ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "musica" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Las seis cuentas obtienen música sin anuncios, la capacidad de descargar música para reproducirla sin conexión y también hay una lista de reproducción Family Mix que se actualiza regularmente con la música que a todos les gusta.

PT Todas as seis contas têm música sem anúncios, a capacidade de baixar músicas para tocar offline e também há uma lista de reprodução Family Mix que é regularmente atualizada com músicas de que todos gostam.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cuentas contas
anuncios anúncios
capacidad capacidade
descargar baixar
family family
regularmente regularmente
sin conexión offline
actualiza atualizada
y e
reproducción reprodução
sin sem
música música
lista lista
también também
todos todos
conexión de
que gostam
con com
de seis

ES Hasta ahora hemos cumplido nuestros compromisos con las compañías de música para proteger su música, y les hemos dado a los usuarios los derechos de uso más liberales disponibles en la industria para la música descargada legalmente.

PT Até agora, cumprimos nossos compromissos com as gravadoras de proteger suas músicas e demos aos usuários os direitos de uso mais liberais disponíveis na indústria para músicas baixadas legalmente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compromisos compromissos
música músicas
disponibles disponíveis
legalmente legalmente
proteger proteger
y e
usuarios usuários
derechos direitos
ahora agora
en de
uso uso
más mais
nuestros nossos
la as
su suas
hasta até

ES Entonces, si las compañías de música están vendiendo más del 90 por ciento de su música sin DRM, ¿qué beneficios obtienen al vender el pequeño porcentaje restante de su música cargada con un sistema DRM? Parece que no hay ninguno

PT Portanto, se as gravadoras estão vendendo mais de 90% de suas músicas sem DRM, quais os benefícios que elas obtêm ao vender a pequena porcentagem restante de suas músicas sobrecarregadas com um sistema DRM? Parece não haver nenhum

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
música músicas
drm drm
beneficios benefícios
pequeño pequena
porcentaje porcentagem
restante restante
parece parece
si se
vender vender
un um
vendiendo vendendo
al ao
obtienen obtêm
sistema sistema
más mais
sin sem
están estão
del de
con com

ES Ejemplo: si usas una pista de música sincronizada en un proyecto de vídeo propio, no puedes reclamar derechos sobre la música (por ejemplo, aplicando sistemas de "Content ID" o similares a la música del vídeo).

PT Exemplo: se você usa uma faixa de música sincronizada no seu vídeo, não pode reivindicar direitos sobre a música (por exemplo, aplicando o "Content ID" ou sistemas similares à música do seu vídeo).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pista faixa
música música
vídeo vídeo
puedes pode
derechos direitos
aplicando aplicando
sistemas sistemas
content content
similares similares
si se
o ou
en de
la a
ejemplo exemplo
usas você usa
de do
no não
sobre sobre

ES Luego, el teléfono se puede usar para controlar (reproducir, pausar, omitir) la música, además de permitirle buscar música en la aplicación Amazon Music y elegir nueva música para reproducir.

PT O telefone pode então ser usado para controlar - reproduzir, pausar, pular - a música, bem como permitir que você navegue pela música no aplicativo Amazon Music e escolha uma nova música para tocar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
teléfono telefone
controlar controlar
pausar pausar
omitir pular
amazon amazon
nueva nova
reproducir reproduzir
música música
y e
music music
puede pode
elegir que
en no
aplicación aplicativo
usar usado
la a

ES DISTRIBUCIÓN DE MÚSICA Tendencias y análisis Vender en iTunes Vender en Amazon Subir música a Spotify Subir música a Apple Music Licencias para covers Colaboradores de distribución digital Manufactura CDs

PT DISTRIBUIÇÃO DE MÚSICA Tendências e análises Vender no iTunes Vender na Amazon Vender no Spotify Estar no Apple Music Licenciamento de música cover Parceiros de distribuição digital Prensar CDs

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
análisis análises
vender vender
amazon amazon
spotify spotify
apple apple
licencias licenciamento
colaboradores parceiros
distribución distribuição
cds cds
y e
itunes itunes
música música
music music
tendencias tendências
en de
digital digital

ES Jamendo es un sitio web de música y una comunidad abierta de artistas independientes y amantes de la música. Se consideran a sí mismos como el servicio digital más grande del mundo de música gratuita.

