ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "contrapartes" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Contrapartes. Este Acuerdo podrá ejecutarse en cualquier número de contrapartes, cada una de las cuales se considerará original y todas juntas constituirán un instrumento.

PT Contrapartes. Este Acordo poderá ser executado em qualquer número de contrapartes, cada uma das quais será considerada original e todas as quais, juntas, constituirão um instrumento.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acuerdo acordo
instrumento instrumento
y e
original original
un um
cualquier qualquer
todas todas
cada cada
juntas juntas
ejecutarse executado

ES Contrapartes. Este Acuerdo podrá ejecutarse en cualquier número de contrapartes, cada una de las cuales se considerará original y todas juntas constituirán un instrumento.

PT Contrapartes. Este Acordo poderá ser executado em qualquer número de contrapartes, cada uma das quais será considerada original e todas as quais, juntas, constituirão um instrumento.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acuerdo acordo
instrumento instrumento
y e
original original
un um
cualquier qualquer
todas todas
cada cada
juntas juntas
ejecutarse executado

ES Las leyes federales ESIGN y estatales UETA otorgaron a las firmas electrónicas el mismo peso legal que sus contrapartes en papel, pero estas leyes no otorgan a las firmas electrónicas ningún estatus especial

PT As leis federais da ESIGN e da UETA estaduais concederam às assinaturas eletrônicas o mesmo peso legal que suas contrapartes em papel, mas essas leis não conferem às assinaturas eletrônicas nenhum status especial

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estatales estaduais
firmas assinaturas
peso peso
papel papel
estatus status
leyes leis
y e
legal legal
en em
pero mas
especial especial
electrónicas eletrônicas
el o
que que
no nenhum
mismo mesmo

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES Conectarse con más de 16 000 contrapartes y más de 4000 instituciones, además de más de 300 000 profesionales financieros en el chat de Messenger.

PT Conecte-se com mais de 16 mil participantes e mais de 4.000 instituições, além de mais de 300 mil profissionais financeiros no bate-papo do Messenger.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conectarse conecte
instituciones instituições
financieros financeiros
y e
profesionales profissionais
en de
en el no
más mais
de do
además além
con com

ES Conéctese a más de 4000 instituciones y 16 000 contrapartes en 120 países

PT Conecte-se a mais de 4.000 instituições e 16 mil participantes em 120 países

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conéctese conecte-se
instituciones instituições
y e
países países
más mais

ES Como creadores de mercado funcionan generalmente una estructura de comercio libre de comisiones y por lo general hacen su dinero de los diferenciales, así como actuar como contrapartes a perder posiciones comerciales

PT Como criadores de mercado geralmente operam uma estrutura de negociação sem comissões e, geralmente, fazem seu dinheiro de barrar, bem como atuando como contrapartes a perder posições de comércio

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
creadores criadores
estructura estrutura
comisiones comissões
perder perder
posiciones posições
y e
mercado mercado
generalmente geralmente
dinero dinheiro
comercio comércio
hacen fazem
actuar é
de uma

ES Por otra parte, los corredores ECN no actúan como contrapartes de modo que no tienen nada que perder con los comerciantes que hacen pequeños beneficios repetidos de arrancar el cuero cabelludo

PT Além disso, os corretores de ECN não agir como contrapartes para que eles não têm nada a perder com os comerciantes que fazem pequenos lucros repetidas de escalpelamento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ecn ecn
perder perder
pequeños pequenos
beneficios lucros
corredores corretores
comerciantes comerciantes
no não
nada nada
otra que
parte de
con com
hacen fazem
de além
como como
tienen têm

ES Por el contrario, los creadores de mercado no cobran comisiones sobre las operaciones y actúan como contrapartes a las operaciones, por lo que pueden perder si los comerciantes siguen haciendo compatibles los beneficios de la reventa

PT Em contraste, os market makers não cobram comissões sobre comércios e agir como contra partes comércios, então eles têm a perder se os comerciantes continuam a fazer lucros consistentes de escalpelamento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mercado market
cobran cobram
comisiones comissões
perder perder
comerciantes comerciantes
beneficios lucros
y e
si se
no não
de em
que têm
contrario de
sobre sobre
a contra

