ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 34 የ 34 የ "autora" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Ha editado varios libros y es autora de docenas de informes y artículos sobre una amplia gama de temas de defensa y seguridad nacional

PT Ela editou vários livros e foi autora de dezenas de relatórios e artigos sobre uma ampla gama de questões de defesa e segurança nacional

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
libros livros
docenas dezenas
amplia ampla
nacional nacional
y e
informes relatórios
gama gama
defensa defesa
seguridad segurança
varios vários
sobre sobre
de uma
artículos artigos

ES Tiene más de dos décadas de experiencia en liderazgo, política económica e investigación en los sectores público y privado y es una oradora, autora y asesora muy solicitada sobre desarrollo internacional.

PT Ela tem mais de duas décadas de experiência em liderança, política econômica e pesquisa nos setores público e privado e é uma palestrante, autora e consultora procurada em desenvolvimento internacional.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
décadas décadas
liderazgo liderança
política política
investigación pesquisa
sectores setores
público público
internacional internacional
experiencia experiência
es é
desarrollo desenvolvimento
y e
más mais
privado privado

ES Es autora del libro Penguin Random House / Tarcher Perigee, Compre el cambio que desea ver: use su poder adquisitivo para hacer del mundo un lugar mejor (29 de enero de 2019)

PT Ela é autora do livro Penguin Random House / Tarcher Perigee, Compre a mudança que você deseja ver: use seu poder de compra para tornar o mundo um lugar melhor (29 de janeiro de 2019)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
libro livro
cambio mudança
desea deseja
lugar lugar
mejor melhor
use use
un um
es é
enero janeiro
ver ver
mundo mundo
compre compre
adquisitivo compra
el a
que poder
su você
de do
para para

ES La gente "comete" un crimen, dice Natasha Devon, autora y fundadora de Mental Health Media Charter, un proyecto de Estados Unidos que nació para garantizar que la información sobre temas de salud mental sea responsable

PT As pessoas "cometem" um crime, diz Natasha Devon, escritora e fundadora do Mental Health Media Charter, um projeto baseado no Reino Unido lançado para garantir que as reportgens de saúde mental sejam responsáveis

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
crimen crime
dice diz
fundadora fundadora
mental mental
estados reino
unidos unido
responsable responsáveis
y e
health health
proyecto projeto
salud saúde
un um
la as
de do
sobre de
para para
garantizar garantir

ES La autora Blake Morgan conduce una discusión sobre el impacto del GDPR en la experiencia de cliente.

PT Blake Morgan discute o impacto da GDPR na experiência do cliente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
morgan morgan
cliente cliente
gdpr gdpr
impacto impacto
en na
experiencia experiência
el o
de do

ES ¡Menos mal que terminaste aquí! A nuestra autora Paula Igel no solo le gusta cocinar, sino que también está de gira todo el año como erizos de cumpleaños, erizos navideños, Igolaus y cualquier otra ocasión para regalar.

PT Que bom que você acabou aqui! Nossa autora Paula Igel não só gosta de cozinhar, mas também está na estrada o ano todo como ouriços de aniversário, ouriços de Natal, Igolaus e em todas as outras ocasiões para presentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
paula paula
cocinar cozinhar
cumpleaños aniversário
navideños natal
y e
aquí aqui
también também
año ano
de em
otra que
no não
sino é
el o
para para

ES Alicia Silverstone es una aclamada actriz, activista y reconocida autora

PT Aaron Gross é professor associado da Universidade de San Diego, onde ministra cursos sobre animais, comida e religião

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
es é
una de

ES Es autora de la publicación “Decolonising Healthcare” y colabora con The Independent, The Metro y Black Ballad

PT Ela é autora frequente da publicação “Decolonising Healthcare” e contribui periodicamente para veículos como The Independent, The Metro e Black Ballad

ES Ida Tin es una emprendedora danesa, autora, Cofundadora y Consejera de Clue. A Ida se le atribuye haber acuñado el término "femtech".

PT Ida Tin é uma autora, empreendedora dinamarquesa de Internet, cofundadora e Conselheira do Clue. Ida é responsável por cunhar o termo "femtech".

