ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "explique" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

explique alles eine erklärt erläutert kann sagt sagte sie wir

የፈረንሳይኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ጀርመንኛ

FR "David Marcelino a expliqué comment le passage à Dropbox Business mettrait fin aux silos entre les sites et les équipes", explique un responsable du département RH

DE „David erklärte, wie der Umstieg zu Dropbox Business die isolierte Arbeitsweise der Standorte und Teams aufbrechen würde“, sagt eine Führungskraft aus der Personalabteilung

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
david david
expliqué erklärte
dropbox dropbox
business business
sites standorte
équipes teams
et und
comment wie
à zu

FR En 1 à 2 minutes, un clip vidéo explique à l'utilisateur le fonctionnement de votre produit et explique ses principales caractéristiques.

DE In 1–2 Minuten erklärt der Videoclip dem potenziellen Kunden die Funktionsweise Ihres Produkts und zeigt die wichtigsten Merkmale.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
minutes minuten
explique erklärt
fonctionnement funktionsweise
produit produkts
principales wichtigsten
caractéristiques merkmale
et und
en in
le die

FR Selon Ivan Lunati, cela s'explique par les fenêtres à charnières sur le toit de la nacelle : "Contrairement aux autres cabines, le flux d'air est très sensible", explique-t-il

DE Die Ursachen sind laut Lunati die aufklappbaren Fenster im Dach der Gondel: «Im Gegensatz zu den anderen Kabinen ist der Luftstrom durch den Fahrtwind sehr sensibel», erklärt er

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
toit dach
cabines kabinen
explique erklärt
autres anderen
il er
par laut
fenêtres fenster
très sehr
est ist
à zu
de der

FR Selon Ivan Lunati, cela s'explique par les fenêtres à charnières sur le toit de la nacelle : "Contrairement aux autres cabines, le flux d'air est très sensible", explique-t-il

DE Die Ursachen sind laut Lunati die aufklappbaren Fenster im Dach der Gondel: «Im Gegensatz zu den anderen Kabinen ist der Luftstrom durch den Fahrtwind sehr sensibel», erklärt er

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
toit dach
cabines kabinen
explique erklärt
autres anderen
il er
par laut
fenêtres fenster
très sehr
est ist
à zu
de der

FR En 1 à 2 minutes, un clip vidéo explique à l'utilisateur le fonctionnement de votre produit et explique ses principales caractéristiques.

DE In 1–2 Minuten erklärt der Videoclip dem potenziellen Kunden die Funktionsweise Ihres Produkts und zeigt die wichtigsten Merkmale.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
minutes minuten
explique erklärt
fonctionnement funktionsweise
produit produkts
principales wichtigsten
caractéristiques merkmale
et und
en in
le die

FR Landing Pages: ce qu'elles sont et comment elles fonctionnent: Le manuel qui explique toutes les informations de base sur le marketing des pages de renvoi, de la création à l'optimisation

DE Etsy - Das Buch zum Erfolg: Werden Sie mit selbst hergestellten Produkten, Schmuck und Second-Hand-Artikeln zum erfolgreichen Etsy-Shop-Betreiber in einer Online-Plattform mit über 20 Mio. Kunden.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
et und
pages buch
à in

FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.

DE In diesem Video wird erklärt, wie mit den Cloudflare-Lösungen Magic Transit, Magic WAN und Magic Firewall DDoS-Angriffe gestoppt, Sicherheitsregeln festgelegt und die Verknüpfung globaler Netzwerke erleichtert werden kann.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
vidéo video
explique erklärt
magic magic
transit transit
firewall firewall
cloudflare cloudflare
attaques angriffe
ddos ddos
définir festgelegt
et und
réseaux netzwerke
wan wan

FR Vous trouverez ici une présentation du fonctionnement des Publicités Twitter, qui explique pourquoi vous voyez certaines publicités et décrit les paramètres de confidentialité et d'autres options.

