdre du poids.
DE Es verlieren! ist ein Gewichtsverlust-Programm. Sie laden einfach die App herunter, legen Ihr Ziel fest und verfolgen die Lebensmittel, um Gewicht zu verlieren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
poids | gewicht |
suivre | verfolgen |
aliments | lebensmittel |
perdre | verlieren |
programme | programm |
et | und |
télécharger | herunter |
charger | laden |
il | es |
suffit | zu |
lapplication | die app |
est | ist |
de | ihr |
objectif | ziel |
un | einfach |
vous | sie |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
et | und |
ou | oder |
pas | nicht |
doivent | sollten |
FR En réalité, vous risquez de perdre le fil et surtout de fatiguer les participants, voire de les perdre
DE Doch Sie laufen dann Gefahr, den Fokus zu verlieren und die Befragten letztlich so zu erschöpfen, dass sie die Umfrage abbrechen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
risquez | gefahr |
perdre | verlieren |
et | und |
de | dann |
vous | sie |
le | den |
FR Vous ne trouvez plus votre wallet Ledger ? Il a été volé ? Vous l’avez accidentellement fait tomber dans la Seine, voire même d’une falaise ? Pas d’inquiétude. Perdre votre wallet Ledger ne signifie pas perdre vos cryptos.
DE Ihren Ledger verlegt? Er wurde gestohlen? Sie haben ihn versehentlich in Wasser getaucht oder aus großer Höhe fallen lassen. Keine Sorge, wenn Sie Ihren Ledger verlieren, bedeutet das nicht, dass Sie Ihre Kryptos verlieren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
volé | gestohlen |
accidentellement | versehentlich |
perdre | verlieren |
signifie | bedeutet |
été | wurde |
il | er |
dans | in |
voire | oder |
plus | großer |
pas | nicht |
ne | keine |
vos | ihre |
vous | sie |
tomber | fallen |
FR La gestion de leurs accès s'avérant plus difficile, les sous-traitants finissent par perdre des heures ou des jours à attendre les outils dont ils ont besoin.
DE Da die Verwaltung ihres Zugangs schwieriger ist, vergeuden Auftragnehmer schließlich Stunden oder sogar Tage damit, auf die benötigten Tools zu warten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
heures | stunden |
attendre | warten |
outils | tools |
accès | zugangs |
ou | oder |
besoin | benötigten |
gestion | verwaltung |
sous-traitants | auftragnehmer |
dont | zu |
plus difficile | schwieriger |
par | schließlich |
FR La lenteur des applications et les temps d’arrêt font perdre des clients, réduisent les taux de conversion et ont un impact négatif sur les classements dans les moteurs de recherche
DE Trägheit von Anwendungen und Ausfallzeiten verstimmen Kunden, reduzieren die Konversionsrate und wirken sich negativ auf das Ranking in Suchmaschinen aus
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
applications | anwendungen |
clients | kunden |
réduisent | reduzieren |
négatif | negativ |
classements | ranking |
taux de conversion | konversionsrate |
et | und |
dans | in |
moteurs de recherche | suchmaschinen |
de | von |
sur | auf |
FR Cloudflare Workers KV permet aux développeurs de se concentrer sur l'ajout de nouvelles fonctionnalités à leurs applications sans serveur au lieu de perdre du temps à mettre à l'échelle leurs bases de données clé-valeur.
DE Dank Cloudflare Workers KV können Entwickler sich auf das Hinzufügen neuer Funktionen zu ihren serverlosen Anwendungen konzentrieren, anstatt Zeit mit der Skalierung ihrer Schlüssel-Werte-Datenbank zu verschwenden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
développeurs | entwickler |
nouvelles | neuer |
perdre | verschwenden |
échelle | skalierung |
fonctionnalités | funktionen |
applications | anwendungen |
concentrer | konzentrieren |
temps | zeit |
données | datenbank |
à | zu |
de | ihrer |
au lieu | anstatt |
sur | auf |
FR Les services régionaux de Cloudflare vous permettent de décider de l'endroit dans lequel vos données doivent être traitées, sans perdre les avantages de notre réseau en termes de sécurité et de performance.