PT O Jamendo é um site de música e uma comunidade aberta de artistas independentes e amantes da música. Ele se anuncia como o maior serviço digital do mundo para músicas gratuitas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
artistas artistas
independientes independentes
amantes amantes
y e
comunidad comunidade
abierta aberta
es é
gratuita gratuitas
música música
servicio serviço
mundo mundo
un um
digital digital
sitio site
de do
el o

ES Las seis cuentas obtienen música sin publicidad, la capacidad de descargar música para reproducirla sin conexión y también hay una lista de reproducción Family Mix que se actualiza regularmente con la música que les gusta a todos.

PT Todas as seis contas recebem músicas sem anúncios, a capacidade de baixar músicas para reproduzir offline e também há uma lista de reprodução Family Mix que é atualizada regularmente com músicas que você gosta.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cuentas contas
música músicas
publicidad anúncios
capacidad capacidade
descargar baixar
family family
regularmente regularmente
sin conexión offline
actualiza atualizada
y e
reproducción reprodução
sin sem
lista lista
obtienen recebem
también também
conexión de
con com
de seis

ES Nuestros grupos de música en directo son perfectos para los amantes de los conciertos y la música. Conoce a otros entusiastas de la música de tu ciudad y reúnete con ellos para disfrutar de melodías en vivo.

PT Encontros para apreciar música ao vivo de diferentes gêneros musicais - do samba ao forró, do axé ao sertanejo, da MPB à Bossa Nova. Escolha o seu estilo de música preferido e junte-se a um grupo com a sua cara!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
otros diferentes
disfrutar apreciar
únete junte-se
música música
y e
en de
la a
a um
de do
para para
con com
ellos o

ES Hasta ahora hemos cumplido nuestros compromisos con las compañías de música para proteger su música, y les hemos dado a los usuarios los derechos de uso más liberales disponibles en la industria para la música descargada legalmente.

PT Até agora, cumprimos nossos compromissos com as gravadoras de proteger suas músicas e demos aos usuários os direitos de uso mais liberais disponíveis na indústria para músicas baixadas legalmente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compromisos compromissos
música músicas
disponibles disponíveis
legalmente legalmente
proteger proteger
y e
usuarios usuários
derechos direitos
ahora agora
en de
uso uso
más mais
nuestros nossos
la as
su suas
hasta até

ES Entonces, si las compañías de música están vendiendo más del 90 por ciento de su música sin DRM, ¿qué beneficios obtienen al vender el pequeño porcentaje restante de su música cargada con un sistema DRM? Parece que no hay ninguno

PT Portanto, se as gravadoras estão vendendo mais de 90% de suas músicas sem DRM, quais os benefícios que elas obtêm ao vender a pequena porcentagem restante de suas músicas sobrecarregadas com um sistema DRM? Parece não haver nenhum

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
música músicas
drm drm
beneficios benefícios
pequeño pequena
porcentaje porcentagem
restante restante
parece parece
si se
vender vender
un um
vendiendo vendendo
al ao
obtienen obtêm
sistema sistema
más mais
sin sem
están estão
del de
con com

ES Luego, el teléfono se puede usar para controlar (reproducir, pausar, omitir) la música, además de permitirle buscar música en la aplicación Amazon Music y elegir nueva música para reproducir.

PT O telefone pode então ser usado para controlar - reproduzir, pausar, pular - a música, bem como permitir que você navegue pela música no aplicativo Amazon Music e escolha uma nova música para tocar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
teléfono telefone
controlar controlar
pausar pausar
omitir pular
amazon amazon
nueva nova
reproducir reproduzir
música música
y e
music music
puede pode
elegir que
en no
aplicación aplicativo
usar usado
la a

ES ¡Tu lugar para hablar sobre música, Discogs, coleccionismo, comprar y vender música, y muchas cosas más!

PT Seu destino para falar sobre música, sobre o Discogs ou sobre colecionar, comprar e vender músicas (e qualquer outro assunto)!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vender vender
discogs discogs
sobre sobre
comprar comprar
y e
tu seu
música música
más outro
para para
muchas qualquer

ES Busca en la Base de Datos de música en formato físico más grande del mundo y descubre nueva música en cualquier lugar.

PT Pesquise no maior banco de dados de músicas físicas do mundo e descubra novas músicas de qualquer lugar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
busca pesquise
música músicas
descubre descubra
nueva novas
datos dados
y e
lugar lugar
en de
mundo mundo
cualquier qualquer
la maior
de do

ES Disfrute música a la orilla del mar con talentos en la capital más entretenida del mundo o experimente la cultura del Pacífico en este festival de música.

