ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "fuite" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

fuite durchgesickert leak leck lecks

የፈረንሳይኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ጀርመንኛ

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

DE Tags:Datenleck, Datenleck Definition, Datenleck Bedeutung, Passwort Datenleck, was ein Datenleck, was ist ein Datenleck

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
tags tags
définition definition
signification bedeutung
quune ein

FR Test de fuite DNS : indique si le VPN en question inclut un test de fuite DNS dans son logiciel. Ce test peut être utilisé pour vérifier si votre adresse IP fait l’objet d’une fuite.

DE DNS Leak Test: Gibt an, ob der jeweilige VPN-Anbieter einen DNS-Leak-Test als Teil seiner Software anbietet. Dieser Test kann verwendet werden, um festzustellen, ob Ihre IP-Addresse veröffentlicht wurde.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fuite leak
dns dns
vpn vpn
logiciel software
utilisé verwendet
ip ip
test test
si ob
vérifier festzustellen
peut kann
un einen
être werden
le wurde
pour um

FR Un test de fuite indiquant une fuite WebRTC IPv6. Notez qu?il s?agit d?un test déjà ancien et que NordVPN a depuis corrigé le problème.

DE Ein Lecktest, der auf ein WebRTC-IPv6-Leck hinweist. Beachten Sie bitte, dass es sich hierbei um ein älteres Testergebnis handelt; NordVPN hat das Problem mittlerweile behoben.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fuite leck
webrtc webrtc
notez beachten
agit handelt
nordvpn nordvpn
problème problem
il es
de der
un ein
que dass

FR Test de fuite DNS Générateur de mot de passe Test de fuite WebRTC Quel est mon adresse IP ? Guide d'installation

DE DNS-Leak Test Passwortgenerator WebRTC-Leak Test Wie ist meine IP? VPN-Installation

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
test test
fuite leak
dns dns
webrtc webrtc
ip ip
est ist
mon meine
de wie

FR La fuite de mémoire est un type de fuite de ressources qui se produit lorsqu'un programme informatique gère de manière incorrecte les allocations de mémoire de telle sorte que la mémoire, qui n'est plus nécessaire, n'est pas libérée

DE Der Speicherverlust ist eine Art von Ressourcenverlust, der auftritt, wenn ein Computerprogramm Speicherzuweisungen falsch verwaltet, sodass nicht mehr benötigter Speicher nicht freigegeben wird

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
mémoire speicher
gère verwaltet
incorrecte falsch
se produit auftritt
libéré freigegeben
lorsquun wenn
type art
plus mehr
pas nicht
est ist

FR Module de Détection de Pause de Filament avec Câble de 1M Capteur de Fuite Détecteur de Fuite de Matière pour Imprimante 3D

DE 24V 40W Keramische Heizpatrone für 3D Drucker

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
imprimante drucker
c d

FR Test de fuite DNS Générateur de mot de passe Test de fuite WebRTC Quel est mon adresse IP ? Guide d'installation

DE DNS-Leak Test Passwortgenerator WebRTC-Leak Test Wie ist meine IP? VPN-Installation

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
test test
fuite leak
dns dns
webrtc webrtc
ip ip
est ist
mon meine
de wie

FR La dette odieuse de l'Afrique: Comment l'endettement et la fuite des capitaux ont saigné un continent

DE eCommerce – Chance für Unternehmen: Digital Kunden gewinnen, verkaufen & überzeugen im Online-Shop, Preisgestaltung Marketing & Psychologie für die richtige virtuelle Strategie

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
la die

FR La fréquence et la taille des attaques Web continuent d’évoluer, avec des dommages pouvant aller de la perte de productivité et de revenus à la fuite de données client ainsi qu’à la dégradation de l’image de marque

DE Angriffe auf die Sicherheit von Webanwendungen nehmen an Größe und Frequenz zu

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fréquence frequenz
attaques angriffe
et und
taille größe
de von
à zu

FR Cette image peut même être divulguée à la fuite d’un simple piratage.

