ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "mejoran" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

mejoran a além de mais melhor melhorando melhorar muito no não para por qualidade que sobre também é

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Nuestras API de ScienceDirect mejoran la cobertura y la detectabilidad del contenido en repositorios institucionales para ayudarle a mantener un registro académico completo, preciso y oportuno

PT Nossas APIs da ScienceDirect melhoram a cobertura e a capacidade de descoberta de conteúdos em repositórios institucionais para ajudar você a manter um registro acadêmico abrangente, preciso e oportuno

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
api apis
cobertura cobertura
contenido conteúdos
repositorios repositórios
institucionales institucionais
registro registro
académico acadêmico
completo abrangente
preciso preciso
oportuno oportuno
y e
mantener manter
ayudarle ajudar
la a
un um
nuestras nossas

ES Las Automatic HTTPS Rewrites eliminan de forma segura los problemas de contenido mixto, al tiempo que mejoran el funcionamiento y la seguridad al reescribir dinámicamente las URL no seguras de los hosts conocidos (seguros) a su contraparte segura

PT O Automatic HTTPS Rewrites elimina com segurança problemas de conteúdo misto e, ao mesmo tempo, melhora a segurança e o desempenho, pois o recurso reescreve dinamicamente URLs não seguros de hosts conhecidos (seguros) como o seu correspondente seguro

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
https https
contenido conteúdo
mixto misto
funcionamiento desempenho
dinámicamente dinamicamente
url urls
conocidos conhecidos
hosts hosts
problemas problemas
al ao
y e
seguridad segurança
seguros seguros
no não
segura com segurança
de do
tiempo tempo
la a

ES Desde el lanzamiento de Cloudflare en 2010, hemos sacado al mercado una serie de tecnologías de última generación que mejoran la privacidad, normalmente adelantándonos al resto del sector

PT Desde o lançamento da Cloudflare em 2010, lançamos uma série de tecnologias de ponta que aprimoram a privacidade, normalmente à frente das demais empresas do ramo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
lanzamiento lançamento
tecnologías tecnologias
privacidad privacidade
normalmente normalmente
cloudflare cloudflare
sector ramo
serie série
la a

ES Los servicios de rendimiento de Cloudflare aceleran las aplicaciones, mejoran la entrega para móviles y garantizan la disponibilidad de las propiedades de Internet.

PT Os Serviços de Desempenho da Cloudflare aceleram aplicativos, aprimoram a distribuição em dispositivos móveis e garantem a disponibilidade dos ativos de internet.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aceleran aceleram
móviles móveis
garantizan garantem
disponibilidad disponibilidade
propiedades ativos
internet internet
rendimiento desempenho
y e
aplicaciones aplicativos
servicios serviços
cloudflare cloudflare
de em
entrega da

ES La rapidez y la seguridad de las aplicaciones mejoran la experiencia del usuario

PT Aplicativos web seguros e rápidos resultam em uma melhor experiência do usuário

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mejoran melhor
y e
usuario usuário
aplicaciones aplicativos
experiencia experiência
de em

ES Al perfilar y segmentar los números que tienen menos probabilidades de responder por SMS, ahorran dinero y mejoran el ROI al interactuar con esos clientes a través de otros canales de marketing.

PT Ao traçar o perfil e segmentar os números com menor probabilidade de responder por SMS, eles economizam dinheiro e melhoram o ROI ao interagir com esses clientes por meio de outros canais de marketing.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
segmentar segmentar
menos menor
probabilidades probabilidade
responder responder
sms sms
interactuar interagir
clientes clientes
canales canais
marketing marketing
ahorran economizam
roi roi
y e
otros outros
al ao
dinero dinheiro
el o
a través de meio
con com

ES Aparte de eso, Safari ofrece algunas extensiones útiles que mejoran la privacidad online

PT Além disso, o Safari oferece algumas extensões bem úteis que otimizam sua privacidade online

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ofrece oferece
extensiones extensões
privacidad privacidade
online online
safari safari
algunas algumas
la o
que que
de além

ES Las tasas de clics y de apertura mejoran cuando proporcionas un contenido más relevante para el grupo de personas con mayor interés

PT As taxas de abertura e cliques aumentam quando você fornece o conteúdo mais relevante para o grupo de pessoas mais interessado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clics cliques
apertura abertura
proporcionas fornece
contenido conteúdo
relevante relevante
tasas taxas
y e
grupo grupo
el o
de do
más mais
personas pessoas
cuando quando
para para

