FR Babelfish est une fonctionnalité intégrée d'Amazon Aurora disponible sans coûts supplémentaires. Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.
FR Babelfish est une fonctionnalité intégrée d'Amazon Aurora disponible sans coûts supplémentaires. Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.
DE Babelfish ist eine integrierte Funktion von Amazon Aurora, für die keine zusätzlichen Kosten anfallen. Sie können Babelfish für Ihren Amazon-Aurora-Cluster mit nur wenigen Klicks in der RDS-Managementkonsole aktivieren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
aurora | aurora |
coûts | kosten |
supplémentaires | zusätzlichen |
cluster | cluster |
clics | klicks |
rds | rds |
amazon | amazon |
activer | aktivieren |
est | ist |
en | in |
FR Babelfish est une fonctionnalité intégrée d'Amazon Aurora disponible sans coûts supplémentaires. Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.
DE Babelfish ist eine integrierte Funktion von Amazon Aurora, für die keine zusätzlichen Kosten anfallen. Sie können Babelfish für Ihren Amazon-Aurora-Cluster mit nur wenigen Klicks in der RDS-Managementkonsole aktivieren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
aurora | aurora |
coûts | kosten |
supplémentaires | zusätzlichen |
cluster | cluster |
clics | klicks |
rds | rds |
amazon | amazon |
activer | aktivieren |
est | ist |
en | in |
FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est une nouvelle fonctionnalité pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora qui permet à Aurora de comprendre les commandes des applications écrites pour Microsoft SQL Server.
DE Babelfish für Aurora PostgreSQL ist eine neue Funktion für Amazon Aurora PostgreSQL-kompatible Edition, die es Aurora ermöglicht, Befehle von Anwendungen zu verstehen, die für Microsoft SQL Server geschrieben wurden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
nouvelle | neue |
compatible | kompatible |
damazon | amazon |
permet | ermöglicht |
commandes | befehle |
écrites | geschrieben |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
édition | edition |
fonctionnalité | funktion |
applications | anwendungen |
est | ist |
à | zu |
de | von |
une | eine |
pour | für |
FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est disponible pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora. Lisez la documentation, et commencez en quelques clics depuis la console de gestion Amazon Aurora.
DE Babelfish für Amazon Aurora PostgreSQL ist als mit Amazon Aurora PostgreSQL kompatible Version verfügbar. Lesen Sie die Dokumentation. Sie können mit nur wenigen Klicks in der Amazon-Aurora-Managementkonsole beginnen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
documentation | dokumentation |
commencez | beginnen |
clics | klicks |
édition | version |
lisez | lesen sie |
amazon | amazon |
compatible | kompatible |
en | in |
disponible | verfügbar |
FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est une nouvelle fonctionnalité pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora qui permet à Aurora de comprendre les commandes des applications écrites pour Microsoft SQL Server.
DE Babelfish für Aurora PostgreSQL ist eine neue Funktion für Amazon Aurora PostgreSQL-kompatible Edition, die es Aurora ermöglicht, Befehle von Anwendungen zu verstehen, die für Microsoft SQL Server geschrieben wurden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
nouvelle | neue |
compatible | kompatible |
damazon | amazon |
permet | ermöglicht |
commandes | befehle |
écrites | geschrieben |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
édition | edition |
fonctionnalité | funktion |
applications | anwendungen |
est | ist |
à | zu |
de | von |
une | eine |
pour | für |
FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est disponible pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora. Lisez la documentation, et commencez en quelques clics depuis la console de gestion Amazon Aurora.
DE Babelfish für Amazon Aurora PostgreSQL ist als mit Amazon Aurora PostgreSQL kompatible Version verfügbar. Lesen Sie die Dokumentation. Sie können mit nur wenigen Klicks in der Amazon-Aurora-Managementkonsole beginnen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
documentation | dokumentation |
commencez | beginnen |
clics | klicks |
édition | version |
lisez | lesen sie |
amazon | amazon |
compatible | kompatible |
en | in |
disponible | verfügbar |
FR Le code source de Babelfish est désormais disponible sur GitHub sous licence Apache 2.0 et licence PostgreSQL. Vous pouvez utiliser Babelfish sous l'une ou l'autre des licences.
DE Der Quellcode von Babelfish ist jetzt auf GitHub sowohl unter der Apache 2.0 Lizenz als auch unter der PostgreSQL Lizenz verfügbar. Sie können Babelfish unter beiden Lizenzen benutzen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
github | github |
apache | apache |
postgresql | postgresql |
désormais | jetzt |
code source | quellcode |
licences | lizenzen |
licence | lizenz |
disponible | verfügbar |
utiliser | benutzen |
FR Le code source de Babelfish est désormais disponible sur GitHub sous licence Apache 2.0 et licence PostgreSQL. Vous pouvez utiliser Babelfish sous l'une ou l'autre des licences.