PT Ouça música na praia, conheça o talento dos kiwis na capital mais legal do mundo ou vivencie a cultura do Pacífico em um festival de música na Nova Zelândia.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
música música
talentos talento
capital capital
pacífico pacífico
festival festival
o ou
cultura cultura
la a
mundo mundo
más mais
a um

ES Nacido en Gotemburgo, Suecia, en 1978, José González creció en un hogar donde la música siempre estuvo presente. Las influencias de la música latinoamericana heredadas de sus padres a… Más información

PT Nascido e criado em Gotemburgo, Suécia, José Gonzalez é filho de argentinos, canta em inglês e sua música lembra o que seria um folk à Nick Drake com João Gilberto. Suas influências contemp… leia mais

ES A diferencia de las clases de música tradicional, las clases privadas de música de School of Rock y los ensayos grupales harán que los alumnos toquen y toquen canciones de rock 'n' roll con una banda

PT Diferentemente das aulas tradicionais, as aulas individuais da School of Rock e os ensaios em grupo capacitam os alunos para tocar músicas de rock 'n' roll com uma banda

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clases aulas
tradicional tradicionais
school school
ensayos ensaios
alumnos alunos
de of
of de
y e
grupales em grupo
banda banda
canciones músicas
harán em
con com

ES La música cuenta.Sigue, busca yvuelve a descubrir más música.

PT Música conta.Rastreie, encontre e redescubra músicas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cuenta conta
busca encontre
sigue rastreie
música música

ES Está diseñado para combinar la música que ha comprado con la música que ha guardado de los servicios en la nube de Apple en la biblioteca de Apple Music

PT Ele foi projetado para combinar músicas que você comprou com músicas que você salvou dos serviços em nuvem da Apple na biblioteca de músicas da Apple

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comprado comprou
guardado salvou
servicios serviços
nube nuvem
apple apple
biblioteca biblioteca
música músicas

ES Al igual que con Apple Music y Spotify, puede agregar su propia música a YouTube Music, así como transferir su música desde Google Play Music ( aprenda cómo aquí ), los cuales aparecerán en la sección Biblioteca de la aplicación.

PT Assim como no Apple Music e no Spotify, você pode adicionar sua própria música ao YouTube Music, bem como transferir sua música do Google Play Music ( saiba como aqui ), ambos aparecerão na seção Biblioteca do aplicativo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
apple apple
spotify spotify
youtube youtube
play play
aparecerán aparecer
biblioteca biblioteca
al ao
y e
agregar adicionar
aquí aqui
music music
música música
la o
puede pode
sección seção
aprenda saiba
transferir transferir
google google
de do
aplicación aplicativo
en no
que assim

ES Nuestra lista de los mejores servicios de transmisión de música en el Reino Unido. ¿Qué aplicación de música o suscripción de transmisión es

PT Nossa lista dos melhores serviços de streaming de música no Reino Unido. Qual aplicativo de música ou assinatura de streaming é melhor para você?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
transmisión streaming
música música
reino reino
unido unido
aplicación aplicativo
o ou
suscripción assinatura
es é
lista lista
mejores melhores
servicios serviços
en de
en el no
de dos

ES El productor de música de renombre mundial y líder de la experiencia de sonido de Sonos habló con Rik sobre Sonos Arc, las complejidades de mezclar música en Dolby Atmos y cómo el mejor equipo de sonido debería desvanecerse en un segundo plano.

PT O produtor musical de renome mundial e líder em experiência de som da Sonos conversou com Rik sobre o Sonos Arc, as complexidades da mixagem de música em Dolby Atmos e como o melhor equipamento de som deve desaparecer no fundo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
productor produtor
mundial mundial
líder líder
complejidades complexidades
música música
y e
sonos sonos
debería deve
experiencia experiência
sonido som
mejor melhor
dolby dolby
a as
el o
con com

ES Lo que es música tradicional o folklórica resulta difícil de definir hoy en día. La música se ha convertido en un bien cotidiano, borrándose los límites de los diversos campos temáticos.