DE Sie könnten sogar gehackt werden und der Inhalt auf diese Weise durchsickern.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
à auf
la der
cette diese
être werden
peut könnten
dun sie

FR La fuite de verre du Samsung Galaxy S22 montre des coins plus arrondis, une lunette plus fine

DE Samsung Galaxy S22 Glasleck zeigt mehr abgerundete Ecken, schlankere Lünette

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
montre zeigt
coins ecken
plus mehr
arrondis abgerundete
lunette lünette
samsung samsung
galaxy galaxy

FR En parallèle, les méthodes de développement les plus récentes réduisent les risques de violation de la sécurité, de fuite de données et d'autres failles de sécurité critiques.

DE Und die ganze Zeit sorgen topaktuelle Entwicklungsmethoden dafür, dass potenzielle und kritische Sicherheitsverletzungen sowie Datenlecks verhindert werden.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
critiques kritische
et und
de sowie

FR Vintage 50D Super 8 Fuite de lumière de style film avec un effet de flamme et un trou de filet de la Collection Spectrum 8mm - Film Grain Video Element

DE Realistische Wasserblase mit leichter Wirkung

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
effet wirkung

FR Utilisez l'opacité ou le mode écran pour superposer votre vidéo avec la fuite, la gravure de film, la gravure de film endémique

DE Verwenden Sie Deckkraft- oder Bildschirmmodus, um Ihr Video mit Leck, Filmbrennen, Rampenfilmen zu überlagern

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fuite leck
utilisez verwenden
vidéo video
ou oder
de ihr
avec mit

FR La lumière rouge et bleue fuit, la lumière éclate. Utilisez l'opacité ou le mode écran pour superposer votre vidéo avec une fuite.

DE Farbkorrektur. 4K Farbkorrektur Post Production Video oder Fotobearbeitung in Bearbeitung Nahaufnahme. Farbsortierungsanzeiger. es heißt Scope Parade Waveform Vectorscope Histogramm oder CIE Chromatie

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
vidéo video
ou oder
pour heißt

FR Fuites IPv6 : Certains VPN routent uniquement le trafic IPv4, mais pas le trafic IPv6. Ce type de fuite est particulièrement fréquent sur Windows 10.

DE IPv6-Lecks: Einige VPNs leiten nur IPv4-Datenverkehr weiter, der häufiger auftritt, jedoch keinen IPv6-Datenverkehr. Diese Lecks kommen besonders oft unter Verwendung von Windows 10 vor.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
vpn vpns
trafic datenverkehr
fuites lecks
particulièrement besonders
windows windows
uniquement nur
pas jedoch

FR Si une fuite DNS est détectée, cela signifie que vos requêtes DNS (Domain Name System) sont envoyées en dehors du tunnel VPN crypté

DE Wenn ein DNS-Leck erkannt wird, bedeutet dies, dass Ihre DNS-Anfragen (Domain Name System) außerhalb des verschlüsselten VPN-Tunnels gesendet werden

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fuite leck
signifie bedeutet
domain domain
name name
system system
vpn vpn
crypté verschlüsselten
dns dns
détecté erkannt
requêtes anfragen
si wenn
sont werden
envoyé gesendet
dehors außerhalb
du des
vos ihre
une ein

FR Quel est le risque d'une fuite du DNS

DE Wie hoch ist das Risiko eines DNS-Lecks?

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
risque risiko
fuite lecks
dns dns
est ist
le das

FR Lors de l'adressage du système de noms de domaine, le trafic n'est pas crypté, ce qui signifie que si une fuite DNS se produit, il est possible de déterminer d'où vient l'utilisateur et vers quel site

DE Bei der Adressierung des Domain-Namen-Systems wird der Datenverkehr nicht verschlüsselt, was bedeutet, dass bei einem DNS-Leck festgestellt werden kann, woher der Benutzer kommt und zu welcher Website

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
système systems
noms namen
crypté verschlüsselt
fuite leck
dns dns
domaine domain
site website
et und
pas nicht
signifie bedeutet
le trafic datenverkehr
de der
du des
que dass

FR Une fuite DNS révèle votre véritable situation géographique, vous privant ainsi de l'anonymat.

