{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "copiar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

copiar a alguns ao as cada com como copiar copie cópia da das de depois do dos duplicar e eles em entre enviar esse este fazer mais mas na no o que para para a para o por qualquer quando que se sem sobre também ter transferir transferência tudo uma usando vídeo à área é

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Copiar Puede copiar datos en una hoja en Smartsheet o entre hojas. Puede copiar filas, celdas, fórmulas, hipervínculos y jerarquías. NOTA: El hecho de copiar una fila no significa que se copien sus adjuntos o comentarios asociados.

PT Copiar Você pode copiar dados dentro de uma planilha do Smartsheet, ou entre planilhas distintas. Você pode copiar linhas, células, fórmulas, hiperlinks e hierarquia. NOTA: Copiar uma linha não copia seus anexos nem suas discussões.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
copiar copiar
celdas células
fórmulas fórmulas
hipervínculos hiperlinks
adjuntos anexos
smartsheet smartsheet
datos dados
o ou
y e
el o
puede pode
en de
filas linhas
nota nota
hecho é
fila linha
hojas planilhas
sus seus

ES Copiar Puede copiar datos en una hoja en Smartsheet o entre hojas. Puede copiar filas, celdas, fórmulas, hipervínculos y jerarquías. NOTA: Al copiar una fila no se copian sus archivos adjuntos o comentarios asociados.

PT Copiar Você pode copiar dados dentro de uma planilha do Smartsheet, ou entre planilhas distintas. Você pode copiar linhas, células, fórmulas, hiperlinks e hierarquia. NOTA: Copiar uma linha não copia seus anexos nem suas discussões.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
copiar copiar
celdas células
fórmulas fórmulas
hipervínculos hiperlinks
smartsheet smartsheet
datos dados
o ou
y e
puede pode
en de
filas linhas
nota nota
fila linha
adjuntos anexos
una uma
entre entre
hojas planilhas
sus seus

ES En algunos clientes de correo electrónico, tienes que copiar el código fuente en lugar de copiar directamente la firma del correo electrónico para poder cargarla. Si tu firma no se visualiza correctamente, prueba a copiar y cargar el código fuente.

PT Alguns clientes de e-mail exigem que você copie o código-fonte em vez da assinatura em si. Se a sua assinatura não estiver sendo exibida corretamente, experimente copiar e carregar o código-fonte.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clientes clientes
firma assinatura
prueba experimente
copiar copiar
fuente fonte
código código
si se
y e
correctamente corretamente
cargar carregar
que que
la a
no não

ES En algunos clientes de correo electrónico, tienes que copiar el código fuente en lugar de copiar directamente la firma del correo electrónico para poder cargarla. Si tu firma no se visualiza correctamente, prueba a copiar y cargar el código fuente.

PT Alguns clientes de e-mail exigem que você copie o código-fonte em vez da assinatura em si. Se a sua assinatura não estiver sendo exibida corretamente, experimente copiar e carregar o código-fonte.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clientes clientes
firma assinatura
prueba experimente
copiar copiar
fuente fonte
código código
si se
y e
correctamente corretamente
cargar carregar
que que
la a
no não

ES En algunos clientes de correo electrónico, tienes que copiar el código fuente en lugar de copiar directamente la firma del correo electrónico para poder cargarla. Si tu firma no se visualiza correctamente, prueba a copiar y cargar el código fuente.

PT Alguns clientes de e-mail exigem que você copie o código-fonte em vez da assinatura em si. Se a sua assinatura não estiver sendo exibida corretamente, experimente copiar e carregar o código-fonte.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clientes clientes
firma assinatura
prueba experimente
copiar copiar
fuente fonte
código código
si se
y e
correctamente corretamente
cargar carregar
que que
la a
no não

ES En algunos clientes de correo electrónico, tienes que copiar el código fuente en lugar de copiar directamente la firma del correo electrónico para poder cargarla. Si tu firma no se visualiza correctamente, prueba a copiar y cargar el código fuente.

PT Alguns clientes de e-mail exigem que você copie o código-fonte em vez da assinatura em si. Se a sua assinatura não estiver sendo exibida corretamente, experimente copiar e carregar o código-fonte.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clientes clientes
firma assinatura
prueba experimente
copiar copiar
fuente fonte
código código
si se
y e
correctamente corretamente
cargar carregar
que que
la a
no não

ES En algunos clientes de correo electrónico, tienes que copiar el código fuente en lugar de copiar directamente la firma del correo electrónico para poder cargarla. Si tu firma no se visualiza correctamente, prueba a copiar y cargar el código fuente.

