ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 28 የ 28 የ "emular" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES La próxima serie insignia de Apple TV +, Foundation, busca emular el tamaño y el éxito de Game of Thrones, pero en el espacio.

PT A próxima série principal da Apple TV +, Foundation, parece emular o tamanho e o sucesso de Game of Thrones, mas no espaço.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
próxima próxima
serie série
apple apple
y e
éxito sucesso
game game
espacio espaço
foundation foundation
de of
tamaño tamanho
of de
pero mas
en el no
la a

ES Otro ajuste bienvenido del modo carrera es la opción de emular las sesiones de práctica sin conducir en ellas, lo que puede ser una bendición si conoces bien el circuito en particular

PT Outro ajuste bem-vindo do modo de carreira é a opção de emular sessões de prática sem realmente dirigir nelas, o que pode ser uma vantagem se você conhecer bem o circuito específico

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ajuste ajuste
modo modo
carrera carreira
sesiones sessões
práctica prática
conducir dirigir
si se
es é
sin sem
circuito circuito
en de
puede pode
ser ser
bienvenido bem
opción opção
otro outro
la a
de do

ES También hay una gran cantidad de modos de simulación de película: contamos 12, aunque Fujifilm nos dice que hay 18, encoja los hombros, si desea emular el material de película clásico. Eso va desde Sepia, Monocromo hasta Pro Neg, Velvia y más.

PT Também há uma série de modos de Simulação de Filme - contamos 12, embora a Fujifilm nos diga que há 18, encolhe os ombros - se você quiser emular o estoque de filme clássico. Isso varia de Sépia, Monocromático a Pro Neg, Velvia e muito mais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
modos modos
simulación simulação
película filme
hombros ombros
desea quiser
clásico clássico
fujifilm fujifilm
dice diga
si se
y e
también também
aunque embora
más mais
nos que
el a
pro pro
de uma

ES (Pocket-lint) - La próxima serie insignia de Apple TV +, Foundation, busca emular el tamaño y el éxito de Game of Thrones, pero en el espacio.

PT (Pocket-lint) - A próxima série principal da Apple TV +, Foundation, parece emular o tamanho e o sucesso de Game of Thrones, mas no espaço.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
próxima próxima
serie série
apple apple
y e
éxito sucesso
game game
espacio espaço
foundation foundation
de of
tamaño tamanho
of de
pero mas
en el no
la a

ES Swordplay ha sido durante mucho tiempo un elemento básico de los videojuegos, pero principalmente en la PC: es mucho más fácil emular las habilidades

PT O Swordplay é um grampo dos videogames, mas principalmente no PC: é muito mais fácil imitar habilidades do tipo esgrima com um teclado e mouse do que

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
videojuegos videogames
pc pc
habilidades habilidades
es é
fácil fácil
un um
principalmente principalmente
en no
elemento que
la o
más mais
las e
mucho muito
de do
pero mas

ES La grabadora también puede emular más de 40 navegadores/dispositivos de escritorio y móviles, como Chrome, Internet Explorer, Android, iOS y muchos más, junto con sus diversas resoluciones de pantalla.

PT O gravador também pode emular mais de 40 navegadores/dispositivos desktop e móveis, como Chrome, Internet Explorer, Android, iOS e muito mais, juntamente com suas várias resoluções de tela.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
grabadora gravador
dispositivos dispositivos
escritorio desktop
móviles móveis
internet internet
android android
ios ios
resoluciones resoluções
pantalla tela
explorer explorer
puede pode
navegadores navegadores
y e
con juntamente
la o
también também
más mais
junto com

ES Gather ofrece una forma creativa de emular una oficina virtual con avatares y vídeo

PT Gather fornece uma maneira criativa de emular um escritório virtual com avatares e vídeo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ofrece fornece
forma maneira
creativa criativa
oficina escritório
avatares avatares
vídeo vídeo
y e
virtual virtual
con com
de uma

ES Es el deseo de emular a un héroe

PT É o desejo de imitar um herói

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
el o
deseo desejo
héroe herói
un um

ES El RCK (Retro Compact Keyboard) de Azio es un impresionante ejemplo de diseño y estética, y está claramente diseñado para emular los teclados de las máquinas de escribir clásicas de antaño.

