FR Enfin, elle peut s'opposer au traitement de ses données pour motifs impérieux.
FR Enfin, elle peut s'opposer au traitement de ses données pour motifs impérieux.
DE Schließlich kann sie sich der Verarbeitung ihrer Daten aus zwingenden Gründen widersetzen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
traitement | verarbeitung |
données | daten |
peut | kann |
enfin | schließlich |
de | ihrer |
FR Pour le Royaume-Uni, un motif impérieux est exigé
DE Personen mit einem vollständigen Impfplan müssen bei der Einreise aus der Europäischen Union oder der Schweiz keinen Test vorlegen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
uni | union |
un | einem |
le | der |
FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.
DE (3) Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
traitement | verarbeitung |
rgpd | dsgvo |
et | und |
ou | oder |
il | es |
pas | keine |
de | gegen |
vous | sie |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
exploiter | nutzen |
analyser | analysieren |
rapidement | schnell |
diverses | verschiedenen |
et | und |
en | internen |
à | zu |
il | es |
sources | quellen |
données | daten |
est | ist |
de | können |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
but | zweck |
légitime | legitime |
intérêts | interessen |
ou | oder |
et | und |
il | es |
à | die |
FR Vous vous êtes opposé à un traitement justifié par des intérêts légitimes, dans l’attente de la vérification de l’existence de motifs légitimes et impérieux pour Luxottica de poursuivre le traitement ;
DE Sie einer Verarbeitung widersprochen haben, die durch berechtigte Interessen gerechtfertigt ist, bis geprüft wurde, ob Luxottica zwingende berechtigte Gründe hat, die Verarbeitung fortzusetzen;
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
traitement | verarbeitung |
justifié | gerechtfertigt |
intérêts | interessen |
légitimes | berechtigte |
motifs | gründe |
poursuivre | fortzusetzen |
à | die |
le | wurde |
FR Enfin, elle peut s'opposer au traitement de ses données pour motifs impérieux.
DE Schließlich kann sie sich der Verarbeitung ihrer Daten aus zwingenden Gründen widersetzen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
traitement | verarbeitung |
données | daten |
peut | kann |
enfin | schließlich |
de | ihrer |
የ 7 የ 7 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