ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "engineer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Obtener la certificación Red Hat Certified Engineer (RHCE®) aprobando el examen Red Hat Certified Engineer Exam (EX294) con la credencial RHCSA vigente

PT Consiga a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE®) ao receber aprovação no Red Hat Certified Engineer exam (EX294) como um RHCSA vigente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vigente vigente
certificación certificação

ES Por ejemplo, puede presentar dos veces el examen EX200 Red Hat Certified System Administrator Exam y el EX300 Red Hat Certified Engineer Exam, y aún le quedarán tres oportunidades para tres exámenes diferentes

PT Por exemplo, é possível fazer o exame EX200 Red Hat Certified System Administrator e o exame EX300 Red Hat Certified Engineer duas vezes e ainda restariam três primeiras tentativas em três exames diferentes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
diferentes diferentes
system system
examen exame
exámenes exames
ejemplo exemplo
veces vezes
tres três
por por
puede possível
dos duas
el o
a em

ES Sepa qué direcciones IP están en uso y cuáles están actualmente disponibles con el Barrido de ping de Engineer?s Toolset

PT Saiba quais endereços IP estão em uso e quais estão disponíveis com a Varredura de Ping do Engineer?s Toolset

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sepa saiba
direcciones endereços
ip ip
ping ping
s s
y e
disponibles disponíveis
uso uso
con com

ES Rastree una ruta de red para diagnosticar los problemas de tiempo de respuesta y aísle la falla de segmentos con la herramienta TraceRoute de Engineer's Toolset

PT Rastreie a rota de um caminho de rede para diagnosticar problemas de tempo de resposta e isolar falhas de segmento com a Ferramenta TraceRoute do Engineer's Toolset

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
rastree rastreie
red rede
diagnosticar diagnosticar
problemas problemas
falla falhas
segmentos segmento
y e
la a
herramienta ferramenta
a um
tiempo tempo
de do
con com
para para
respuesta resposta

ES Engineer's Toolset es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.

PT O Engineer's Toolset é um dos favoritos do setor. Sem discussões.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
favoritos favoritos
sin sem
es é
industria setor
la o
a um
de do

ES [Engineer’s Toolset] facilita el trabajo de los ingenieros. Dedicamos menos tiempo a prepararnos para identificar qué va mal con la red. Acorta el tiempo de espera de la solución para los usuarios.

PT O Engineer’s Toolset facilita o trabalho dos engenheiros. Passamos menos tempo preparando tudo para descobrir qual é o problema da rede. Ele permite que o usuário espere menos pela resolução.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ingenieros engenheiros
menos menos
identificar descobrir
espera espere
usuarios usuário
solución resolução
trabajo trabalho
facilita facilita
tiempo tempo
red rede
el o

ES Engineer's Toolset brinda las herramientas necesarias para ayudarnos con las operaciones y administración diarias.

PT O Engineer's Toolset oferece as ferramentas necessárias para nos ajudar nas operações e no gerenciamento do dia a dia.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
brinda oferece
necesarias necessárias
operaciones operações
administración gerenciamento
y e
herramientas ferramentas
diarias dia
con nas
para para

ES Puedo presentar informes para una administración rápida con esta herramienta […] Si no puede comprar la solución completa de SolarWinds NPM, entonces Engineer's Toolset es lo mínimo que debe adquirir.

PT Essa ferramenta me permite criar rapidamente relatórios para gerenciamento (…) Se você não tem condições de adquirir o SolarWinds NPM completo, então o Engineer's Toolset oferece o básico necessário.

ES Google Stadia ha abierto la posibilidad de obtener una prueba gratuita de 30 minutos en su título exclusivo Hello Engineer.