DE Hier erhältst du einen Überblick über die Funktionsweise von Anzeigen mit Twitter Ads, deine Datenschutzeinstellungen sowie andere Optionen und erfährst, warum du bestimmte Anzeigen siehst.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fonctionnement funktionsweise
twitter twitter
et und
ici hier
options optionen
publicité ads
publicités anzeigen
vous du
pourquoi warum
une bestimmte

FR « Cloudflare est devenu pour nous un partenaire de confiance dans la conception de cette solution », explique Munz

DE „Cloudflare wurde bei der Entwicklung dieser Lösung für uns zu einem vertrauenswürdigen Partner“, erklärt Munz

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
cloudflare cloudflare
devenu wurde
partenaire partner
conception entwicklung
solution lösung
explique erklärt
un einem
de bei
la der
pour für
nous uns

FR Quiconque a déjà été actif dans le secteur du référencement depuis plusieurs années connaît le terme "low hanging fruits", aussi connu comme "méthode des fruits mûrs". Fabian Nesensohn explique en trois étapes comment l'utiliser.

DE In ein paar Tagen startet sie wieder: Die fröhliche Ostereier- und Schokohasen-Suche. Und der Osterhase hat bestimmt auch auf Deiner Website ein paar Eierchen gut versteckt, die Du vielleicht noch nicht gefunden hast. Wir helfen Dir beim Suchen!

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
actif gut
en in
déjà ein
a hat
le tagen

FR En communiquant mes coordonnées, je confirme que j’ai lu et que j’accepte la Politique de confidentialité de Sitecore, qui explique comment Sitecore collecte, traite et partage mes données personnelles

DE Mit dem Absenden meiner Kontaktdaten bestätige ich, dass ich die Datenschutzrichtlinie von Sitecore, gelesen habe und damit einverstanden bin, wie Sitecore meine persönlichen Daten erhebt, verarbeitet und weitergibt

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
coordonnées kontaktdaten
confidentialité datenschutzrichtlinie
sitecore sitecore
données daten
je ich
et und
lu gelesen
mes meine
de damit
personnelles persönlichen

FR Lionel explique comment s'est déroulée cette collaboration.

DE Hier erzählt Lionel von der Zusammenarbeit.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
comment von
collaboration zusammenarbeit
lionel lionel
cette hier

FR Elle aborde ici les difficultés rencontrées à son lancement et explique en quoi le marché indien du bien-être est au beau fixe.

DE Hier spricht sie über die Herausforderungen bei der Einführung der Marke und warum der indische Wellness-Sektor gesund aufgestellt ist.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
difficultés herausforderungen
lancement einführung
indien indische
bien-être wellness
bien gesund
et und
ici hier
à die
est ist
en über
le der
au marke

FR Si vous cherchez un guide qui vous explique comment lancer un podcast, vous êtes au bon endroit...

DE Wenn Sie nach einer Anleitung suchen, die Sie durch den Start eines Podcasts führt, sind Sie hier genau richtig...

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
cherchez suchen
lancer start
podcast podcasts
guide anleitung
si wenn
un einer
qui die
êtes sind

FR Notre Politique sur les Cookies vous explique comment gérer vos paramètres de cookies.

DE Unsere Cookie-Richtlinie erläutert, wie Sie die Cookie-Einstellungen anpassen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
politique richtlinie
explique erläutert
paramètres einstellungen
de unsere
les die
vous sie
comment wie

FR Corteva explique comment ils ont évalué les fournisseurs de DAM, ont obtenu l'adhésion de la direction et comment ils maximisent la réutilisation du contenu.

DE Corteva berichtet, wie sie DAM-Anbieter bewertet, die Zustimmung der Geschäftsleitung für Bynder erhalten haben und die Wiederverwendung von Inhalten maximieren.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
évalué bewertet
fournisseurs anbieter
réutilisation wiederverwendung
et und
obtenu erhalten

FR La directrice artistique de Bynder, Ljubica Jovanova, explique comment se frayer un chemin dans la mer de l'uniformité numérique et partage cinq conseils pour améliorer l'efficacité de la création dans le marketing B2B.