DE Der Quellcode von Babelfish ist jetzt auf GitHub sowohl unter der Apache 2.0 Lizenz als auch unter der PostgreSQL Lizenz verfügbar. Sie können Babelfish unter beiden Lizenzen benutzen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
github | github |
apache | apache |
postgresql | postgresql |
désormais | jetzt |
code source | quellcode |
licences | lizenzen |
licence | lizenz |
disponible | verfügbar |
utiliser | benutzen |
FR Accélérer les migrations SQL Server avec Babelfish Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)
DE Beschleunigen von SQL-Server-Migrationen mit Babelfish for Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
accélérer | beschleunigen |
migrations | migrationen |
sql | sql |
server | server |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
avec | mit |
les | von |
FR Avec Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL prend en charge le langage et la sémantique T-SQL courants, ce qui permet de réduire la quantité des modifications de code relatives aux appels de bases de données dans une application
DE Mit Babelfish unterstützt Amazon Aurora PostgreSQL die häufig verwendete T-SQL-Sprache und -Semantik, was den Umfang der Codeänderungen im Zusammenhang mit Datenbankaufrufen in einer Anwendung reduziert
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
langage | sprache |
réduire | reduziert |
modifications | änderungen |
code | code |
et | und |
application | anwendung |
en | in |
FR Babelfish permet d'utiliser Aurora PostgreSQL avec les outils de requêtes, les commandes et les pilotes SQL Server courants
DE Babelfish ermöglicht Aurora PostgreSQL die Verwendung gebräuchlicher SQL Server-Abfragetools, -Befehle und -Treiber
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
permet | ermöglicht |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
commandes | befehle |
pilotes | treiber |
sql | sql |
server | server |
dutiliser | verwendung |
et | und |
FR Accélérer les migrations SQL Server avec Babelfish Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)
DE Beschleunigen von SQL-Server-Migrationen mit Babelfish for Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
accélérer | beschleunigen |
migrations | migrationen |
sql | sql |
server | server |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
avec | mit |
les | von |
FR Avec Babelfish, Amazon Aurora PostgreSQL prend en charge le langage et la sémantique T-SQL courants, ce qui permet de réduire la quantité des modifications de code relatives aux appels de bases de données dans une application
DE Mit Babelfish unterstützt Amazon Aurora PostgreSQL die häufig verwendete T-SQL-Sprache und -Semantik, was den Umfang der Codeänderungen im Zusammenhang mit Datenbankaufrufen in einer Anwendung reduziert
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
langage | sprache |
réduire | reduziert |
modifications | änderungen |
code | code |
et | und |
application | anwendung |
en | in |
FR Babelfish permet d'utiliser Aurora PostgreSQL avec les outils de requêtes, les commandes et les pilotes SQL Server courants
DE Babelfish ermöglicht Aurora PostgreSQL die Verwendung gebräuchlicher SQL Server-Abfragetools, -Befehle und -Treiber
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
permet | ermöglicht |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
commandes | befehle |
pilotes | treiber |
sql | sql |
server | server |
dutiliser | verwendung |
et | und |
FR Talend s’associe à Redshift et Aurora Ready, validés par AWS, afin de simplifier le chargement en vrac et les ELT pour Amazon Redshift, Aurora et RDS
DE Als AWS-validierter Partner von Redshift und Aurora Ready vereinfacht Talend Bulkloading und ELT für Amazon Redshift, Aurora und RDS
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
talend | talend |
aurora | aurora |
aws | aws |
simplifier | vereinfacht |
amazon | amazon |
rds | rds |
et | und |
de | von |
pour | für |
FR Amazon Aurora Serverless est une configuration à la demande avec une scalabilité automatique pour Amazon Aurora
DE Bei Amazon Aurora Serverless handelt es sich um eine bedarfsabhängige Auto-Scaling-Konfiguration für Amazon Aurora
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
configuration | konfiguration |
serverless | serverless |
est | es |
une | eine |
pour | für |
à | bei |
FR Avec Aurora Serverless v2 (version préliminaire), les clients répartissent les bases de données sur plusieurs instances Aurora et laissent le service ajuster la capacité instantanément et automatiquement en fonction des besoins
DE Mit Aurora Serverless v2 (Vorschau) können Kunden Datenbanken auf mehrere Aurora-Instances aufteilen und die Kapazität je nach Bedarf umgehend und automatisch anpassen lassen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
instances | instances |
laissent | lassen |
ajuster | anpassen |
automatiquement | automatisch |
besoins | bedarf |
serverless | serverless |
et | und |
clients | kunden |
bases de données | datenbanken |
capacité | kapazität |
FR Guide de l’utilisateur Amazon Aurora Ce manuel présente tous les concepts d'Amazon Aurora et fournit des instructions sur l'utilisation des différentes fonctionnalités, à la fois avec la console et via l'interface de ligne de commande.