ES nuestras contrapartes o agentes de procesamiento de datos personales, proveedores de servicios de identificación de terceros contratados o cooperando con nosotros, cuyos servicios son requeridos por nosotros desde el punto de vista práctico;

PT nossas contrapartes ou agentes de processamento de dados pessoais, prestadores de serviços de identificação de terceiros contratados ou cooperando conosco, cujos serviços são exigidos por nós do ponto de vista prático;

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
agentes agentes
procesamiento processamento
datos dados
proveedores prestadores de serviços
identificación identificação
contratados contratados
práctico prático
o ou
punto ponto
terceros terceiros
vista vista
personales pessoais
servicios serviços
cuyos cujos
son são
el o
nuestras nossas
de do
con de

ES Tenga en cuenta los sitios web fraudulentos que se hacen pasar por afiliados y / o contrapartes de JFD. Para obtener más información, consulte la lista de sitios web que afirman tener una conexión con JFD.

PT Esteja ciente de sites fraudulentos que se apresentam como afiliados e/ou contrapartes do JFD. Para mais informações, consulte a lista de sites que afirmam ter uma conexão com o JFD.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fraudulentos fraudulentos
afiliados afiliados
jfd jfd
información informações
y e
o ou
en de
la a
lista lista
más mais
conexión conexão
que que
de do
consulte consulte
con com

ES Hindenburg Research está ofreciendo una recompensa de USD 1 millón por información sobre las reservas de Tether, mientras la empresa afirma que Tether aún no ha revelado prácticamente nada "sobre sus contrapartes"

PT De acordo com Eric Balchunas, analista de ETF sênior da Bloomberg, há “bons sinais” de que a SEC aprovará pedidos de ETF de futuros de Bitcoin da Ark Invest e da Valkyrie.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
la a
ofreciendo da
sobre de

ES Tuiteó la primera imagen oficial de la producción en septiembre, mostrando a Joel y Ellie desde atrás. Su estilo es casi idéntico al de sus contrapartes en el juego.

PT Ele tweetou a primeira imagem oficial da produção em setembro, mostrando Joel e Ellie por trás. Seu estilo é quase idêntico ao de suas contrapartes no jogo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
imagen imagem
oficial oficial
producción produção
septiembre setembro
mostrando mostrando
joel joel
estilo estilo
idéntico idêntico
y e
al ao
es é
juego jogo
en el no

ES Publique: comparta el documento suprimido de forma segura con las contrapartes

PT Publique – compartilhe o documento redigido de forma segura com seus pares

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
publique publique
comparta compartilhe
documento documento
forma forma
segura segura
el o
con com
las de

ES Terceros en relación con transacciones corporativas relacionadas con nuestro negocio (por ejemplo, posibles contrapartes de transacciones, sus agentes y asesores)

PT Terceiros em relação a operações corporativas relacionadas aos nossos negócios (p. ex., possíveis contrapartes de operações, seus agentes e consultores)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
transacciones operações
relacionadas relacionadas
posibles possíveis
agentes agentes
asesores consultores
y e
negocio negócios
corporativas corporativas
terceros terceiros
sus seus

ES A estudio realizado por CARE en Vietnam mostró que 1 de cada 3 mujeres que enfrentan violencia ganan un 35% menos que sus contrapartes masculinas, debido a la pérdida de productividad en el lugar de trabajo

PT A estudo conduzido pela CARE no Vietnã, mostrou que 1 em cada 3 mulheres que enfrentam violência ganha 35% menos do que seus colegas homens, devido à perda de produtividade no local de trabalho

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estudio estudo
realizado conduzido
mostró mostrou
mujeres mulheres
enfrentan enfrentam
violencia violência
menos menos
pérdida perda
productividad produtividade
care care
vietnam vietnã
trabajo trabalho
lugar local
en el no
cada cada
que que
sus seus
debido devido
la a

ES (12) Este contrato puede ser ejecutado en contrapartes.

