ES Para pedirle al Asistente que narre las noticias de las fuentes que ha preseleccionado, diga "Ok Google" seguido de "¿Cuáles son las noticias?", "Noticias internacionales", "¿Cuáles son las noticias sobre las elecciones de EE
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Para pedirle al Asistente que narre las noticias de las fuentes que ha preseleccionado, diga "Ok Google" seguido de "¿Cuáles son las noticias?", "Noticias internacionales", "¿Cuáles son las noticias sobre las elecciones de EE
NL Als je de Assistent wilt vragen nieuws te vertellen van bronnen die je vooraf hebt geselecteerd, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'wat is het nieuws', 'internationaal nieuws', 'wat is het nieuws over de Amerikaanse verkiezingen' of 'sportnieuws', enz
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
asistente | assistent |
noticias | nieuws |
fuentes | bronnen |
seguido | gevolgd |
pedirle | vragen |
diga | zeg |
para | vooraf |
de | over |
ES Hay varios artículos diferentes que encajan en la sección de noticias. Estos incluyen artículos de noticias generales, noticias fácticas, opiniones, análisis, explicaciones, promociones, compras y rumores.
NL Er zijn een aantal verschillende artikelen die onder de nieuwssectie passen. Deze omvatten algemene nieuwsartikelen, feitelijk nieuws, meningen, analyses, uitleg, promoties, winkelen en geruchten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
encajan | passen |
noticias | nieuws |
incluyen | omvatten |
generales | algemene |
opiniones | meningen |
análisis | analyses |
explicaciones | uitleg |
promociones | promoties |
compras | winkelen |
rumores | geruchten |
diferentes | verschillende |
la | de |
y | en |
hay | er |
ES Di "Ok Google, escucha las noticias" y tus dispositivos Google Home / Nest recibirán noticias de varias fuentes. Puede cambiar de qué fuentes desea que provengan las noticias, así como el orden.
NL Zeg Oké Google, luister naar het nieuws en je Google Home- / Nest-apparaten laten nieuws uit verschillende bronnen horen. U kunt wijzigen uit welke bronnen u het nieuws wilt laten komen, evenals de volgorde.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
noticias | nieuws |
dispositivos | apparaten |
fuentes | bronnen |
cambiar | wijzigen |
orden | volgorde |
puede | kunt |
desea | wilt |
y | en |
home | home |
nest | nest |
el | de |
así como | evenals |
tus | je |
ES Hay varios artículos diferentes que encajan en la sección de noticias. Estos incluyen artículos de noticias generales, noticias fácticas, opiniones, análisis, explicaciones, promociones, compras y rumores.
NL Er zijn een aantal verschillende artikelen die onder de nieuwssectie passen. Deze omvatten algemene nieuwsartikelen, feitelijk nieuws, meningen, analyses, uitleg, promoties, winkelen en geruchten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
encajan | passen |
noticias | nieuws |
incluyen | omvatten |
generales | algemene |
opiniones | meningen |
análisis | analyses |
explicaciones | uitleg |
promociones | promoties |
compras | winkelen |
rumores | geruchten |
diferentes | verschillende |
la | de |
y | en |
hay | er |
ES Hay una serie de artículos diferentes que encajan en la sección de noticias. Entre ellos hay artículos de noticias generales, noticias objetivas, de opinión, de análisis, explicativos, de promociones, de compras y de rumores.
NL Er zijn een aantal verschillende artikelen die in de nieuwssectie passen. Deze omvatten algemene nieuwsartikelen, feitelijk nieuws, opinie, analyse, uitleg, promoties, shopping en geruchten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
noticias | nieuws |
generales | algemene |
análisis | analyse |
promociones | promoties |
compras | shopping |
rumores | geruchten |
diferentes | verschillende |
en | in |
la | de |
y | en |
serie | een |
hay | er |
una | aantal |
ES Cuentas de personas empleadas por agencias de noticias verificadas en una función de información de noticias de cara al público, incluidos reporteros, presentadores de noticias y editores.
NL Accounts van personen die werkzaam zijn voor geverifieerde nieuwsorganisaties in een openbare rol, waaronder verslaggevers, nieuwslezers & editors.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cuentas | accounts |
función | rol |
público | openbare |
editores | editors |
en | in |
incluidos | waaronder |
personas | een |
ES Para conocer nuestros consejos y noticias sobre privacidad, siga el blog Privacy Please! y el boletín de noticias.