DE Ein DNS-Leck legt Ihren tatsächlichen geografischen Standort offen und beraubt Sie der Anonymität.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fuite leck
dns dns
géographique geografischen
véritable tatsächlichen
de der
vous sie

FR Souvent, même si vous vous connectez à un service VPN, vous pouvez rencontrer une fuite DNS. Il y a plusieurs raisons principales pour afficher le vrai serveur DNS lorsque vous changez d'IP en utilisant un logiciel VPN.

DE Auch wenn Sie einen VPN-Dienst verbinden, kann es oft zu einem DNS-Leck kommen. Es gibt mehrere Hauptgründe für die Anzeige des echten DNS-Servers, wenn Sie die IP mit VPN-Software ändern.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
souvent oft
connectez verbinden
vpn vpn
fuite leck
dns dns
afficher anzeige
vrai echten
serveur servers
logiciel software
service dienst
si wenn
à zu
vous sie
pour für

FR Elle garantit la survie des personnes en fuite en situation de crise aiguë par le biais d'une aide humanitaire d'urgence

DE Sie sichert das Überleben geflüchteter Menschen in akuten Krisensituationen mit lebensrettenden Nothilfemaßnahmen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
personnes menschen
en in
de mit
le das

FR Notre pare-feu à deux voies vous protège contre les attaques entrantes et sortantes, bloque les envahisseurs à l'entrée et va même jusqu'à les capturer pendant leur fuite.

DE Unsere bidirektionale Firewall schützt vor eingehenden und ausgehenden Angriffen, blockiert Eindringlinge an der Haustür und erwischt sie sogar auf dem Weg nach draußen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
pare-feu firewall
protège schützt
entrantes eingehenden
bloque blockiert
attaques angriffen
notre unsere
et und
voies weg
à auf
vous sie

FR Fuite de Beats Fit Pro: les écouteurs de fitness avec ANC seront bientôt lancés

DE Beats Fit Pro geleakt: Fitness-Buds mit ANC sollen bald auf den Markt kommen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fit fit
fitness fitness
bientôt bald
beats beats
pro pro

FR Apple Music arrive-t-il sur PS5 ? Une fuite de Reddit le suggère certainement

DE Kommt Apple Music auf die PS5? Ein Reddit-Leak legt das sicherlich nahe

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
apple apple
music music
fuite leak
reddit reddit
arrive kommt
certainement sicherlich

FR Le nouveau design de lApple Watch Series 7 révélé dans la plus grosse fuite à ce jour

DE Neues Design der Apple Watch Series 7 im bisher größten Leck enthüllt

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
design design
lapple apple
watch watch
series series
révélé enthüllt
fuite leck
nouveau neues
plus bisher
dans im
de der

FR De nouvelles images de lApple Watch Series 7 semblent montrer le design mis à jour dans la fuite la plus haute définition que nous ayons vue à ce

DE Neue Bilder der Apple Watch Series 7 scheinen das aktualisierte Design im hochauflösenden Leck zu zeigen, das wir bisher gesehen haben.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
images bilder
lapple apple
watch watch
series series
semblent scheinen
design design
fuite leck
nouvelles neue
montrer zeigen
mis à jour aktualisierte
à zu
plus bisher
vue gesehen
dans im
de der
nous wir

FR Les spécifications et la conception de la montre intelligente Fossil Gen 6 entièrement révélées dans la fuite

DE Fossil Gen 6 Smartwatch-Spezifikationen und Design vollständig im Leck enthüllt

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
spécifications spezifikationen
conception design
entièrement vollständig
dans im
fuite leck
révélé enthüllt
et und

FR Une énorme fuite de spécifications et dimages de GoPro Hero 10 révèle tout

DE Riesige GoPro Hero 10 Spezifikation und Bildleck enthüllt alles

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
énorme riesige
et und
spécifications spezifikation
de alles

FR La nouvelle dun Pixel pliable est apparue pour la première fois en 2019, avec une deuxième fuite en 2020 suggérant que le nom de code était Passport et quil serait lancé au quatrième trimestre 2021

DE Die Nachricht von einem faltbaren Pixel erschien erstmals 2019, mit einem zweiten Leck im Jahr 2020, das darauf hindeutet, dass der Codename Passport war und dass es im vierten Quartal 2021 auf den Markt kommen würde

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
nouvelle nachricht
pixel pixel
fuite leck
trimestre quartal
quatrième vierten
était war
et und
quil es
une jahr
le würde

FR Fuite OnePlus Buds Z2, configurée pour offrir une meilleure aut

DE OnePlus Buds Z2 Leck, soll eine bessere Akkulaufzeit bieten

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fuite leck
offrir bieten
meilleure bessere
oneplus oneplus
une eine

FR (Pocket-lint) - Les derniers écouteurs sans fil de OnePlus devraient être lancés juste au coin de la rue, car une nouvelle fuite de spécifications et une série de rendus montrant les Buds Z2 mis à niveau laissent peu de secrets.