DE Sehen Sie sich die Highlights von Studio OnBrand '21 an und erfahren Sie, wie Sie Daten, Inhalte und Kreativität nutzen können, um sich einen Vorsprung im Rennen um digitale Erlebnisse zu verschaffen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
numérique digitale
et und
dans le im
un einen
de von
création zu
le erfahren

FR Chaque session est animée par un spécialiste de notre équipe de formation qui explique tout en détail, dans différentes langues et plusieurs fuseaux horaires.

DE Die Sitzungen werden von gut geschulten Mitgliedern unseres Education-Teams veranstaltet, das detaillierte Anleitungen in verschiedenen Sprachen und über mehrere Zeitzonen hinweg bereitstellt.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
session sitzungen
langues sprachen
fuseaux horaires zeitzonen
équipe teams
différentes verschiedenen
et und
dans hinweg
en in
un mehrere
de von
tout detaillierte

FR Regardez une vidéo qui explique comment Sprout permet de créer de véritables relations avec les clients sur les médias sociaux.

DE Sehen Sie sich ein Video darüber an, wie Sprout dabei hilft, echte Verbindungen auf Social Media zu schaffen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
véritables echte
relations verbindungen
médias media
sociaux social
vidéo video
regardez sehen sie
créer zu

FR Essayez d'utiliser un outil de planification de l'activité sur Twitter pour garder une longueur d'avance sur votre calendrier de contenus. Vous ne savez pas quoi publier ? Notre guide vous explique ce qu'il faut tweeter.

DE Versuchen Sie, ein Twitter-Planungstool zu verwenden, um Ihrem Inhaltskalender stets einen Schritt voraus zu sein. Sie wissen einfach nicht, was Sie veröffentlichen sollen? Hier ist unser Leitfaden darüber, was man twittern sollte.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
essayez versuchen
publier veröffentlichen
guide leitfaden
dutiliser verwenden
twitter twitter
pour voraus
savez sie wissen
pas nicht
tweeter twittern
garder zu
quoi was
quil ist

FR Cet Avis concernant les cookies explique comment Sprout Social, Inc

DE Dieser Cookie-Hinweis erläutert, wie Sprout Social, Inc

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
avis hinweis
explique erläutert
social social
inc inc
cet dieser
comment wie

FR Il explique ce que sont ces cookies et autres technologies similaires et pourquoi nous les utilisons, ainsi que vos droits de contrôle quant à l'utilisation que nous en faisons.

DE Hierin wird erklärt, was diese Cookies und ähnliche Technologien sind, warum wir sie verwenden, und welche Rechte Sie haben, um unsere Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien zu kontrollieren.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
explique erklärt
cookies cookies
technologies technologien
droits rechte
contrôle kontrollieren
et und
lutilisation verwendung
utilisons verwenden
quant was
similaires ähnliche
à zu
ces diese
pourquoi warum
nous wir

FR Dans le deuxième chapitre, nous avons expliqué que le listening social est une opération qui s'étend du suivi de la marque aux informations marketing obtenues à partir de données sociales approfondies

DE In Kapitel zwei hatten wir bereits erwähnt, dass Social Listening ein Spektrum ist, das sowohl das Marken-Monitoring als auch Marketing-Insights aus umfangreichen Social-Media-Daten umfasst

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
chapitre kapitel
suivi monitoring
marketing marketing
social social
marque marken
données daten
est ist
dans in
nous wir

FR Connectez-vous à un serveur VPN situé aux États-Unis comme expliqué dans la section suivante.

DE Verbinden Sie sich mit einem amerikanischen VPN-Server (siehe nächster Abschnitt).

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
serveur server
vpn vpn
section abschnitt
connectez verbinden
un einem
vous sie
dans mit

FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.

