ES "Sin Grabyo no habría sido posible alcanzar la escala que hemos conseguido, llegando a fans de todo el mundo a través de nuestras plataformas. Estamos muy orgullosos de lo que hemos conseguido y la respuesta ha sido fantástica".
ES "Sin Grabyo no habría sido posible alcanzar la escala que hemos conseguido, llegando a fans de todo el mundo a través de nuestras plataformas. Estamos muy orgullosos de lo que hemos conseguido y la respuesta ha sido fantástica".
PT "Sem Grabyo não teria sido possível atingir a escala que atingimos... atingindo ventiladores em todo o mundo através de nossas plataformas". Estamos extremamente orgulhosos do que alcançamos e a resposta tem sido fantástica".
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
escala | escala |
plataformas | plataformas |
orgullosos | orgulhosos |
mundo | mundo |
y | e |
alcanzar | atingir |
muy | extremamente |
posible | possível |
sin | sem |
nuestras | nossas |
estamos | estamos |
la | a |
de | em |
a | através |
respuesta | resposta |
ES “Cloudflare maximizó la calidad del servicio y minimizó el tiempo de respuesta del servicio para Crisp. Ha conseguido convertir en artículo de consumo para masas una costosa infraestructura de red. No podemos vivir sin él”.
PT “A Cloudflare maximizou a qualidade do serviço e minimizou o tempo de resposta do Crisp. É a popularização da infraestrutura cara de rede para as massas. Não conseguimos mais viver sem ela.”
ES NordVPN y CyberGhost son dos populares proveedores de VPN. Ya que ambas han conseguido buenos resultados en nuestras reseñas, hemos pensado que sería una buena idea evaluar estos dos proveedores más de cerca.
PT NordVPN e CyberGhost são provedores de VPN muito populares. Como os dois se saíram bem em nossas análises anteriores, achamos uma boa ideia avaliar esses dois fornecedores mais de perto.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
reseñas | análises |
idea | ideia |
evaluar | avaliar |
cyberghost | cyberghost |
y | e |
sería | se |
buena | boa |
son | são |
populares | populares |
proveedores | fornecedores |
han | os |
nuestras | nossas |
ES ¿Por qué ha tenido tanto éxito? ¿Y de dónde han conseguido el dinero para empezar un negocio si sus servicios son gratuitos?
PT Como eles conseguiram esse sucesso? E onde eles conseguiram dinheiro para administrar uma empresa, se seus serviços são realmente gratuitos?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
éxito | sucesso |
gratuitos | gratuitos |
y | e |
negocio | empresa |
si | se |
servicios | serviços |
el | o |
dinero | dinheiro |
son | são |
empezar | para |
de | uma |
dónde | onde |
sus | seus |
han | os |
ES Hemos seleccionado los proveedores que han conseguido mantenerse disponibles en (casi) todas partes
PT Selecionamos os provedores que conseguiram estar disponíveis em todos (ou quase) os lugares
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
proveedores | provedores |
disponibles | disponíveis |
en | em |
que | que |
casi | quase |
ES Cuando hayas conseguido suscribirte a Hulu (o si ya tenías una suscripción), solo podrás ver Hulu si cambias tu ubicación virtual a Estados Unidos
PT Depois de se inscrever com sucesso no Hulu (ou se já tiver uma assinatura para começar), você só poderá assistir ao Hulu se mudar sua localização virtual para os Estados Unidos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
virtual | virtual |
hulu | hulu |
o | ou |
si | se |
suscripción | assinatura |
ubicación | localização |
unidos | unidos |
suscribirte | se inscrever |
una | uma |
podrá | poderá |
hayas | de |
ES George, Adriana, Elizabeth o Jean Marie pueden parecer simples nombres. Pero, detrás de cada uno de estos nombres, hay una historia de cómo el trabajo y el esfuerzo han conseguido mejorar la educación de cientos de niños.
