{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "enseguida" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES ¿Cuándo es que tus contactos están más comprometidos? ¡Justo después de darte su información de contacto! Los formularios de ActiveCampaign pueden disparar acciones que te permiten hacer el seguimiento enseguida.

PT Quando seus contatos estão mais engajados? Logo após fornecerem a você suas informações de contato! Os formulários da ActiveCampaign podem desencadear ações que permitem que você faça o acompanhamento na hora.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
información informações
formularios formulários
permiten permitem
seguimiento acompanhamento
contactos contatos
pueden podem
acciones ações
más mais
están estão
el a
después após
contacto contato
de logo

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para casos prácticos de toda la empresa.

PT Prepare-se para agir rapidamente com fluxos de trabalho e conteúdos pré-configurados para casos de uso de toda a empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdos
flujos fluxos
y e
casos casos
en de
trabajo trabalho
empresa empresa
toda toda
la a

ES Cada vez que se deja un mensaje de voz, se crea automáticamente un ticket, lo que facilita el seguimiento. Y si optas por activar la función de transcripción del buzón de voz, verás enseguida por qué ha llamado un cliente.

PT Mensagens de correio de voz são transformadas em tickets automaticamente para facilitar o rastreamento e o acompanhamento. Ative a transcrição opcional do correio de voz para ver rapidamente por que um cliente ligou.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automáticamente automaticamente
facilita facilitar
activar ative
transcripción transcrição
cliente cliente
y e
un um
ver ver
voz voz
seguimiento rastreamento
que que
de em
la a

ES “Utilizamos durante un año una cuenta de servicio [correo electrónico] para gestionar las comunicaciones, pero me di cuenta enseguida de que con ella no podríamos crecer

PT “Passamos um ano usando uma conta [de email] de atendimento para gerenciar os contatos, mas rapidamente percebemos que ela não era dimensionável

ES Enseguida aparece una página con una lista de comentarios de ticket para incluir.

PT É exibida uma página com uma lista de comentários de ticket a serem incluídos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comentarios comentários
ticket ticket
aparece exibida
incluir incluídos
página página
lista lista
con com
de uma

ES Enseguida, veremos un ejemplo que muestra el rendimiento de pruebas de referencia de Node.js frente a Go para diferentes métodos y algoritmos de lenguaje informático.

PT Abaixo, veremos um exemplo que mostra o desempenho da tarefa de benchmark do Node.js vs. Go para diferentes métodos e algoritmos de linguagem de computador.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
veremos veremos
rendimiento desempenho
referencia benchmark
node node
js js
diferentes diferentes
métodos métodos
algoritmos algoritmos
informático computador
ejemplo exemplo
muestra mostra
y e
el o
lenguaje linguagem
un um
de do
que que

ES Enseguida descubrió su pasión por la visualización de datos

PT Ela logo descobriu sua paixão pela visualização de dados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descubrió descobriu
visualización visualização
datos dados
la o
pasión paixão
de pela
su sua
por de

ES Accede con rapidez a todos los gráficos y temas de discusión que necesitas para introducir enseguida los factores climáticos.

PT Acesse rapidamente todos os gráficos e pontos de discussão necessários para introduzir os fatores climáticos com antecedência.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
accede acesse
gráficos gráficos
discusión discussão
introducir introduzir
factores fatores
y e
rapidez rapidamente
todos todos
con com

ES Si ha descubierto una vulnerabilidad de seguridad en Twist, escríbanos de inmediato a support@twist.com. Haremos todo lo posible para solucionarlo enseguida.

PT Caso você tenha descoberto uma vulnerabilidade de segurança no Twist, entre em contato conosco imediatamente em support@twist.com. Faremos o melhor para corrigir problemas o mais rápido possível.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descubierto descoberto
vulnerabilidad vulnerabilidade
seguridad segurança
support support
posible possível
inmediato com

ES Se le enviará un mensaje a su dirección de correo electrónicos conteniendo los detalles del ingreso, enseguida después que su cuenta es instalada

PT Uma mensagem será enviada para o seu endereço de e-mail contendo os detalhes para o login, logo após a instalação da sua conta

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
detalles detalhes
instalada instalação
mensaje mensagem
electrónicos e
dirección endereço
cuenta conta
enviar enviada
a após
que será
de uma
su sua
del de

ES Comparte esta publicación del blog con tus amigos y compañeros enseguida:

PT Compartilhe este post com amigos e colegas de trabalho agora mesmo:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comparte compartilhe
publicación post
amigos amigos
y e
del de
con com
compañeros colegas

ES Todo está disponible enseguida en la misma ubicación, para actuar rápido y tener mayor seguridad en general.

