ES Aprox. 1020 g (con parasol y visor ocular)Aprox. 2 lb 4,0 oz (con parasol y visor ocular)Aprox. 1390 g (con parasol, manija, visor ocular, batería NP-FV70A)Aprox. 3 lb 1 oz (con parasol, manija, visor ocular, batería NP-FV70A)
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 43 የ 43 የ "aprox" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| g | g |
| batería | bateria |
| con | com |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| grabación | gravação |
| lcd | lcd |
| y | e |
| con | com |
| a | w |
| durante | durante |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| min | min |
| batería | bateria |
| grabación | gravação |
| lcd | lcd |
| reproducción | reproduzir |
| con | com |
| durante | durante |
ES Dado que una suscripción cuesta 5€ al mes (aprox. 6,08$), Mullvad no es la VPN más barata
PT Com uma assinatura que custa € 5 por mês (aproximadamente US $ 6,08), Mullvad não é uma das VPNs mais baratas
ES Simplemente espectacular. ¡Tiene registros de descarga y aprox. super cool Felicidades!
PT Simplesmente fantástico. Tem recorde e app super bacana. Parabéns!
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| simplemente | simplesmente |
| super | super |
| felicidades | parabéns |
| y | e |
ES Como resultado, un área de aprox
PT Como resultado, uma área de aprox
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| resultado | resultado |
| de | uma |
| como | como |
ES En Scuol encontrará una agradable caballeriza con aprox. 60 caballos y un auténtico salón del antiguo Oeste. Aquí se ofrecen trekkings a caballo, clases de equitación y paseos en trineo y en coche de caballos.
PT Em Scuol, você encontra um centro hípico acolhedor com aproximadamente 60 cavalos e ainda um saloon de faroeste. Trilhas a cavalo, aulas de equitação, passeios de trenó e charrete fazem parte do programa.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| agradable | acolhedor |
| caballos | cavalos |
| caballo | cavalo |
| clases | aulas |
| paseos | passeios |
| y | e |
| coche | a |
| un | um |
| encontrar | encontra |
| con | com |
ES Aprox. 10 veces más caro que DataFeedWatch, independientemente del plan
PT aproxi. 10x mais cara do que a DataFeedWatch em qualquer plano fornecido
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| plan | plano |
| más | mais |
| del | do |
| que | que |
ES BioROKAMINA K30B MB es un tensioactivo anfótero incoloro de la más alta calidad con aprox. 30% de contenido de sustancia activa, clasificada entre las betaínas....
PT BioROKAMINA K30B MB é um surfactante anfotérico incolor da mais alta qualidade com aprox. 30% de teor de substância ativa, classificado entre as betaínas. Este produto...
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| mb | mb |
| sustancia | substância |
| activa | ativa |
| es | é |
| un | um |
| calidad | qualidade |
| contenido | teor |
| alta | alta |
| más | mais |
| de | entre |
| la | as |
| con | com |
ES BioROKAMINA K30B MB es un tensioactivo anfótero incoloro de la más alta calidad con aprox. 30% de contenido...
PT BioROKAMINA K30B MB é um surfactante anfotérico incolor da mais alta qualidade com aprox. 30% de teor...
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| mb | mb |
| un | um |
| calidad | qualidade |
| contenido | teor |
| es | é |
| alta | alta |
| más | mais |
| con | com |
ES los Poner la masa en una bandeja de horno y hornear en el horno precalentado durante aprox. Hornear durante 30 minutos.
PT o Massa em uma bandeja de cozimento e assar no forno pré-aquecido por aproximadamente Cozer por 30 minutos.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| bandeja | bandeja |
| horno | forno |
| hornear | assar |
| minutos | minutos |
| y | e |
| en el | no |
| el | o |
ES La mezcla es uniforme extender en la bandeja con papel de hornear y aprox. 10 minutos dorado hornear.
PT A mistura uniformemente espalhar sobre a bandeja com papel vegetal e aprox. 10 minutos dourado cozimento.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| mezcla | mistura |
| bandeja | bandeja |
| papel | papel |
| minutos | minutos |
| dorado | dourado |
| la | a |
| y | e |
| con | com |
ES Si tienes tiempo suficiente, puedes arroz anteriormente aprox. Sumergir en agua durante 10 minutos para que pueda pre-salir un poco.
