ES Nº art. Ascendente Nº art. Desdendente Descripción Ascendente Descripción Desdendente Aplicaciones Ascendente Aplicaciones Desdendente SCORE Desdendente
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "ascendente" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Nº-Art. ascendente Nº-Art. descendente Descrição ascendente Descrição descendente Aplicações ascendente Aplicações descendente SCORE descendente
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| art | art |
| descripción | descrição |
| aplicaciones | aplicações |
| ascendente | ascendente |
ES Un canal ascendente es el movimiento de precios que se produce en una dirección ascendente a través de una línea paralela ascendente
PT Um canal ascendente é o movimento de preços que ocorre em direção ascendente através de uma linha paralela crescente
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| canal | canal |
| precios | preços |
| paralela | paralela |
| es | é |
| movimiento | movimento |
| ascendente | ascendente |
| un | um |
| línea | linha |
| el | o |
| que | que |
ES EcoVadis le ayuda a gestionar su red tanto de manera ascendente como descendente, ya sea compartiendo su rendimiento con las partes interesadas o supervisando el rendimiento de su propia cadena de valor ascendente.
PT A EcoVadis ajuda você a gerenciar sua rede nas operações upstream e downstream, seja compartilhando seu desempenho com nossas partes interessadas ou monitorando o desempenho da sua própria cadeia de valor upstream.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| red | rede |
| compartiendo | compartilhando |
| partes | partes |
| cadena | cadeia |
| valor | valor |
| ecovadis | ecovadis |
| gestionar | gerenciar |
| o | ou |
| rendimiento | desempenho |
| a | nas |
| interesadas | interessadas |
| el | a |
ES API ascendente La API ascendente permite comunicaciones entre la capa de control y la capa de aplicaciones.
PT API em direção ao norte A API em direção ao norte permite a comunicação entre a camada de controle e a camada de aplicativos.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| api | api |
| permite | permite |
| capa | camada |
| y | e |
| aplicaciones | aplicativos |
| control | controle |
| comunicaciones | de |
| de | em |
ES Un canal ascendente es la acción del precio que tiene lugar en una dirección ascendente a través de una línea paralela inclinada
PT Um canal ascendente é a ação de preço que ocorre numa direção ascendente através de uma linha paralela inclinada
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| canal | canal |
| acción | ação |
| precio | preço |
| ascendente | ascendente |
| paralela | paralela |
| es | é |
| en | de |
| un | um |
| línea | linha |
| que | que |
ES El orden por defecto de esta tabla es ascendente según la fecha. Si lo deseas, puedes organizar la tabla siguiendo un orden ascendente o descendente en cada columna.
PT A ordem de classificação padrão para esta tabela é crescente de acordo com a data. Se desejar, você pode ordenar a tabela de acordo com a ordem crescente ou decrescente em cada coluna.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ascendente | crescente |
| fecha | data |
| deseas | desejar |
| descendente | decrescente |
| columna | coluna |
| orden | ordem |
| es | é |
| si | se |
| o | ou |
| tabla | tabela |
| según | com |
| puedes | você pode |
| cada | cada |
| esta | esta |
ES La forma perfecta de disfrutar de Te Aroha es embarcarte en una ascendente caminata por la montaña; cuando finalices, podrás recuperarte con un largo baño en una cálida piscina mineral.