PT Tudo está prontamente disponível na mesma localização para ação rápida e maior segurança geral.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
disponible disponível
ubicación localização
actuar ação
rápido rápida
seguridad segurança
y e
la a
misma mesma
general geral
mayor maior
en na
para para
todo tudo

ES Y tenía mucho miedo de que pudiera romperla, pero vi que me sentía segura y, con un poco de práctica, enseguida me hice con ella

PT E estava com muito medo de que pudesse quebrá-lo, mas vi que me sentia segura, com um pouco de prática, imediatamente me apeguei a ele

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
miedo medo
práctica prática
y e
segura segura
tenía que
poco pouco
mucho muito
de ele
que pudesse
pero mas
con com
ella a

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para la sostenibilidad y el Día de la Tierra.

PT Comece rapidamente com fluxos de trabalho pré-configurados e conteúdo para o Dia da Terra e sustentabilidade.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdo
flujos fluxos
sostenibilidad sustentabilidade
tierra terra
y e
día dia
en de
de do
trabajo trabalho
el o
para para

ES Enseguida quedó patente que para corregir los problemas haría falta un cambio importante en nuestras extensiones para navegador

PT Ficou claro que a solução exigiria uma mudança significativa em nossas extensões para navegadores

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
quedó ficou
corregir solução
cambio mudança
importante significativa
extensiones extensões
navegador navegadores
nuestras nossas
en em
un uma
que que
para para

ES Isabel vive una vida completamente ordinaria, una vida de fe, sin revelaciones ni éxtasis, sin embargo, enseguida llama la atención de toda la comunidad la fidelidad y entrega de la joven

PT Isabel vive uma vida completamente ordinária, uma vida de fé, sem revelações nem êxtases, no entanto, toda a comunidade nota a fidelidade e a entrega da jovem

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
isabel isabel
comunidad comunidade
fidelidad fidelidade
y e
joven jovem
vive vive
vida vida
completamente completamente
sin sem
la a
sin embargo entanto
entrega entrega
ni nem
toda toda
de uma

ES Puedes utilizarlos enseguida sin largos periodos de formación, con el soporte continuo de Video tutorial, Foro y Soporte Técnico on line.

PT Você pode usá-los imediatamente sem longos períodos de aprendizagem, com o apoio constante de Vídeos Tutoriais, Fóruns e Assistência técnica on-line.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
largos longos
periodos períodos
continuo constante
video vídeos
foro fóruns
técnico técnica
line line
y e
formación aprendizagem
sin sem
el o
soporte apoio
puedes você pode
con com

ES Te convencerás enseguida de que esta es la mejor plataforma de dropshipping para ti.

PT Em pouco tempo você estará convencido de que esta é a melhor plataforma do dropshipping para você.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
dropshipping dropshipping
es é
la a
mejor melhor
plataforma plataforma
que estará
te você
de em
esta esta
para para

ES Comenzaron enseguida a hablar del orden del día, así levanté la mano para decir que estaba sorprendido que en el Vaticano no comenzaran con una oración.

PT Eles imediatamente começaram a falar sobre a agenda do dia, então levantei a mão para dizer que estava surpreso que no Vaticano não começássemos com uma oração.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vaticano vaticano
oración oração
día dia
mano mão
estaba que
una uma
del do
que estava
en el no
hablar falar
para para
decir dizer
no não

ES Error de cuelgues ? ¿Se colgó Unity o un juego de Unity? Si no aparece automáticamente la aplicación Unity Bug Reporter, por favor iníciela enseguida y utilice esta opción.

PT Pane ? Houve pane no Unity ou em um jogo Unity? Se o aplicativo Unity Bug Reporter (Comunicar falha) não for iniciado automaticamente, inicie-o imediatamente e use esta opção.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
error falha
juego jogo
automáticamente automaticamente
o ou
si se
y e
utilice use
de em
opción opção
la o
no não
aplicación aplicativo
un um
esta esta

ES Se le enviará un mensaje a su dirección de correo electrónicos conteniendo los detalles del ingreso, enseguida después que su cuenta es instalada

PT Uma mensagem será enviada para o seu endereço de e-mail contendo os detalhes para o login, logo após a instalação da sua conta

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
detalles detalhes
instalada instalação
mensaje mensagem
electrónicos e
dirección endereço
cuenta conta
enviar enviada
a após
que será
de uma
su sua
del de

ES Y tenía mucho miedo de que pudiera romperla, pero vi que me sentía segura y, con un poco de práctica, enseguida me hice con ella

PT E estava com muito medo de que pudesse quebrá-lo, mas vi que me sentia segura, com um pouco de prática, imediatamente me apeguei a ele

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
miedo medo
práctica prática
y e
segura segura
tenía que
poco pouco
mucho muito
de ele
que pudesse
pero mas
con com
ella a

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para la sostenibilidad y el Día de la Tierra.

PT Comece rapidamente com fluxos de trabalho pré-configurados e conteúdo para o Dia da Terra e sustentabilidade.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdo
flujos fluxos
sostenibilidad sustentabilidade
tierra terra
y e
día dia
en de
de do
trabajo trabalho
el o
para para

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para casos prácticos de toda la empresa.

