ES Actualmente son las 06:25 en Estambul. Estambul usa Turkey Standard Time y también apoya Turkey Daylight Time.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "estambul" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Atualmente é 06:25 em Istambul. Istambul usa Turkey Standard Time e também suporta Turkey Daylight Time.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| son | é |
| estambul | istambul |
| usa | usa |
| apoya | suporta |
| actualmente | atualmente |
| en | em |
| y | e |
| time | time |
| también | também |
ES Clima Estambul: Temperatura, Climograma y Temperatura del agua de Estambul - Climate-Data.org
PT Clima Istambul: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Istambul. Temperatura da água Istambul - Climate-Data.org
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| estambul | istambul |
| data | dados |
| agua | água |
| temperatura | temperatura |
| y | e |
| clima | clima |
| del | da |
ES Estambul está a 1h de diferencia horaria de París. Son actualmente las 05:51 en París y las 06:51 en Estambul.
PT Istambul está 1h a frente de Paris. Atualmente é 05:51 em Paris e 06:51 em Istambul.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| estambul | istambul |
| parís | paris |
| actualmente | atualmente |
| y | e |
| a | frente |
ES Foursquare te ayuda a encontrar los lugares ideales en Estambul para ir con amigos:
PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Istambul para ir com os amigos:
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| ideales | perfeitos |
| estambul | istambul |
| ir | ir |
| encontrar | encontrar |
| en | em |
| amigos | amigos |
| lugares | lugares |
| con | com |
| para | para |
ES La gente está hablando acerca de estos lugares en Estambul:
PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Istambul:
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lugares | lugares |
| estambul | istambul |
| en | em |
| la | as |
ES Estos lugares son populares en Estambul en este momento:
PT Estes lugares estão em alta em Istambul no momento:
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| lugares | lugares |
| estambul | istambul |
| en | em |
| momento | momento |
| son | estão |
ES Más lugares excelentes en Estambul:
PT Mais lugares ótimos em Istambul:
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | em |
| estambul | istambul |
| lugares | lugares |
| más | mais |
ES Además de la lista de reproducción de 24 horas, totalmente personalizada, Nouvelle Vague trae sus actuaciones en vivo en ubicaciones de Le Méridien de todo el mundo, como Denver, Roma, Estambul y Barcelona.
PT Além da trilha sonora de 24 horas com curadoria exclusiva, a Nouvelle Vague trouxe apresentações à vida no Le Méridien ao redor do mundo, incluindo Denver, Roma, Istambul e Barcelona.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| actuaciones | apresentações |
| denver | denver |
| roma | roma |
| estambul | istambul |
| barcelona | barcelona |
| mundo | mundo |
| y | e |
| horas | horas |
| en | de |
| de | do |
| además | além |
| la | a |
| trae | da |
ES Vista aérea del puente, Estambul
PT Vista Aérea da Ponte, Istambul
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| puente | ponte |
| estambul | istambul |
| del | da |
| vista | vista |
ES El İşbank Turco buscó la certificación de Operational Sustainability Tier IV para su centro de datos de 38,500 metros cuadrados en Estambul para lograr estándares más altos.
PT A İşbank turca obteve a certificação Tier IV de Sustentabilidade Operacional por seu data center de 38.500 metros quadrados em Istambul para atingir os mais altos padrões da industria.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| certificación | certificação |
| sustainability | sustentabilidade |
| centro | center |
| datos | data |
| metros | metros |
| cuadrados | quadrados |
| estambul | istambul |
| lograr | atingir |
| estándares | padrões |
ES Elevado sobre las laderas del Bósforo, con el horizonte de Estambul de fondo.
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| laderas | encostas |
| horizonte | horizonte |
| estambul | istambul |
| sobre | sobre |
| con | com |
| de | do |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nacida | nascida |
| estambul | istambul |
| estrella | estrela |
| pop | pop |
| famosa | conhecida |
| país | cidade |
| es | é |
| una | uma |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| consulta | consulta |
| global | global |
| estambul | istambul |
| turquía | turquia |
ES Ver todos los precios en Estambul:
PT Veja todos os preços em Istambul:
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| estambul | istambul |
| en | em |
| precios | preços |
| ver | veja |
| los | os |
| todos | todos |
ES Precios detallados en Estambul >>
PT Preços detalhados em Istambul >>
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| precios | preços |
| detallados | detalhados |
| en | em |
| estambul | istambul |
ES Por ejemplo, necesitaría al menos 31.010TL (₩3.829.601) en Seúl para mantener el mismo nivel de vida que tendría con 13.000TL en Estambul.