PT (12) Este contrato pode ser executado com contrapartes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contrato contrato
puede pode
este este
ejecutado executado
ser ser

ES Desafortunadamente, suelen ser mucho más caras que sus contrapartes APS-C y lo mismo ocurre con las lentes también

PT Infelizmente, eles são normalmente muito mais caros do que suas contrapartes APS-C e o mesmo vale para as lentes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
desafortunadamente infelizmente
suelen normalmente
lentes lentes
y e
más mais
lo eles
ser são
mucho muito

ES Regístrese con un corredor bursátil regulado globalmente y acceda a una red de contrapartes fiable lista para usar

PT Registe-se com um corretor globalmente regulamentado e obtenha acesso imediato a redes de contrapartes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
corredor corretor
regulado regulamentado
globalmente globalmente
acceda acesso
y e
red redes
lista a
un um
con com
para de

ES utilizan nuestros datos de curvas de futuros para obtener una validación imparcial de curvas de terceros en comparación con contrapartes y valoraciones internas, y para fines de contabilidad a precio de mercado para evaluaciones diarias de resultados.

PT utilizam nossos dados para uma validação imparcial da curva de terceiros ante contrapartes, avaliações internas e fins de mark-to-market para indicadores diários de lucros e prejuízos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
validación validação
imparcial imparcial
terceros terceiros
fines fins
mercado market
datos dados
y e
evaluaciones avaliações
en de
nuestros nossos
de uma
para para

ES Claro que los teléfonos están creciendo en tamaño de pantalla ahora, pero se sorprenderá de cómo aún son más pequeños que sus contrapartes históricas

PT Certamente os telefones estão crescendo em tamanho de tela agora, mas você ficará surpreso como eles ainda são menores do que seus equivalentes históricos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
teléfonos telefones
creciendo crescendo
pantalla tela
pequeños menores
tamaño tamanho
ahora agora
pero mas
son são
sus seus

ES Esta ofrece flexibilidad, lo que permite a las instituciones asignar usuarios a activos, mercados y contrapartes, en lugar de dividir el control en silos tradicionales.

PT Proporciona flexibilidade, permitindo às instituições atribuir utilizadores a ativos, mercados e contrapartes, em vez de dividir o controlo em silos tradicionais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
flexibilidad flexibilidade
instituciones instituições
asignar atribuir
usuarios utilizadores
activos ativos
mercados mercados
dividir dividir
silos silos
tradicionales tradicionais
control controlo
y e
el a
permite proporciona

ES nuestras contrapartes o agentes de procesamiento de datos personales, proveedores de servicios de identificación de terceros contratados o cooperando con nosotros, cuyos servicios son requeridos por nosotros desde el punto de vista práctico;

PT nossas contrapartes ou agentes de processamento de dados pessoais, prestadores de serviços de identificação de terceiros contratados ou cooperando conosco, cujos serviços são exigidos por nós do ponto de vista prático;

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
agentes agentes
procesamiento processamento
datos dados
proveedores prestadores de serviços
identificación identificação
contratados contratados
práctico prático
o ou
punto ponto
terceros terceiros
vista vista
personales pessoais
servicios serviços
cuyos cujos
son são
el o
nuestras nossas
de do
con de

ES Terceros en relación con transacciones corporativas relacionadas con nuestro negocio (por ejemplo, posibles contrapartes de transacciones, sus agentes y asesores)

PT Terceiros em relação a operações corporativas relacionadas aos nossos negócios (p. ex., possíveis contrapartes de operações, seus agentes e consultores)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
transacciones operações
relacionadas relacionadas
posibles possíveis
agentes agentes
asesores consultores
y e
negocio negócios
corporativas corporativas
terceros terceiros
sus seus

ES Las imágenes WebP son más pequeñas que sus contrapartes JPEG y PNG, por lo general en la magnitud de una reducción del 25 al 35% en el tamaño del archivo. Esto reduce el tamaño de las páginas y mejora el rendimiento.