PT Alguns clientes de e-mail exigem que você copie o código-fonte em vez da assinatura em si. Se a sua assinatura não estiver sendo exibida corretamente, experimente copiar e carregar o código-fonte.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clientes clientes
firma assinatura
prueba experimente
copiar copiar
fuente fonte
código código
si se
y e
correctamente corretamente
cargar carregar
que que
la a
no não

ES Hay distintas maneras de copiar y pegar información en Smartsheet o entre Smartsheet y otros programas. Para obtener información general acerca de cómo copiar y pegar, consulte Copiar y pegar celdas, filas, fórmulas, jerarquías o hipervínculos.

PT Existem diferentes maneiras de copiar e colar informações no Smartsheet ou entre o Smartsheet e outros programas. Para obter informações gerais sobre como copiar e colar, confira Copiar e Colar células, linhas, fórmulas, hierarquia ou hiperlinks.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
maneras maneiras
programas programas
general gerais
celdas células
filas linhas
fórmulas fórmulas
hipervínculos hiperlinks
smartsheet smartsheet
y e
o ou
distintas diferentes
información informações
obtener obter
copiar copiar
en de
otros outros
consulte para
de entre

ES Nota: Si tu codificador no admite RTMPS, haz clic en Copiar URL de RTMP debajo del campo RTMPS para copiar la URL de RTMP estándar.

PT Observação: Se seu codificador não for compatível com RTMPS, clique em Copiar URL do RTMP abaixo do campo do RTMPS para copiar o URL padrão do RTMP.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
codificador codificador
rtmp rtmp
estándar padrão
si se
url url
campo campo
copiar copiar
clic clique
en em
la o
tu seu

ES Después de haber completado todos los campos obligatorios para cada aplicación, selecciona "copiar URL del feed" para copiar el hipervínculo al feed directo que agregará tus vídeos de Showcase en tus aplicaciones de TV.

PT Depois de inserir todos os campos necessários para cada aplicativo, selecione “Copiar URL do feed” para copiar um hiperlink para o feed direto que adicionará os vídeos da sua Vitrine em seus aplicativos de TV.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campos campos
url url
feed feed
hipervínculo hiperlink
directo direto
agregará adicionar
vídeos vídeos
aplicación aplicativo
selecciona selecione
aplicaciones aplicativos
copiar copiar
todos todos
el o
tus seus
cada cada
para para
al os
que que

ES (Para obtener sugerencias acerca de cómo copiar y pegar en Smartsheet, consulte Cómo usar la función Copiar y pegar).

PT (Para obter dicas sobre copiar e colar no Smartsheet, confira Uso do recurso Copiar e colar.)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sugerencias dicas
smartsheet smartsheet
obtener obter
y e
función recurso
usar uso
copiar copiar
consulte para
de do
en no

ES El concepto de pensar que el auto-plagio es solo copiar las pinturas de otros o tomar prestada la idea única de otra persona. En mis pensamientos como "copiar" y "pedir prestado" puede cubrir la gravedad del delito:

PT O conceito de pensar que, o auto-plágio está apenas copiando as pinturas de outras pessoas ou emprestando a idéia única de outra pessoa. Em meus pensamentos, como "copiar" e "tomar emprestado" pode cobrir a seriedade da ofensa:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pensar pensar
copiar copiar
pinturas pinturas
pensamientos pensamentos
cubrir cobrir
concepto conceito
es é
o ou
idea idéia
y e
puede pode
solo apenas
tomar tomar
otra outra
otros outras
mis meus
la a
persona pessoa

ES Usa el botón COPIAR para copiar la metaetiqueta en la caja. Ahora, vamos a seguir adelante y añadirlo a tu sitio web de WordPress.

PT Use o botão COPY para copiar a meta tag na caixa. Agora, vamos em frente e adicione-a ao seu site WordPress.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
caja caixa
wordpress wordpress
ahora agora
y e
usa use
copiar copiar
botón botão
vamos vamos
en em
sitio site
la a
a frente
tu seu

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?