DE Cloudflare Regional Services hilft Ihnen bei der Entscheidung, wo Ihre Daten verarbeitet werden sollen, ohne die Sicherheits- und Performance-Vorteile unseres Netzwerks zu verlieren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
régionaux | regional |
cloudflare | cloudflare |
décider | entscheidung |
données | daten |
perdre | verlieren |
réseau | netzwerks |
sécurité | sicherheits |
performance | performance |
avantages | vorteile |
services | services |
et | und |
traitées | verarbeitet |
sans | ohne |
être | werden |
notre | unseres |
vous | sollen |
FR Bien que la cybersécurité soit importante pour tout le monde, les entreprises ont souvent plus à perdre
DE Während Cybersicherheit für jede Privatperson wichtig ist, steht für Unternehmen oft mehr auf dem Spiel
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cybersécurité | cybersicherheit |
importante | wichtig |
entreprises | unternehmen |
les | jede |
à | auf |
pour | für |
souvent | oft |
le | dem |
FR citation, abandonner, jamais, perdre, quitter, ce nest pas fini, gagner, motivation, inspiration, dévouement, lion, tigre, animal, sauvage
DE zitat, gib auf, noch nie, verlieren, verlassen, es ist nicht vorbei, sieg, motivation, inspiration, widmung, löwe, tiger, tier, wild
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
citation | zitat |
perdre | verlieren |
quitter | verlassen |
motivation | motivation |
inspiration | inspiration |
lion | löwe |
tigre | tiger |
animal | tier |
sauvage | wild |
pas | nicht |
jamais | nie |
gagner | ist |
FR Et dans la forêt, je vais perdre la tête et trouver mon âme - VTT VTT Impression sur toile
DE Und in den Wald gehe ich, um meinen Verstand zu verlieren und meine Seele zu finden - Mountainbike MTB Leinwanddruck
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
forêt | wald |
perdre | verlieren |
trouver | finden |
âme | seele |
impression sur toile | leinwanddruck |
et | und |
je | ich |
la | den |
dans | in |
vtt | mountainbike |
mon | meine |
FR Comme pour toutes les autres données de votre iPhone, les chats WhatsApp sont importants et les perdre peut être pénible
DE Wie bei allen anderen Daten auf Ihrem iPhone sind WhatsApp-Chats wichtig, und der Verlust kann ein Problem sein
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
données | daten |
iphone | iphone |
importants | wichtig |
perdre | verlust |
autres | anderen |
et | und |
peut | kann |
de | allen |
comme | wie |
être | sein |
FR Il enregistre localement les deux extrémités de la conversation, de sorte que vous n'avez pas à craindre de perdre un entretien important.
DE Es zeichnet beide Gesprächsenden vor Ort auf, so dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, ein wichtiges Gespräch zu verlieren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
localement | ort |
perdre | verlieren |
important | wichtiges |
sorte | machen |
il | es |
conversation | gespräch |
à | zu |
les | beide |
de | vor |
pas | keine |
vous | sie |
un | ein |
FR Personne ne s'enflamme à l'idée de suivre des réunions d'état de projet. Épargnez-vous cette corvée, sans perdre une miette de l'avancement, des tickets et des priorités grâce à une synthèse hebdomadaire Team Central.
DE Wer nimmt schon gern an einer Statusbesprechung teil? Niemand! Spar dir den Aufwand und behalte trotzdem Projekte, Vorgänge und Prioritäten im Blick – mit einer wöchentlichen Team Central-Übersicht, die alle wichtigen Informationen enthält.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
projet | projekte |
priorités | prioritäten |
hebdomadaire | wöchentlichen |
team | team |
central | central |
et | und |
de | die |
sans | mit |
FR Ces outils fournissent une vue d’ensemble du processus aux chefs de projet et les aident à structurer le processus créatif, sans pour autant perdre de vue les échéances et les indicateurs-clés de performances
DE Diese Tools geben Projektmanagern wertvolle Einblicke und helfen ihnen, Struktur in den kreativen Prozess zu bringen, gleichzeitig haben sie Milestones und KPIs im Blick
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
outils | tools |
aident | helfen |
créatif | kreativen |
processus | prozess |
et | und |
à | zu |
vue | blick |
ces | diese |
de | geben |
le | den |
projet | struktur |
FR La migration vers Drupal Cloud nous a permis de décentraliser et de rationaliser la publication de contenu sans perdre la cohérence de la marque. »
DE Die Migration auf die Drupal Cloud ermöglichte es, die Veröffentlichung von Inhalten zu vereinfachen und zu dezentralisieren, ohne dabei die kohärente Marken-Erfahrung zu verlieren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
migration | migration |
drupal | drupal |
cloud | cloud |
permis | ermöglichte |
rationaliser | vereinfachen |
perdre | verlieren |
et | und |
publication | veröffentlichung |
sans | ohne |
marque | zu |
de | von |
FR Vous avez une idée géniale pour une application mais vous ne voulez pas vous perdre dans le champ de mines «comment obtenir les données»? L'App Store industriel est ouvert à toute personne souhaitant développer des applications industrielles.