PT A maneira perfeita para desfrutar de Te Aroha é lançar-se em uma trilha de caminhada até a montanha e, em seguida, recuperar-se com uma longa imersão em uma piscina de água termal.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| perfecta | perfeita |
| disfrutar | desfrutar |
| montaña | montanha |
| piscina | piscina |
| es | é |
| forma | maneira |
| con | com |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| fácil | fácil |
| incorporar | adicionar |
| código | código |
| aprovecha | aproveita |
| tecnologías | tecnologias |
| ideas | ideias |
| presentes | presentes |
| linux | linux |
| asignación | alocação |
| espacio | espaço |
| funciones | funções |
| base | base |
| basada | baseada |
| es | é |
| actual | existente |
| y | e |
| en el | no |
| núcleo | kernel |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ideal | ideal |
| métricas | métricas |
| automáticamente | automaticamente |
| carga | carga |
| transacciones | transações |
| y | e |
| o | ou |
| herramienta | ferramenta |
| la | a |
| de | em |
| todas | todas |
| cambios | alterações |
| manejar | com |
| para | para |
ES También comenzamos a ver varios formatos de foro más, como el diseño de preguntas y respuestas en un sitio como Quora y Stack Overflow, o el acuerdo de voto ascendente / descendente en sitios como Reddit.
PT Também começamos a ver vários outros formatos de fórum, como o layout de perguntas e respostas em um site como Quora e Stack Overflow, ou o arranjo de votação para cima/baixo em sites como Reddit.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| foro | fórum |
| voto | votação |
| y | e |
| o | ou |
| respuestas | respostas |
| sitio | site |
| diseño | layout |
| sitios | sites |
| ver | ver |
| también | também |
| varios | vários |
| formatos | formatos |
| preguntas | perguntas |
| un | um |
| el | a |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| atributo | atributo |
| elegido | escolhido |
| ascendente | crescente |
| descendente | decrescente |
| defina | defina |
| relativo | relativo |
| decida | decida |
| valores | valores |
| si | se |
| orden | ordem |
| o | ou |
| y | e |
| absoluto | absoluto |
| datos | dados |
| se muestra | exibido |
| cada | cada |
| serie | série |
| estadísticas | estatística |
| tiempo | tempo |
ES Habla con una inflexión ascendente y agudiza tu tono al hablar
PT Fale com uma voz mais fina e suave
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| y | e |
| con | com |
| al | mais |
| una | uma |
ES Cuando tengas conversaciones cotidianas, habla con una inflexión ascendente leve para que tu voz suene más suave
PT Quando estiver conversando, tente falar um pouco mais fino e com uma voz mais delicada
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| más | mais |
| cuando | quando |
| con | com |
| voz | voz |
| tu | estiver |
| conversaciones | e |
| una | uma |
ES El gráfico del precio de XRP muestra un golden cross mientras sube en un canal ascendente
PT O game token, que atingiu US$ 150 nas primeiras horas UTC de segunda-feira, corre o risco de ser corrigido abaixo de US$ 90, pois um indicador técnico chave identifica suas condições de sobrecompra.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| un | um |
| de | pois |
| el | o |
| en | de |
ES La clasificación le permite organizar todos sus datos, o algunos de ellos, en orden ascendente o descendente
PT A classificação permite organizar parte ou a totalidade dos seus dados em ordem crescente ou decrescente
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| permite | permite |
| ascendente | crescente |
| descendente | decrescente |
| organizar | organizar |
| datos | dados |
| o | ou |
| orden | ordem |
| clasificación | classificação |
| en | em |
| sus | seus |
ES Para organizar los datos en sentido ascendente o descendente, utilice el comando Ordenar fila
PT Para organizar seus dados em ordem crescente ou decrescente, use o comando Classificar linha
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ascendente | crescente |
| descendente | decrescente |
| comando | comando |
| fila | linha |
| organizar | organizar |
| o | ou |
| utilice | use |
| datos | dados |
| en | em |
| ordenar | classificar |
| el | o |
ES Valores de Bolas de Harvey: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Vacío > Un cuarto > Mitad > Tres cuartos > Lleno.
PT Valores de Harvey Ball: Quando forem classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vazio > Um Quarto > Metade > Três Quartos > Cheio > Em branco.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ascendente | crescente |
| vacío | vazio |
| mitad | metade |
| lleno | cheio |
| forma | forem |
| valores | valores |
| un | um |
| cuarto | quarto |
| cuartos | quartos |
| cuando | quando |
ES Valores rojo-amarillo-verde: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Rojo > Amarillo > Verde > Blanco.