PT George, Adriana, Elizabeth ou Jean Marie podem parecer nomes simples. Mas por trás de cada um desses nomes está uma história de como o trabalho e o esforço têm melhorado a educação de centenas de crianças.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adriana | adriana |
marie | marie |
parecer | parecer |
nombres | nomes |
educación | educação |
cientos | centenas |
niños | crianças |
elizabeth | elizabeth |
mejorar | melhorado |
o | ou |
pueden | podem |
y | e |
simples | simples |
historia | história |
esfuerzo | esforço |
estos | desses |
trabajo | trabalho |
detrás | trás |
cada | cada |
pero | mas |
la | a |
de | uma |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reducir | reduz |
gastos | custos |
suse | suse |
nube | nuvem |
aws | aws |
la | o |
los | os |
en | em |
con | com |
ES Hemos trabajado un poco más en pruebas de rendimiento con k6 desde que lo cubrimos por primera vez en el Radar, y hemos conseguido buenos resultados
PT Tivemos um pouco mais de experiências em testes de desempenho com k6 desde que o incluímos pela primeira vez no Radar, e com bons resultados
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pruebas | testes |
radar | radar |
buenos | bons |
y | e |
resultados | resultados |
rendimiento | desempenho |
un | um |
poco | pouco |
más | mais |
vez | vez |
en el | no |
que | tivemos |
el | o |
ES En general, el acceso a dispositivos en la Web ha sido un hueso duro de roer. Muchos lo han intentado, pero pocos lo han conseguido. La mayoría de las primeras ideas nunca han prosperado fuera del entorno del creador ni se han adoptado ampliamente.
PT Em geral, o acesso do dispositivo na web tem sido um grande problema. Muitas pessoas tentaram, mas poucas conseguiram. A maioria das primeiras ideias nunca saiu de um ambiente reservado, nem foi adotada de modo abrangente.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
acceso | acesso |
dispositivos | dispositivo |
ideas | ideias |
entorno | ambiente |
web | web |
nunca | nunca |
general | geral |
sido | sido |
un | um |
primeras | primeiras |
ni | nem |
la | a |
pero | mas |
ES Algunas plataformas de e-commerce tienen reglas específicas sobre la forma de contactar con los clientes que hayas conseguido a través de sus servicios
PT Algumas plataformas de e-commerce têm regras específicas sobre como entrar em contato com os clientes conquistados por meio de seus serviços
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reglas | regras |
servicios | serviços |
contactar | entrar em contato |
a través de | meio |
contactar con | contato |
plataformas | plataformas |
algunas | algumas |
de | em |
clientes | clientes |
sus | seus |
tienen | têm |
específicas | específicas |
sobre | sobre |
la | por |
ES Más de 113.000 clientes usan HubSpot para crecer mejor. Consulta nuestra biblioteca de casos de estudio para conocer cómo han conseguido el éxito nuestros clientes empresariales y descubrir qué es lo que adoran de la plataforma de CRM de HubSpot.
PT Mais de 113 mil clientes estão usando a HubSpot para crescer. Veja nossa biblioteca de estudos de caso para saber mais sobre como nossos clientes alcançaram o sucesso e descubra o que eles amam na plataforma de CRM da HubSpot.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hubspot | hubspot |
biblioteca | biblioteca |
estudio | estudos |
éxito | sucesso |
crm | crm |
clientes | clientes |
crecer | crescer |
y | e |
usan | usando |
plataforma | plataforma |
más | mais |
nuestros | nossos |
que | veja |
la | a |
ES Sin embargo, en estos tiempos de incertidumbre, algunas empresas han conseguido que sus tiempos de resolución no se alarguen. Y todo pese a que los clientes siguen enviando muchísimas más solicitudes que antes. Pero ¿cuál es su secreto?
PT Mas em meio a tanta incerteza, algumas empresas conseguiram impedir aumentos no tempo de resolução, mesmo com crescimento recorde das solicitações de suporte. Então, qual é o segredo delas?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
incertidumbre | incerteza |
empresas | empresas |
resolución | resolução |
secreto | segredo |
es | é |
solicitudes | solicitações |
algunas | algumas |
pero | mas |
ES Es usado fundamentalmente por creadores de contenido, gestores de páginas webs, blogueros y agencias de marketing en un intento de imitar el éxito conseguido en un contenido existente y sin embargo parecer original
PT É comumente usado por criadores de conteúdo, administradores de sites, blogueiros e Agências de marketing em uma tentativa de imitar o sucesso do conteúdo existente enquanto aparece original.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
usado | usado |
contenido | conteúdo |
blogueros | blogueiros |
agencias | agências |
marketing | marketing |
intento | tentativa |
imitar | imitar |
éxito | sucesso |
y | e |
existente | existente |
creadores | criadores |
original | original |
webs | sites |
el | o |
ES De las empresas que tienen un blog, sólo el 57% de ellas ha conseguido un cliente de sus lectores. ¿Cuál es la clave para asegurarse de que aterrizas en ese 57%?