ES Con las acciones Mover filas y Copiar filas, puede mover o copiar una fila automáticamente a otra hoja cuando se cumplen las condiciones. A continuación, se muestra un ejemplo:

PT Com as ações Mover linha e Copiar linha, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condições forem atendidas. Aqui está um exemplo:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acciones ações
mover mover
automáticamente automaticamente
puede poderá
y e
o ou
ejemplo exemplo
condiciones condições
copiar copiar
otra outra
con com
cuando quando
un um
una uma

ES Seleccione hasta 20 hojas en las que quiere copiar. Puede optar por copiar solo los nombre de los campos, o bien, incluir valores y fórmulas en los campos.  

PT Selecione até 20 planilhas para copiar. Você pode optar por copiar apenas os nomes dos campos ou incluir também todos os valores e as fórmulas contidos nos campos.  

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
seleccione selecione
fórmulas fórmulas
hojas planilhas
o ou
valores valores
y e
nombre de nomes
copiar copiar
puede pode
solo apenas
campos campos
incluir incluir
hasta até
los os
nombre para
de dos
optar optar
por por

ES Para obtener más información sobre cómo copiar y pegar, consulte el artículo de ayuda Usar la función de copiar y pegar.

PT Para obter mais informações sobre como copiar e colar, confira o artigo de ajuda Uso do recurso copiar e colar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
ayuda ajuda
función recurso
información informações
usar uso
obtener obter
copiar copiar
más mais
consulte para
artículo artigo
de do
sobre sobre
el o

ES Con las acciones Mover filas y Copiar filas, puede mover o copiar una fila automáticamente a otra hoja cuando se cumplen las condiciones....

PT Com as ações Mover linha e Copiar linha, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condi...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acciones ações
mover mover
automáticamente automaticamente
puede poderá
y e
o ou
copiar copiar
otra outra
con com
cuando quando
una uma

ES Copiar la clave API Puedes copiar fácilmente la clave API de tu campo personalizado. Para obtener más información sobre cómo usar la API, puedes consultar nuestra documentación sobre API.

PT Copiar chave de APIVocê pode facilmente copiar a chave da API do seu campo personalizado. Para mais informações sobre como usar a API, confira a nossa Documentação da API.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clave chave
api api
fácilmente facilmente
campo campo
personalizado personalizado
usar usar
documentación documentação
información informações
copiar copiar
más mais
de do
tu seu
puedes pode
para para
sobre sobre

ES Para copiar o pegar páginas, elige las miniaturas necesarias y selecciona Copiar o Pegar en la barra de herramientas. También puedes pulsar Cmd + C o Cmd + V.

PT Para copiar ou colar páginas, escolha as miniaturas necessárias e selecione Copiar ou Colar na barra de ferramentas. Você também pode pressionar Cmd + C ou Cmd + V.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
miniaturas miniaturas
necesarias necessárias
barra barra
herramientas ferramentas
pulsar pressionar
cmd cmd
c c
v v
o ou
páginas páginas
y e
selecciona selecione
en de
copiar copiar
elige escolha
también também
puedes pode
la as

ES (Para obtener sugerencias acerca de cómo copiar y pegar en Smartsheet, consulte Cómo usar la función Copiar y pegar).

PT (Para obter dicas sobre copiar e colar no Smartsheet, confira Uso do recurso Copiar e colar.)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sugerencias dicas
smartsheet smartsheet
obtener obter
y e
función recurso
usar uso
copiar copiar
consulte para
de do
en no

ES Copiar el código de invitación de la reunión al portapapeles puede ser complicado, pero puede configurar Zoom para copiar automáticamente el código de la reunión al portapapeles cuando comience una reunión

PT Copiar o código de convite da reunião para a área de transferência pode ser complicado, mas você pode configurar o Zoom para copiar automaticamente o código da reunião para a área de transferência quando uma reunião é iniciada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
código código
invitación convite
reunión reunião
complicado complicado
configurar configurar
zoom zoom
automáticamente automaticamente
copiar copiar
puede pode
ser ser
pero mas
cuando quando
la a
de uma
para para

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

PT O que acontece com as minhas fórmulas se eu uso os comandos "Mover para outra planilha" ou "Copiar para outra planilha" para mover ou copiar uma linha contendo uma fórmula para outra planilha?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ocurre acontece
comandos comandos
mover mover
copiar copiar
o ou
si se
fórmulas fórmulas
fórmula fórmula
otra outra
mis minhas
uso uso
una uma
contiene contendo
los os
para para
a as
fila linha
que que

ES Las fórmulas no se conservarán cuando use estos comandos para mover o copiar filas. No obstante, puede usar accesos directos del teclado para copiar y pegar fórmulas.