PT As imagens WebP são menores do que suas similares JPEG e PNG, geralmente na magnitude de uma redução de 25 a 35% no tamanho do arquivo. Isso diminui o tamanho da página e melhora o desempenho.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
imágenes imagens
webp webp
jpeg jpeg
png png
general geralmente
mejora melhora
rendimiento desempenho
pequeñas menores
y e
reducción redução
archivo arquivo
son são
magnitud magnitude
reduce diminui
en de
en el no
tamaño tamanho
que que
la a
de do

ES Desafortunadamente, suelen ser mucho más caras que sus contrapartes APS-C y lo mismo ocurre con las lentes

PT Infelizmente, eles normalmente são muito mais caros do que seus equivalentes APS-C e o mesmo vale para as lentes também

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
desafortunadamente infelizmente
suelen normalmente
lentes lentes
y e
más mais
sus seus
ser é
mucho muito
que que
lo eles

ES El SteelSeries Apex Pro está construido con un marco de aluminio de grado aeronáutico de alta calidad que lo hace sentir inmediatamente superior a sus contrapartes de plástico.

PT O SteelSeries Apex Pro é construído com uma estrutura de alumínio de alta qualidade para aeronaves que o torna imediatamente superior às contrapartes de plástico.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
marco estrutura
aluminio alumínio
plástico plástico
steelseries steelseries
construido construído
calidad qualidade
alta alta
que torna
el o
inmediatamente imediatamente
pro pro
superior superior
está que
con com
de do

ES Como creadores de mercado funcionan generalmente una estructura de comercio libre de comisiones y por lo general hacen su dinero de los diferenciales, así como actuar como contrapartes a perder posiciones comerciales

PT Como criadores de mercado geralmente operam uma estrutura de negociação sem comissões e, geralmente, fazem seu dinheiro de barrar, bem como atuando como contrapartes a perder posições de comércio

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
creadores criadores
estructura estrutura
comisiones comissões
perder perder
posiciones posições
y e
mercado mercado
generalmente geralmente
dinero dinheiro
comercio comércio
hacen fazem
actuar é
de uma

ES Por otra parte, los corredores ECN no actúan como contrapartes de modo que no tienen nada que perder con los comerciantes que hacen pequeños beneficios repetidos de arrancar el cuero cabelludo

PT Além disso, os corretores de ECN não agir como contrapartes para que eles não têm nada a perder com os comerciantes que fazem pequenos lucros repetidas de escalpelamento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ecn ecn
perder perder
pequeños pequenos
beneficios lucros
corredores corretores
comerciantes comerciantes
no não
nada nada
otra que
parte de
con com
hacen fazem
de além
como como
tienen têm

ES Por el contrario, los creadores de mercado no cobran comisiones sobre las operaciones y actúan como contrapartes a las operaciones, por lo que pueden perder si los comerciantes siguen haciendo compatibles los beneficios de la reventa

PT Em contraste, os market makers não cobram comissões sobre comércios e agir como contra partes comércios, então eles têm a perder se os comerciantes continuam a fazer lucros consistentes de escalpelamento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mercado market
cobran cobram
comisiones comissões
perder perder
comerciantes comerciantes
beneficios lucros
y e
si se
no não
de em
que têm
contrario de
sobre sobre
a contra

ES A estudio realizado por CARE en Vietnam mostró que 1 de cada 3 mujeres que enfrentan violencia ganan un 35% menos que sus contrapartes masculinas, debido a la pérdida de productividad en el lugar de trabajo

PT A estudo conduzido pela CARE no Vietnã, mostrou que 1 em cada 3 mulheres que enfrentam violência ganha 35% menos do que seus colegas homens, devido à perda de produtividade no local de trabalho

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estudio estudo
realizado conduzido
mostró mostrou
mujeres mulheres
enfrentan enfrentam
violencia violência
menos menos
pérdida perda
productividad produtividade
care care
vietnam vietnã
trabajo trabalho
lugar local
en el no
cada cada
que que
sus seus
debido devido
la a

ES No están en la pantalla y no tienen contrapartes físicas

PT Eles não estão na tela e não têm contrapartes físicas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pantalla tela
la o
y e
en na
tienen têm
no não
están estão

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES El cúmulo de demandas legales en curso muestra que –si sus contrapartes no hacen un esfuerzo por desactivar el conflicto- la mina de Mirador comenzará a extraer cobre sin la licencia social.