ES 9 flujos de trabajo que mejoran la CX para pequeñas y medianas empresas

PT Nove processos de trabalho com a SurveyMonkey para empresas de pequeno e médio porte melhorarem a experiência do cliente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pequeñas pequeno
medianas médio
flujos de trabajo processos
la a
y e
empresas empresas
trabajo trabalho
de do
para para

ES Todas las historias mejoran si las acompañamos con una bonita ilustración, esa que consiga transportar al lector a tu maravillos universo

PT Toda história fica melhor quando há ilustrações incríveis que levam seus leitores ainda mais fundo nas palavras criadas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
historias história
ilustración ilustrações
que fica
las palavras
a nas
una toda

ES Información, datos y análisis clave que mejoran los conocimientos

PT Informações, dados e análises essenciais que melhoram o conhecimento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clave essenciais
información informações
y e
datos dados
análisis análises
que que

ES Las tasas de clic y apertura mejoran cuando se proporciona el contenido más relevante al grupo de personas más interesadas. Dedica un tiempo a revisar tus informes y realiza pruebas con frecuencia para sacar el máximo provecho de tus campañas.

PT As taxas de abertura e cliques aumentam quando você fornece o conteúdo mais relevante para o grupo de pessoas mais interessado. Reserve um tempo para revisar os relatórios e faça testes com frequência para aproveitar ao máximo suas campanhas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
apertura abertura
proporciona fornece
contenido conteúdo
relevante relevante
pruebas testes
provecho aproveitar
campañas campanhas
clic cliques
tasas taxas
y e
informes relatórios
frecuencia frequência
revisar revisar
al ao
máximo máximo
grupo grupo
de do
más mais
un um
el a
cuando quando
tiempo tempo
personas pessoas
con com

ES Los correos electrónicos automatizados mejoran las interacciones y aumentan tus ingresos

PT E-mails automatizados melhoram o envolvimento e beneficiam seu resultado final

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automatizados automatizados
interacciones envolvimento
y e
correos mails
correos electrónicos e-mails

ES Crea equipos remotos más eficaces gracias a estrategias que mejoran la comunicación, la coordinación y la empatía del equipo, sin necesidad de que sus miembros estén en el mismo lugar.

PT Crie equipes remotas mais fortes com as táticas que melhoram a comunicação, alinhamento e empatia da equipe, sem precisar estar no mesmo local.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
crea crie
remotos remotas
estrategias táticas
comunicación comunicação
empatía empatia
lugar local
y e
equipos equipes
sin sem
estén que
más mais
equipo equipe
en el no

ES Estos incentivos mejoran los índices de respuestas a las encuestas y crean un sentido de lealtad y confianza entre una marca y sus clientes.

PT Incentivos assim melhoram a taxa de respostas da pesquisa e geram um senso de fidelidade e confiança entre marca e clientes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
incentivos incentivos
respuestas respostas
encuestas pesquisa
sentido senso
clientes clientes
crean geram
y e
lealtad fidelidade
confianza confiança
un um
marca marca
de entre

ES Esto es porque existen muchas ventajas adicionales que mejoran el uso como marca. Profundicemos un poco en los principales beneficios de utilizar un perfil comercial versus un perfil personal básico.

PT Isso ocorre porque há muitas vantagens adicionais que melhoram a usabilidade como marca. Vamos examinar alguns dos maiores benefícios de usar um perfil comercial em comparação com um perfil pessoal básico.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
adicionales adicionais
comercial comercial
básico básico
perfil perfil
un um
marca marca
beneficios benefícios
ventajas vantagens
que maiores
utilizar usar

ES Adaware, parte del grupo Avanquest, es uno de los principales líderes en seguridad y privacidad. Ofrecemos soluciones simples y sin complicaciones que mejoran su experiencia en línea y lo mantienen conectado como nunca.

