ES Entonces, para mí, es necesario tener mujeres en todos los niveles, pero también deben estar empoderadas para poder hacer su trabajo, deben ser respetadas, sus puntos de vista y opiniones, pero también deben brindarles recursos "
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mujeres | mulheres |
niveles | níveis |
puntos | pontos |
opiniones | opiniões |
es | é |
necesario | precisa |
y | e |
recursos | recursos |
pero | mas |
deben | precisam |
su | seu |
ser | ser |
entonces | então |
todos | todos |
también | também |
trabajo | trabalho |
hacer | fazer |
vista | vista |
sus | seus |
para | para |
tener | ter |
ES La Bichota Mayor no se cansa de mantener su puesto como una de las artistas más empoderadas del 2021.
PT Maluma recebeu uma convidada especial em apresentação épica! Assista!
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
la | o |
de | em |
una | uma |
ES Al usar TealBook, nuestros clientes tienen los datos que necesitan para tomar decisiones críticas, lo que resulta en estrategias de compra empoderadas y transformadoras
PT Ao utilizar TealBook, os nossos clientes têm os dados de que necessitam para tomar decisões críticas, resultando em estratégias de aquisição com poder e transformação
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
clientes | clientes |
necesitan | necessitam |
decisiones | decisões |
críticas | críticas |
estrategias | estratégias |
compra | aquisição |
y | e |
al | ao |
datos | dados |
tomar | tomar |
que | poder |
nuestros | nossos |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mujeres | mulheres |
niveles | níveis |
puntos | pontos |
opiniones | opiniões |
es | é |
necesario | precisa |
y | e |
recursos | recursos |
pero | mas |
deben | precisam |
su | seu |
ser | ser |
entonces | então |
todos | todos |
también | também |
trabajo | trabalho |
hacer | fazer |
vista | vista |
sus | seus |
para | para |
tener | ter |
ES Soluciones innovadoras. Personas empoderadas. Resultados extraordinarios. Es una combinación ganadora. Tenemos los premios para demostrarlo.
PT Soluções inovadoras. Pessoas capacitadas. Resultados notáveis. É uma combinação vencedora e temos os prémios para o provar.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
innovadoras | inovadoras |
combinación | combinação |
ganadora | vencedora |
soluciones | soluções |
es | é |
resultados | resultados |
tenemos | temos |
personas | pessoas |
los | os |
una | uma |
para | provar |
ES Nuestro equipo puede ser pequeño, pero nuestro alcance es grande. El personal de Girl Up es innovador, experimentado y apasionado. Estamos profundamente comprometidos a trabajar por un mundo en el que todas las niñas estén empoderadas.
PT A nossa equipa pode ser pequena, mas o nosso alcance é grande. O pessoal da Girl Up é inovador, experiente, e apaixonado. Estamos profundamente empenhados em trabalhar para um mundo onde todas as raparigas tenham poder!
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
innovador | inovador |
experimentado | experiente |
apasionado | apaixonado |
profundamente | profundamente |
trabajar | trabalhar |
mundo | mundo |
y | e |
es | é |
puede | pode |
pequeño | pequena |
niñas | raparigas |
girl | girl |
grande | grande |
un | um |
todas | todas |
nuestro | nosso |
en | em |
que | poder |
ser | ser |
estamos | estamos |
pero | mas |
el | a |
personal | pessoal |
alcance | alcance |
ES Estamos profundamente comprometidos a trabajar por un mundo en el que todas las niñas estén empoderadas, y a divertirnos mientras lo hacemos.
PT Estamos profundamente empenhados em trabalhar para um mundo onde todas as raparigas tenham poder - e se divirtam enquanto o fazem.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
profundamente | profundamente |
mundo | mundo |
niñas | raparigas |
trabajar | trabalhar |
y | e |
estén | se |
estamos | estamos |
un | um |
en | em |
todas | todas |
que | poder |
el | o |
mientras | enquanto |
ES Personas empoderadas para liderar con éxito en entornos de negocio turbulentos
PT Capacitamos as pessoas para liderarem com sucesso em cenários desafiadores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
personas | pessoas |
éxito | sucesso |
con | com |
en | em |
የ 10 የ 10 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