PT Calores Vermelho - Amarelo - Verde: Quando classificados em ordem crescente, os valores serão ordenados como Vermelho > Amarelo > Verde > Em branco.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| valores | valores |
| ascendente | crescente |
| en | em |
| blanco | branco |
| amarillo | amarelo |
| verde | verde |
| cuando | quando |
| así | como |
| rojo | vermelho |
| los | os |
ES NOTA: Al ordenar en sentido ascendente o descendente, las filas en blanco se ordenarán debajo de las filas con valores.
PT NOTA: Ao classificar em ordem crescente ou decrescente, as linhas em branco ficarão abaixo das linhas com valores.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| nota | nota |
| ascendente | crescente |
| o | ou |
| descendente | decrescente |
| filas | linhas |
| valores | valores |
| al | ao |
| blanco | branco |
| ordenar | classificar |
| en | em |
| con | com |
| las | as |
ES Cuando se ordena un informe, los elementos se ordenan en orden ascendente o descendente
PT Quando você classifica um relatório, os itens são classificados em ordem crescente ou decrescente
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| orden | ordem |
| ascendente | crescente |
| descendente | decrescente |
| un | um |
| en | em |
| o | ou |
| informe | relatório |
| cuando | quando |
ES Para organizar los datos en sentido ascendente o descendente, utilice el comando Ordenar fila....
PT Para organizar seus dados em ordem crescente ou decrescente, use o comando Classificar linha....
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ascendente | crescente |
| descendente | decrescente |
| comando | comando |
| fila | linha |
| organizar | organizar |
| o | ou |
| utilice | use |
| datos | dados |
| en | em |
| ordenar | classificar |
| el | o |
ES Smartsheet habilita el desglose detallado de proyectos en "sentido ascendente" y ayuda a las organizaciones a ejecutar sus proyectos con efectividad.
PT O Smartsheet possibilita a divisão detalhada do projeto “de baixo para cima” e ajuda as organizações a executar seus projetos com eficácia.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| habilita | possibilita |
| detallado | detalhada |
| ayuda | ajuda |
| organizaciones | organizações |
| efectividad | eficácia |
| y | e |
| de | do |
| proyectos | projetos |
| en | de |
| a | para |
| ejecutar | executar |
| sus | seus |
| el | a |
| con | com |
ES Los problemas regresarán de manera automática a su estado original (en sentido ascendente por Clave del problema) cuando se ejecuta el proceso del Buscador de filas filtradas
PT Os problemas retornarão automaticamente ao seu estado original (em ordem crescente da Chave do problema) quando o processo do localizador de linhas filtradas for executado
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automática | automaticamente |
| estado | estado |
| original | original |
| ascendente | crescente |
| clave | chave |
| buscador | localizador |
| problemas | problemas |
| ejecuta | executado |
| problema | problema |
| proceso | processo |
| filas | linhas |
| cuando | quando |
| el | o |
ES El valor predeterminado es 1. El modo en que se realiza la búsqueda, según si el intervalo se clasifica en sentido ascendente (1), no se clasifica (0) o se clasifica en sentido descendente (-1).
PT O padrão é 1. A maneira pela qual pesquisar, dependendo do status de classificação do intervalo: em ordem crescente (1), não classificado (0) ou em ordem decrescente (-1).
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| búsqueda | pesquisar |
| ascendente | crescente |
| descendente | decrescente |
| predeterminado | padrão |
| intervalo | intervalo |
| o | ou |
| es | é |
| modo | maneira |
| no | não |
| la | a |
ES 1 (valor predeterminado) busca el mayor valor menor de o igual que buscar_valor (requiere que el intervalo se clasifique en sentido ascendente o descendente).
PT 1 (valor padrão) encontra o maior valor menor ou igual ao search_value (exige que o intervalo esteja classificado em ordem crescente).