PT O RCK (Retro Compact Keyboard) da Azio é um exemplo impressionante de design e estética, e claramente feito para emular os teclados de máquina de escrever clássicos do passado.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
retro retro
keyboard keyboard
impresionante impressionante
ejemplo exemplo
claramente claramente
teclados teclados
máquinas máquina
clásicas clássicos
es é
un um
diseño design
y e
estética estética
el o
de do
diseñado para

ES Es el deseo de emular a un héroe

PT É o desejo de imitar um herói

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
el o
deseo desejo
héroe herói
un um

ES Imagine cómo un personaje puede emular sus objetivos de marca y avance en esa dirección. Piense a esta tendencia como una forma de ser divertido y destacar entre la multitud.

PT Pense em como um personagem pode emular seus objetivos de marca e ir a partir daí. Tome esta tendência como uma forma de ser brincalhão e se destacar da multidão.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
personaje personagem
objetivos objetivos
piense pense
tendencia tendência
forma forma
multitud multidão
y e
destacar destacar
puede pode
un um
marca marca
ser ser
sus seus
a partir
esta esta

ES Para emular a los impresionistas, La Ferme Saint-Siméon en Honfleur ha organizado un taller de pintura dirigido por un artista local.

PT Caso pretenda ser um Impressionista, o La Ferme Saint-Siméon em Honfleur desenvolveu um workshop de pintura conduzido por uma artista local.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
taller workshop
pintura pintura
artista artista
local local
la o
un um

ES En lugar de Apple ha optado por emular ese movimiento recortando digitalmente la imagen a medida que te sigue.

PT Em vez de maçã optou por emular esse movimento cortando digitalmente a imagem à medida que ela o segue.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
movimiento movimento
digitalmente digitalmente
medida medida
apple maçã
la a
imagen imagem
a segue
ese o
que que

ES También le gustan mucho las huellas dactilares, mientras que la sutil textura horizontal, que parece estar tratando de emular un acabado metálico, solo se suma a este aspecto falso

PT Ele gosta muito de impressões digitais também, enquanto a textura horizontal sutil - que parece estar tentando emular um acabamento metálico - realmente contribui para esse visual falso

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sutil sutil
horizontal horizontal
falso falso
tratando de tentando
textura textura
parece parece
acabado acabamento
la a
huellas impressões digitais
también também
un um
mientras enquanto
las de
mucho muito
que gosta
de para
este é

ES El RCK (Retro Compact Keyboard) de Azio es un impresionante ejemplo de diseño y estética, y está claramente hecho para emular los clásicos teclados de las máquinas de escribir de antaño.

PT O RCK (Retro Compact Keyboard) da Azio é um impressionante exemplo de design e estética, e um que é claramente feito para imitar os clássicos teclados de máquina de escrever de outrora.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
retro retro
keyboard keyboard
impresionante impressionante
ejemplo exemplo
claramente claramente
clásicos clássicos
teclados teclados
máquinas máquina
es é
un um
diseño design
y e
estética estética
el o
está que

ES Nos encantaría una opción de relación 3:2 que nos permitiera emular una película de 35 mm, por ejemplo.

PT Adoraríamos uma opção de proporção 3:2 que nos permitisse emular filme de 35mm, por exemplo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
película filme
opción opção
relación de
ejemplo exemplo
nos que
de uma

ES Hawkeye ve el regreso de Hawkeye de Jeremy Renner, también conocido como Clint Barton, junto a Kate Bishop (interpretada por Hailee Steinfeld), quien idolatra al Avenger y se ha propuesto emular su habilidad con el arco y la flecha

PT Gavião Arqueiro vê o retorno do Gavião Arqueiro de Jeremy Renner, também conhecido como Clint Barton, ao lado de Kate Bishop (interpretada por Hailee Steinfeld), que idolatra o Vingador e decidiu imitar sua habilidade com o arco e flecha

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conocido conhecido
arco arco
flecha flecha
y e
quien que
al ao
habilidad habilidade
de do
también também
su sua
junto com
el o

ES En DevTools, abre la pestaña Sensores y busca el estado Emular detector inactivo

PT Em DevTools, abra a guia Sensores e procure o Emular estado de Detector Inativo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
abre abra
pestaña guia
sensores sensores
y e
busca procure
estado estado
detector detector
inactivo inativo
la a

ES A partir de la versión 5.3.1 de Puppeteer, puedes emular los distintos estados inactivos para probar mediante programación cómo cambia el comportamiento de tu aplicación web.