DE Amazon Aurora – Benutzerhandbuch Beschreibt alle Amazon-Aurora-Konzepte und bietet Anweisungen zur Verwendung der verschiedenen Funktionen sowohl mit der Konsole als auch mit der Befehlszeilenschnittstelle.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
concepts | konzepte |
instructions | anweisungen |
différentes | verschiedenen |
fonctionnalités | funktionen |
console | konsole |
et | und |
lutilisation | verwendung |
amazon | amazon |
tous | alle |
fournit | bietet |
la | der |
avec | mit |
manuel | benutzerhandbuch |
à | zur |
FR Amazon Aurora Serverless est une configuration à la demande avec une scalabilité automatique pour Amazon Aurora
DE Bei Amazon Aurora Serverless handelt es sich um eine bedarfsabhängige Auto-Scaling-Konfiguration für Amazon Aurora
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
configuration | konfiguration |
serverless | serverless |
est | es |
une | eine |
pour | für |
à | bei |
FR Avec Aurora Serverless v2 (version préliminaire), les clients répartissent les bases de données sur plusieurs instances Aurora et laissent le service ajuster la capacité instantanément et automatiquement en fonction des besoins
DE Mit Aurora Serverless v2 (Vorschau) können Kunden Datenbanken auf mehrere Aurora-Instances aufteilen und die Kapazität je nach Bedarf umgehend und automatisch anpassen lassen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
instances | instances |
laissent | lassen |
ajuster | anpassen |
automatiquement | automatisch |
besoins | bedarf |
serverless | serverless |
et | und |
clients | kunden |
bases de données | datenbanken |
capacité | kapazität |
FR Vous pouvez partager vos instantanés Aurora dans toutes les régions AWS où Aurora est disponible.
DE Sie können Ihre Aurora-Snapshots in allen AWS-Regionen freigeben, in denen Aurora verfügbar ist.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
partager | freigeben |
instantanés | snapshots |
aurora | aurora |
aws | aws |
régions | regionen |
dans | in |
vos | ihre |
disponible | verfügbar |
vous | sie |
FR Vous pouvez utiliser Amazon Aurora Global Database pour accélérer davantage la réplication entre des clusters Aurora situés dans différentes régions
DE Sie können die Amazon Aurora Global Database für eine schnellere physische Replikation zwischen Aurora-Clustern in verschiedenen Regionen verwenden
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
global | global |
réplication | replikation |
régions | regionen |
database | database |
utiliser | verwenden |
pour | für |
dans | in |
des | zwischen |
différentes | verschiedenen |
FR Pour la réplication entre des bases de données de l'édition compatible MySQL Aurora et MySQL non-Aurora (même hors d'AWS), vous pouvez configurer votre propre réplication de journaux binaires (binlog) autogérée.
DE Und für Replikation zwischen Aurora und Datenbanken, die nicht auf Aurora-MySQL-kompatible Edition basieren (sogar außerhalb von AWS), können Sie Ihre eigene, selbstverwaltete Binlog-Replikation aufsetzen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
réplication | replikation |
compatible | kompatible |
mysql | mysql |
aurora | aurora |
édition | edition |
et | und |
bases de données | datenbanken |
de | zwischen |
pour | für |
vous | sie |
FR Cette fonction est disponible pour l'édition compatible avec MySQL Aurora et l'édition compatible avec PostgreSQL Aurora.
DE Diese Funktion steht sowohl für Aurora-MySQL-kompatible Edition als auch für Aurora-PostgreSQL-kompatible Edition zur Verfügung.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
fonction | funktion |
compatible | kompatible |
mysql | mysql |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
édition | edition |
cette | diese |
FR Oui, vous pouvez restaurer un instantané capturé à partir d’un cluster existant mis en service dans Aurora au sein d’un cluster de base de données Aurora sans serveur (et vice-versa).
DE Ja, Sie können einen Snapshot eines bestehenden bereitgestellten Aurora-Clusters auf einem Aurora Serverless DB-Cluster wiederherstellen (und umgekehrt).