DE Mit hilfreichen Tipps und Informationen gibt Ihnen On Page SEO Checker nicht nur eine Anleitung zur Optimierung, sondern erklärt auch, warum sie sich lohnt.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
utiles hilfreichen
page page
seo seo
explique erklärt
checker checker
conseils tipps
pourquoi warum
et und
il gibt
seulement sondern
instructions anleitung

FR Pendant les fêtes, la période la plus chargée pour Zappos, tous les employés doivent répondre aux appels de service client », a expliqué Christa Foley, conseillère en culture et directrice des informations chez Zappos.

DE In der geschäftigen Vorweihnachtszeit wird von allen Mitarbeitern erwartet, dass sie Kundenserviceanrufe entgegennehmen, sagt Christa Foley, Culture Adviser und Director of Insights bei Zappos.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
employés mitarbeitern
culture culture
directrice director
informations insights
de of
et und
en in
a wird
la der

FR Cette rubrique explique ce que recouvrent certains termes qui sont utilisés sur le site.

DE In diesem Abschnitt wird die Bedeutung von einigen Fachbegriffen erläutert, die wir auf der Website verwenden.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
rubrique abschnitt
explique erläutert
utilisés verwenden
site website
ce diesem
sur auf
que wir
le der
certains einigen

FR Ce guide vous explique comment mettre à jour iOS sur votre iPhone ou iPad. Il couvre la mise à jour vers les versions bêta, la rétrogradation, la façon de procéder en toute sécurité et la récupération de vos données en cas de problème.

DE In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie iOS auf Ihrem iPhone oder iPad aktualisieren. Es behandelt das Aktualisieren auf Beta-Versionen, das erneute Downgrade, die sichere Vorgehensweise und das Wiederherstellen Ihrer Daten, wenn ein Fehler auftritt.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
bêta beta
récupération wiederherstellen
façon vorgehensweise
versions versionen
données daten
ou oder
et und
mettre à jour aktualisieren
il es
en in
à die
de ihrer
ce diesem
vous sie

FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.

DE Dieser Artikel enthält eine klare Erklärung, was in iPhone- und iCloud-Backups gespeichert ist und was nicht und welche Faktoren dafür sorgen, dass mehr oder weniger in Ihrem Backup gespeichert werden.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
clairement klare
liphone iphone
icloud icloud
facteurs faktoren
moins weniger
stocké gespeichert
et und
ou oder
dans in
sauvegardes backups
sauvegarde backup
est ist
plus mehr
de eine
ce dieser
que dass

FR Si vous disposez de dizaines de giga-octets de photos, le processus peut s'avérer très frustrant, ce qui explique en partie la raison pour laquelle nous avons conçu iPhone Backup Extractor.

DE Wenn Sie Dutzende von Gigabyte Fotos haben, kann sich dies als sehr frustrierend erweisen, weshalb wir den iPhone Backup Extractor entwickelt haben.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
dizaines dutzende
photos fotos
frustrant frustrierend
conçu entwickelt
backup backup
extractor extractor
si wenn
peut kann
très sehr
iphone iphone
pour weshalb
de von
vous sie
nous wir

FR Le traitement sur d'autres serveurs a lieu uniquement dans le cadre expliqué au sein du présent texte

DE Eine Verarbeitung auf anderen Servern findet nur in dem hier erläuterten Rahmen statt

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
traitement verarbeitung
dautres anderen
serveurs servern
cadre rahmen
au statt
uniquement nur
dans in
le dem
présent hier
sur auf

FR "Nous aidons les gens à apprendre à exercer leur esprit pour devenir la personne qu’ils souhaitent être et pour qu’ils puissent apprendre à être plus patients, résilients, plus satisfaits et plus épanouis", explique Mo.