PT Hoje já não é possível determinar com certeza o que é a música popular. A música se tornou uma naturalidade do dia a dia – e assim fez desvanecer em muito os limites das áreas temáticas individuais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
música música
límites limites
hoy hoje
día dia
un uma
convertido tornou
la a
en em
los os
que que

ES Declaré que no era el propietario de la música, que nunca gané dinero con el video, que reconocí el mérito del artista o que compré la música.

PT Declarei que não tinha posse da música, nunca obtive lucro com o vídeo, eu creditei o artista ou comprei a música

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
música música
artista artista
o ou
video vídeo
nunca nunca
que que
la a
con com

ES Quizás los descontentos con la situación actual deberían reorientar sus energías para persuadir a las compañías de música para que vendan su música sin DRM

PT Talvez aqueles que estão insatisfeitos com a situação atual devam redirecionar suas energias para persuadir as gravadoras a vender suas músicas sem DRM

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
actual atual
energías energias
música músicas
drm drm
sin sem
quizás talvez
situación situação
con com
que que

ES Si usa Apple Music, puede administrar y eliminar la música descargada yendo a Settings → Music → Downloaded Music . Para eliminar música, toque editar y luego deslice hacia la izquierda en los artistas que desea eliminar de su biblioteca.

PT Se você usa o Apple Music, pode gerenciar e excluir músicas baixadas, vá para Settings → Music → Downloaded Music baixada. Para excluir músicas, toque em editar e deslize para a esquerda nos artistas que você deseja remover da sua biblioteca.

ES SoundCloud es una plataforma de transmisión de música y audio, con más de 180 millones de pistas. Te permite cargar audio y encontrar nueva música, todo en un solo lugar.

PT SoundCloud é uma plataforma de streaming de música e áudio, com mais de 180 milhões de faixas. Ele permite que você carregue áudio e encontre novas músicas, tudo em um só lugar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
transmisión streaming
pistas faixas
permite permite
cargar carregue
nueva novas
te você
y e
audio áudio
lugar lugar
es é
plataforma plataforma
música música
un um
más mais
con com
millones milhões

ES La interfaz fácil de usar clasifica los resultados de tu búsqueda en web, noticias y sociales, e incluso hay una sección de música dedicada que utiliza la inteligencia artificial para ayudarle a buscar letras y descubrir nueva música.

PT A interface de fácil utilização categoriza seus resultados de busca em web, notícias e social, e há até uma seção de música dedicada que usa IA para ajudar a pesquisar letras e descobrir novas músicas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
interfaz interface
fácil fácil
web web
sociales social
dedicada dedicada
ayudarle ajudar
búsqueda busca
noticias notícias
descubrir descobrir
resultados resultados
nueva novas
y e
música música
utiliza usa
letras letras
usar utilização
sección seção
que que

ES Comparte todos tus momentos creativos y colabora en tiempo real con los miembros de tu grupo, otros artistas o quien quieras. Haz música con amistades y nuevas amistades con la música.

PT Compartilhe todos os seus momentos criativos e colabore em tempo real com os integrantes da sua banda, outros artistas ou quem você quiser. Se a música une as pessoas, por que compor sozinho?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comparte compartilhe
creativos criativos
colabora colabore
real real
otros outros
artistas artistas
música música
y e
miembros integrantes
o ou
momentos momentos
quien que
la a
quieras quiser
en em
con com
todos todos
los os
tiempo tempo

ES — El mejor modo de introducir tu música en el mundo es a través de una página web atractiva y brillante. ¡Comparte tu música, videos y arte con tus seguidores!

PT — A melhor maneira de apresentar a sua música ao mundo é através de um site simpático e glamoroso. Compartilhe a sua música, vídeos e obras de arte com os seus fãs!

ES Solo tiene que mover sus canciones desde el iPhone al ordenador. Esto es imposible con iTunes o con la app Música, pero con iMazing es fácil. Seleccione música en su dispositivo iOS y cópiela a una carpeta del ordenador. Así de fácil.

PT Basta mover as músicas do iPhone para o computador. Impossível com o iTunes ou o app Música. Fácil com o iMazing. Selecione as músicas no dispositivo e copie‑as para uma pasta no computador. Pronto!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mover mover
iphone iphone
imposible impossível
itunes itunes
seleccione selecione
carpeta pasta
ordenador computador
o ou
app app
fácil fácil
dispositivo dispositivo
y e
canciones músicas
música música
en no
a para
una uma
la o
de do

ES Recupere música de su iPod antiguo o del iPad de la familia. Reconstruya su biblioteca musical, tanto usando la app Música en un Mac como con iTunes en un PC.