DE (Pocket-lint) - Die neuesten drahtlosen Ohrhörer von OnePlus werden voraussichtlich gleich um die Ecke auf den Markt kommen, da ein neues Spezifikationsleck und eine Reihe von Renderings, die die aktualisierten Buds Z2 zeigen, wenig geheim bleiben.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
écouteurs ohrhörer
coin ecke
montrant zeigen
sans fil drahtlosen
oneplus oneplus
et und
derniers neuesten
nouvelle neues
car da
devraient werden
à die
de von

FR Découvrez les « Survivors' Stairs », vestiges des escaliers empruntés par des centaines de survivants dans leur fuite.

DE Sie sehen die geschichtsträchtigen Survivorsʼ Stairs – die Überreste der Treppe, über die hunderte Überlebende aus dem Gebäude flohen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
escaliers treppe
centaines hunderte
de die
dans dem

FR Réduire le risque de fuite de données en arrêtant les captures d'écran et les claviers malveillants

DE Reduzierung des Risikos von Datenlecks durch Stoppen von Screenshots und böswilligen Tastaturen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
réduire reduzierung
claviers tastaturen
malveillants böswilligen
risque risikos
et und
de von

FR Qui plus est, les équipes juridique et de RH peuvent procéder facilement à des investigations sur le collaborateur à l'origine de la fuite de données.

DE Zudem können Ihre Rechts- und Personalabteilungen problemlos Untersuchungen zu der Person vornehmen, die den Datenverlust verursacht hat.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
juridique rechts
facilement problemlos
investigations untersuchungen
et und
est vornehmen
à zu

FR Accédez à des informations contextuelles critiques sur les mouvements de données suspects en temps réel, et non une fois que la fuite de données s'est produite

DE Sie erhalten in Echtzeit wichtigen Kontext zu riskanten Datenbewegungen – nicht erst nach dem Datenverlust

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
contextuelles kontext
critiques wichtigen
à zu
en in
fois nach
la sie
non nicht

FR Impossible qu’un promeneur soit à l’origine de cette fuite, il est dix-huit heures passées et le couvre-feu est tombé

DE Die plötzliche Flucht kann keinem zufälligen Spaziergänger zuzuschreiben sein, es ist bereits nach 18 Uhr und die Ausgangssperre gilt längst

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
heures uhr
fuite flucht
et und
il es
à die
est ist

FR Aujourd'hui, il semble que chaque semaine est marquée par une nouvelle histoire de fuite de données massive. Malheureusement, ce n'est pas surprenant.

DE In letzter Zeit scheint es fast so, als würde wöchentlich über neue schwerwiegende Datenpannen berichtet. Das ist leider keine Überraschung.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
nouvelle neue
malheureusement leider
il es
semble scheint
est ist
de über
pas keine
par fast

FR Que faire si vous êtes touché par une fuite de données

DE Was tun, wenn Sie von einer Datenpanne betroffen sind?

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
si wenn
que tun
êtes sind
de von

FR Pour résoudre ce problème, Norton a développé un partenariat avec l'équipe STAR afin d'alerter les lecteurs dès qu'une attaque de malware, une fuite de données, l'apparition d'une fausse app ou d'autres incidents de sécurité se produisent.