PT Por exemplo, você precisaria de pelo menos 33.395TL (₩4.124.186) em Seul para manter o mesmo padrão de vida que você pode ter com 14.000TL em Istambul.
ES o también puede mejorar todos los otros precios en Estambul
PT ou você também pode melhorar todos os outros preços em
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| mejorar | melhorar |
| otros | outros |
| precios | preços |
| o | ou |
| puede | pode |
| en | em |
| también | também |
| los | os |
| todos | todos |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| imperio | império |
| romano | romano |
| oriente | é |
| el | o |
| de | do |
ES Por ejemplo, necesitaría al menos 36.199TL (₩4.413.235) en Seúl para mantener el mismo nivel de vida que tendría con 15.000TL en Estambul.
PT Por exemplo, você precisaria de pelo menos 36.199TL (₩4.413.235) em Seul para manter o mesmo padrão de vida que você pode ter com 15.000TL em Istambul.
ES Es difícil encontrar una ciudad más grande, vibrante y fabulosa que Estambul. Aunque en ocasiones pu...
PT É difícil encontrar uma cidade maior, mais vibrante e mais fabulosa no mundo do que Istambul. Se por...
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| difícil | difícil |
| encontrar | encontrar |
| ciudad | cidade |
| vibrante | vibrante |
| estambul | istambul |
| y | e |
| más | mais |
| en | no |
| una | uma |
ES Es difícil encontrar una ciudad más grande, vibrante y fabulosa que Estambul
PT É difícil encontrar uma cidade maior, mais vibrante e mais fabulosa no mundo do que Istambul
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| difícil | difícil |
| encontrar | encontrar |
| ciudad | cidade |
| vibrante | vibrante |
| estambul | istambul |
| y | e |
| una | uma |
| más | mais |
ES ¿Y por qué no aprovechar la ocasión para contemplar sus suaves colores? La verdadera Estambul se despliega a través de sus matices cromáticos, comenzando por su eterna embajadora: la mezquita Azul o Sultanahmet Camii
PT Para conhecer a verdade sobre a cidade, você deve contemplar seus tons cromáticos suaves, a começar pela sua eterna embaixadora: a Mesquita Azul ou Sultanahmet Camii
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| suaves | suaves |
| matices | tons |
| mezquita | mesquita |
| o | ou |
| azul | azul |
| la | a |
| contemplar | para |
| sus | seus |
ES En sintonía con su tiempo y los cambios, Estambul será por siempre una ciudad de refinamiento, tanto espiritual como terrenal.
PT Em sintonia com as mudanças do seu tempo, Istambul permanecerá, para sempre, a cidade do requinte, espiritual ou mundano.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| estambul | istambul |
| ciudad | cidade |
| espiritual | espiritual |
| siempre | sempre |
| en | em |
| a | as |
| con | com |
| tiempo | tempo |
| cambios | mudanças |
ES Aeropuertos importantes en Estambul
PT Aeroportos importantes para Istambul
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| aeropuertos | aeroportos |
| importantes | importantes |
| estambul | istambul |
| en | para |
ES Hay 2897 + hoteles disponibles en Estambul. Los precios comienzan desde 1.250 ? por noche.
PT Encotramos 2897+ hotéis com disponibilidade em Istambul. Preços a partir de 1.250 ? por noite.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| hoteles | hotéis |
| estambul | istambul |
| noche | noite |
| comienzan | partir |
| precios | preços |
| hay | a |
| disponibles | disponibilidade |
| desde | com |
ES ¿Cuál es la zona horaria en Estambul?
PT Qual é o fuso horário em Istambul?
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| horaria | horário |
| estambul | istambul |
| en | em |
| es | é |
| la | o |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| imperio | império |
| romano | romano |
| oriente | é |
| el | o |
| de | do |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| imperio | império |
| romano | romano |
| oriente | é |
| el | o |
| de | do |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| imperio | império |
| romano | romano |
| oriente | é |
| el | o |
| de | do |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| imperio | império |
| romano | romano |
| oriente | é |
| el | o |
| de | do |
ES Elevado sobre las laderas del Bósforo, con el horizonte de Estambul de fondo.
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| laderas | encostas |
| horizonte | horizonte |
| estambul | istambul |
| sobre | sobre |
| con | com |
| de | do |
ES Elevado sobre las laderas del Bósforo, con el horizonte de Estambul de fondo.