PT A partir da versão 5.3.1 do Puppeteer, você pode emular os vários estados inativos para testar programaticamente como o comportamento do seu aplicativo da web muda.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estados estados
web web
cambia muda
aplicación aplicativo
probar testar
comportamiento comportamento
los os
de do
puedes você pode
versión versão
partir para
la a
tu seu
a partir

ES Con el software monitor RS232, no solo puede registrar el tráfico serie, sino también emular el envío de datos a un puerto serie en particular como si fueran enviados desde la aplicación monitoreada

PT Com o software monitor RS232, você pode não apenas registrar o tráfego serial, mas também simular o envio de dados para uma porta serial específica, como se fossem enviados pelo aplicativo monitorado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
monitor monitor
puerto porta
enviados enviados
registrar registrar
datos dados
si se
software software
sino é
en de
puede pode
tráfico tráfego
envío envio
también também
aplicación aplicativo
el o
no não
un apenas
en particular específica

ES Es el deseo de emular a un héroe

PT É o desejo de imitar um herói

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
el o
deseo desejo
héroe herói
un um

ES Este emblemático edificio fue diseñado para emular el viaje de Ivens y Capelo, dos de los principales exploradores portugueses que recorrieron África. The Ivens es un oasis que se esconde en la ciudad de Lisboa, pero no se esconde de ella.

PT Este edifício emblemático foi mapeado para se assemelhar à jornada de Ivens e Capelo, dois dos maiores exploradores portugueses que desvendaram a África. O Ivens é um oásis oculto na cidade de Lisboa – mas não oculto da cidade.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
edificio edifício
viaje jornada
exploradores exploradores
oasis oásis
ciudad cidade
lisboa lisboa
y e
no não
un um
en de
fue foi
diseñado para
la a
pero mas
este este
dos dois
que que

ES PD: Nos dimos cuenta de que, con el tiempo, algunos sitios web que intentan imitar o emular nuestra plataforma y herramientas han aparecido en algunos lugares de la web

PT PS: Percebemos que, com o tempo, alguns sites que tentam imitar ou emular nossa plataforma e ferramentas surgiram em alguns lugares da web

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
intentan tentam
imitar imitar
plataforma plataforma
o ou
y e
herramientas ferramentas
lugares lugares
en em
nos que
el o
tiempo tempo
web web
sitios sites

ES Otro ajuste bienvenido del modo carrera es la opción de emular las sesiones de práctica sin conducir en ellas, lo que puede ser una bendición si conoces bien el circuito en particular

PT Outro ajuste bem-vindo do modo de carreira é a opção de emular sessões de prática sem realmente dirigir nelas, o que pode ser uma vantagem se você conhecer bem o circuito específico

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ajuste ajuste
modo modo
carrera carreira
sesiones sessões
práctica prática
conducir dirigir
si se
es é
sin sem
circuito circuito
en de
puede pode
ser ser
bienvenido bem
opción opção
otro outro
la a
de do

ES Swordplay ha sido durante mucho tiempo un elemento básico de los videojuegos, pero principalmente en la PC: es mucho más fácil emular las habilidades

PT O Swordplay é um grampo dos videogames, mas principalmente no PC: é muito mais fácil imitar habilidades do tipo esgrima com um teclado e mouse do que

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
videojuegos videogames
pc pc
habilidades habilidades
es é
fácil fácil
un um
principalmente principalmente
en no
elemento que
la o
más mais
las e
mucho muito
de do
pero mas

ES La próxima serie insignia de Apple TV +, Foundation, busca emular el tamaño y el éxito de Game of Thrones, pero en el espacio.

PT A próxima série principal da Apple TV +, Foundation, parece emular o tamanho e o sucesso de Game of Thrones, mas no espaço.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
próxima próxima
serie série
apple apple
y e
éxito sucesso
game game
espacio espaço
foundation foundation
de of
tamaño tamanho
of de
pero mas
en el no
la a

ES Ojo de Halcón supone el regreso del Ojo de Halcón de Jeremy Renner, alias Clint Barton, junto a Kate Bishop (interpretada por Hailee Steinfeld), que idolatra al Vengador y se ha propuesto emular su habilidad con el arco y la flecha

PT O Gavião vê o retorno do Gavião de Jeremy Renner, também conhecido como Clint Barton, ao lado de Kate Bishop (interpretado por Hailee Steinfeld), que idolatra o Vingador e se propôs a imitar sua habilidade com o Arco e Flecha

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
arco arco
flecha flecha
y e
al ao
habilidad habilidade
junto com
de do
que que
la a
su sua

ES No te aterres de emular aproximaciones de diseñadores en algunos proyectos

PT Não tenha medo de imitar abordagens de designer em alguns projetos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
diseñadores designer
proyectos projetos
no não

የ 28 የ 28 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

emular internet para emular