DE Deshalb hat Norton eine auf Zusammenarbeit beruhende Partnerschaft mit dem STAR-Team entwickelt, um Kunden vor Malware-Ausbrüchen, Datenpannen, neuen gefälschten Apps oder anderen Sicherheitsvorfällen zu warnen, sobald sie auftreten.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
développé entwickelt
star star
malware malware
app apps
dautres anderen
partenariat partnerschaft
équipe zusammenarbeit
ou oder
quune eine
a hat
afin um

FR Une importante fuite de données chez une grande marque d'hôtellerie touche jusqu'à 500 millions de clients, exposant leurs informations privées

DE Leuchten Ihre Apple AirPorts plötzlich gelb auf? Das liegt daran, dass Apple ein wichtiges Update für die Basisstationen AirPort Express, AirPort Extreme und AirPort Time Capsule herausgegeben hat.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
informations update
importante wichtiges
privées die

FR Fuite de données sur le site Ticketmaster UK : les données personnelles et les informations de carte de crédit de clients ont peut-être été volées

DE Symantec entlarvt bösartige App, die Viber-Fotos und -Videos stiehlt

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
et und

FR Uber annonce une nouvelle fuite de données affectant 57 millions de chauffeurs et passagers

DE Android-Schadsoftware, die Banking-Zugangsdaten stiehlt, breitet sich aus

FR Avec Password Health, vous pouvez détecter vos mots de passe faibles, réutilisés ou anciens, tandis que Data Breach Scanner vous permet de savoir si l'une de vos données sensibles est apparue dans une fuite de données

DE Mit Password Health kannst du schwache, wiederverwendete oder alte Passwörter erkennen, während du mit dem Data Breach Scanner herausfinden kannst, ob deine sensiblen Daten in einem Datenleck aufgetaucht sind

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
health health
anciens alte
scanner scanner
sensibles sensiblen
détecter erkennen
mots de passe passwörter
password password
ou oder
data data
si ob
vos deine
données daten
vous du
tandis mit
dans in
vous pouvez kannst

FR Utilisez Data Breach Scanner pour savoir si vos informations personnelles ont été exposées dans une fuite de données. Mettez à jour les mots de passe compromis et protégez vos comptes en ligne. En savoir plus sur Data Breach Scanner

DE Finde mit dem Datenleck-Scanner heraus, ob deine persönlichen Informationen bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind. Aktualisiere gefährdete Passwörter und schütze deine Online-Konten. Erfahre mehr über den Datenleck-Scanner

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
scanner scanner
comptes konten
si ob
et und
mots de passe passwörter
informations informationen
à die
en in
plus mehr
personnelles persönlichen
de heraus

FR Vérifiez si vos informations personnelles ont fait l'objet d'une fuite de données grâce au Data Breach Scanner

DE Finde mithilfe des Datenleck-Scanners heraus, ob deine persönlichen Daten von einem Datenleck betroffen sind

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
si ob
personnelles persönlichen
données daten
vos deine
de heraus

FR Prenez le contrôle de vos données. Analysez le Web avec Data Breach Scanner et voyez si vos informations personnelles ont été exposées lors d'une fuite de données. En savoir plus sur Data Breach Scanner

DE Übernimm die Kontrolle über deine Daten Scanne das Web mit dem Datenleck-Scanner und finde heraus, ob deine persönlichen Daten bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind. Erfahre mehr über den Datenleck-Scanner

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
contrôle kontrolle
scanner scanner
et und
si ob
données daten
web web
en in
de heraus
plus mehr
avec mit
personnelles persönlichen

FR Découvrez si vos informations sensibles ont été exposées dans une fuite de données avec Data Breach Scanner

DE Finde mit dem Datenleck-Scanner heraus, ob deine vertraulichen Informationen bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
découvrez finde
scanner scanner
si ob
informations informationen
vos deine
dans in
de heraus
avec mit

FR La fuite de vos données pourrait entraîner des pertes financières, une usurpation d'identité, une fraude et d'autres conséquences indésirables

DE Wenn deine Daten nach außen gedrungen sind, kann finanzielle Verluste, Identitätsdiebstahl, Betrug und andere fatale Folgen nach sich ziehen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
données daten
pertes verluste
financières finanzielle
fraude betrug
et und
dautres und andere
de andere
une folgen
la nach

FR Aucune fuite n’a été trouvée !

DE Dein Passwort wurde in keinen geleakten Datensätzen gefunden!

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
aucune keinen
été wurde
trouvé gefunden

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