PT As fórmulas não serão preservadas quando você usa esses comandos para mover ou copias linhas. Você pode, no entanto, usar atalhos de teclado para copiar e colar fórmulas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fórmulas fórmulas
comandos comandos
mover mover
filas linhas
teclado teclado
o ou
y e
copiar copiar
puede pode
usar usar
cuando quando
no não
para para
del de

ES Con las acciones Mover filas y Copiar filas, puede mover o copiar una fila automáticamente a otra hoja cuando se cumplen las condiciones. A continuación se muestra un ejemplo:

PT Com as ações Mover linhas e Copiar linhas, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condições forem atendidas. Aqui está um exemplo:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acciones ações
mover mover
automáticamente automaticamente
puede poderá
y e
o ou
ejemplo exemplo
condiciones condições
copiar copiar
otra outra
con com
filas linhas
cuando quando
un um
una uma

ES Puede copiar un flujo de trabajo para usarlo tal cual está. También puede editar la copia de un flujo de trabajo para crear uno nuevo sin empezar desde cero. Para copiar un flujo de trabajo existente:

PT Você pode copiar um fluxo de trabalho e usá-lo sem fazer alterações. Também pode copiar e editar um fluxo de trabalho para criar um novo sem ter que começar do zero. Para copiar um fluxo de trabalho:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
flujo fluxo
usarlo usá-lo
editar editar
un um
crear criar
nuevo novo
puede pode
copiar copiar
sin sem
cero zero
de do
trabajo trabalho
también também
existente é
empezar para
tal que

ES Puede copiar filas de manera automática con un flujo de trabajo Copiar fila automatizado. 

PT Você pode copiar linhas automaticamente com um fluxo de trabalho automático para Copiar linhas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
flujo fluxo
filas linhas
trabajo trabalho
puede pode
copiar copiar
de para
automática automaticamente
con com

ES Para copiar rápidamente un formato existente de la hoja en otras celdas, utilice la herramienta para copiar formato:

PT Para copiar uma formatação existente na planilha em outras células, use a ferramenta Pincel de formatação:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
otras outras
celdas células
utilice use
herramienta ferramenta
copiar copiar
existente existente

ES Para copiar de inmediato ese formato a una nueva ubicación, seleccione la nueva celda. CONSEJO: Haga doble clic en el botón Copiar formato para 

PT Para aplicar instantaneamente essa formatação a um novo destino, selecione a nova célula desejada. DICA: clique duas vezes no botão Pincel de formatação para 

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
formato formatação
celda célula
consejo dica
seleccione selecione
clic clique
nueva nova
en de
en el no
a um
botón botão
copiar para
de inmediato instantaneamente

ES Con las acciones Mover filas y Copiar filas, puede mover o copiar una fila automáticamente a otra hoja cuando se cumplen las condiciones....

PT Com as ações Mover linhas e Copiar linhas, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas con...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acciones ações
mover mover
automáticamente automaticamente
puede poderá
y e
o ou
copiar copiar
otra outra
filas linhas
cuando quando
una uma
con con

ES Solo las secciones de Editor dinámico admiten copiar y pegar bloques. No es posible copiar o pegar en otro tipo de secciones.

PT Somente as seções do Editor Intuitivo aceitam a ação de copiar e colar blocos. Não é possível copiar ou colar em outros tipos de seção.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
editor editor
admiten aceitam
bloques blocos
posible possível
secciones seções
y e
o ou
es é
copiar copiar
no não

ES Todo el mundo puede descargar, copiar y compartir artículos de acceso abierto dorado

PT Todos podem baixar, copiar e compartilhar artigos com acesso livre ouro

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
puede podem
descargar baixar
copiar copiar
dorado ouro
y e
acceso acesso
compartir compartilhar
todo com

