ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "eshop" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT *Todos os preços indicados correspondem aos preços dos títulos/aplicações na Nintendo eShop e aos outros produtos disponíveis na My Nintendo Store. Todos os preços apresentados incluem IVA.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| disponibles | disponíveis |
| incluyen | incluem |
| iva | iva |
| y | e |
| store | store |
| precios | preços |
| todos | todos |
| los | os |
| en | na |
| de | dos |
ES Comprar directamente de Nintendo eShop en el sitio web oficial de Nintendo
PT Aquisição direta na Nintendo eShop no site oficial da Nintendo
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| directamente | direta |
| nintendo | nintendo |
| el | o |
| oficial | oficial |
| comprar | aquisição |
| en el | no |
| sitio | site |
ES Buscar tiendas que tengan a la venta Nintendo eShop Cards
PT Procurar lojas para comprar Nintendo eShop Cards
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buscar | procurar |
| nintendo | nintendo |
| cards | cards |
| tiendas | lojas |
| que | comprar |
| a | para |
ES Los juegos pueden comprarse y descargarse en el Canal Tienda Wii y en la tienda Nintendo eShop.
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pueden | podem |
| canal | canal |
| tienda | shop |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| en el | no |
ES ¿Sigues sin saber qué regalar? ¡Regala diversión con una Nintendo eShop Card!
PT Ainda não consegues decidir? Oferece um Nintendo eShop Card!
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| qué | o |
| nintendo | nintendo |
| card | card |
| una | um |
ES La lista se actualiza periódicamente según las listas de ventas de Nintendo eShop en Nintendo Switch.
PT Esta lista é atualizada regularmente com base nos dados de vendas da Nintendo eShop da Nintendo Switch.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| periódicamente | regularmente |
| ventas | vendas |
| switch | switch |
| actualiza | atualizada |
| lista | lista |
| en | de |
| nintendo | nintendo |
| de | nos |
| según | com |
ES **Se requiere el registro de una cuenta Nintendo para descargar demos en Nintendo eShop de Nintendo Switch
PT **O download de demos na Nintendo eShop da Nintendo Switch requer uma Conta Nintendo
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| requiere | requer |
| descargar | download |
| demos | demos |
| switch | switch |
| cuenta | conta |
| en | de |
| el | o |
| nintendo | nintendo |
| de | uma |
ES Es necesario registrar un Nintendo Network ID para descargar demos de Nintendo eShop en las consolas de la familia Nintendo 3DS y Wii U
PT O download de demos na Nintendo eShop das consolas Nintendo 3DS e Wii U requer o registo de uma Nintendo Network ID
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| registrar | registo |
| nintendo | nintendo |
| network | network |
| demos | demos |
| consolas | consolas |
| wii | wii |
| y | e |
| en | de |
| descargar | download |
| la | o |
| de | uma |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Nota: las restricciones sobre la compra de productos o servicios de Nintendo eShop para Nintendo Switch pueden implantarse a través de los ajustes de la cuenta Nintendo.
PT Nota: nas definições da Conta Nintendo é possível configurar restrições relativas à aquisição de produtos e ao acesso a serviços na Nintendo eShop da Nintendo Switch.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nota | nota |
| restricciones | restrições |
| switch | switch |
| pueden | possível |
| compra | aquisição |
| ajustes | definições |
| cuenta | conta |
| servicios | serviços |
| nintendo | nintendo |
| a | nas |
| productos | produtos |
ES * Todos los precios indicados corresponden al precio de los programas en Nintendo eShop y a los artículos disponibles en My Nintendo Store. Todos los precios mostrados incluyen IVA.
PT *Todos os preços indicados correspondem aos preços dos títulos/aplicações na Nintendo eShop e aos outros produtos disponíveis na My Nintendo Store. Todos os preços apresentados incluem IVA.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| disponibles | disponíveis |
| incluyen | incluem |
| iva | iva |
| y | e |
| store | store |
| precios | preços |
| todos | todos |
| los | os |
| en | na |
| de | dos |
ES Aviso sobre el fin de compras en Nintendo eShop de Wii U y Nintendo 3DS
PT Notificação relativa ao fim das transações na Nintendo eShop da Wii U e das consolas Nintendo 3DS
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| aviso | notificação |
| nintendo | nintendo |
| wii | wii |
| y | e |
| de | fim |
| el | o |
| sobre | relativa |
ES Buscar tiendas que tengan a la venta Nintendo eShop Cards
PT Procurar lojas para comprar Nintendo eShop Cards
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buscar | procurar |
| nintendo | nintendo |
| cards | cards |
| tiendas | lojas |
| que | comprar |
| a | para |
ES Comprar directamente de Nintendo eShop en el sitio web oficial de Nintendo
PT Aquisição direta na Nintendo eShop no site oficial da Nintendo
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| directamente | direta |
| nintendo | nintendo |
| el | o |
| oficial | oficial |
| comprar | aquisição |
| en el | no |
| sitio | site |
ES Sujeto a la disponibilidad de Nintendo eShop en tu país.
