ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 40 የ 40 የ "pedro" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

pedro pedro

የፈረንሳይኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ጀርመንኛ

FR Le 21 octobre, le Père Pedro de San José (Rafael Zubieta) célébrait ses 75 ans de profession religieuse. C?est en effet le 21 octobre 1946, au couvent de Larrea (Espagne), que le jeune Pedro se consacrait au Seigneur, avec le désir de s...

DE Am 21. Oktober hat P. Pedro Zubieta sein 75jähriges Professjubiläum gefeiert. Es war am 21. Oktober 1946, als der junge Pedro in Larrea (Spanien) seine erste Profess ablegte, um Jesus im Karmel nachzufolgen. Die Studien absolvierte er in ...

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
octobre oktober
pedro pedro
espagne spanien
jeune junge
en in
de der
est es

FR Avec nos graines fraîches de Echinopsis pachanoi (San Pedro), cultivez facilement votre propre cactus San Pedro chez...

DE Mit unseren frischen Echinopsis pachanoi (San Pedro) Samen kannst Du dir ganz einfach Zuhause deinen eigenen San Pedro Kaktus heranziehen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
graines samen
san san
pedro pedro
facilement einfach
cactus kaktus
votre du
de unseren
avec mit

FR Pedro Canahuati est le directeur de la technologie (CTO) de 1Password

DE Pedro Canahuati ist der Chief Technology Officer (CTO) von 1Password

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
pedro pedro
directeur chief
cto cto
la technologie technology
est ist

FR Avant Facebook, Pedro a mené des équipes géographiquement dispersées, faisant croître des opérations web complexes pour des compagnies comme Buzzmedia, Qloud, Namemedia et Verio/NTT

DE Bevor er zu Facebook kam, leitete Pedro geografisch verteilte Teams und skalierte komplexe Weboperationen für Unternehmen wie Buzzmedia, Qloud, Namemedia und Verio/NTT

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
facebook facebook
pedro pedro
géographiquement geografisch
complexes komplexe
équipes teams
et und
compagnies unternehmen
faisant zu
pour für
avant bevor
comme wie

FR Pedro est titulaire de diplômes en informatique et en systèmes d?information de l?Université du Maryland et de l?Université Américaine Intercontinentale.

DE Pedro hat Abschlüsse in Informatik und Informationssystemen von der University of Maryland und der American Intercontinental University.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
pedro pedro
diplômes abschlüsse
en in
informatique informatik
université university
américaine american
maryland maryland
de of
et und
du der

FR Il met en vedette Lily Collins, Nick Jonas et Pedro Pascal.

DE Es spielt Lily Collins, Nick Jonas und Pedro Pascal.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
et und
pedro pedro
pascal pascal
il es

FR Une chambre privée meublée disponible dans un condo rénové récemment rénové dans la communauté fermée de San Pedro (vue sur le port) à proximité du...

DE Ein privates möbliertes Zimmer in einer frisch renovierten, renovierten Wohnung in der schönen San Gated Community (Hafenblick) in der Nähe des Kap...

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
rénové renovierten
communauté community
san san
proximité nähe
privé privates
chambre zimmer
dans in
privée der

FR Après avoir installé la fibre optique, la ville de São Pedro a investi dans 430 caméras IP Axis et dans la technologie de lecture des plaques d'immatriculation, ouvrant ainsi la voie à une mutation en « ville intelligente ».

DE Netzwerk-Kameras verbessern die operativen Fähigkeiten und fördern gleichzeitig eine sicherere Umgebung.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
caméras kameras
dans gleichzeitig
et und
à die

FR Mon ami Pedro - à venir le 18 novembre 2021

DE Mein Freund Pedro - kommt am 18. November 2021

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
mon mein
pedro pedro
venir kommt
novembre november
ami freund

FR Le 21 octobre, le Père Pedro de San José (Rafael Zubieta) célébrait ses 75 ans de profession...

DE Am 21. Oktober hat P. Pedro Zubieta sein 75jähriges Professjubiläum gefeiert. Es war am 21. Ok...