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| predeterminado | padrão |
| menor | menor |
| requiere | exige |
| intervalo | intervalo |
| ascendente | crescente |
| o | ou |
| igual | igual |
| mayor | maior |
| en | em |
| el | o |
ES Verdadero (valor predeterminado) asume que el intervalo se clasifica en orden ascendente y da como resultado la coincidencia más próxima que sea menor o igual que (
PT O valor padrão (true) assume que o intervalo está classificado em ordem crescente e retorna a correspondência mais próxima menor ou igual (
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| valor | valor |
| predeterminado | padrão |
| asume | assume |
| orden | ordem |
| ascendente | crescente |
| coincidencia | correspondência |
| próxima | próxima |
| menor | menor |
| igual | igual |
| intervalo | intervalo |
| y | e |
| o | ou |
| verdadero | que |
| en | em |
| más | mais |
| la | a |
ES A medida que la COVID-19 seguía cambiando el comportamiento de los consumidores, los casos de fraude en general continuaron en un pico ascendente
PT Como o COVID-19 continuou a mudar o comportamento do consumidor, os casos gerais de fraude continuaram em alta
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| cambiando | mudar |
| consumidores | consumidor |
| fraude | fraude |
| casos | casos |
| comportamiento | comportamento |
| la | a |
ES En el primer trimestre de 2021, las finanzas sostenibles continuaron su trayectoria ascendente en todas las categorías de productos, con las finanzas sostenibles y los bonos verdes a la cabeza.
PT Como a atividade dos mercados de capitais em ações, fusões e aquisições e os mercados de dívida ajudaram os bancos de investimento a registrar taxas registradas durante o primeiro semestre de 2021?
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| finanzas | bancos |
| y | e |
| la | a |
ES Esta virtualización de redes se compone de tres capas (la capa de aplicaciones, la de control y la de infraestructura), conectadas mediante API de comunicación ascendente y descendente.
PT Uma virtualização de rede é composta de três camadas: a camada de aplicativos, a camada de controle e a camada de infraestrutura. Elas são conectadas por meio de APIs em direção ao norte e em direção ao sul.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| virtualización | virtualização |
| aplicaciones | aplicativos |
| conectadas | conectadas |
| api | apis |
| capas | camadas |
| capa | camada |
| control | controle |
| y | e |
| infraestructura | infraestrutura |
| redes | rede |
| de | em |
| comunicación | de |
ES Esta capa procesa los requisitos enviados por la capa de aplicaciones a través de la API descendente y luego las pasa a la infraestructura de red actual a través de la API ascendente
PT Essa camada processa os requisitos enviados pela camada de aplicativos por meio da API em direção ao sul e, em seguida, os transmite para a infraestrutura de rede real por meio da API em direção ao norte
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| capa | camada |
| procesa | processa |
| requisitos | requisitos |
| enviados | enviados |
| aplicaciones | aplicativos |
| api | api |
| y | e |
| red | rede |
| infraestructura | infraestrutura |
| a través de | meio |
| de | em |
ES Sirve como el núcleo de la red al conectar las capas de aplicaciones y de infraestructura, controlando el flujo de datos entre las API ascendente y descendente.
PT Ele serve como o núcleo da rede conectando as camadas de aplicativo e infraestrutura, controlando o fluxo de dados entre as APIs em direção ao norte e em direção ao sul.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| núcleo | núcleo |
| capas | camadas |
| aplicaciones | aplicativo |
| controlando | controlando |
| flujo | fluxo |
| api | apis |
| sirve | serve |
| al | ao |
| y | e |
| infraestructura | infraestrutura |
| datos | dados |
| red | rede |
| conectar | conectando |
| el | o |
| de | em |
ES Ordena tus productos en masa por ID, nombre, referencia, número de ventas, precio, cantidad en stock, fecha (novedades) o orden personalizado. Ordena de forma ascendente o descendente y distinta tus productos de una categoría o subcategoría a otra.