PT O Google Stadia abriu a possibilidade de obter um teste gratuito de 30 minutos em seu título exclusivo Hello Engineer.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
posibilidad possibilidade
obtener obter
prueba teste
minutos minutos
gratuita gratuito
la a
hello hello
google google
exclusivo exclusivo
abierto abriu
una um
título título

ES Computing Engineer en Países Bajos

PT Computing Engineer, Países Baixos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bajos baixos
países países

ES Xavier Martinet, ahora es Research Engineer (AI) en

PT Xavier Martinet, agora Research Engineer (AI) em

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ahora agora
research research
en em

ES Programmer vs Developer VS Engineer: Una guía definitiva para los reclutadores técnicos para distinguirlos.

PT Programador vs Desenvolvedor vs Engineer: Um guia final para os recrutadores técnicos para distingui-los

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vs vs
guía guia
definitiva final
reclutadores recrutadores
técnicos técnicos
a um
para para
los os

ES Comience a examinar candidatos en cuestión de minutos con el listo para ir Backend Engineer Test

PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir Backend Engineer Test

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comience comece
candidatos candidatos
minutos minutos
listo pronto
ir ir
el a
con com

ES Personalizar el Adaface Backend Engineer Test Según su descripción de trabajo

PT Personalize o Adaface Backend Engineer Test De acordo com sua descrição do trabalho

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
adaface adaface
descripción descrição
el o
de do
trabajo trabalho
según com
su sua

ES Adaface Backend Engineer Test es de confianza por las empresas en todo el mundo

PT Adaface Backend Engineer Test é confiável pelas empresas em todo o mundo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
adaface adaface
empresas empresas
es é
mundo mundo
en em
confianza confiável
el o

ES Sobre el ADAFACE Backend Engineer Test

PT Sobre o Adaface Backend Engineer Test

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
el o
adaface adaface
sobre sobre

ES Tiene alguna pregunta sobre el adaface Backend Engineer Test?

PT Tem alguma dúvida sobre o Adaface Backend Engineer Test?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
adaface adaface
sobre sobre
el o
alguna alguma
tiene tem

ES Xavier Martinet, ahora es Research Engineer (AI) en

PT Xavier Martinet, agora Research Engineer (AI) em

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ahora agora
research research
en em

ES Engineer's Toolset es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.

PT O Engineer's Toolset é um dos favoritos do setor. Sem discussões.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
favoritos favoritos
sin sem
es é
industria setor
la o
a um
de do

ES [Engineer’s Toolset] facilita el trabajo de los ingenieros. Dedicamos menos tiempo a prepararnos para identificar qué va mal con la red. Acorta el tiempo de espera de la solución para los usuarios.

PT O Engineer’s Toolset facilita o trabalho dos engenheiros. Passamos menos tempo preparando tudo para descobrir qual é o problema da rede. Ele permite que o usuário espere menos pela resolução.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ingenieros engenheiros
menos menos
identificar descobrir
espera espere
usuarios usuário
solución resolução
trabajo trabalho
facilita facilita
tiempo tempo
red rede
el o

ES Engineer's Toolset brinda las herramientas necesarias para ayudarnos con las operaciones y administración diarias.

PT O Engineer's Toolset oferece as ferramentas necessárias para nos ajudar nas operações e no gerenciamento do dia a dia.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
brinda oferece
necesarias necessárias
operaciones operações
administración gerenciamento
y e
herramientas ferramentas
diarias dia
con nas
para para

ES Puedo presentar informes para una administración rápida con esta herramienta […] Si no puede comprar la solución completa de SolarWinds NPM, entonces Engineer's Toolset es lo mínimo que debe adquirir.

PT Essa ferramenta me permite criar rapidamente relatórios para gerenciamento (…) Se você não tem condições de adquirir o SolarWinds NPM completo, então o Engineer's Toolset oferece o básico necessário.

ES Tener la acreditación Red Hat Certified Engineer (RHCE®) o demostrar conocimientos y experiencia equivalentes en Red Hat Enterprise Linux

PT Ter a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE®) ou comprovar experiência e conhecimento equivalentes em Red Hat Enterprise Linux.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acreditación certificação
equivalentes equivalentes
enterprise enterprise
linux linux
o ou
y e
experiencia experiência
en em
demostrar comprovar

ES Para obtener la certificación Red Hat Certified Engineer (RHCE®), debe contar con la credencial RHCSA.