PT A Adaware, que pertence ao grupo Avanquest, é um dos principais líderes em segurança e privacidade. Oferecemos soluções simples e tranquilas que melhoram sua experiência na internet e o mantêm conectado como nunca.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
adaware adaware
ofrecemos oferecemos
soluciones soluções
experiencia experiência
mantienen mantêm
principales principais
líderes líderes
seguridad segurança
y e
privacidad privacidade
conectado conectado
es é
grupo grupo
nunca nunca
parte ao
en em
del o
uno um
que que
en línea internet

ES Estas son utilizadas por los equipos de toda la organización y aceleran el desarrollo de aplicaciones, reducen la complejidad operativa y mejoran el tiempo de comercialización

PT Essas plataformas são usadas pelos times de uma organização e aceleram o desenvolvimento de aplicações, reduzem a complexidade operacional e melhoram o tempo de chegada ao mercado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
utilizadas usadas
aceleran aceleram
aplicaciones aplicações
reducen reduzem
operativa operacional
y e
desarrollo desenvolvimento
son são
organización organização
comercialización mercado
equipos times
complejidad complexidade
tiempo tempo
los de
la a

ES Las experiencias de los ciudadanos mejoran gracias a unos servicios públicos seguros y con capacidad de respuesta, a la mejora de los sistemas de respuesta a emergencias y a una conectividad inalámbrica fiable

PT As experiências dos cidadãos são aprimoradas por meio de serviços públicos responsivos e seguros, melhores sistemas de atendimento às emergências e conectividade sem fio confiável

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
experiencias experiências
públicos públicos
mejora melhores
sistemas sistemas
emergencias emergências
conectividad conectividade
inalámbrica sem fio
fiable confiável
servicios serviços
y e
ciudadanos cidadãos
seguros seguros
la o
de dos

ES Plataforma y soluciones en la nube que ofrecen flujos de trabajo digitales y mejoran el mundo laboral.

PT Plataforma baseada na nuvem e soluções que oferecem fluxos de trabalho digitais para que o mundo do trabalho funcione melhor para todos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
plataforma plataforma
soluciones soluções
nube nuvem
ofrecen oferecem
flujos fluxos
mejoran melhor
mundo mundo
y e
en de
de do
trabajo trabalho
que que
digitales digitais
el o

ES Desarrollado con controles de instancia que mejoran la visibilidad y el soporte para gestionar los riesgos y demostrar el cumplimiento.

PT Desenvolvido com controles de instância que oferecem maior visibilidade e suporte para gerenciar riscos e demonstrar conformidade.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
desarrollado desenvolvido
visibilidad visibilidade
soporte suporte
riesgos riscos
demostrar demonstrar
cumplimiento conformidade
controles controles
y e
gestionar gerenciar
instancia instância
con com
los de

ES ¿Está listo para un refrigerio antes de dormir? Pruebe el menú Dormir Bien de Westin, que le ofrece una selección de supercomidas que mejoran la calidad del sueño y que puede disfrutar sin salir de su habitación.

PT Pronto para um lanchinho antes de dormir? Experimente o menu Sleep Well do Westin, uma seleção especial de superalimentos que aprimoram o sono, disponível para serviço de quarto.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pruebe experimente
menú menu
westin westin
selección seleção
listo pronto
sueño sono
dormir dormir
puede disponível
un um
antes antes
de do
el o
habitación quarto
para para

ES La integración de WooCommerce es suave, con elementos adicionales que mejoran cualquier tienda de comercio electrónico.

PT A integração do WooCommerce é suave, com elementos adicionais que melhoram qualquer loja de comércio eletrônico.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
integración integração
suave suave
adicionales adicionais
electrónico eletrônico
es é
tienda loja
comercio comércio
woocommerce woocommerce
cualquier qualquer
de do
con com
que que
elementos elementos

ES Es bueno ver que un tema llamado «Responsive» funciona bien en la prueba de PageSpeed Insights Mobile. Los tiempos de carga no son malos para el tema en un dispositivo móvil y mejoran cuando el tema se muestra en el escritorio.

PT É bom ver que um tema chamado Responsive tem um bom desempenho no teste PageSpeed Insights Mobile. Os tempos de carregamento não são ruins para o tema em um dispositivo móvel e eles melhoram quando o tema é criado em uma área de trabalho.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
llamado chamado
carga carregamento
tema tema
prueba teste
mobile mobile
y e
es é
tiempos tempos
dispositivo dispositivo
ver ver
un um
son são
móvil móvel
no não
en el no
cuando quando
que que
el o

ES Conozca cómo los líderes de Accenture y Pega mejoran el servicio y el compromiso del cliente gracias a la automatización inteligente.

PT Veja como os líderes da Accenture e da Pega melhoram o atendimento ao cliente e as interações com automação inteligente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
líderes líderes
compromiso interações
cliente cliente
automatización automação
inteligente inteligente
y e
servicio atendimento
de como
los os
el o
a veja

ES Detalles que mejoran su experiencia

PT Detalhes que melhoram sua experiência

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
detalles detalhes
experiencia experiência
su sua
que que

ES Como resultado, ya no persiguen el papeleo y, en última instancia, mejoran la calidad de la atención al eliminar la entrada de datos manual propensa a errores.