DE „Wir helfen den Menschen zu lernen, ihren Geist zu trainieren, damit sie sein können, wer immer sie sein wollen, und damit sie lernen können, geduldiger, belastbarer, glücklicher und erfüllter zu sein“, sagt Mo.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
aidons helfen
esprit geist
gens menschen
souhaitent wollen
puissent können
nous wir
et und
apprendre lernen
patients zu

FR Ce guide complet vous explique comment sourcer vos produits, identifier vos clients et établir un l…

DE Erfahre, wie du deine Produkte beziehst, Kunden findest und beides miteinander verbindest – mit di…

FR "Nous voulons donner l’image d’une marque fiable et haut de gamme", explique Jackie Myers, directrice marketing chez Good Dye Young, "mais nous sommes toujours cette société fun et décalée qui vend des teintures orange fluo."

DE „Wir wollen wie eine gehobene und seriöse Marke aussehen“, sagt Jackie Myers, Marketing Manager bei Good Dye Young, „aber wir sind immer noch ein lustiges, schrulliges Unternehmen, das neonorangene Haare verkauft.“

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
directrice manager
société unternehmen
vend verkauft
marque marke
et und
marketing marketing
voulons wollen
chez bei
mais aber
toujours immer
cette das
nous wir
donner eine

FR "Au lieu de perdre du temps en faisant appel à différentes plates-formes, vous utilisez une seule plate-forme, ce qui est plus pratique et permet de gagner du temps", explique Mo

DE „Anstatt verschiedene Plattformen zu nutzen und viel Zeit zu verschwenden, nutzt man nur eine Plattform und spart so Zeit und Aufwand“, sagt Mo

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
perdre verschwenden
différentes verschiedene
plus viel
utilisez nutzen
plates-formes plattformen
plate-forme plattform
et und
une eine
à zu

FR "J’y ai vu une opportunité", explique Jackie, "car je savais que le marketing par e-mail est une importante source de revenus."

DE „Ich habe es als Chance gesehen“, sagt Jackie, „weil ich weiß, dass E-Mails ein wirklich hoher Umsatzbringer sind.“

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
opportunité chance
ai habe
je ich
car weil
une ein
e-mail mails
que dass
le als
est es

FR "Nous avons doublé notre base d’abonnés et nos taux d’ouverture étaient assez stables", explique-t-elle

DE „Wir haben unsere Abonnenten verdoppelt und unsere Öffnungsraten waren ziemlich konstant“, sagt sie

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
doublé verdoppelt
et und
assez ziemlich
étaient waren
avons haben
nous wir
nos unsere

FR Lucky Red Pixel, agence basée en Floride, nous explique comment rédiger un bon e-mail… et comment éviter des erreurs fréquentes.

DE Die in Florida ansässige Agentur Lucky Red Pixel zeigt uns, was eine gute E-Mail ausmacht und wie man häufige Fehler korrigiert.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
floride florida
agence agentur
red red
pixel pixel
bon gute
fréquentes häufige
erreurs fehler
en in
mail e-mail
nous uns

FR "En tirant parti de toutes les ressources de Mailchimp, puis en les combinant à toutes les données dont nous disposons grâce à WooCommerce, nous avons pu faire évoluer notre programme d’e-mail marketing", explique Jackie.

DE „Die Nutzung aller Ressourcen von Mailchimp – und die Kombination mit der ganzen Datenkraft, die wir von WooCommerce haben – hat die Entwicklung unseres E-Mail-Marketingprogramms vorangebracht“, sagt Jackie.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
ressources ressourcen
mailchimp mailchimp
combinant kombination
woocommerce woocommerce
évoluer entwicklung
grâce und
parti von
avons haben
de die
nous wir

FR Mitzi Okou, la fondatrice, explique comment et pourquoi elle a lancé cette initiative et cette plate-forme pour les designers noirs.