ES Haz clic en "Compartir" dentro del editor para copiar tu enlace privado

PT Clique em "Compartilhar" dentro do editor para copiar um link privado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compartir compartilhar
editor editor
enlace link
copiar copiar
privado privado
clic clique
en em
del do
para para
dentro dentro

ES Puedes copiar y pegar tus datos directamente en el editor de gráficos y personalizar los estilos de los gráficos con tan sólo unos clics

PT Você pode copiar e colar seus dados no editor de gráficos e personalizar os estilos de gráficos com apenas alguns cliques

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
editor editor
gráficos gráficos
estilos estilos
clics cliques
y e
datos dados
personalizar personalizar
copiar copiar
en de
en el no
sólo apenas
el você
de alguns
puedes você pode
directamente com

ES Con Google Lens, puedes buscar lo que hay en una toma para obtener más información o realizar acciones. Es fácil obtener respuestas, buscar información o copiar y pegar texto desde una foto.

PT Com o Google Lens nos smartphones Android One, você pode fazer a leitura da foto para identificar objetos, ter acesso a informações ou copiar e colar textos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
información informações
foto foto
o ou
y e
copiar copiar
google google
puedes você pode
hay a
obtener acesso
lo você
una one
para para

ES Si es así, estás de suerte. Puede tomar una captura de pantalla de los mensajes o copiar y pegar el texto en otra ubicación, como sus Notas, para asegurarse de tener una copia de los datos.

PT Se estiverem, você está com sorte. Você pode fazer uma captura de tela das mensagens ou copiar e colar o texto em outro local, como suas anotações, para garantir que haja uma cópia dos dados.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ubicación local
si se
tomar captura
pantalla tela
o ou
y e
notas anotações
copia cópia
puede pode
mensajes mensagens
copiar copiar
datos dados
suerte sorte
texto texto
asegurarse garantir
así que
el o
está está

ES Sigue los pasos que se indican a continuación para copiar la clave de depuración desde un navegador de escritorio o un navegador móvil, que deberás pegar en un mensaje.

PT Siga as etapas abaixo para copiar a chave de depuração de um navegador de computador ou de um dispositivo móvel, que você precisará colar em uma mensagem.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clave chave
depuración depuração
navegador navegador
escritorio computador
mensaje mensagem
pasos etapas
o ou
copiar copiar
móvil móvel
un um
sigue siga
que que

ES *Si no vea la opción de copiar una clave de depuración, asegúrate de que tu navegador no está enviando una solicitud de "No rastrear" (¿qué es eso?). 

PT *Se você não estiver vendo a opção de copiar uma chave de depuração, verifique se o seu navegador não está enviando uma solicitação "não rastrear" (o que é isso?). 

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
copiar copiar
depuración depuração
navegador navegador
enviando enviando
si se
clave chave
rastrear rastrear
es é
solicitud solicitação
la a
opción opção
que vendo
eso o
no não
vea o que
tu seu
está que
de uma

ES Toca Copiar carga de depuración para pegar el ID de depuración en el de tu dispositivo.

PT Toque em Copiar Payload de depuração para colar a ID de depuração no seu dispositivo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
toca toque
depuración depuração
dispositivo dispositivo
copiar copiar
en el no
tu seu

ES copiar, alquilar, arrendar, distribuir o transferir cualquiera de los derechos que le otorga el presente;

PT copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquilar alugar
distribuir distribuir
derechos direitos
copiar copiar
o ou
transferir transferir
que recebe

ES Elimine la acción de copiar y pegar datos (y ordenar y filtrar) de una hoja de Excel a Smartsheet, y realice movimientos con rapidez al tener una vista unificada de su trabajo vinculada con los datos clave en una sola ubicación.

PT Elimine o copiar e colar (e o classificar/filtrar) dados de uma planilha do Excel para o Smartsheet, e movimente-se mais rapidamente, tendo uma visão de seu trabalho relacionada aos principais dados, em um local.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
elimine elimine
ordenar classificar
filtrar filtrar
clave principais
smartsheet smartsheet
y e
excel excel
la o
copiar copiar
datos dados
ubicación local
rapidez rapidamente
trabajo trabalho
a um

ES Elimine los hilos de correo electrónico separados de la fuente de la conversación en Smartsheet que se pueden copiar y pegar de nuevo.  

PT Elimine os segmentos de e-mail separados da fonte da conversa no Smartsheet, que podem ser copiados e colados novamente.  