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
restaurer | wiederherstellen |
cluster | cluster |
aurora | aurora |
sans serveur | serverless |
versa | umgekehrt |
et | und |
existant | bestehenden |
oui | ja |
FR Oui, la distance entre Hotel Aurora, Sperlonga et Rome est de 149 km. Il faut environ 1h 55m pour conduire de Hotel Aurora, Sperlonga à Rome.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Hotel Aurora, Sperlonga und Rom beträgt 149 km. Es dauert ungefähr 1Std. 55Min., um von Hotel Aurora, Sperlonga nach Rom zu fahren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
distance | entfernung |
hotel | hotel |
aurora | aurora |
rome | rom |
et | und |
il | es |
oui | ja |
environ | ungefähr |
à | zu |
de | zwischen |
FR Talend s’associe à Redshift et Aurora Ready, validés par AWS, afin de simplifier le chargement en vrac et les ELT pour Amazon Redshift, Aurora et RDS
DE Als AWS-validierter Partner von Redshift und Aurora Ready vereinfacht Talend Bulkloading und ELT für Amazon Redshift, Aurora und RDS
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
talend | talend |
aurora | aurora |
aws | aws |
simplifier | vereinfacht |
amazon | amazon |
rds | rds |
et | und |
de | von |
pour | für |
FR Avec Babelfish, vous pouvez exécuter du code SQL Server côte à côte avec de nouvelles fonctionnalités créées à l'aide des API natifs PostgreSQL
DE Mit Babelfish können Sie SQL Server-Code parallel zu neuen Funktionen ausführen, die mit nativen PostgreSQL-APIs erstellt wurden
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
code | code |
sql | sql |
server | server |
nouvelles | neuen |
api | apis |
natifs | nativen |
postgresql | postgresql |
fonctionnalités | funktionen |
créé | erstellt |
exécuter | ausführen |
à | zu |
FR 1996 - Systran et Babelfish proposent la traduction gratuite de petits textes sur le web.
DE 1996 - Systran und Babelfish bieten im Internet eine kostenlose Übersetzung kleiner Texte an.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
gratuite | kostenlose |
petits | kleiner |
et | und |
textes | texte |
de | eine |
web | internet |
FR Avec Babelfish, vous pouvez exécuter du code SQL Server côte à côte avec de nouvelles fonctionnalités créées à l'aide des API natifs PostgreSQL
DE Mit Babelfish können Sie SQL Server-Code parallel zu neuen Funktionen ausführen, die mit nativen PostgreSQL-APIs erstellt wurden
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
code | code |
sql | sql |
server | server |
nouvelles | neuen |
api | apis |
natifs | nativen |
postgresql | postgresql |
fonctionnalités | funktionen |
créé | erstellt |
exécuter | ausführen |
à | zu |
FR Créé et vendu par Aurora Gritti
DE Designt und verkauft von Aurora Gritti
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vendu | verkauft |
aurora | aurora |
et | und |
FR Galaxie d'Aurora et de la Voie Lactée Été 85 mm Ciel Sud-Ouest Temps d'arrivée Soleil levant Simulé Lumières Nord
DE Super schnelle Autos leuchten. Die Nachtbewegungszeit verfällt. Hyper-Speed - urbane Bewegungsschleife. Minimale Hintergrundstruktur. Modernes Stadtbild - unscharfer Nachtverkehr.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
lumières | leuchten |
FR Cette installation est idéale pour Amazon RDS, Aurora, MongoDB Atlas et Google Cloud SQL pour MySQL ou Postgres
DE Diese Installation ist optimal für Amazon RDS, Aurora, MongoDB Atlas und Google Cloud SQL für MySQL oder Postgres
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
installation | installation |
amazon | amazon |
rds | rds |
aurora | aurora |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
cloud | cloud |
sql | sql |
mysql | mysql |
et | und |
ou | oder |
cette | diese |
est | ist |
pour | für |
FR Aurora Borealis - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Nordlicht Bild - Kaufen / Verkaufen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
achat | kaufen |
vente | verkaufen |
photo | bild |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Arctique | Photographie Aurora Borealis
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Arktis | Bild Nordlicht
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
paysage | landschaft |
arctique | arktis |
FR Kirkjufell aurora - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Kirkjufell-Aurora Bild - Kaufen / Verkaufen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
achat | kaufen |
vente | verkaufen |
photo | bild |
FR Kirkjufell aurora reflection - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Kirkjufell-Aurora-Reflexion Bild - Kaufen / Verkaufen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
achat | kaufen |
vente | verkaufen |
photo | bild |
FR Admirer les aurores boréales de manière insolite avec Aurora Bear.