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
octobre oktober
pedro pedro
de sein

FR Vous pouvez maintenant profiter des effets visuels intenses des variétés de cactus peyotl (Lophophora williamsii), San Pedro (Echinopsis pachanoi) et Peruvian torch (Echinopsis peruviana)

DE Jetzt kannst Du die intensiven visuellen Effekte der Kaktusarten Peyote (Lophophora williamsii), San Pedro (Echinopsis pachanoi) und Peruanischer Stangenkaktus (Echinopsis peruviana) nutzen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
maintenant jetzt
profiter nutzen
effets effekte
visuels visuellen
intenses intensiven
san san
pedro pedro
et und
vous du
de der
vous pouvez kannst

FR Il existe d’autres espèces de cactus à la mescaline, moins connues mais toutes aussi célèbres, telles que le San Pedro (Echinopsis pachanoi) et la Torche Péruvienne (Echinopsis peruviana).

DE Es gibt aber noch weitere, weniger bekannte, aber ebenso gefeierte Arten von Meskalin Kakteen, wie San Pedro (Echinopsis pachanoi) und den Peruanischen Stangenkaktus (Echinopsis peruviana).

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
dautres weitere
espèces arten
cactus kakteen
moins weniger
san san
pedro pedro
et und
connues bekannte
mais aber
de von

FR Il est similaires en apparence au cactus San Pedro mais avec moins de côtes et elles sont plus larges

DE In seiner Erscheinung ähnelt er sehr dem San Pedro Kaktus, hat aber weniger und breitere Rippen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
cactus kaktus
san san
pedro pedro
moins weniger
côtes rippen
mais aber
et und
il er
en in
plus sehr
de dem

FR Comme le San Pedro, la Torche Bolivienne contient des alcaloïdes psychoactifs dont le puissant composé psychédélique Mescaline.

DE So wie der San Pedro Kaktus enthält der Bolivian Torch eine Vielzahl psychoaktiver Alkaloide, darunter das stark psychedelische Meskalin.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
san san
pedro pedro
contient enthält
puissant stark
psychédélique psychedelische
des darunter
la der

FR Echinopsis pachanoi, le cactus San Pedro original, est un des cactus sacré d’Amérique du Sud

DE Echinopsis pachanoi ist einer der heiligen Kaktusarten Südamerikas

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
le der

FR Tout comme San Pedro ou le Peyotl sont sacrés dans d’autres régions au Mexique et en Amérique du Sud

DE Ähnlich wie San Pedro oder Peyote in anderen Region von Mexiko und Südamerika, gilt auch sie als heilig

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
san san
pedro pedro
dautres anderen
régions region
mexique mexiko
ou oder
et und
en in
comme als

FR Il est très similaire au cactus San Pedro de par son apparence excepté qu'il a moins de nervures, mais que celles-ci sont plus larges

DE Er ist dem San Pedro Kaktus im Erscheinungsbild sehr ähnlich, hat aber weniger und breitere Rippen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
cactus kaktus
san san
pedro pedro
apparence erscheinungsbild
moins weniger
similaire ähnlich
mais aber
il er
très sehr
de dem
a hat
est ist

FR Tout comme le cactus San Pedro, la Torche Bolivienne contient une multitude d'alcaloïdes psychoactifs comme la puissante matière psychédélique : la mescaline.

DE Genauso wie der San Pedro Kaktus enthält der Bolivian Torch eine Vielzahl psychoaktiver Alkaloide, wie die stark psychedelische Substanz Meskalin.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
cactus kaktus
san san
pedro pedro
contient enthält
multitude vielzahl
psychédélique psychedelische
tout stark
une eine
la der

FR Le San Pedro (Echinopsis pachanoi) est un autre cactus qui pendant des siècles, a joué un rôle important dans les cultures chamaniques de Bolivie en Amérique du Sud

DE San Pedro (Echinopsis pachanoi) ist ein weiterer Kaktus, der seit Jahrhunderten eine wichtige Rolle in der Kultur der Schamanen im südamerikanischen Bolivien spielt

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
san san
pedro pedro
cactus kaktus
rôle rolle
important wichtige
bolivie bolivien
siècles jahrhunderten
de seit
en in

FR Le San Pedro nécessite beaucoup d'humidité pour les meilleurs résultats de germination possible

DE San Pedro benötigt eine hohe Luftfeuchtigkeit, um die besten Resultate beim Keimen zu erzielen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
san san
pedro pedro
nécessite benötigt
résultats resultate
pour erzielen
de beim
meilleurs besten

FR À la fin, le San Pedro sera un cactus vert et colonnaire avec des fleurs blanches.