PT Alguns serviços online poderão não estar disponíveis em todos os países.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| disponibilidad | disponíveis |
| país | países |
| la | o |
| en | em |
ES Busca pistas en la pantalla táctil de Nintendo 3DS y enfréntate cara a cara con abogados y criminales en las salas de justicia. Disponible exclusivamente en Nintendo eShop de Nintendo 3DS, y en 3D por primera vez.
PT Neste primeiro título da série em 3D, disponível exclusivamente na Nintendo eShop da Nintendo 3DS, usas o Ecrã Tátil para investigares pistas e defrontares não só outros advogados como também infratores da justiça em pleno tribunal.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pistas | pistas |
| táctil | tátil |
| nintendo | nintendo |
| abogados | advogados |
| justicia | justiça |
| pantalla | ecrã |
| y | e |
| disponible | disponível |
| la | a |
| exclusivamente | exclusivamente |
| en | em |
| vez | é |
ES Lee este QR Code para comprar el juego en Nintendo eShop
PT Lê este QR Code e compra-o já na Nintendo eShop!
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| comprar | compra |
| nintendo | nintendo |
| el | o |
| lee | e |
| en | na |
| este | este |
ES Descubre cómo comprar juegos a través de Nintendo eShop en la familia de consolas Nintendo 3DS
PT Vê como comprar jogos na Nintendo eShop das consolas Nintendo 3DS
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| juegos | jogos |
| nintendo | nintendo |
| consolas | consolas |
| comprar | comprar |
| en | na |
ES Visita Nintendo eShop o las páginas de los juegos para consultar la información de precios más actualizada.
PT Visita a Nintendo eShop ou as páginas dos jogos em questão para ficares a par dos preços atuais.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| visita | visita |
| nintendo | nintendo |
| precios | preços |
| actualizada | atuais |
| o | ou |
| páginas | páginas |
| juegos | jogos |
| de | em |
| los | os |
| para | para |
ES Se requiere el registro de una cuenta Nintendo para descargar demos de Nintendo eShop en Nintendo Switch
PT O download de demos na Nintendo eShop da Nintendo Switch requer o registo de uma Conta Nintendo
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| requiere | requer |
| descargar | download |
| demos | demos |
| switch | switch |
| cuenta | conta |
| registro | registo |
| en | de |
| el | o |
| nintendo | nintendo |
| de | uma |
ES Se requiere el registro de un Nintendo Network ID para descargar demos de Nintendo eShop en la familia de consolas Nintendo 3DS y Wii U
PT O download de demos na Nintendo eShop da Nintendo 3DS e da Wii U requer o registo de uma Nintendo Network ID
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| requiere | requer |
| registro | registo |
| nintendo | nintendo |
| network | network |
| descargar | download |
| demos | demos |
| wii | wii |
| y | e |
| en | de |
| de | uma |
| el | o |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Un plugin de carrito de la compra accesible para WordPress, repleto de diversas funciones. eShop es?
PT Um plugin e tema para criar landing pages e sites de assinaturas, sem precisar saber codificar.?
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| un | um |
| plugin | plugin |
ES Una potente solución de comercio electrónico. La integración con Oxid Eshop es bastante fácil. Lo único?
PT A solução completa para quem deseja criar um site bonito. Squarespace é uma solução hospedada de?
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| solución | solução |
| es | é |
| único | um |
| con | de |
| de | uma |
ES Los juegos pueden comprarse y descargarse en el Canal Tienda Wii y en la tienda Nintendo eShop.
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pueden | podem |
| canal | canal |
| tienda | shop |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| en el | no |
ES Los juegos pueden comprarse y descargarse en el Canal Tienda Wii y en la tienda Nintendo eShop.
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pueden | podem |
| canal | canal |
| tienda | shop |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| en el | no |
ES Los juegos pueden comprarse y descargarse en el Canal Tienda Wii y en la tienda Nintendo eShop.
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pueden | podem |
| canal | canal |
| tienda | shop |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| en el | no |
ES Los juegos pueden comprarse y descargarse en el Canal Tienda Wii y en la tienda Nintendo eShop.
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pueden | podem |
| canal | canal |
| tienda | shop |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| en el | no |
ES Los juegos pueden comprarse y descargarse en el Canal Tienda Wii y en la tienda Nintendo eShop.