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
elimine elimine
separados separados
fuente fonte
smartsheet smartsheet
pueden podem
y e
en de
conversación conversa
que novamente

ES Por otra parte, también puede copiar el link del reporte SEO y enviarlo su desarrollador web, web master, especialista SEO o crear una tarea para freelancers en sitios web especializados.

PT Por outro lado, você também pode copiar o link do relatório SEO e enviá-lo ao seu desenvolvedor, webmaster, especialista em SEO ou criar uma tarefa para freelancers nos mercados especiais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
link link
reporte relatório
enviarlo enviá-lo
especialista especialista
y e
desarrollador desenvolvedor
o ou
puede pode
crear criar
tarea tarefa
copiar copiar
seo seo
también também
en em
del do
una uma
por por
el o
para para
su você

ES El contenido no se puede copiar desde otro sitios ni debe violar los derechos de autor. No se permitirá ningún contenido plagiado sin una divulgación clara de la autoría.

PT O conteúdo não pode ser copiado de outro site ou violar direitos autorais. Está proibido qualquer conteúdo plagiado sem uma clara divulgação sobre a autoria.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdo
sitios site
violar violar
divulgación divulgação
clara clara
derechos direitos
puede pode
otro outro
autor autorais
los de
sin sem
de do
ningún qualquer
la a

ES A diferencia de las contraseñas y los PIN, los datos biométricos no se pueden olvidar ni compartir y son más difíciles de copiar o robar.  

PT Em contraste com as senhas e PINs, a biometria não pode ser esquecida ou compartilhada e é mais desafiadora para copiar ou roubar.  

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contraseñas senhas
robar roubar
diferencia contraste
y e
o ou
de em
pueden pode
copiar copiar
no não
más mais
compartir com

ES Porque todo lo que necesita hacer es copiar / pegar la dirección URL que desea comprobar en el espacio proporcionado, por lo que la herramienta se puede calcular el precio para el enlace.

PT Porque tudo o que você precisa fazer é copiar / colar a URL que você deseja verificar no espaço fornecido, para que a ferramenta pode calcular o preço para o link.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
proporcionado fornecido
url url
comprobar verificar
calcular calcular
enlace link
es é
desea deseja
herramienta ferramenta
puede pode
copiar copiar
espacio espaço
porque porque
hacer fazer
precio preço
en el no
que que
la a
para para

ES Puedes mantener actualizados los contactos en Contacts+ sin tener que copiar y pegar datos de una aplicación a otra

PT Você pode manter contatos atualizados no Contacts+ sem ter de copiar e colar dados de um aplicativo para o outro

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
actualizados atualizados
aplicación aplicativo
mantener manter
contacts contacts
sin sem
y e
contactos contatos
datos dados
en de
copiar copiar
que outro
a um
de para
puedes você pode

ES 4. Esta oferta no te permite descargar, copiar ni utilizar ninguno de los contenidos de la plataforma Reuters Connect.

PT 4. Esta oferta não autoriza você a baixar, copiar ou usar nenhum conteúdo da plataforma Reuters Connect.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descargar baixar
copiar copiar
contenidos conteúdo
reuters reuters
connect connect
utilizar usar
oferta oferta
de do
plataforma plataforma
esta esta
no nenhum

ES No deberías copiar directamente a tus competidores, pero es buena idea tomar notas sobre qué están haciendo o publicando que promueve la participación

PT Você não deve copiar diretamente seus concorrentes, mas é uma boa ideia fazer anotações sobre o que eles estão fazendo ou postagens que impulsionam o engajamento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
copiar copiar
directamente diretamente
idea ideia
participación engajamento
buena boa
o ou
es é
competidores concorrentes
notas anotações
están estão
haciendo fazendo
la o
pero mas
sobre sobre
tus seus
no não
que que

ES Los archivos que se crean, almacenan y comparten dentro de una sala privada nunca salen del directorio y no se pueden copiar, redistribuir ni descifrar

PT Os arquivos criados, armazenados e compartilhados em uma Sala Privada nunca saem do diretório e não podem ser copiados, redistribuídos ou descriptografados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comparten compartilhados
privada privada
pueden podem
crean criados
almacenan armazenados
archivos arquivos
y e
directorio diretório
sala sala
los os
nunca nunca
de em

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