PT Como resultado, eles não buscam mais documentos e, finalmente, melhoram a qualidade do atendimento, eliminando a entrada de dados manual propensa a erros.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atención atendimento
manual manual
errores erros
resultado resultado
y e
en de
datos dados
calidad qualidade
no não
de do
entrada entrada
mejoran mais

ES Por ejemplo, los chatbots y los asistentes de banca personal mejoran la experiencia del usuario, y los análisis en tiempo real pueden mejorar la eficiencia de los equipos antifraude existentes.

PT Por exemplo, chatbots e assistentes bancários pessoais melhoram a experiência do usuário, e análises em tempo real podem melhorar a eficiência das equipes antifraude existentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
chatbots chatbots
asistentes assistentes
banca bancários
usuario usuário
análisis análises
real real
pueden podem
y e
equipos equipes
la a
experiencia experiência
mejorar melhorar
eficiencia eficiência
ejemplo exemplo
personal pessoais
en em
tiempo tempo
existentes existentes

ES Uno de los beneficios clave de las firmas electrónicas es que mejoran la experiencia del cliente

PT Um dos principais benefícios das assinaturas eletrônicas é que elas aprimoram a experiência do cliente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
beneficios benefícios
clave principais
firmas assinaturas
electrónicas eletrônicas
cliente cliente
es é
la a
experiencia experiência
uno um
que que
de do

ES A medida que las instituciones financieras transforman y mejoran sus procesos digitales de apertura de cuentas, los equipos digitales deben tener presente la experiencia del cliente

PT À medida que as instituições financeiras transformam e aprimoram seus processos de abertura de conta digital, as equipes digitais devem manter a experiência do cliente em mente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medida medida
instituciones instituições
procesos processos
apertura abertura
cuentas conta
equipos equipes
cliente cliente
y e
la a
experiencia experiência
financieras financeiras
digitales digitais
deben devem
sus seus
de em

ES Cómo los líderes de CX que mejoran su rendimiento son el impulso del éxito del negocio

PT Como os líderes que investem mais na experiência do cliente impulsionam os negócios

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
líderes líderes
negocio negócios
los os
de do
que que

ES Las conclusiones se resumen en este informe: Expertos en CX: cómo los líderes de CX que mejoran su rendimiento son el impulso del éxito del negocio.

PT As conclusões estão resumidas em um relatório que mostra como os líderes que investem mais na experiência do cliente impulsionam os negócios e se tornam campeões em CX.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conclusiones conclusões
cx cx
negocio negócios
informe relatório
líderes líderes
que tornam
su estão
en em
los os
el o

ES En la bulliciosa Noida, nuestros equipos de I+D desarrollan y mejoran continuamente las funcionalidades de Sendinblue. Nuestro servicio de atención al cliente está en pleno crecimiento y ofrece ayuda a los clientes anglófonos asiáticos.

PT Na efervescente Noida, nossas equipes de P&D desenvolvem e melhoram continuamente as funcionalidades da Sendinblue. Nosso serviço local de atendimento ao cliente, em pleno crescimento, oferece ajuda aos clientes anglofônicos asiáticos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
equipos equipes
d d
continuamente continuamente
sendinblue sendinblue
pleno pleno
crecimiento crescimento
y e
al ao
ayuda ajuda
funcionalidades funcionalidades
la o
servicio serviço
atención atendimento
cliente cliente
ofrece oferece
clientes clientes
nuestro nosso

ES Permite al propietario del sitio crear cursos ilimitados, unidades dentro de los cursos; hay varias opciones como estadísticas, registros, pruebas y preguntas que mejoran la experiencia del usuario y hacen que tu sitio sea asombroso.

PT Permite ao proprietário do site criar cursos ilimitados, unidades dentro dos cursos; há várias opções como estatísticas, registros, questionários e perguntas que melhoram a experiência do usuário e tornam o seu site incrível.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
permite permite
propietario proprietário
ilimitados ilimitados
opciones opções
estadísticas estatísticas
registros registros
usuario usuário
asombroso incrível
al ao
cursos cursos
y e
crear criar
sitio site
que tornam
experiencia experiência
la a
varias várias
preguntas perguntas
tu seu

ES Según los hallazgos, las organizaciones que usan Slack reducen el costo de los tickets de servicio, impulsan los ingresos y mejoran la satisfacción de los empleados.