DE Polarlichter aus neuer Perspektive bei Aurora Bear
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
de | bei |
FR Admirer les aurores boréales de manière insolite avec Aurora Bear.
DE Polarlichter aus neuer Perspektive bei Aurora Bear
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
de | bei |
FR Aurora boréale au-dessus des montagnes enneigées, côte de la mer avec plage de sable
DE Aurora borealis über verschneiten Bergen, Meer Küste mit Sandstrand
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
montagnes | bergen |
côte | küste |
sable | sandstrand |
mer | meer |
FR Prise en charge de la surveillance des performances de Microsoft SQL Server, Azure SQL Managed Instance (ASMI) et SQL Server sur les machines virtuelles Azure, Oracle, Oracle Exadata, MySQL, MariaDB, Aurora, IBM DB2 et SAP ASE.
DE Unterstützt die Leistungsüberwachung für Microsoft SQL Server, Azure SQL Managed Instance (ASMI), SQL Server in Azure VM, Oracle, Oracle Exadata, MySQL, MariaDB, Aurora, IBM DB2 und SAP ASE.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
surveillance | überwachung |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
azure | azure |
managed | managed |
instance | instance |
oracle | oracle |
aurora | aurora |
ibm | ibm |
prise en charge | unterstützt |
sap | sap |
mysql | mysql |
mariadb | mariadb |
en | in |
et | und |
de | für |
FR Talend pour Amazon Redshift, EMR, RDS, S3, Aurora, etc. | Talend
DE Talend für Amazon Redshift, EMR, RDS, S3, Aurora und mehr | Talend
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
talend | talend |
amazon | amazon |
rds | rds |
aurora | aurora |
pour | für |
FR Explorer les fonctions Achillea - Aurora
DE Achillea - Aurora Funktionen erkunden
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
explorer | erkunden |
aurora | aurora |
fonctions | funktionen |
FR La principale différence, outre la forme, c’est que le Canvas est réactif au toucher, contrairement aux Light Panels (précédemment appelés Aurora). Pour une comparaison complète, voyez cet article.
DE Der Hauptunterschied, abgesehen von der Form, besteht darin, dass die Canvas, im Gegensatz zu den Light Panels (früher Aurora genannt), berührungsempfindlich sind. Für den vollständigen Vergleich, lesen Sie diesen Artikel.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
forme | form |
canvas | canvas |
light | light |
aurora | aurora |
complète | vollständigen |
différence | gegensatz |
est | besteht |
toucher | sind |
appelé | genannt |
comparaison | vergleich |
pour | für |
aux | zu |
FR Le Canvas et les Light Panels (précédemment appelés Aurora) ne sont pas compatibles entre eux et ne peuvent pas être connectés ensemble.
DE Die Canvas und Light Panels (früher Aurora genannt) sind nicht kompatibel und können nicht miteinander verbunden werden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
canvas | canvas |
light | light |
aurora | aurora |
compatibles | kompatibel |
et | und |
appelé | genannt |
connecté | verbunden |
les | miteinander |
pas | nicht |
peuvent | können |
être | werden |
FR Le superordinateur Aurora d'Argonne entre dans l'histoire
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
lhistoire | die geschichte |
dans | in |
le | der |
FR Le supercalculateur d'exa-informatique « Aurora », dont la charge de travail est gérée par PBS Professional, devrait être livré au Laboratoire national d'Argonne en 2021
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
professional | professional |
livré | geliefert |
national | national |
être | werden |
FR Aurora Cannabis est une entreprise de cannabis à usage médical basée dans la région
DE Aurora Cannabis ist ein Anbieter von medizinischem Cannabis mit Sitz in der Region
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
cannabis | cannabis |
région | region |
est | ist |
dans | in |
FR Aurora Sky, la serre haute technologie de 800 000 pieds carrés de l’entreprise, est la plus grande installation de production de cannabis au monde
DE Aurora Sky, das 800.000 Quadratfuß große High-Tech-Gewächshaus des Unternehmens, ist die größte Cannabis-Produktionsstätte der Welt
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
sky | sky |
serre | gewächshaus |
haute | high |
technologie | tech |
lentreprise | unternehmens |
cannabis | cannabis |
monde | welt |
est | ist |
de | der |
FR Aurora profite également d’un espace de bureaux de choix au centre-ville d’Edmonton.
DE Aurora verfügt außerdem über Bürogebäude mit optimaler Lage im Stadtzentrum von Edmonton.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aurora | aurora |
ville | lage |
centre | stadtzentrum |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