DE Ausgewachsen ist San Pedro ein grüner, säulenförmiger Kaktus mit weißen Blüten.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
san san
cactus kaktus
fleurs blüten
vert grüner
un ein
avec mit
le weißen

FR Comme avec tous les autres cactus sacrés d'Amérique du Sud, le San Pedro contient des substances psychoactives comme la mescaline. Il est très populaire en tant que plante cérémonial.

DE Wie alle heiligen südamerikanischen Kakteen enthält San Pedro psychoaktive Substanzen, von denen Meskalin das bekannteste ist. Weitverbreitete Popularität besitzt er als zeremonielle Pflanze.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
cactus kakteen
san san
pedro pedro
substances substanzen
plante pflanze
il er
tous alle
tant als
contient enthält
le das

FR 5 Légendes Sur Le Cactus De San Pedro Démystifiées

DE Ayahuasca Vs. Zauberpilze: Was Ist Der Unterschied?

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
de der

FR Cette priopriété est un maison de 560 m2 avec 6 chambres et 5 salle de bains. Cette propriété fait partie du projet de Stonecrest à San Pedro City, Calabarzon. Vous pouvez acheter cette priopriété pou...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 560 m² sowie 6 Schlafzimmern und 5 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage Stonecrest in San Pedro City, Calabarzon. Sie können diese Immobilie für eine...

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
bains badezimmern
san san
pedro pedro
city city
salle schlafzimmern
et und
à zu

FR Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf • Heures de départ et examens | Leading Courses

DE Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf • Abschlagzeiten und Bewertungen | Leading Courses

FR En appuyant ici, vous enregistrez Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf sur votre liste de choses à faire.

DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf auf deiner Bucket List.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
victoria victoria
golf golf
pedro pedro
dom dom
liste list

FR À propos du club Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

DE Über den Club Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
du den
club club
victoria victoria
golf golf
dom dom

FR En appuyant ici, vous enregistrez The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf sur votre liste de choses à faire.

DE Durch Tippen auf diesen Button speicherst du The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf auf deiner Bucket List.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
golf golf
club club
pedro pedro
dom dom
liste list

FR Le Centre Historique Barceló est situé à San Pedro de Macorís, dans la province du même nom située au sud-est de la République Dominicaine

DE Das Barceló historische Zentrum befindet sich in San Pedro de Macorís, genauer gesagt in der gleichnamigen Provinz im Südosten der Dominikanischen Republik

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
centre zentrum
historique historische
san san
pedro pedro
province provinz
république republik
situé befindet
sud-est südosten
dans in
de der

FR Note de dégustation : Sa dernière phase de vieillissement dans des barriques de Pedro Ximénez lui donne une couleur ambrée très foncée et de délicates touches de raisins secs, de figues et de vanille.

DE Feststellungen aus der Weinprobe : Seine letzte Phase der Alterung in kleinen Fässern von Pedro Ximénez verleiht ihm eine sehr dunkle Bernsteinfarbe und delikate Noten nach Rosinen, Feigen und Vanille.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
dernière letzte
phase phase
pedro pedro
donne verleiht
foncé dunkle
et und
dans in
très sehr

FR Pedro Ivan Gonzalez Yescas, plus connu sous le nom de Peter Wasp, est un styliste mexicain dont le travail est axé sur la slow fashion et la durabilité

DE Pedro Ivan Gonzalez Yescas, besser bekannt als Peter Wasp, ist ein mexikanischer Modedesigner, dessen Arbeit sich auf Slow Fashion und Nachhaltigkeit konzentriert

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
pedro pedro
connu bekannt
travail arbeit
axé konzentriert
fashion fashion
durabilité nachhaltigkeit
et und
est ist

FR Nous nous unissons à l?action de grâce pour le don de la vie religieuse du P. Pedro, qui, par sa simplicité, sa cordialité et son travail inlassable, nous encourage tous à suivre Jésus.