PT Fora dos negócios com um blog, apenas 57% deles pegaram um cliente de seus leitores. Qual é o bilhete para ter a certeza de que aterras nesses 57%?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
empresas | negócios |
blog | blog |
cliente | cliente |
lectores | leitores |
es | é |
un | um |
en | de |
sus | seus |
la | a |
de | fora |
para | para |
ES Hemos conseguido un descuento especial exclusivamente para los clientes de Kinsta. Reciba un crédito de $60 de su primer proyecto con Codeable, o una consulta de una hora si decide contratar un experto de ellos. ¡Quiero Aprovechar el Crédito!
PT Fizemos um desconto especial só para clientes Kinsta. Obtenha um crédito de US$ 60 para o seu primeiro projeto codificável ou uma consulta gratuita de 1 hora se você decidir contratar. Agarre o crédito!
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
descuento | desconto |
kinsta | kinsta |
crédito | crédito |
proyecto | projeto |
decide | decidir |
contratar | contratar |
o | ou |
si | se |
consulta | consulta |
hora | hora |
un | um |
especial | especial |
clientes | clientes |
el | o |
su | você |
los | de |
ES Además, he conocido a varios afiliados que han vendido sus sitios web a grandes compañías y salirse de su negocio por completo después de haber conseguido sus metas iniciales.
PT Além disso, eu já conheci muitos afiliados que venderam seus sites para empresas maiores, saindo totalmente desse setor após alcançarem seus objetivos iniciais.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
afiliados | afiliados |
metas | objetivos |
iniciales | iniciais |
compañías | empresas |
a | após |
grandes | maiores |
completo | é |
por completo | totalmente |
sus | seus |
ES Informatica ha conseguido las máximas cotas en fidelidad de los clientes durante 12 años consecutivosy se ha posicionado como el n.º 1 en experiencia del cliente.
PT A Informatica está entre as melhores marcas em fidelização de cliente por 12 anosconsecutivos e em primeiro lugar em experiência do cliente.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
experiencia | experiência |
cliente | cliente |
a | as |
ES Descubre por qué ha conseguido un fantástico posicionamiento como producto CRM del año.
PT Descubra por que ele foi considerado um dos melhores do ano em CRM.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
descubre | descubra |
crm | crm |
producto | que |
del | do |
año | ano |
por | por |
ES Los socios oro son empresas regionales o internacionales que han conseguido más puntos por su compromiso y contribución a través de los diferentes servicios de colaboración de PrestaShop.
PT Os Parceiros Ouro são agências regionais e internacionais que conquistaram um nível mais elevado de pontos com base no seu compromisso e contribuição.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
socios | parceiros |
regionales | regionais |
internacionales | internacionais |
puntos | pontos |
compromiso | compromisso |
contribución | contribuição |
y | e |
oro | ouro |
a | um |
empresas | agências |
son | são |
más | mais |
que | que |
ES Al final del día, debe haber conseguido algo tangible para sentirse bien consigo mismo
PT No final do dia, precisa ter realizado algo tangível para sentir-se bem consigo mesmo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
final | final |
día | dia |
tangible | tangível |
sentirse | sentir |
debe | precisa |
del | do |
haber | se |
para | para |
algo | algo |
ES Hansen y ha conseguido disminuir los accidentes de trabajo.