PT Com o Slack, as organizações diminuem o custo dos tíquetes de atendimento ao cliente, ampliam a receita e melhoram a satisfação dos funcionários, de acordo com as conclusões do estudo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hallazgos conclusões
slack slack
ingresos receita
organizaciones organizações
servicio atendimento
y e
empleados funcionários
costo custo
satisfacción satisfação
según com
de do
la a

ES Los clientes de Red Hat aumentan la agilidad y mejoran su desempeño gracias a Red Hat Runtimes

PT Descubra como os clientes da Red Hat estão melhorando a agilidade e o desempenho com o Red Hat Runtimes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mejoran melhorando
agilidad agilidade
y e
desempeño desempenho
la a
o o
clientes clientes
de como
los os
gracias com

ES De este modo, no solo mejora su seguridad en la nube, sino que también mejoran las experiencias de los usuarios al evitar las grandes prohibiciones sobre ciertas acciones y dispositivos

PT Isso não somente melhora sua segurança na nuvem, como também a experiência do usuário, evitando proibições gerais em determinadas ações e dispositivos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mejora melhora
usuarios usuário
evitar evitando
ciertas determinadas
acciones ações
dispositivos dispositivos
y e
nube nuvem
no não
seguridad segurança
sino é
también também
experiencias experiência
en em

ES Las plataformas estándares del sector mejoran la agilidad y la flexibilidad de los centros de datos para hacer frente a las demandas del futuro.

PT Plataformas padrão no setor melhoram a agilidade do datacenter e a flexibilidade do suporte às demandas futuras.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
plataformas plataformas
estándares padrão
sector setor
demandas demandas
futuro futuras
agilidad agilidade
y e
flexibilidad flexibilidade
de do

ES Nuestras soluciones abordan estos desafíos al tiempo que reducen los costes, por lo que resultan más eficaces y mejoran la prestación de servicios.

PT Nossas soluções lidam com esses desafios e, ao mesmo tempo, reduzem custos, tornam-se mais eficientes e fornecem melhores serviços.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
desafíos desafios
reducen reduzem
costes custos
eficaces eficientes
y e
soluciones soluções
tiempo tempo
servicios serviços
al ao
más mais
nuestras nossas
los os

ES La enfermedad similar al SFC/EM, en la que algunas personas mejoran rápidamente, pero otras permanecen enfermas durante períodos prolongados, se ha presentado después de muchas otras enfermedades infecciosas

PT A doença semelhante à SFC/EM, na qual algumas pessoas melhoram rapidamente, mas outras permanecem doentes por períodos prolongados, tem acompanhado muitas outras doenças infecciosas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
similar semelhante
personas pessoas
rápidamente rapidamente
permanecen permanecem
períodos períodos
infecciosas infecciosas
enfermedad doença
algunas algumas
otras outras
muchas muitas
enfermedades doenças
la a
pero mas
en em

ES Con Kayako, las empresas obsesionadas con los clientes mejoran al ofrecer experiencias de atención al cliente sin esfuerzo

PT Com o Kayako, empresas obcecadas pelo cliente aprimoram o fornecimento de experiências de atendimento ao cliente sem esforço

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empresas empresas
experiencias experiências
esfuerzo esforço
ofrecer fornecimento
al ao
de pelo
sin sem
atención atendimento
cliente cliente
con com

ES Empresas de servicios y consultoría de TI, MSP e ISV con modelos de facturación complejos que buscan un sistema consolidado para automatizar los procesos de negocios, con lo que mejoran la eficiencia, la precisión y la visibilidad.

PT Empresas de consultoria e serviços de TI, MSPs e ISVs com modelos de faturamento complexos, que buscam um sistema consolidado para automatizar o processo de negócios, melhorando a eficiência, precisão e visibilidade.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
msp msps
modelos modelos
facturación faturamento
complejos complexos
consolidado consolidado
mejoran melhorando
precisión precisão
visibilidad visibilidade
empresas empresas
servicios serviços
consultoría consultoria
automatizar automatizar
procesos processo
y e
sistema sistema
negocios negócios
la a
eficiencia eficiência
con com
que que

ES Más de 100 000 profesionales sanitarios de Providence mejoran la atención y reducen los costos de los pacientes con Tableau

PT Mais de 100 mil profissionais da equipe médica do Providence puderam melhorar o atendimento e reduzir os custos por paciente com o Tableau