PT Encomende os seus produtos por ID, nome, referência, número de vendas, preço, quantidade em estoque, data (notícia) ou ordem personalizada. Ordem ascendente ou descendente.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| referencia | referência |
| ventas | vendas |
| stock | estoque |
| orden | ordem |
| personalizado | personalizada |
| ascendente | ascendente |
| precio | preço |
| fecha | data |
| o | ou |
| nombre | nome |
| productos | produtos |
ES Ascendente (A – Z)Descending (Z - A)
PT Ordem (A - Z)Descending (Z - A)
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| z | z |
ES Los datos se organizan en columnas, que se pueden organizar en orden ascendente o descendente haciendo clic en las flechas hacia arriba y hacia abajo, junto al encabezado de cada columna.
PT Os dados são dispostos em colunas, que podem ser organizadas em ordem ascendente ou descendente clicando nas setas para cima e para baixo (localizadas ao lado de cada cabeçalho da coluna).
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| flechas | setas |
| ascendente | ascendente |
| pueden | podem |
| orden | ordem |
| o | ou |
| y | e |
| encabezado | cabeçalho |
| haciendo clic | clicando |
| columnas | colunas |
| al | ao |
| columna | coluna |
| datos | dados |
| cada | cada |
| que | que |
ES Adopta un enfoque de gestión ascendente
PT Adote uma abordagem de gerenciamento de baixo para cima
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| adopta | adote |
| enfoque | abordagem |
| gestión | gerenciamento |
| de | uma |
ES Ordena las cuatro filas en orden ascendente del mismo palo: 2 a K.
PT Dispõe as quatro linhas em ordem ascendente do mesmo naipe: 2 a R.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| orden | ordem |
| ascendente | ascendente |
| en | em |
| filas | linhas |
| del | do |
| cuatro | quatro |
ES Herramientas y calculadoras > Matemáticas > ordenar los números en orden ascendente o descendente
PT Casa > Matemática > Ferramenta online para classificar números em ordem crescente ou decrescente
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| herramientas | ferramenta |
| matemáticas | matemática |
| ascendente | crescente |
| descendente | decrescente |
| en | em |
| orden | ordem |
| o | ou |
| números | números |
| y | para |
| ordenar | classificar |
ES Si le gusta ordenar los números en orden ascendente o descendente, considere agregar un enlace a esta herramienta copiando / pegando el siguiente código:
PT Se você gosta de Ferramenta online para classificar números em ordem crescente ou decrescente, considere adicionar um link a essa ferramenta copiando / colando o seguinte código:
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ascendente | crescente |
| descendente | decrescente |
| considere | considere |
| agregar | adicionar |
| enlace | link |
| herramienta | ferramenta |
| código | código |
| si | se |
| orden | ordem |
| o | ou |
| gusta | gosta |
| números | números |
| ordenar | classificar |
| un | um |
| el | a |
| siguiente | seguinte |
ES Un canal descendente es la acción del precio que ocurre en una dirección ascendente a través de una línea paralela inclinada
PT Um canal descendente é a ação de preços que ocorre numa direção ascendente através de uma linha paralela inclinada
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| canal | canal |
| acción | ação |
| precio | preços |
| ocurre | ocorre |
| ascendente | ascendente |
| paralela | paralela |
| es | é |
| en | de |
| un | um |
| línea | linha |
| que | que |
ES Gráfico de precios de BTC / USDT que muestra el patrón de canal ascendente (Fuente: TradingView )
PT Tabela de preços BTC/USDT mostrando o padrão do canal ascendente (Fonte: TradingView)
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| gráfico | tabela |
| precios | preços |
| btc | btc |
| usdt | usdt |
| muestra | mostrando |
| patrón | padrão |
| canal | canal |
| fuente | fonte |
| ascendente | ascendente |
| de | do |
| el | o |
ES El gráfico anterior muestra el patrón de canal ascendente de Bitcoin
PT O gráfico acima mostra o padrão do Canal Ascendente de Bitcoin