PT Hansen e reduziu com sucesso acidentes de trabalho.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hansen | hansen |
accidentes | acidentes |
y | e |
trabajo | trabalho |
los | de |
ES Pledge 1% ha conseguido más de 500 millones de dólares en filantropía
PT A Pledge 1% liberou mais de meio bilhão de dólares em filantropia
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
millones | bilhão |
dólares | dólares |
filantropía | filantropia |
más | mais |
ES Casi uno en cinco más viejos adultos dice su salud mental ha conseguido peor desde que el pandémico comenzó en marzo de 2020, y un porcentaje igual dice que su sueño ha sufrido en ese tiempo también
PT Quase um em cinco adultos mais velhos diz sua saúde mental obteve mais ruim desde que a pandemia começou em março de 2020, e uma porcentagem igual diz que seu sono sofreu nesse tempo demasiado
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
viejos | velhos |
adultos | adultos |
salud | saúde |
mental | mental |
comenzó | começou |
porcentaje | porcentagem |
sueño | sono |
dice | diz |
marzo | março |
y | e |
un | um |
más | mais |
tiempo | tempo |
ES En 2021, hemos conseguido el SecNumCloud de la Agencia Nacional de Seguridad de los Sistemas de Información francesa (la ANSSI)
PT Em 2021, obtivemos o selo SecNumCloud da Agência Francesa para a Segurança dos Sistemas de Informação (ANSSI)
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
agencia | agência |
seguridad | segurança |
sistemas | sistemas |
información | informação |
francesa | francesa |
la | a |
ES Sin embargo, sin importar el sitio en donde vivas, no querrás dejar el libro ahí de la noche a la mañana ya que el rocío se forma en la mañana y puede anular el progreso que hayas conseguido.[1]
PT No entanto, independentemente de onde morar, você não vai querer deixar o livro ao ar livre durante a noite, pois o orvalho que se forma de manhã pode desfazer seu progresso facilmente.[1]
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
forma | forma |
progreso | progresso |
sin importar | independentemente |
mañana | manhã |
libro | livro |
sin embargo | entanto |
en | de |
puede | pode |
sin | se |
que | querer |
noche | noite |
a | deixar |
donde | onde |
no | não |
la | a |
de | vai |
ES Desde la aparición de los juegos .IO se han publicado numerosos juegos de este género, pero Paper.IO ha conseguido hacerse un hueco y ha ganado mucha popularidad desde su publicación.
PT Desde o surgimento dos jogos .IO, inúmeros jogos deste género foram publicados, mas Paper.IO conseguiu esculpir um nicho para si próprio e ganhou muita popularidade desde o seu lançamento.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aparición | surgimento |
popularidad | popularidade |
y | e |
juegos | jogos |
publicado | publicados |
un | um |
mucha | muita |
la | o |
este | é |
pero | mas |
publicación | lançamento |
ES Hanyū Yuzuru es el vigente campeón olímpico en la prueba individual masculina y será el hombre a batir en Beijing en su busca por un tercer oro consecutivo, algo que no se ha conseguido en patinaje artístico desde 1928
PT Hanyū Yuzuru é o atual campeão no individual masculino, e certamente será o homem a ser batido em Pequim, ao passo que ele busca seu terceiro título consecutivo na disciplina - um feito ainda não obtido desde 1928
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
campeón | campeão |
beijing | pequim |
busca | busca |
consecutivo | consecutivo |
y | e |
hombre | homem |
es | é |
vigente | atual |
masculina | masculino |
en | em |
un | um |
no | não |
ser | ser |
individual | individual |
la | a |
tercer | terceiro |
ES Australia es el único otro equipo que ha ganado una medalla en las cuatro ediciones, habiendo conseguido el bronce en 1996, 2000 y 2008, y la plata en 2004
PT A Austrália é a única outra equipe com medalha nas quatro edições, tendo vencido o bronze em 1996, 2000 e 2008, e prata em 2004
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
australia | austrália |
otro | outra |
medalla | medalha |
ediciones | edições |
bronce | bronze |
plata | prata |
una | única |
y | e |
es | é |
equipo | equipe |
cuatro | quatro |
que | tendo |
en | em |
la | a |
ES Sabrás que lo has conseguido cuando un nuevo visitante, en pocos minutos, pueda entender lo que haces o vendes.
PT Você saberá que fez isso quando um visitante de primeira viagem, em apenas alguns instantes, puder entender o que você faz ou vende.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
visitante | visitante |
o | ou |
entender | entender |
haces | você faz |
que | fez |
un | um |
cuando | quando |
ES Los indicadores de rendimiento clave (Key Performance Indicators, KPI) son las métricas que se utilizan para realizar el seguimiento del progreso que has conseguido en tu marketing y objetivos comerciales
PT KPIs (indicadores-chave de desempenho) são métricas usadas para rastrear o progresso que você fez em relação às suas metas de marketing e negócios
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
utilizan | usadas |
progreso | progresso |
objetivos | metas |
rendimiento | desempenho |
kpi | kpis |
marketing | marketing |
y | e |
clave | chave |
son | são |
métricas | métricas |
seguimiento | rastrear |
indicadores | indicadores |
que | fez |
comerciales | negócios |
el | o |
tu | você |
ES Cómo ha conseguido BetterSpaces nuevos clientes en un año de inestabilidad
PT Como a BetterSpaces conquistou novos clientes em meio a um ano de reviravolta
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nuevos | novos |
clientes | clientes |
año | ano |
ES Te encontrarás con personas que se han enfrentado a desafíos similares y lo han conseguido.