PT Se você tiver tempo suficiente, você pode arroz anteriormente aprox. Mergulhar na água por 10 minutos para que ele possa pré-abastecer um pouco.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| arroz | arroz |
| agua | água |
| si | se |
| minutos | minutos |
| pueda | possa |
| tiempo | tempo |
| un | um |
| poco | pouco |
| en | na |
| puedes | você pode |
| suficiente | suficiente |
| anteriormente | anteriormente |
| que | que |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| europa | europa |
| representan | representam |
| residuos | resíduos |
| solo | apenas |
| total | total |
| el | a |
| toda | toda |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ue | ue |
| toneladas | toneladas |
| emisiones | emissões |
| carbono | carbono |
| envases | embalagens |
| transporte | transporte |
| concretamente | especificamente |
| comparación | comparação |
| energía | energia |
| y | e |
| año | ano |
| a | ao |
| alimentación | comida |
| cada | cada |
| o | pessoa |
| la | o |
| un | apenas |
ES Aleación de estructura dúplex de aprox. 50% de cada fase: gamma 2 y beta con excelentes propiedades de compresión, resistencia al desgaste y deslizamiento
PT Excelente comportamento em qualquer aplicação de desgaste onde altas cargas de compressão estão presentes.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| excelentes | excelente |
| compresión | compressão |
| desgaste | desgaste |
| de | em |
ES Desde principios del siglo XX, la demanda mundial de cobre refinado ha aumentado de 0,5 millones de toneladas en 1900 a aprox
PT Desde o início do século 20, a demanda global por cobre refinado aumentou de 0,5 milhão de toneladas em 1900 para aprox
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| siglo | século |
| demanda | demanda |
| mundial | global |
| cobre | cobre |
| refinado | refinado |
| aumentado | aumentou |
| toneladas | toneladas |
| la | a |
| millones | milhão |
ES Disp. en aprox. 11 - 16 semanas
PT Disponível em aprox. 11 - 16 semanas
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| en | em |
| semanas | semanas |
ES Aparcamientos: Si, sujetos a derecho, en total están disponibles apróx. 12500 plazas de aparcamiento de corto y largo período de tiempo.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 12.500 lugares destinados à breves e longas permanências.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| plazas | lugares |
| y | e |
| en | de |
| aparcamiento | estacionamento |
| de | sim |
ES Aparcamientos: Si, sujetos a derechos; 9000 plazas de aparcamiento apróx. de larga y corta duración.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 9.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| a | um |
| plazas | lugares |
| y | e |
| larga | com |
| aparcamiento | estacionamento |
| de | sim |
ES Pero tenga en cuenta que es un día largo con mucho manejo, aprox
PT Mas esteja ciente de que é um longo dia com muita condução, aprox
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| día | dia |
| es | é |
| en | de |
| largo | longo |
| pero | mas |
| que | que |
| con | com |
ES Hasta 1000 usuarios: 3 meses aprox.
PT Até 1.000 usuários: ~ 3 meses
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| usuarios | usuários |
| meses | meses |
| hasta | até |
ES "LA TRIBU" Papis&Mamis singles 35-45 aprox con/sin niños
PT CURSO Paternidade Responsável e Plena
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| con | e |
ES Los recursos de hidrocarburos convencionales en la India se estiman actualmente en aprox. 42 BMT de Petróleo y Petróleo Equivalente de Gas (O+OEG), distribuidos en 26 cuencas sedimentarias que cubren un área de 3,36 millones de kilómetros cuadrados
PT Os recursos convencionais de hidrocarbonetos na Índia são atualmente estimados em aprox. 42 BMT de Petróleo e Equivalente a Petróleo de Gás (O+OEG), distribuídos por 26 bacias sedimentares cobrindo uma área de 3,36 mn sq.km
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| recursos | recursos |
| convencionales | convencionais |
| actualmente | atualmente |
| equivalente | equivalente |
| gas | gás |
| y | e |
| la | a |
| india | Índia |
| o | o |
| petróleo | petróleo |
ES En Scuol encontrará una agradable caballeriza con aprox. 60 caballos y un auténtico salón del antiguo Oeste. Aquí se ofrecen trekkings a caballo, clases de equitación y paseos en trineo y en coche de caballos.
PT Em Scuol, você encontra um centro hípico acolhedor com aproximadamente 60 cavalos e ainda um saloon de faroeste. Trilhas a cavalo, aulas de equitação, passeios de trenó e charrete fazem parte do programa.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| agradable | acolhedor |
| caballos | cavalos |
| caballo | cavalo |
| clases | aulas |
| paseos | passeios |
| y | e |
| coche | a |
| un | um |
| encontrar | encontra |
| con | com |
ES Aprox. 10 veces más caro que DataFeedWatch, independientemente del plan
PT aproxi. 10x mais cara do que a DataFeedWatch em qualquer plano fornecido
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| plan | plano |
| más | mais |
| del | do |
| que | que |
ES Considerando que hay una buena oportunidad de compra en el nivel 151 (aprox) con un precio objetivo en 200.
PT Apesar da situação atual da safra que vem enfrentando grandes volumes de chuvas nas regiões produtoras restringindo o ritmo das atividades, tendo em vista que essas precipitações podem afetar a qualidade d
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| que | vem |
| el | a |
| buena | qualidade |
ES Considerando que hay una buena oportunidad de compra en el nivel 151 (aprox) con un precio objetivo en 200.
PT Apesar da situação atual da safra que vem enfrentando grandes volumes de chuvas nas regiões produtoras restringindo o ritmo das atividades, tendo em vista que essas precipitações podem afetar a qualidade d
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| que | vem |
| el | a |
| buena | qualidade |
ES Considerando que hay una buena oportunidad de compra en el nivel 151 (aprox) con un precio objetivo en 200.