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| el | o |
| gráfico | gráfico |
| anterior | de |
| muestra | mostra |
| patrón | padrão |
| canal | canal |
| bitcoin | bitcoin |
| ascendente | ascendente |
| de | do |
ES Un canal descendente es la acción del precio que ocurre en dirección descendente a través de una línea paralela ascendente
PT Um canal descendente é a ação de preços que ocorre em direção descendente através de uma linha paralela crescente
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| canal | canal |
| acción | ação |
| precio | preços |
| ocurre | ocorre |
| ascendente | crescente |
| paralela | paralela |
| es | é |
| un | um |
| línea | linha |
| que | que |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| y | e |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| presiona | pressione |
| silicona | silicone |
| piel | pele |
| desliza | deslize |
| movimientos | movimentos |
| rostro | rosto |
| nariz | nariz |
| minuto | minuto |
| y | e |
| el dispositivo | aparelho |
| los | os |
| de | em |
| tu | sua |
| dirección | para |
| el | o |
| durante | durante |
ES Técnicas optimizadas para altavoces de disparo lateral y ascendente
PT Técnicas ajustadas para cima e alto-falantes laterais
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| técnicas | técnicas |
| altavoces | falantes |
| lateral | laterais |
| y | e |
ES Ordena tus productos en masa por ID, nombre, referencia, número de ventas, precio, cantidad en stock, fecha (novedades) o orden personalizado. Ordena de forma ascendente o descendente y distinta tus productos de una categoría o subcategoría a otra.
PT Encomende os seus produtos por ID, nome, referência, número de vendas, preço, quantidade em estoque, data (notícia) ou ordem personalizada. Ordem ascendente ou descendente.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| referencia | referência |
| ventas | vendas |
| stock | estoque |
| orden | ordem |
| personalizado | personalizada |
| ascendente | ascendente |
| precio | preço |
| fecha | data |
| o | ou |
| nombre | nome |
| productos | produtos |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| fácil | fácil |
| incorporar | adicionar |
| código | código |
| aprovecha | aproveita |
| tecnologías | tecnologias |
| ideas | ideias |
| presentes | presentes |
| linux | linux |
| asignación | alocação |
| espacio | espaço |
| funciones | funções |
| base | base |
| basada | baseada |
| es | é |
| actual | existente |
| y | e |
| en el | no |
| núcleo | kernel |
ES La cabina superior delgada con una línea de ventana ascendente y volúmenes robustos en la parte inferior del cuerpo enfatiza sus cualidades resistentes, parecidas a los SUV y esa idea de cupé
PT A cabine superior esbelta, com linha de janelas em ascensão e volumes inferiores robustos da carroceria, enfatiza suas qualidades resistentes e semelhantes a SUV e a ideia de cupê
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| cabina | cabine |
| ventana | janelas |
| volúmenes | volumes |
| robustos | robustos |
| enfatiza | enfatiza |
| cualidades | qualidades |
| suv | suv |
| idea | ideia |
| y | e |
| línea | linha |
| con | com |
ES ¿Pero en qué punto un Land Rover se convirtió en el vehículo predeterminado del móvil ascendente?
PT Mas em que momento um Land Rover se tornou o veículo padrão do móvel ascendente?
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| punto | momento |
| convirtió | tornou |
| vehículo | veículo |
| predeterminado | padrão |
| móvil | móvel |
| ascendente | ascendente |
| un | um |
| en | em |
| del | do |
| pero | mas |
| el | o |
ES Peugeot ha estado en una trayectoria ascendente durante algunos años. Nos han impresionado muchos de sus esfuerzos recientes. Y el 3008 es el mejor hasta ahora.
PT A Peugeot está em uma trajetória ascendente há alguns anos. Ficamos impressionados com muitos de seus esforços recentes. E o 3008 é o melhor ainda.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ascendente | ascendente |
| recientes | recentes |
| y | e |
| mejor | melhor |
| muchos | muitos |
| el | a |
| sus | seus |
| han | os |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