DE Haben Sie eine coole Idee für eine Anwendung, möchten sich aber nicht in das Minenfeld "Wie erhalten wir die Daten?" Verwickeln? Der Industrial App Store steht allen offen, die industrielle Anwendungen entwickeln möchten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
idée | idee |
store | store |
ouvert | offen |
développer | entwickeln |
données | daten |
application | app |
pas | nicht |
à | die |
applications | anwendungen |
dans | in |
voulez | sie |
industrielles | industrielle |
mais | aber |
de | allen |
une | eine |
pour | für |
FR Avec une croissance rapide, il est facile de perdre le contrôle sur la création et l’utilisation de contenus marketing
DE Wenn Sie ein schnelles Wachstum verzeichnen, ist es allzu leicht, die Kontrolle darüber zu verlieren, wie Markenmaterialien erstellt und verwendet werden
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
croissance | wachstum |
perdre | verlieren |
contrôle | kontrolle |
facile | leicht |
et | und |
rapide | schnelles |
il | es |
est | ist |
création | zu |
FR Désormais, la sélection des images, les commentaires et la validation des conceptions finales peuvent être accélérées plutôt que de se perdre dans une masse d'échanges de mails.
DE Jetzt können Bildauswahl, vorläufige Eingaben und die Genehmigung der endgültigen Entwürfe schnell verfolgt werden, anstatt in einer Masse von Antwort-E-Mails verloren zu gehen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
masse | masse |
perdre | verloren |
désormais | jetzt |
conceptions | entwürfe |
et | und |
dans | in |
être | werden |
que | anstatt |
FR Le lancement de projet, la saisie préliminaire et la validation des concepts finaux peuvent être accélérés plutôt que de se perdre dans une masse d' e-mails
DE Projektinitiierung und Freigaben endgültiger Entwürfe können schnell nachverfolgt werden, anstatt in einer Vielzahl von E-Mails verloren zu gehen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
projet | entwürfe |
perdre | verloren |
et | und |
dans | in |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
être | werden |
de | von |
que | anstatt |
FR Lorsque les clients n'ont pas acheté auprès de vous depuis longtemps, vous risquez de les perdre pour toujours. Des campagnes de reconquête automatisées vous aident à fidéliser vos clients.
DE Wenn Kunden eine Weile nicht mehr bei Ihnen gekauft haben, besteht die Gefahr, dass Sie sie für immer verlieren. Dank automatisierter Win-back-Kampagnen können Sie dafür sorgen, dass Ihre Kunden immer mehr zurückkehren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
acheté | gekauft |
risquez | gefahr |
perdre | verlieren |
campagnes | kampagnen |
longtemps | weile |
clients | kunden |
pas | nicht |
toujours | immer |
automatisé | automatisierter |
à | die |
lorsque | wenn |
FR Lorsqu’il vous incombe d’effectuer toutes les tâches complexes nécessaires au bon fonctionnement de votre entreprise, des ventes à l’assistance en passant par le marketing, vous pouvez facilement perdre pied au cours de la journée
DE in einem Startup oder einem kleinen Unternehmen sind Sie für viele Bereiche verantwortlich
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
entreprise | unternehmen |
des | viele |
en | in |
les | oder |
de | für |
vous | sie |
FR De ne pas perdre de vue vos clients et prospects, où qu’ils soient
DE Sorgen Sie dafür, dass Sie für Ihre aktuellen und potenziellen Kunden stets erreichbar sind – unabhängig vom Kanal, den die Kunden nutzen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ne | sie |
et | und |
de | die |
soient | sind |
FR Vous n’avez pas à craindre de perdre vos contacts ou vos automatisations. Lorsque vous migrez vers ActiveCampaign, nous vous aidons à être opérationnel en un claquement de doigts.