PT É necessário ter uma credencial RHCSA para receber a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE®).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
credencial credencial
obtener receber
certificación certificação
debe necessário
contar uma
para para

ES Eche un vistazo a nuestras trayectorias de habilidades de Red Hat Certified Engineer para encontrar la que mejor se adapte a sus necesidades.

PT Explore todas as nossas opções de trajetória de aprendizagem do Red Hat Certified Engineer e encontre a melhor para você

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mejor melhor
la a
nuestras nossas
a opções
un todas

ES Encuentre las respuestas a todas sus preguntas acerca del programa Red Hat Certified Engineer y los cursos complementarios.

PT Encontre respostas para todas as suas dúvidas relacionadas ao programa Red Hat Certified Engineer e cursos relacionados.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
encuentre encontre
respuestas respostas
preguntas dúvidas
programa programa
y e
cursos cursos
todas todas

ES — Security Engineer, empresa de gas y energía líder del sector

PT - Engenheiro de Segurança, Empresa líder no setor de gás e energia

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
del de
security segurança
empresa empresa
líder líder
sector setor
gas gás
y e
energía energia

ES Cuenta con la certificación Red Hat Certified Engineer (RHCE®) y desea obtener la acreditación Red Hat Certified Architect (RHCA).

PT Profissionais com a credencial Red Hat Certified Engineer (RHCE®) que queiram receber a certificação Red Hat Certified Architect (RHCA).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
obtener receber
certificación certificação
con com
acreditación credencial

ES Se recomienda tener las acreditaciones Red Hat Certified Systems Engineer o Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation, pero no es obligatorio. Se requiere conocimiento básico sobre cómo escribir y ejecutar playbooks de Ansible.

PT Embora não seja obrigatório, recomendamos ter a certificação Red Hat Certified Systems Engineer ou Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation. É necessário ter conhecimento básico em escrita e execução de playbooks do Ansible.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ansible ansible
automation automation
conocimiento conhecimento
básico básico
o ou
obligatorio obrigatório
y e
no não
requiere necessário
sobre de
de em
es seja

ES Los especialistas con la certificación Red Hat Certified Engineer (RHCE) que quieran demostrar todas sus habilidades y conocimiento sobre Red Hat Enterprise Linux y otros productos de Red Hat pueden beneficiarse con la acreditación RHCA.

PT A credencial de RHCA é ideal para os Red Hat Certified Engineers (RHCEs) que querem comprovar conhecimentos e habilidades avançadas no Red Hat Enterprise Linux e em outras soluções Red Hat.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
quieran querem
demostrar comprovar
enterprise enterprise
linux linux
acreditación credencial
certificación certified
habilidades habilidades
y e
la a
conocimiento conhecimentos
otros outras
de em
que que

ES Los especialistas en TI que obtienen la certificación Red Hat Certified Engineer in Red Hat OpenStack tienen la capacidad para configurar redes avanzadas en un entorno de Red Hat OpenStack basado en instrucciones

PT Um profissional de TI com a certificação Red Hat Certified Engineer in Red Hat OpenStack pode configurar um sistema de rede avançado em um ambiente Red Hat OpenStack baseado em diretor

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
obtienen pode
avanzadas avançado
entorno ambiente
openstack openstack
configurar configurar
un um
certificación certificação
en in
red rede
de em
basado baseado

ES Especialistas que cuenten con la certificación Red Hat Certified Engineer (RHCE®) y deseen obtener la acreditación Red Hat Certified Architect (RHCA®)

PT Profissionais com a credencial Red Hat Certified Engineer (RHCE®) que desejam obter a certificação Red Hat Certified Architect (RHCA®)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
especialistas profissionais
deseen desejam
obtener obter
certificación certificação
con com
acreditación credencial
que que