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
término termo
es é
y e
el o
de do

ES Más artículos de este autor / esta autora | Redacción en italiano

PT Mais artigos do autor(a) | Redação em italiano

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
redacción redação
italiano italiano
más mais
autor autor
en em

ES Julie Lerman, líder de la comunidad .NET y autora de Pluralsight

PT Julie Lerman, líder da comunidade .NET e autora do Pluralsight

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
julie julie
líder líder
de do
comunidad comunidade
y e

ES Es autora de la publicación “Decolonising Healthcare” y colabora con The Independent, The Metro y Black Ballad

PT Ela é autora frequente da publicação “Decolonising Healthcare” e contribui periodicamente para veículos como The Independent, The Metro e Black Ballad

ES Ida Tin es una emprendedora danesa, autora, Cofundadora y Consejera de Clue. A Ida se le atribuye haber acuñado el término "femtech".

PT Ida Tin é uma autora, empreendedora dinamarquesa de Internet, cofundadora e Conselheira do Clue. Ida é responsável por cunhar o termo "femtech".

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
término termo
es é
y e
el o
de do

ES Además de ser conferenciante y autora, Vanessa dirige Science of People, un laboratorio de investigación del comportamiento humano en el que estudia el carisma

PT Além de ser uma autora e palestrante, Vanessa gerencia a Science of People, um laboratório de pesquisa do comportamento humano onde ela estuda carisma

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
laboratorio laboratório
investigación pesquisa
comportamiento comportamento
humano humano
science science
de of
y e
el a
un um
of de
ser ser
además além
del do

ES Especialista en Marketing de redes sociales, autora y conferenciante. Londres, Reino Unido. Se unió en abril de 2020

PT Especialista em marketing de redes sociais, escritora e palestrante. Londres, Reino Unido. Ingressou em abril de 2020

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
especialista especialista
marketing marketing
y e
londres londres
reino reino
unido unido
unió ingressou
abril abril
redes sociales sociais

ES , Especialista en Marketing de redes sociales, autora y conferenciante

PT , Especialista em marketing de redes sociais, escritora e palestrante

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
especialista especialista
marketing marketing
y e
redes sociales sociais

ES Especialista en Marketing de redes sociales, autora y conferenciante.

PT Especialista em marketing de redes sociais, escritora e palestrante.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
especialista especialista
marketing marketing
y e
redes sociales sociais

ES Especialista en Marketing de redes sociales, autora y conferenciante

PT Especialista em marketing de redes sociais, escritora e palestrante

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
especialista especialista
marketing marketing
y e
redes sociales sociais

ES Es la autora de Wired & Socially Awkward: New York, una colección de cuentos para adultos, de temas relacionados con las redes sociales.

PT Também é autora de Wired & Socially Awkward: Nova York, uma colecção de contos temáticos para adultos em torno das redes sociais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
new nova
cuentos contos
adultos adultos
york york
es é
la o
de em
una uma
para para
redes sociales sociais

ES 1. HAL Laboratory, Inc.: compañía desarrolladora de videojuegos, autora de las series Kirby y Smash Bros., entre otras. El presidente y director ejecutivo de Nintendo, Satoru Iwata, desempeñó el cargo de presidente de HAL Laboratory.

PT 1. HAL Laboratory, Inc.: uma empresa que desenvolve videojogos, entre os quais se contam Kirby e Smash Bros.. O presidente e CEO da Nintendo Satoru Iwata já foi presidente da HAL Laboratory.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compañía empresa
videojuegos videojogos
nintendo nintendo
inc inc
director ejecutivo ceo
y e
presidente presidente
el o
de entre

ES 1. GAME FREAK, Inc.: empresa desarrolladora de videojuegos fundada en 1989, conocida especialmente por ser la autora de la serie Pokémon.

PT 1. GAME FREAK inc.: Uma criadora de videojogos fundada em 1989. É famosa por ser a criadora da série Pokémon.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conocida famosa
inc inc
fundada fundada
game game
la a
videojuegos videojogos
ser ser
serie série

ES Alicia Silverstone es una aclamada actriz, activista y reconocida autora

PT Aaron Gross é professor associado da Universidade de San Diego, onde ministra cursos sobre animais, comida e religião

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
es é
una de

ES Más artículos de este autor / esta autora | Multimedia

PT Mais artigos do autor(a) | Multimedia

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
multimedia multimedia
más mais
autor autor
de do
artículos artigos

ES Más artículos de este autor / esta autora | Redacción en portugués

PT Mais artigos do autor(a) | Redação em português

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
redacción redação
portugués português
más mais
autor autor
en em

ES "Esta ya no es una de esas cosas en las que se supone que debemos sentir simpatía por una crisis que está sucediendo en otro lugar", dijo Angeline Robertson, investigadora principal de Stand.earth y autora principal del informe