DE Sie müssen sich keine Gedanken machen, dass Kontakte oder Automatisierungen verloren gehen könnten. Wenn Sie zu ActiveCampaign wechseln, sorgen wir dafür, dass alles schnell und problemlos läuft.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
contacts | kontakte |
automatisations | automatisierungen |
activecampaign | activecampaign |
à | zu |
ou | oder |
vos | und |
pas | keine |
de | alles |
perdre | verloren gehen |
lorsque | wenn |
nous | wir |
vous | sie |
FR Arrêtez de perdre des cartes de visite lors d'événements
DE Hören Sie auf, bei Veranstaltungen Visitenkarten zu verlieren
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
perdre | verlieren |
événements | veranstaltungen |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
informations | informationen |
directement | direkt |
équipe | team |
utiliser | verwenden |
outils | tools |
et | und |
projets | projekte |
de | ab |
tout en | gleichzeitig |
en | in |
application | apps |
espace | von |
FR Dans une explication de processus très textuelle, il est très facile pour votre équipe, un lecteur ou un client de s'y perdre
DE In einer sehr textlastigen Prozesserklärung kann sich Ihr Team, ein Leser oder ein Kunde sehr leicht verirren
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
équipe | team |
lecteur | leser |
client | kunde |
ou | oder |
dans | in |
très | sehr |
de | ihr |
une | einer |
un | leicht |
FR Vous ne devriez pas avoir à compromettre la qualité de votre proposition et potentiellement perdre des opportunités
DE Sie sollten keine Kompromisse bei der Qualität Ihres Angebots eingehen müssen und möglicherweise Chancen verlieren
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
qualité | qualität |
proposition | angebots |
potentiellement | möglicherweise |
perdre | verlieren |
opportunités | chancen |
devriez | sollten |
et | und |
ne | keine |
de | ihres |
vous | sie |
FR Une stratégie de médias sociaux qui vous évite de vous perdre dans les conjectures
DE So ist Ihre Social-Media-Strategie kein Rätselraten mehr
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
stratégie | strategie |
médias | media |
sociaux | social |
de | ihre |
une | kein |
FR Tous les spécialistes du marketing le savent : passer d'un réseau social à l'autre fait perdre beaucoup de temps
DE Jeder Marketer weiß, dass es viel Zeit kostet, immer wieder zwischen verschiedenen Netzwerken hin- und herzuwechseln
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
marketing | marketer |
beaucoup | viel |
de | zwischen |
dun | es |
social | netzwerken |
FR Découvrez comment les Chicago Bulls utilisent les données issues des médias sociaux pour éviter de se perdre dans les conjectures.
DE Erfahren Sie, wie die Chicago Bulls Social-Media-Daten nutzen, um dem Rätselraten ein Ende zu bereiten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
chicago | chicago |
utilisent | nutzen |
données | daten |
médias | media |
sociaux | social |
de | dem |
comment | wie |
les | die |
FR Le listening social offrant un potentiel illimité, il est possible de s'y perdre ou de se retrouver à la traîne en matière de possibilités brutes lorsque vous effectuez des recherches pour atteindre vos objectifs
DE Social Listening birgt ein grenzenloses Potenzial, sodass man sich schnell in den unendlichen Analysemöglichkeiten verlieren könnte
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
social | social |
perdre | verlieren |
potentiel | potenzial |
en | in |
de | sodass |
un | ein |
FR En grandissant, vous cessez de perdre votre temps avec des amis qui ne vous accordent pas suffisamment d'intérêt
DE Wenn wir erwachsen werden, nehmen wir uns irgendwann keine Zeit mehr für Freunde, die uns nicht die gleiche Aufmerksamkeit schenken wie wir ihnen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
amis | freunde |
pas | nicht |
temps | zeit |
ne | keine |
FR Ne vous inquiétez jamais de perdre du contenu avec les options Autosave & Drafts.
DE Mit den Optionen für automatisches Speichern und Entwürfe müssen Sie sich keine Sorgen mehr über den Verlust von Inhalten machen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
perdre | verlust |
options | optionen |
ne | keine |
FR vous risquez fort de perdre ce client.
DE Das kann dazu führen, dass er zu einem Mitbewerber abwandert.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vous | zu |
de | dazu |
FR J'aime me perdre n'importe où dans le monde
DE Lexikon der Symbole und Archetypen für die Traumdeutung
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
nimporte | die |
le | der |
FR Si vous activez cette fonction, vous risquez de perdre des messages précieux
DE Wenn Sie diese Funktion aktivieren, können Sie wertvolle Nachrichten verlieren
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
activez | aktivieren |
fonction | funktion |
perdre | verlieren |
précieux | wertvolle |
messages | nachrichten |
si | wenn |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