PT O acúmulo de processos legais em curso mostra que — se as partes não se esforçam para resolver o conflito — a mina de Mirador começará a extrair cobre sem a licença social.

ES nuestras contrapartes o agentes de procesamiento de datos personales, proveedores de servicios de identificación de terceros contratados o cooperando con nosotros, cuyos servicios son requeridos por nosotros desde el punto de vista práctico;

PT nossas contrapartes ou agentes de processamento de dados pessoais, prestadores de serviços de identificação de terceiros contratados ou cooperando conosco, cujos serviços são exigidos por nós do ponto de vista prático;

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
agentes agentes
procesamiento processamento
datos dados
proveedores prestadores de serviços
identificación identificação
contratados contratados
práctico prático
o ou
punto ponto
terceros terceiros
vista vista
personales pessoais
servicios serviços
cuyos cujos
son são
el o
nuestras nossas
de do
con de

ES (12) Este contrato puede ser ejecutado en contrapartes.

PT (12) Este contrato pode ser executado com contrapartes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contrato contrato
puede pode
este este
ejecutado executado
ser ser

ES (12) Este contrato puede ser ejecutado en contrapartes.

PT (12) Este contrato pode ser executado com contrapartes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contrato contrato
puede pode
este este
ejecutado executado
ser ser

ES Sin embargo, como no hay un cambio numérico en el número de modelo, probablemente ya haya adivinado que los modelos originales son bastante similares a sus contrapartes de 2020. Entonces, ¿qué hay de nuevo para la generación Z II?

PT Como não há mudança numérica para o número do modelo, no entanto, você provavelmente já adivinhou que os modelos originais são bastante semelhantes aos seus homólogos de 2020. Então, o que há de novo para a geração Z II?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cambio mudança
originales originais
z z
ii ii
nuevo novo
generación geração
sin embargo entanto
modelo modelo
modelos modelos
bastante bastante
en de
son são
similares semelhantes
en el no
probablemente provavelmente
que que
sus seus
la a

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES Publique: comparta el documento suprimido de forma segura con las contrapartes

PT Publique – compartilhe o documento redigido de forma segura com seus pares

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
publique publique
comparta compartilhe
documento documento
forma forma
segura segura
el o
con com
las de

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campeones campeões
reducen reduzem
esfuerzo esforços
canales canais
interactuar interagem
experiencia experiência
experiencias experiências
pueden podem
e e
proporcionar fornecer
clientes clientes
brindan proporcionam
superiores superiores
cliente cliente
más mais
los os
en em
que que
sus seus

ES Conozca cómo grupos del sector público y privado de Estados Unidos trabajan con sus contrapartes de todo el mundo para resolver problemas urgentes por medio de la tecnología.

PT Saiba como grupos dos setores público e privado dos EUA trabalham com colegas de todo o mundo para resolver problemas urgentes por meio de novas tecnologias.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conozca saiba
grupos grupos
público público
trabajan trabalham
mundo mundo
resolver resolver
urgentes urgentes
tecnología tecnologias
y e
problemas problemas
del de
privado privado
el o
de dos
para para

ES Además, con algún intermediario de confianza entre las contrapartes, no necesitan desvelarse mutuamente sus identidades, siendo el intermediario el único que conoce a ambas partes.

PT Além disso, com um intermediário confiável entre as contrapartes, eles não precisam revelar suas identidades, sendo o intermediário o único que conhece ambas as partes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
intermediario intermediário
identidades identidades
partes partes
ambas ambas
no não
el o
las as
único um
sus suas
de entre
además além
necesitan precisam
algún que
confianza confiável
siendo é

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