PT Você encontrará pessoas que enfrentaram desafios semelhantes aos seus e foram bem-sucedidas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
desafíos | desafios |
similares | semelhantes |
y | e |
personas | pessoas |
te | você |
ES Una vez que hayas establecido tu negocio y hayas conseguido algo de experiencia en E-Commerce, tendrás una idea más clara de lo que necesitas y podrás dedicar más tiempo a comprar otra solución si fuese necesario.
PT Depois de estabelecer seu negócio e ter uma experiência de e-commerce, você terá uma ideia mais clara do que precisa e terá tempo suficiente para procurar outra solução, se necessário.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
negocio | negócio |
experiencia | experiência |
idea | ideia |
clara | clara |
solución | solução |
y | e |
si | se |
necesario | necessário |
en | de |
necesitas | precisa |
otra | outra |
tiempo | tempo |
que | terá |
tu | seu |
de | do |
más | mais |
ES Bajo su gestión, las empresas han conseguido desarrollar sus negocios impulsadas por marcas, páginas web, productos, ventas y campañas de comunicación galardonados.
PT Sob sua liderança, o crescimento dos negócios foi impulsionado através de campanhas premiadas de marca, site, digital, produto, vendas e comunicação.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
campañas | campanhas |
ventas | vendas |
y | e |
web | site |
su | a |
negocios | negócios |
comunicación | comunicação |
de | através |
ES Oh, oh… No hemos conseguido encontrar la página que buscas.
PT Uh oh... Não encontramos a página que você está procurando.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
encontrar | procurando |
la | a |
página | página |
no | não |
que | que |
ES ¿Puede competir una PYME con las grandes corporaciones en internet? Veamos el ejemplo de Kulunka Deco, una tienda online de decoración que ha conseguido posicionarse como una de las favoritas de los clientes.
PT Saiba como criar landing pages de alto impacto no E-goi.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | de |
ES (Pocket-lint) - Así que tienes una nueva y brillante PC para juegos o has conseguido una nueva tarjeta gráfica , pero ¿sabes cómo aprovecharla al máximo?
PT (Pocket-lint) - Então você comprou um PC para jogos novinho em folha ou conseguiu uma nova placa de vídeo , mas sabe como tirar o máximo proveito disso?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nueva | nova |
pc | pc |
sabes | sabe |
máximo | máximo |
o | ou |
juegos | jogos |
una | uma |
y | disso |
así | de |
para | para |
pero | mas |
ES La segunda: el patinaje artístico es muy popular en Rusia y desde 2006, con el gran logro conseguido en Turín, cuando ganamos tres oros y un bronce, su popularidad ha aumentado aún más
PT Patinação artística é muito popular na Rússia, e depois do sucesso da equipe em Turim 2006, em que ganhamos três ouros e um bronze, sua popularidade continuou a crescer
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
patinaje | patinação |
rusia | rússia |
turín | turim |
bronce | bronze |
popular | popular |
y | e |
popularidad | popularidade |
es | é |
muy | muito |
en | em |
tres | três |
aún | que |
su | sua |
ES Había sido el gran sueño de mi padre, él no lo había conseguido, pero yo sí
PT Era o grande sonho do meu pai, ele não conseguiu, mas eu consegui
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gran | grande |
sueño | sonho |
padre | pai |
el | o |
de | do |
no | não |
pero | mas |
mi | eu |
ES Ahora he conseguido la oportunidad no solo de aprender, sino también de contribuir e influir en pagos de todo el mundo
PT Tive a oportunidade não só de aprender, mas também de contribuir para o sistema de pagamentos do mundo todo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pagos | pagamentos |
mundo | mundo |
he | tive |
sino | é |
en | de |
oportunidad | oportunidade |
no | não |
de | do |
aprender | aprender |
también | também |
contribuir | contribuir |
la | a |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cómo | como |
adyen | adyen |
ser | em |
hemos | uma |
ES Si has conseguido encontrar uno que te guste o que tenga una característica o integración que sea importante para ti, ya sabes cuál elegir
PT Se você conseguiu encontrar um que você gosta ou tem uma característica ou integração que é importante para você, você já sabe qual escolher
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
encontrar | encontrar |
característica | característica |
integración | integração |
importante | importante |
si | se |
o | ou |
sabes | sabe |
tenga | tem |
elegir | escolher |
te | você |
que | gosta |
guste | que |
una | uma |
para | para |
ES Hemos buscado por todos los lados, pero no hemos conseguido encontrar la página que estás buscando. Vamos a buscar un lugar mejor para ti.