ES Especialistas que cuenten con la acreditación Red Hat Certified Engineer (RHCE) y estén interesados en obtener las certificaciones Red Hat Certified Specialist o Red Hat Certified Architect (RHCA)

PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que estão interessados em obter a credencial Red Hat Certified Specialist ou Red Hat Certified Architect (RHCA)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
especialistas profissionais
interesados interessados
en em
obtener obter
o ou
certificaciones certificação
acreditación credencial
estén que
con com

ES Especialistas que cuenten con la credencial Red Hat Certified Engineer (RHCE) y deseen obtener la acreditación Red Hat Certified Architect

PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que queiram receber a credencial Red Hat Certified Architect.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
especialistas profissionais
con com
credencial credencial

ES Red Hat recomienda que los candidatos obtengan la certificación Red Hat Certified Engineer (RHCE®) como parte de la preparación para el examen; aunque este no es un requisito obligatorio para presentarlo.

PT Na preparação para o exame, a Red Hat recomenda que os candidatos obtenham a credencial Red Hat Certified Engineer (RHCE®), mas ela não é um requisito obrigatório para a realização do exame.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
recomienda recomenda
candidatos candidatos
preparación preparação
examen exame
certificación certified
requisito requisito
obligatorio obrigatório
es é
un um
de do
no não
que obtenham
los os
la a
para para

ES Actualmente, el material cubierto en este examen se incluye dentro del plan de estudios del examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam (EX294)

PT Os assuntos abordados neste exame estão incluídos no currículo do exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) (EX294)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
incluye incluídos
plan de estudios currículo
examen exame
el o
en no
de do

ES Profesionales que tengan la acreditación Red Hat Certified Engineer (RHCE) y les interese obtener las siguientes certificaciones: Red Hat Certified Specialist o Red Hat Certified Architect (RHCA)

PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que estão interessados em obter a credencial Red Hat Certified Specialist ou Red Hat Certified Architect (RHCA)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
profesionales profissionais
obtener obter
o ou
certificaciones certificação
acreditación credencial
tengan que

ES Contar con la certificación Red Hat Certified Engineer (RHCE®) o demostrar experiencia equivalente

PT Ter uma certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE®) ou demonstrar experiência equivalente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
equivalente equivalente
la o
o ou
demostrar demonstrar
experiencia experiência
contar uma
certificación certificação

ES Especialistas que cuenten con la certificación Red Hat Certified Engineer (RHCE) y deseen obtener la acreditación Red Hat Certified Architect (RHCA)

PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que querem receber a credencial Red Hat Certified Architect (RHCA).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
especialistas profissionais
certificación certificação
con com
acreditación credencial

ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
incluye incluído
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
automation automation
platform platform
examen exame
y e
basa baseia
en no
oferta oferta
el o

ES SolarWinds Engineer?s Toolset permite que los usuarios realicen un seguimiento de las direcciones MAC y recopilen una amplia cantidad de datos relacionados

PT Com o SolarWinds Engineer?s Toolset, é possível rastrear endereços MAC e coletar uma ampla variedade de dados associados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
permite possível
seguimiento rastrear
direcciones endereços
mac mac
amplia ampla
solarwinds solarwinds
s s
y e
datos dados
relacionados associados
de uma

ES El analizador de MAC de red de Engineer?s Toolset está diseñado para ofrecer un análisis automático de las direcciones MAC. La herramienta de detección de direcciones MAC que se incluye también puede realizar un barrido de ping de un rango IP.

PT O verificador de MAC em redes do Engineer?s Toolset foi criado para permitir a verificação automática de endereços MAC. A ferramenta de descoberta de endereços MAC incluída também pode realizar varreduras de ping em intervalos de IP.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
detección descoberta
ping ping
ip ip
s s
incluye incluída
mac mac
direcciones endereços
puede pode
herramienta ferramenta
red redes
diseñado para
también também
de em
ofrecer da
la a

ES SolarWinds® Engineer's Toolset™ (ETS) está diseñado para ayudarlo a comprender de manera más sencilla si la red y los puertos están usando la configuración adecuada.