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atención atendimento
reducen reduzir
costos custos
pacientes paciente
y e
profesionales profissionais
de do
la o
más mais
con com

ES PrestaShop proporciona a nuestros clientes muchas funcionalidades que mejoran su experiencia de usuario en el sitio web gracias a una amplia selección de módulos fáciles de instalar y configurar

PT PrestaShop oferece aos nossos clientes inúmeras funcionalidades que melhoram a sua "user experience" no site, graças a uma vasta escolha de módulos que são fáceis de instalar e configurar

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
prestashop prestashop
funcionalidades funcionalidades
amplia vasta
selección escolha
módulos módulos
fáciles fáceis
experiencia experience
clientes clientes
instalar instalar
y e
configurar configurar
usuario user
en de
en el no
nuestros nossos
proporciona oferece
sitio site
que que
de uma
su sua

ES Es una categoría de soluciones integradas basadas en datos que mejoran la forma en que interactúa y hace negocios con sus clientes y clientes

PT É uma categoria de soluções integradas orientadas por dados que melhoram a forma como você interage e faz negócios com seus clientes e clientes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
categoría categoria
soluciones soluções
integradas integradas
datos dados
forma forma
interactúa interage
negocios negócios
clientes clientes
la a
y e
en de
que que
con com
sus seus
de uma

ES Combinando nuestra exclusiva tecnología de motor asociativo y cognitivo, Insight Advisor es su asistente inteligente en Qlik Sense, que proporciona unos análisis aumentados que mejoran prácticamente todo lo que hacemos

PT Combinando nossa tecnologia de motor associativo e cognitivo exclusivo, o Insight Advisor é seu assistente inteligente no Qlik Sense, fornecendo Augmented Analytics que aprimora praticamente tudo o que você faz

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
combinando combinando
tecnología tecnologia
motor motor
cognitivo cognitivo
asistente assistente
inteligente inteligente
proporciona fornecendo
análisis analytics
y e
es é
qlik qlik
en de
prácticamente praticamente
su você
que que

ES Menos costo Nuestras soluciones de red pueden reducir los gastos de capital en más del 30%, así como reducir los costos de actualización futuros en un 50%. Redes LAN y celulares que mejoran tus resultados.

PT Menos custo Nossas soluções de rede podem reduzir as despesas de capital em mais de 30%, além de reduzir os custos de atualização futura em 50%. Redes LAN e celulares que melhoram seus resultados financeiros.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
capital capital
actualización atualização
celulares celulares
menos menos
soluciones soluções
pueden podem
reducir reduzir
redes redes
y e
resultados resultados
costo custo
costos custos
lan lan
gastos despesas
más mais
nuestras nossas
red rede
así que

ES Las soluciones de fibra ClearCurve® de Corning pueden engraparse y doblarse en las esquinas, permiten una instalación más rápida y fácil, brindan ahorro de espacio y mejoran la estética. Además, lo logran sin tener que sacrificar el rendimiento.

PT As soluções de fibra ClearCurve® da Corning podem ser grampeadas e curvadas nos cantos, permitem uma instalação mais rápida e fácil e oferecem economia de espaço e melhor estética – tudo sem sacrificar o desempenho.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fibra fibra
permiten permitem
instalación instalação
rápida rápida
fácil fácil
ahorro economia
espacio espaço
estética estética
soluciones soluções
pueden podem
y e
sin sem
rendimiento desempenho
en de
más mais
una uma
brindan oferecem
la o

ES Las soluciones de fibra ClearCurve® de Corning pueden engraparse y doblarse en las esquinas, permiten una instalación más rápida y fácil, brindan ahorro de espacio y mejoran la estética

PT As soluções de fibra ClearCurve® da Corning podem ser grampeadas e curvadas nos cantos, permitem uma instalação mais rápida e fácil e oferecem economia de espaço e melhor estética – tudo sem sacrificar o desempenho.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
soluciones soluções
fibra fibra
permiten permitem
instalación instalação
rápida rápida
fácil fácil
ahorro economia
espacio espaço
estética estética
pueden podem
y e
en de
más mais
la o
una uma
brindan oferecem

ES Las cookies mejoran su experiencia en línea al guardar sus preferencias mientras visita un sitio web concreto

PT Os cookies aprimoram sua experiência on-line, salvando suas preferências enquanto você visita um site específico

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cookies cookies
experiencia experiência
línea line
preferencias preferências
visita visita
concreto específico
guardar salvando
un um
en línea on-line
mientras enquanto
al os
sitio site

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