PT “Esta não é mais uma daquelas coisas pelas quais devemos ter simpatia por uma crise que está acontecendo em outro lugar”, disse Angeline Robertson, pesquisadora sênior do Stand.earth e principal autora do relatório

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
debemos devemos
crisis crise
sucediendo acontecendo
dijo disse
informe relatório
no não
cosas coisas
otro outro
lugar lugar
y e
principal principal
una uma
en em
por por

ES “Creo que ella fue la primera feminista de Finlandia”, dice Minna Rytisalo, que es profesora de lengua y autora de una novela biográfica sobre Canth

PT “De certa forma, ela foi a primeira feminista da Finlândia”, diz Minna Rytisalo, professora e autora de um romance biográfico sobre Canth

ES La autora de un libro de cocina para sauna (cómo no iba a haber un libro de cocina para sauna…) ha querido compartir sus consejos con nosotros.

PT A autora de um livro de receitas de sauna ? sim, há um livro de receitas para serem feitas na sauna ? compartilha suas dicas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sauna sauna
compartir compartilha
consejos dicas
la a
libro livro
sus suas
con na

ES Cantante/compositora ganadora del premio Grammy, autora, actriz, defensora de la salud mental

PT Cantora/compositora vencedora do Grammy, autora, atriz, defensora da saúde mental

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cantante cantora
ganadora vencedora
actriz atriz
mental mental
compositora compositora
salud saúde
de do

ES Ha editado varios libros y es autora de docenas de informes y artículos sobre una amplia gama de temas de defensa y seguridad nacional

PT Ela editou vários livros e foi autora de dezenas de relatórios e artigos sobre uma ampla gama de questões de defesa e segurança nacional

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
libros livros
docenas dezenas
amplia ampla
nacional nacional
y e
informes relatórios
gama gama
defensa defesa
seguridad segurança
varios vários
sobre sobre
de uma
artículos artigos

ES Tiene más de dos décadas de experiencia en liderazgo, política económica e investigación en los sectores público y privado y es una oradora, autora y asesora muy solicitada sobre desarrollo internacional.

PT Ela tem mais de duas décadas de experiência em liderança, política econômica e pesquisa nos setores público e privado e é uma palestrante, autora e consultora procurada em desenvolvimento internacional.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
décadas décadas
liderazgo liderança
política política
investigación pesquisa
sectores setores
público público
internacional internacional
experiencia experiência
es é
desarrollo desenvolvimento
y e
más mais
privado privado

ES Sabrina Ann Lynn Carpenter (Lehigh Valley, Pensilvania; 11 de mayo de 1999) es una canto-autora, escritora, actriz, modelo y productora ejecutiva estadounidense.​ Conocida por su pape… Más información

PT Sabrina Annlynn Carpenter (Pensilvânia, 11 de maio de 1999), mais conhecida como Sabrina Carpenter, é uma atriz, cantora e compositora americana. Ficou conhecida pelo seu papel na série da … leia mais

ES Sabrina Ann Lynn Carpenter (Lehigh Valley, Pensilvania; 11 de mayo de 1999) es una canto-autora, escritora, actriz, modelo y productora ejecutiva estadounidense.​ Conocida por su papel como Maya Hart en la serie de Disney Channel… Más información

PT Sabrina Annlynn Carpenter (Pensilvânia, 11 de maio de 1999), mais conhecida como Sabrina Carpenter, é uma atriz, cantora e compositora americana. Ficou conhecida pelo seu papel na série da Disney "Girl Meets World", como Maya… leia mais

ES Sabrina Ann Lynn Carpenter (Lehigh Valley, Pensilvania; 11 de mayo de 1999) es una canto-autora, escritora, actriz, modelo y producto… Más información

PT Sabrina Annlynn Carpenter (Pensilvânia, 11 de maio de 1999), mais conhecida como Sabrina Carpenter, é uma atriz, cantora e compositora amer… leia mais

ES La gente "comete" un crimen, dice Natasha Devon, autora y fundadora de Mental Health Media Charter, un proyecto de Estados Unidos que nació para garantizar que la información sobre temas de salud mental sea responsable

PT As pessoas "cometem" um crime, diz Natasha Devon, escritora e fundadora do Mental Health Media Charter, um projeto baseado no Reino Unido lançado para garantir que as reportgens de saúde mental sejam responsáveis

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
crimen crime
dice diz
fundadora fundadora
mental mental
estados reino
unidos unido
responsable responsáveis
y e
health health
proyecto projeto
salud saúde
un um
la as
de do
sobre de
para para
garantizar garantir

የ 34 የ 34 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

autora