PT Recupere músicas de um iPod antigo ou do iPad da família. Reconstrua sua biblioteca de música, não importa se você usa o app Música no Mac ou o iTunes no PC.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
recupere recupere
ipod ipod
antiguo antigo
ipad ipad
familia família
biblioteca biblioteca
itunes itunes
o ou
app app
un um
mac mac
pc pc
música música
en de
la o
de do

ES Para llevarse su música sin sincronizar por iTunes. Se pueden copiar canciones compatibles con iOS a la aplicación Música o a cualquier aplicación de reproducción de audio de otros desarrolladores, como VLC.

PT Acesse suas músicas sem sincronizar com o iTunes. Faixas de áudio compatíveis com o iOS podem ser copiadas para o app Música ou outro app de reprodução de áudio compatível, como o VLC.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sincronizar sincronizar
itunes itunes
ios ios
reproducción reprodução
vlc vlc
pueden podem
o ou
audio áudio
otros outro
sin sem
música música
canciones músicas
compatibles compatíveis
la o
copiar para
con com

ES Desde la mitad del siglo XX el término también ha sido usado para definir a un tipo de música popular basada en la música tradicional

PT A denominaçāo indicava especialmente a música feita pela sociedade pré-industrial, fora dos circuitos da alta cultura urbana

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
música música
en especialmente
de fora

ES El programa de música Little Wing es nuestro programa de música grupal de nivel básico para niños, y presenta un plan de estudios especial diseñado para niños de 3 a 5 años

PT Agende sua visita gratuita - O programa Little Wing é o nosso grupo básico para crianças e apresenta um currículo especial desenvolvido para crianças em idade pré-escolar (de 3 a 5 anos)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
grupal grupo
básico básico
niños crianças
presenta apresenta
plan de estudios currículo
y e
es é
programa programa
años anos
un um
especial especial
diseñado para
nuestro nosso
el a
de em

ES Los alumnos también tienen una clase de música privada semanal donde aprenden habilidades y conceptos fundamentales de música e instrumentos.

PT Os alunos também têm uma aula individual semanal na qual desenvolverão habilidades e conceitos fundamentais sobre música e seus instrumentos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alumnos alunos
clase aula
música música
habilidades habilidades
conceptos conceitos
instrumentos instrumentos
y e
fundamentales fundamentais
también também
los os
una individual
de uma
tienen têm

ES Cada campamento de música inculca conceptos básicos y una apreciación por la música que dejará huella en su niños para toda su vida.

PT Todos os estágios musicais têm como objetivo estimular o estudo musical básico, assim como o gosto pela música que faz com que as crianças criem memórias incríveis e duradouras da infância.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
niños crianças
música música
una estudo
básicos básico
cada com

ES Nuestros campamentos de música llenan el día de su hijo aprendiendo música, trabajando en equipo y se convertirán en una experiencia musical increíble.

PT Os nossos estágios musicais têm como objetivo ajudar as crianças a tocar, trabalhar como uma equipe e muito mais, usando a música como ferramenta principal.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
equipo equipe
y e
música música
el a
a as
nuestros nossos
de uma

ES Algunas franquicias de School of Rock también ofrecen campamentos de música para adultos que desean tener la oportunidad de soltarse y tocar música en una banda

PT As franquias da School of Rock também oferecem estágios para adultos que desejam relaxar e tocar numa banda

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
school school
adultos adultos
desean desejam
tocar tocar
banda banda
y e
de of
ofrecen oferecem
música está
también também
la as
que que
para para
en numa

ES La música en varias habitaciones te permitirá emparejar dispositivos Echo y reproducir música en ellos, ideal para fiestas. Dirígete a la aplicación Alexa y luego a la sección Dispositivos.

PT A música em várias divisões permite emparelhar dispositivos Echo e reproduzir música neles - óptimo para festas. Vá para o aplicativo Alexa e, em seguida, para a seção Dispositivos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
música música
reproducir reproduzir
fiestas festas
y e
alexa alexa
echo echo
en em
dispositivos dispositivos
la a
sección seção
varias várias
aplicación aplicativo
para para
ellos o

ES Para abrir su paquete de música DMG o para reproducir un video de un DMG, simplemente necesita abrir el archivo DMG y extraer la música o la película que necesita.