PT Prepare-se para agir rapidamente com fluxos de trabalho e conteúdos pré-configurados para casos de uso de toda a empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdos
flujos fluxos
y e
casos casos
en de
trabajo trabalho
empresa empresa
toda toda
la a

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Nuestra solución de voz integrada se sincroniza con todos los demás canales y muestra a los agentes toda la información de los clientes enseguida

PT Nossa solução de voz integrada pode ser sincronizada com todos os outros canais e permite que os agentes vejam as informações do cliente imediatamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
integrada integrada
canales canais
agentes agentes
y e
la o
información informações
de do
voz voz
demás outros
clientes cliente
todos todos

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para casos prácticos de toda la empresa.

PT Prepare-se para agir rapidamente com fluxos de trabalho e conteúdos pré-configurados para casos de uso de toda a empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdos
flujos fluxos
y e
casos casos
en de
trabajo trabalho
empresa empresa
toda toda
la a

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para casos prácticos de toda la empresa.

PT Prepare-se para agir rapidamente com fluxos de trabalho e conteúdos pré-configurados para casos de uso de toda a empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdos
flujos fluxos
y e
casos casos
en de
trabajo trabalho
empresa empresa
toda toda
la a

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para casos prácticos de toda la empresa.

PT Prepare-se para agir rapidamente com fluxos de trabalho e conteúdos pré-configurados para casos de uso de toda a empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdos
flujos fluxos
y e
casos casos
en de
trabajo trabalho
empresa empresa
toda toda
la a

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para casos prácticos de toda la empresa.

PT Prepare-se para agir rapidamente com fluxos de trabalho e conteúdos pré-configurados para casos de uso de toda a empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdos
flujos fluxos
y e
casos casos
en de
trabajo trabalho
empresa empresa
toda toda
la a

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para casos prácticos de toda la empresa.

PT Prepare-se para agir rapidamente com fluxos de trabalho e conteúdos pré-configurados para casos de uso de toda a empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdos
flujos fluxos
y e
casos casos
en de
trabajo trabalho
empresa empresa
toda toda
la a

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para casos prácticos de toda la empresa.

PT Prepare-se para agir rapidamente com fluxos de trabalho e conteúdos pré-configurados para casos de uso de toda a empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdos
flujos fluxos
y e
casos casos
en de
trabajo trabalho
empresa empresa
toda toda
la a

ES Ponte en marcha enseguida con el contenido y los flujos de trabajo preconfigurados para casos prácticos de toda la empresa.

PT Prepare-se para agir rapidamente com fluxos de trabalho e conteúdos pré-configurados para casos de uso de toda a empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdos
flujos fluxos
y e
casos casos
en de
trabajo trabalho
empresa empresa
toda toda
la a

ES Enseguida quedó patente que para corregir los problemas haría falta un cambio importante en nuestras extensiones para navegador

PT Ficou claro que a solução exigiria uma mudança significativa em nossas extensões para navegadores

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
quedó ficou
corregir solução
cambio mudança
importante significativa
extensiones extensões
navegador navegadores
nuestras nossas
en em
un uma
que que
para para

ES Accede con rapidez a todos los gráficos y temas de discusión que necesitas para introducir enseguida los factores climáticos.

PT Acesse rapidamente todos os gráficos e pontos de discussão necessários para introduzir os fatores climáticos com antecedência.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
accede acesse
gráficos gráficos
discusión discussão
introducir introduzir
factores fatores
y e
rapidez rapidamente
todos todos
con com

ES Isabel vive una vida completamente ordinaria, una vida de fe, sin revelaciones ni éxtasis, sin embargo, enseguida llama la atención de toda la comunidad la fidelidad y entrega de la joven

PT Isabel vive uma vida completamente ordinária, uma vida de fé, sem revelações nem êxtases, no entanto, toda a comunidade nota a fidelidade e a entrega da jovem

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
isabel isabel
comunidad comunidade
fidelidad fidelidade
y e
joven jovem
vive vive
vida vida
completamente completamente
sin sem
la a
sin embargo entanto
entrega entrega
ni nem
toda toda
de uma

ES Nuestro dibujo preliminar está terminado. He indicado las zonas para las cejas y he esbozado un poco los labios. Pero no te preocupes, enseguida abordaremos todos los detalles.

PT Nosso desenho preliminar está concluído. Eu indiquei as áreas das sobrancelhas e esbocei um pouco dos lábios. Mas, não se preocupe: entraremos em todos os detalhes imediatamente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
dibujo desenho
terminado concluído
labios lábios
detalles detalhes
zonas áreas
y e
un um
nuestro nosso
poco pouco
no não
los os
todos todos
para o
pero mas

ES Con el crowdfunding para causas médicas, enseguida puedes empezar a recibir la ayuda que necesitas para afrontar el reto de una enfermedad inesperada o un accidente

PT Com o crowdfunding médico, você pode começar a receber rapidamente o apoio de que precisa para lidar com o desafio de uma doença ou acidente repentino

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
médicas médico
ayuda apoio
enfermedad doença
accidente acidente
necesitas precisa
o ou
reto desafio
afrontar lidar
recibir receber
puedes você pode
empezar para
con com
la a
de uma

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