PT Pesquisámos em todo o lado, mas não conseguimos encontrar a página que procura. Nós vamos encontrar um lugar melhor para você.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lugar | lugar |
mejor | melhor |
lados | lado |
encontrar | encontrar |
buscando | procura |
la | a |
página | página |
vamos | vamos |
un | um |
pero | mas |
no | não |
que | que |
ES Verás un gráfico con colores vivos en el que podrás consultar de un vistazo todas las vistas que has conseguido durante los últimos 10 días
PT Você verá um gráfico claro com as visualizações dos últimos 10 dias
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gráfico | gráfico |
los últimos | últimos |
un | um |
vistas | visualizações |
días | dias |
vistazo | ver |
de | dos |
con | com |
verá | verá |
ES Hemos conseguido más credibilidad de cara a aquellas personas que no conocen nuestra empresa y ahora sentimos que estamos conectados con nuestros clientes ya que estamos creando una comunidad con cada sesión de CHAT."
PT Estabelecemos mais credibilidade para os que não estão familiarizados com nossa empresa e agora temos um senso de conectividade com nossos clientes, pois estamos criando uma comunidade em cada sessão de bate-papo.”
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
credibilidad | credibilidade |
clientes | clientes |
comunidad | comunidade |
sesión | sessão |
no | não |
y | e |
ahora | agora |
más | mais |
de | em |
empresa | empresa |
creando | criando |
nuestra | nossa |
estamos | estamos |
nuestros | nossos |
conectados | com |
cada | cada |
hemos | que |
a | para |
una | uma |
ES Te guste o no, otros pueden estar tratando de entrar en tus cuentas. De hecho, más del 27% de las personas han intentado adivinar la contraseña de otra persona, y el 17% la ha conseguido.
PT Quer você goste ou não, outros podem estar tentando entrar em suas contas. Na verdade, mais de 27% das pessoas tentaram adivinhar a senha de outra pessoa – e 17% acertaram.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adivinar | adivinhar |
contraseña | senha |
o | ou |
no | não |
otros | outros |
pueden | podem |
cuentas | contas |
personas | pessoas |
y | e |
estar | estar |
más | mais |
otra | outra |
la | a |
persona | pessoa |
entrar | entrar |
ES Mientras sepas lo que producirá un módulo cuando se le dé un conjunto de entradas, no tendrás que entender necesariamente cómo has conseguido ese objetivo.
PT Desde que você saiba o que um módulo irá sair quando lhe for dado um conjunto de entradas, você não precisa necessariamente entender como ele atingiu esse objetivo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
módulo | módulo |
entradas | entradas |
necesariamente | necessariamente |
un | um |
objetivo | objetivo |
tendrás | precisa |
que | irá |
entender | entender |
ese | o |
cuando | quando |
conjunto | de |
de | sair |
no | não |
le | lhe |
ES WooCommerce ha estado como un plugin de WordPress por mucho más tiempo y ha conseguido una gran comunidad y red de soporte
PT WooCommerce está no cenário dessa indústria como um plugin WordPress por muito mais tempo e construiu uma comunidade e rede de suporte fortes
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
y | e |
comunidad | comunidade |
plugin | plugin |
soporte | suporte |
un | um |
red | rede |
mucho | muito |
más | mais |
tiempo | tempo |
ES Si aún no has conseguido solucionarlo, puedes contactar con el equipo de soporte
PT Se você ainda não conseguir descobrir, entre em contato com a equipe de suporte
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
puedes | conseguir |
soporte | suporte |
si | se |
contactar | contato |
equipo | equipe |
no | não |
con | com |
de | em |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