PT O SolarWinds® Engineer's Toolset™ (ETS) foi projetado para ajudar você a compreender com mais facilidade se a rede e as portas estão usando configurações adequadas.

ES Con el analizador de puertos abiertos de Engineer?s Toolset, puede detectar los componentes de la red, asignar puertos a conmutadores y obtener visibilidad de los dispositivos de terminal

PT Com o software verificador de portas abertas do Engineer?s Toolset, você pode descobrir seus componentes de rede, mapear portas de switch e obter visibilidade ideal dos dispositivos de ponto de extremidade

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
puertos portas
abiertos abertas
detectar descobrir
componentes componentes
visibilidad visibilidade
y e
dispositivos dispositivos
s s
puede pode
obtener obter
red rede
de do
con com
el o
los de

ES Las características del analizador de puertos abiertos en Engineer's Toolset están diseñadas para ofrece funciones exhaustivas que lo ayudan a analizar los dispositivos y a proteger y documentar su red, además de detectar y solucionar problemas.

PT Os recursos do verificador de portas abertas no Engineer’s Toolset foram criados para oferecer funções abrangentes para ajudar você a verificar dispositivos e proteger, documentar e solucionar problemas da sua rede.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
puertos portas
abiertos abertas
documentar documentar
problemas problemas
dispositivos dispositivos
y e
proteger proteger
red rede
ayudan ajudar
en de
diseñadas para
solucionar solucionar
que foram
de do
funciones funções

ES Engineer’s Toolset está diseñado para combinar el análisis de puertos con una amplia gama de otras funciones que lo ayudarán a obtener una imagen completa de la red con más de 60 herramientas incluidas.

PT O Engineer's Toolset é projetado para combinar a verificação de portas com uma série de outras funções para ajudar a fornecer a você uma visão completa da sua rede com mais de 60 ferramentas incluídas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
puertos portas
funciones funções
completa completa
herramientas ferramentas
incluidas incluídas
ayudar ajudar
otras outras
red rede
más mais
de uma
la a

ES La herramienta SolarWinds Wake-on-LAN en Engineer?s Toolset puede generar un magic packet de WOL rápidamente para las computadoras de su red

PT A ferramenta SolarWinds Wake On LAN no Engineer’s Toolset pode gerar rapidamente um pacote mágico do WOL para computadores em sua rede

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
puede pode
generar gerar
magic mágico
rápidamente rapidamente
computadoras computadores
solarwinds solarwinds
la a
un um
herramienta ferramenta
lan lan
en em
red rede

ES Para obtener más información sobre las demás herramientas incluidas en Engineer?s Toolset, consulte esta página.

PT Para saber mais sobre outras ferramentas incluídas no Engineer?s Toolset, confira esta página.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
herramientas ferramentas
incluidas incluídas
página página
s s
consulte para
esta esta
en no
sobre sobre

ES Desarrolle sus habilidades de supervisión y gestión de incidentes a través de los cursos de registro del plan de estudios de IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE).

PT Desenvolva suas habilidades em monitoramento e gerenciamento de incidentes fazendo os cursos de log contidos no currículo do IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
desarrolle desenvolva
habilidades habilidades
incidentes incidentes
cursos cursos
registro log
ibm ibm
cloud cloud
site site
plan de estudios currículo
y e
gestión gerenciamento
supervisión monitoramento
de em

ES Red Hat Certified Engineer (RHCE) y todos los programas posteriores establecen puntos de referencia sobre lo que un especialista en TI debe saber a la hora de utilizar la tecnología de Red Hat.

PT O Red Hat Certified Engineer (RHCE) e todos os programas posteriores estabelecem uma referência do conhecimento que o profissional de TI precisa ter para usar as tecnologias Red Hat.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
programas programas
referencia referência
tecnología tecnologias
utilizar usar
en de
debe precisa
posteriores posteriores
todos todos
de do
que que

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