PT Apesar da situação atual da safra que vem enfrentando grandes volumes de chuvas nas regiões produtoras restringindo o ritmo das atividades, tendo em vista que essas precipitações podem afetar a qualidade d
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| que | vem |
| el | a |
| buena | qualidade |
ES Considerando que hay una buena oportunidad de compra en el nivel 151 (aprox) con un precio objetivo en 200.
PT Apesar da situação atual da safra que vem enfrentando grandes volumes de chuvas nas regiões produtoras restringindo o ritmo das atividades, tendo em vista que essas precipitações podem afetar a qualidade d
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| que | vem |
| el | a |
| buena | qualidade |
ES Considerando que hay una buena oportunidad de compra en el nivel 151 (aprox) con un precio objetivo en 200.
PT Apesar da situação atual da safra que vem enfrentando grandes volumes de chuvas nas regiões produtoras restringindo o ritmo das atividades, tendo em vista que essas precipitações podem afetar a qualidade d
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| que | vem |
| el | a |
| buena | qualidade |
ES Considerando que hay una buena oportunidad de compra en el nivel 151 (aprox) con un precio objetivo en 200.
PT Apesar da situação atual da safra que vem enfrentando grandes volumes de chuvas nas regiões produtoras restringindo o ritmo das atividades, tendo em vista que essas precipitações podem afetar a qualidade d
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| que | vem |
| el | a |
| buena | qualidade |
ES Considerando que hay una buena oportunidad de compra en el nivel 151 (aprox) con un precio objetivo en 200.
PT Apesar da situação atual da safra que vem enfrentando grandes volumes de chuvas nas regiões produtoras restringindo o ritmo das atividades, tendo em vista que essas precipitações podem afetar a qualidade d
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| que | vem |
| el | a |
| buena | qualidade |
ES Considerando que hay una buena oportunidad de compra en el nivel 151 (aprox) con un precio objetivo en 200.
PT Apesar da situação atual da safra que vem enfrentando grandes volumes de chuvas nas regiões produtoras restringindo o ritmo das atividades, tendo em vista que essas precipitações podem afetar a qualidade d
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| que | vem |
| el | a |
| buena | qualidade |
ES Considerando que hay una buena oportunidad de compra en el nivel 151 (aprox) con un precio objetivo en 200.
PT Apesar da situação atual da safra que vem enfrentando grandes volumes de chuvas nas regiões produtoras restringindo o ritmo das atividades, tendo em vista que essas precipitações podem afetar a qualidade d
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| que | vem |
| el | a |
| buena | qualidade |
ES Considerando que hay una buena oportunidad de compra en el nivel 151 (aprox) con un precio objetivo en 200.
PT Apesar da situação atual da safra que vem enfrentando grandes volumes de chuvas nas regiões produtoras restringindo o ritmo das atividades, tendo em vista que essas precipitações podem afetar a qualidade d
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| que | vem |
| el | a |
| buena | qualidade |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| opcional | opcional |
| batería | bateria |
| grande | grande |
| lcd | lcd |
| correa | alça |
| y | e |
| sin | sem |
| con | com |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| x | x |
| opcional | opcional |
| grande | grande |
| lcd | lcd |
| correa | alça |
| partes | peças |
| y | e |
| sin | sem |
| con | com |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| conector | conector |
| dispositivo | dispositivo |
| lcd | lcd |
| no | não |
| con | com |
| cuando | quando |
| el | o |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| conector | conector |
| dispositivo | dispositivo |
| batería | baterias |
| minutos | minutos |
| lcd | lcd |
| horas | horas |
| no | não |
| con | com |
| cuando | quando |
| el | o |
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| conector | conector |
| dispositivo | dispositivo |
| batería | baterias |
| minutos | minutos |
| lcd | lcd |
| horas | horas |
| no | não |
| con | com |
| cuando | quando |
| el | o |
ES En la categoría de productos Oficina recomendamos para la iluminación de los escritorios un color de la luz con un espectro de luz de día (superior a 5300 K) o con efecto neutro (aprox. entre 4000 y 5300 K), con un brillo de al menos 500 lux.
PT Na área de produtos Escritório, recomendamos para iluminação de secretárias uma cor de luz no espetro da luz natural (mais de 5300 K) ou com efeito neutro (aprox. 4000 a 5300 K) com uma claridade de, pelo menos, 500 Lux.
| ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| oficina | escritório |
| recomendamos | recomendamos |
| neutro | neutro |
| iluminación | iluminação |
| luz | luz |
| o | ou |
| efecto | efeito |
| menos | menos |
| en | de |
| color | cor |
| productos | produtos |
| con | com |
ES Dimensiones de los iconos grandes: aprox. 64 mm × 64 mm
PT Dimensão dos autocolantes grandes: cerca de: 64 mm × 64 mm
የ 43 የ 43 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