DE Wir danken Gott zusammen mit ihm für das Geschenk des Lebens in unserem Orden; mit seiner Schlichtheit, Herzlichkeit und seinem unermüdlichen Arbeitseifer ermutigt er uns zur Nachfolge Jesu.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
encourage ermutigt
vie lebens
et und
à in
de zusammen
nous wir
pour für
le seinem

FR #Espagne : Pedro Sanchez proche de la majorité ? / #Israël-#Gaza : dangereuse escalade des tensions / La situation à Hong Kong et en Bolivie / La guerre des plateformes de streaming / Polanski : le réalisateur de "J'accuse" accusé

DE Die EU hat neue Sanktionen gegen Russland beschlossen - darunter das Öl-Embargo. Und in Deutschland kommt der #Tankrabatt. Das und mehr in #EuronewsAmAbend

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
espagne deutschland
et und
à die
en in
des darunter
de gegen

FR Pedro Canahuati est le directeur de la technologie (CTO) de 1Password

DE Pedro Canahuati ist der Chief Technology Officer (CTO) von 1Password

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
pedro pedro
directeur chief
cto cto
la technologie technology
est ist

FR Avant Facebook, Pedro a mené des équipes géographiquement dispersées, faisant croître des opérations web complexes pour des compagnies comme Buzzmedia, Qloud, Namemedia et Verio/NTT

DE Bevor er zu Facebook kam, leitete Pedro geografisch verteilte Teams und skalierte komplexe Weboperationen für Unternehmen wie Buzzmedia, Qloud, Namemedia und Verio/NTT

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
facebook facebook
pedro pedro
géographiquement geografisch
complexes komplexe
équipes teams
et und
compagnies unternehmen
faisant zu
pour für
avant bevor
comme wie

FR Pedro est titulaire de diplômes en informatique et en systèmes d?information de l?Université du Maryland et de l?Université Américaine Intercontinentale.

DE Pedro hat Abschlüsse in Informatik und Informationssystemen von der University of Maryland und der American Intercontinental University.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
pedro pedro
diplômes abschlüsse
en in
informatique informatik
université university
américaine american
maryland maryland
de of
et und
du der

FR Les manifestations se multiplient pour réclamer la libération de l'ancien chef d'Etat Pedro Castillo destitué et incarcéré après avoir voulu dissoudre le Parlement

DE Im Süden Perus, das als Hochburg des abgesetzten Ex-Präsidenten Castillo und seiner Anhänger gilt, ist der Zugverkehr ausgesetzt, das Tourismusministerium lässt tausende Reisende ausfliegen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
et und
de der

FR Le Premier ministre sortant, le socialiste Pedro Sanchez, espère une majorité claire. Rien n'est moins sûr. Le parti d'extrême droite Vox est en embuscade.

DE Boris Johnsons Plan mit Neuwahlen seinen Brexit-Kurs durchzusetzen scheint bisher aufzugehen. In aktuellen Umfragen ist seine konservative Partei in der Gunst der Wähler gestiegen - auf ein Allzeithoch seit 2017.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
parti partei
en in
le seit
est ist
une ein

FR A peine après avoir entamé la présidence espagnole de l'UE, Pedro Sanchez s'est rendu à Kyiv. Il compte intensifier le soutien de l'UE au pays.

DE Zum Auftakt der spanischen EU-Ratspräsidentschaft ist EU-Ratspräsident Charles Michel nach Madrid gereist. Zuvor hatte der spanische Ministerpräsident Pedro Sánchez Kiew besucht.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
pedro pedro
a hatte
espagnole spanische

FR A peine après avoir entamé la présidence espagnole de l'UE, Pedro Sanchez s'est rendu à Kyiv. Il compte intensifier le soutien de l'UE au pays.

DE Zum Auftakt der spanischen EU-Ratspräsidentschaft ist EU-Ratspräsident Charles Michel nach Madrid gereist. Zuvor hatte der spanische Ministerpräsident Pedro Sánchez Kiew besucht.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
pedro pedro
a hatte
espagnole spanische

የ 40 የ 40 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

pedro père pedro