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| laderas | encostas |
| horizonte | horizonte |
| estambul | istambul |
| sobre | sobre |
| con | com |
| de | do |
ES El clima es cálido y templado en Estambul
PT Em Istambul, o clima é quente e temperado
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| y | e |
| estambul | istambul |
| es | é |
| templado | temperado |
| clima | clima |
| cálido | quente |
| en | em |
| el | o |
ES Hay más precipitaciones en invierno que en verano en Estambul
PT No inverno existe muita mais pluviosidade em Istambul do que no verão
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| invierno | inverno |
| verano | verão |
| estambul | istambul |
| más | mais |
| en | em |
| que | existe |
| hay | o |
ES >>Tabla climática // Datos históricos del tiempo Estambul
PT >>Dados climatológicos para Istambul
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| datos | dados |
| estambul | istambul |
| del | para |
ES >>Temperatura del aqua Estambul
PT >>Temperatura da água Istambul
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| temperatura | temperatura |
| del | da |
| estambul | istambul |
ES Tabla climática // Datos históricos del tiempo Estambul
PT Dados climatológicos para Istambul
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| datos | dados |
| estambul | istambul |
| del | para |
ES En Estambul, el mes con más horas de sol diarias es junio con una media de 11.73 horas de sol. En total hay 363.58 horas de sol a lo largo de junio.
PT Em Istambul, o mês com mais horas diárias de sol é Junho com uma média de 11.73 horas de sol. No total, são 363.58 horas de sol em Junho.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| estambul | istambul |
| sol | sol |
| media | média |
| mes | mês |
| es | é |
| junio | junho |
| más | mais |
| total | total |
| horas | horas |
| diarias | dia |
| el | o |
| con | com |
ES El mes con menos horas diarias de sol en Estambul es enero con un promedio de 5.04 horas de sol al día. En total hay 156.14 horas de sol en enero.
PT O mês com menos horas diárias de sol em Istambul é Janeiro com uma média de 5.04 horas de sol por dia. No total, são 156.14 horas de sol em Janeiro.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| menos | menos |
| sol | sol |
| estambul | istambul |
| promedio | média |
| mes | mês |
| es | é |
| enero | janeiro |
| total | total |
| horas | horas |
| día | dia |
| el | o |
| con | com |
ES En Estambul se cuentan alrededor de 3033.46 horas de sol durante todo el año. En promedio, hay 99.59 horas de sol al mes.
PT Cerca de 3033.46 horas de sol são contadas em Istambul ao longo do ano. Em média, são 99.59 horas de sol por mês.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| estambul | istambul |
| sol | sol |
| promedio | média |
| mes | mês |
| año | ano |
| a | ao |
| el | o |
| horas | horas |
ES La temperatura anual del agua en Estambul (Mar de Mármara) es de aproximadamente 15.30°C.
PT A temperatura anual da água em Istambul (Mar de Mármara) é, na média, de 15.30°C.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| anual | anual |
| estambul | istambul |
| es | é |
| mar | mar |
| agua | água |
| la | a |
| temperatura | temperatura |
| c | c |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| imperio | império |
| romano | romano |
| oriente | é |
| el | o |
| de | do |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| imperio | império |
| romano | romano |
| oriente | é |
| el | o |
| de | do |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| imperio | império |
| romano | romano |
| oriente | é |
| el | o |
| de | do |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| imperio | império |
| romano | romano |
| oriente | é |
| el | o |
| de | do |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
PT Você pode conhecer os detalhes do Império Romano com o free tour pela Roma Imperial.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| imperio | império |
| romano | romano |
| oriente | é |
| el | o |
| de | do |
ES El İşbank Turco buscó la certificación de Operational Sustainability Tier IV para su centro de datos de 38,500 metros cuadrados en Estambul para lograr estándares más altos.
PT A İşbank turca obteve a certificação Tier IV de Sustentabilidade Operacional por seu data center de 38.500 metros quadrados em Istambul para atingir os mais altos padrões da industria.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| certificación | certificação |
| sustainability | sustentabilidade |
| centro | center |
| datos | data |
| metros | metros |
| cuadrados | quadrados |
| estambul | istambul |
| lograr | atingir |
| estándares | padrões |
ES Elevado sobre las laderas del Bósforo, con el horizonte de Estambul de fondo.
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| laderas | encostas |
| horizonte | horizonte |
| estambul | istambul |
| sobre | sobre |
| con | com |
| de | do |
ES Elevado sobre las laderas del Bósforo, con el horizonte de Estambul de fondo.
PT Elevando-se sobre as encostas do Bósforo, com sua silhueta de encontro ao horizonte de Istambul.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| laderas | encostas |
| horizonte | horizonte |
| estambul | istambul |
| sobre | sobre |
| con | com |
| de | do |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