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pueden | podem |
| canal | canal |
| tienda | shop |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| en el | no |
ES Los juegos pueden comprarse y descargarse en el Canal Tienda Wii y en la tienda Nintendo eShop.
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pueden | podem |
| canal | canal |
| tienda | shop |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| en el | no |
ES Los juegos pueden comprarse y descargarse en el Canal Tienda Wii y en la tienda Nintendo eShop.
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pueden | podem |
| canal | canal |
| tienda | shop |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| en el | no |
ES Los juegos pueden comprarse y descargarse en el Canal Tienda Wii y en la tienda Nintendo eShop.
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pueden | podem |
| canal | canal |
| tienda | shop |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| en el | no |
ES Los juegos pueden comprarse y descargarse en el Canal Tienda Wii y en la tienda Nintendo eShop.
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pueden | podem |
| canal | canal |
| tienda | shop |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| en el | no |
ES 2 Nintendo eShop: un servicio online que permite a los usuarios descargarse juegos y vídeos, como anuncios televisivos y avances de películas, de juegos...
PT 2 Nintendo eShop: Um serviço online que permite aos utilizadores descarregarem jogos e desfrutarem de vídeos como anúncios e trailers.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| servicio | serviço |
| online | online |
| permite | permite |
| usuarios | utilizadores |
| juegos | jogos |
| anuncios | anúncios |
ES Hoy, me gustaría comenzar esta charla hablando de Pokédex 3D 1 , disponible para su descarga gratuita en la tienda Nintendo eShop 2 de la consola Nintendo 3DS.
PT Hoje gostaria de falar primeiro sobre Pokédex 3D 1 , disponível como download gratuito a partir da Nintendo eShop 2 para a Nintendo 3DS. Pedi para usarmos uma sala de reuniões aqui na sede da The Pokémon Company 3 para que pudéssemos conversar.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| hoy | hoje |
| disponible | disponível |
| gratuita | gratuito |
| nintendo | nintendo |
| la | a |
| descarga | download |
| en | de |
| comenzar | para |
| a | partir |
| esta | é |
ES Wii U Basic Pack: dependiendo del pack de hardware Wii U que hayas comprado y del uso que hagas de él, es posible que necesites un dispositivo de almacenamiento adicional para descargar programas de Nintendo eShop.
PT Wii U Basic Pack: Dependendo do Pack Wii U que tenhas adquirido e dos conteúdos guardados na consola, poderás precisar de um dispositivo de armazenamento adicional para poderes descarregá-lo na Nintendo eShop.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| wii | wii |
| comprado | adquirido |
| almacenamiento | armazenamento |
| nintendo | nintendo |
| pack | pack |
| y | e |
| un | um |
| dispositivo | dispositivo |
| dependiendo | dependendo |
| adicional | adicional |
| de | do |
| para | para |
ES Disponible en Nintendo eShop el año que viene
PT Disponível na Nintendo eShop em 2023
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| disponible | disponível |
| nintendo | nintendo |
| en | em |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U | Nintendo
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U | Nintendo
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES **Se requiere el registro de una cuenta Nintendo para descargar demos en Nintendo eShop de Nintendo Switch
PT **O download de demos na Nintendo eShop da Nintendo Switch requer uma Conta Nintendo
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| requiere | requer |
| descargar | download |
| demos | demos |
| switch | switch |
| cuenta | conta |
| en | de |
| el | o |
| nintendo | nintendo |
| de | uma |
ES Es necesario registrar un Nintendo Network ID para descargar demos de Nintendo eShop en las consolas de la familia Nintendo 3DS y Wii U
PT O download de demos na Nintendo eShop das consolas Nintendo 3DS e Wii U requer o registo de uma Nintendo Network ID
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| registrar | registo |
| nintendo | nintendo |
| network | network |
| demos | demos |
| consolas | consolas |
| wii | wii |
| y | e |
| en | de |
| descargar | download |
| la | o |
| de | uma |
ES Se requiere el registro de una cuenta Nintendo para descargar demos de Nintendo eShop en Nintendo Switch. Sujeto a términos y condiciones.
PT O download de demos na Nintendo eShop da Nintendo Switch requer o registo de uma Conta Nintendo. Sujeito aos termos e condições.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| requiere | requer |
| descargar | download |
| demos | demos |
| switch | switch |
| sujeto | sujeito |
| cuenta | conta |
| y | e |
| registro | registo |
| en | de |
| el | o |
| nintendo | nintendo |
| condiciones | condições |
| términos | termos |
| de | uma |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
ES Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS y Wii U
PT Nintendo eShop | Nintendo Switch, Nintendo 3DS e Wii U
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| switch | switch |
| y | e |
| wii | wii |
| nintendo | nintendo |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