DE Gründerin Mitzi Okou erklärt, wie und warum sie die Plattform „Where are the Black designers?“ ins Leben gerufen hat.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
fondatrice gründerin
explique erklärt
plate-forme plattform
et und
la die
pourquoi warum
comment wie
a hat
elle sie

FR Pour éviter les filtres anti?spam, il faut comprendre leur fonctionnement. Ce guide vous explique ce qu'est le spam, les types de spams et les lois sur le spam.

DE Um Spamfilter zu vermeiden, musst du wissen, wie sie funktionieren. Dieser Leitfaden erklärt dir, was Spam ist, welche Arten von Spam es gibt und welche Spamgesetze gelten.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
éviter vermeiden
guide leitfaden
explique erklärt
quest was
et und
types arten
spam spam
de von
vous sie
ce dieser

FR Dans cet article, Topo Designs explique pourquoi il est important de rappeler à vos clients intéressés ce que vous proposez.

DE In diesem Artikel erklären die Spezialisten von Topo Designs, warum es wichtig ist, interessierte Käufer daran zu erinnern, was du zu bieten hast.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
designs designs
important wichtig
rappeler erinnern
clients käufer
il es
est ist
dans in
article artikel
pourquoi warum
à zu
de von
ce diesem

FR Dans cet article, Blink nous explique comment l’optimisation de ses e-mails automatisés l’a aidée à vendre plus de 400 000 de ses produits de sécurité.

DE In diesem Artikel erklärt Blink uns, wie die Optimierung ihrer Automatisierungen ihnen geholfen hat, mehr als 400.000 ihrer Sicherheitsprodukte zu verkaufen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
explique erklärt
vendre verkaufen
aidé geholfen
plus mehr
dans in
article artikel
de ihrer
à zu

FR Il existe un mode "simple" qui vous explique les bases nécessaires à la mise en place de votre alimentation.

DE Es gibt einen "einfachen" Modus, der Sie durch die Grundlagen führt, die für die Einrichtung Ihres Feeds erforderlich sind.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
mode modus
bases grundlagen
nécessaires erforderlich
mise einrichtung
à die
un einen
de ihres
vous sie

FR . Cet article vous explique comment organiser un événement et le diffuser en direct sur Vimeo.

DE Mitgliedschaft. Dieser Artikel beschreibt, wie du ein Event einrichtest und auf Vimeo live gehst.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
direct live
vimeo vimeo
et und
événement event
vous du
un ein
sur auf
article artikel

FR « Nous devions imaginer une solution de gestion des services, la développer et l'implémenter en moins de trois mois. J'avais l'impression que c'était impossible », explique-t-elle.

DE "Wir mussten in weniger als drei Monaten eine Servicemanagementlösung finden, diese zusammenstellen und implementieren. Das schien mir unmöglich", berichtet Johnson.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
mois monaten
impossible unmöglich
développer implementieren
et und
moins weniger
en in
nous wir
trois drei

FR « La facilité de maintenance est la principale raison pour laquelle nous avons migré », explique Sky Frostenson

DE "Die einfache Wartung war der Hauptgrund, warum wir migrierten", erklärt Sky

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
facilité einfache
maintenance wartung
migré migrierten
explique erklärt
sky sky
est war
de der
nous wir

FR Incluez le raisonnement qui explique cette note et les changements depuis le mois précédent.

DE Begründet diese Bewertung auch und notiert, wie sie sich seit dem letzten Monat verändert hat.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
note bewertung
mois monat
changements verändert
et und

FR JSON - LD enfin simplement expliqué

DE JSON-LD - einfach implementiert und von Google bevorzugt

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
json json
simplement einfach

FR Dans cette courte vidéo, Don Schuerman vous explique en quoi consiste Center-out™, l'approche unique de Pega en matière de transformation digitale.

DE Don Schuerman stellt Ihnen in diesem kurzen Video Pegas einzigartigen Ansatz zur digitalen Transformation von "Center-out" vor.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
courte kurzen
vidéo video
unique einzigartigen
digitale digitalen
transformation transformation
dans in

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