PT Para abrir o seu pacote de música DMG ou para reproduzir um vídeo de um DMG, basta abrir o arquivo DMG e extrair a música ou o filme que você precisa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
paquete pacote
dmg dmg
reproducir reproduzir
extraer extrair
o ou
video vídeo
y e
música música
un um
película filme
abrir abrir
archivo arquivo
la a
que que

ES Inicialmente su música era un híbrido entre música country e instrumentación bluegrass injertadas en armonías del Surf rock|surfer rock californiano, y producien… Más información

PT Formado em 1971, por Randy Meisner (baixo), Bernie Leadon (guitarra e vocais), Don Henley (bateria) e Glenn Frey (guitarra) lançaram o LP de estreia em… leia mais

ES M83 es un grupo de musica electronica formado en la actualidad por Anthony Gonzalez. Gonzalez fundó su banda junto a Nicolas Fromageau en Antibes, Francia en el 2001. Su estilo musica… Más información

PT M83 é um grupo de música eletrônica. Formado em Antibes, na França, M83 foi formado em 2001 por Nicholas Fromageau e Anthony Gonzalez. Com três álbuns lançados, M83 atingiu uma certa popula… leia mais

ES Crea tu propio perfil, haz un seguimiento de la música que escuchas y consigue datos interesantes como tus propias listas de música y nuevas recomendaciones musicales.

PT Crie seu próprio perfil, rastreie o que você ouve e receba coisas bacanas como suas próprias tabelas de músicas e recomendações de novas músicas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
perfil perfil
seguimiento rastreie
música músicas
nuevas novas
recomendaciones recomendações
crea crie
y e
la o
propio próprio
que receba
tu seu
de coisas

ES Icona Pop es un dúo de electropop/synthpop con una gran incorporación de la música dance y el electro house, con sede en Estocolmo, Suecia. Caroline Hjelt y Jawo Aino ofrecen música p… Más información

PT Icona Pop é um duo de electro-pop da Suécia formado por Caroline Hjelt e Aino Jawo. Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro … leia mais

ES Armin van Buuren nació en Leiden, Países Bajos, el 25 de diciembre de 1976. Van Buuren es un reconocido DJ y productor de música trance. Actualmente es considerado como el mejor DJ del mundo. Votado por amantes de la música elect… Más información

PT Armin van Buuren nasceu no dia 25 de Dezembro de 1976, em Leiden, na Holanda. Especializado no Trance, ele foi eleito o 3º melhor DJ de mundo pela DJMagazine, e até hoje ele está entre os 3 primeiros, e também foi o maior vencedor, foi… leia mais

ES Selecciona cualesquier canciones de tu biblioteca de música, no te limitamos a canciones publicitarias básicas que habitualmente proporcionan muchos servicios. Añada tu música creando el humor y ritmo deseable.

PT Escolha qualquer música da sua biblioteca, você não vai ficar preso a jingles simples gratuitos que os outros serviços fornecem. Adicione sua música para definir o ritmo e tom.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
biblioteca biblioteca
añada adicione
y e
ritmo ritmo
servicios serviços
música música
proporcionan fornecem
de vai
selecciona que
el a
no não

ES Usa AirPlay desde la aplicación de Música. Si tienes bocinas equipadas con AirPlay 2, puedes reproducir la música del iPhone a través de ellas vía AirPlay:

PT Use o AirPlay para transmitir o aplicativo Música. Caso você tenha alto-falantes com AirPlay 2, você poderá reproduzir a música do seu iPhone através deles. Para isso:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
airplay airplay
música música
reproducir reproduzir
iphone iphone
la a
aplicación aplicativo
puedes poderá
usa use
si caso

ES Si la música te distrae en el trabajo, usa audífonos, pero no reproduzcas música. Ella no sabrá que solo los estás usando para ignorarla.

PT Use os fones de ouvido, mas não escute música caso perceba que música no seu trabalho distraia muito ou cause algum tipo de problema. Ninguém jamais saberá que você está utilizando os fones somente para ignorá-los.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
música música
trabajo trabalho
usa use
en de
en el no
pero mas
audífonos fones de ouvido
si caso
la o
para para
está está

ES Si tu primo es fanático de la música punk, es probable que no disfrute de un espectáculo de música country

PT Se ele é fã de punk rock, é pouco provável que ele vá gostar de ir em um lugar que toca sertanejo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
punk punk
probable provável
si se
es é
de em
un um
que gostar
la ele

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