NL Voor onze privacytips en nieuws, volg de Privacy Please! Blog en nieuwsbrief.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
siga | volg |
blog | blog |
noticias | nieuws |
el | de |
boletín | nieuwsbrief |
y | en |
privacidad | privacy |
ES Apple noticias - últimas Apple noticias, opiniones, guías del c
NL Apple nieuws - laatste Apple nieuws, recensies, kopersgidsen -
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
apple | apple |
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES Enviarle boletines de noticias, ofertas y otras noticias sobre los lanzamientos más recientes de productos Profoto, actualizaciones de firmware y software y próximos eventos
NL U nieuwsbrieven te sturen, promoties en ander nieuws over de nieuwste productlanceringen, firmware, software-updates en aankomende evenementen van Profoto
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
boletines | nieuwsbrieven |
profoto | profoto |
próximos | aankomende |
eventos | evenementen |
ofertas | promoties |
noticias | nieuws |
actualizaciones | updates |
firmware | firmware |
software | software |
y | en |
más | de |
recientes | nieuwste |
ES ?Nuestra colaboración con Mopinion comenzó siendo pequeña, con solo cuatro marcas de noticias. Quedamos tan satisfechos con el resultado que desde entonces nos hemos ampliado. Ahora todas nuestras marcas de noticias utilizan el software Mopinion.?
NL ?We pakken een nieuwsmerk en bespreken de binnengekomen feedback met de Product Owner, Development en Chef Digitaal. Op deze manier brengen we de lezer dichterbij en weten verschillende afdelingen wat er speelt onder de klanten.?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
el | de |
resultado | een |
hemos | we |
a | brengen |
de | en |
con | met |
que | onder |
ES Crea un panel de noticias corporativas para publicar las últimas noticias, pedidos y anuncios de la empresa. Añade y comparte con tus compañeros marcadores a recursos web útiles o interesantes.
NL Maak een bedrijfsnieuwsbord voor het plaatsen van het laatste bedrijfsnieuws, bestellingen en aankondigingen. Voeg bladwijzers toe en deel ze met nuttige of gewoon interessante webbronnen met uw collega's.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
últimas | laatste |
pedidos | bestellingen |
anuncios | aankondigingen |
añade | voeg |
marcadores | bladwijzers |
útiles | nuttige |
interesantes | interessante |
o | of |
y | en |
crea | maak |
ES Amazon noticias - últimas Amazon noticias, opiniones, guías del
NL Amazon nieuws - laatste Amazon nieuws, recensies, kopersgidsen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
amazon | amazon |
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES Gracias por haberte suscrito al boletín de noticias de Oakley.Pronto recibirás noticias nuestras.
NL We danken je dat je je voor de nieuwsbrief van Oakley hebt aangemeld.Je zult snel nieuws ontvangen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pronto | snel |
noticias | nieuws |
recibir | ontvangen |
boletín | nieuwsbrief |
ES Gracias por haberte suscrito al boletín de noticias de Oakley. Pronto recibirás noticias nuestras.
NL We danken je dat je je voor de nieuwsbrief van Oakley hebt aangemeld. Je zult snel nieuws ontvangen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pronto | snel |
noticias | nieuws |
recibir | ontvangen |
boletín | nieuwsbrief |
ES Microsoft noticias - últimas Microsoft noticias, opiniones, guí
NL Microsoft nieuws - laatste Microsoft nieuws, recensies, kopersg
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
microsoft | microsoft |
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES Samsung noticias - últimas Samsung noticias, opiniones, guías d
NL Samsung nieuws - laatste Samsung nieuws, recensies, kopersgidse
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
samsung | samsung |
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES PlayStation noticias - últimas PlayStation noticias, opiniones,
NL PlayStation nieuws - laatste PlayStation nieuws, recensies, kop
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
opiniones | recensies |
playstation | playstation |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES Facebook está introduciendo una función de barra de filtro de noticias que le dará un control más preciso sobre su fuente de noticias.
NL Facebook introduceert een Feed Filter Bar-functie waarmee je nauwkeuriger controle hebt over je nieuwsfeed.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
introduciendo | introduceert |
función | functie |
barra | bar |
filtro | filter |
control | controle |
de | over |
ES Spotify noticias - últimas Spotify noticias, opiniones, guías d
NL Spotify nieuws - laatste Spotify nieuws, recensies, kopersgidse
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
spotify | spotify |
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES Sonos noticias - últimas Sonos noticias, opiniones, guías del c
NL Sonos nieuws - laatste Sonos nieuws, recensies, kopersgidsen -
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
sonos | sonos |
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES Philips noticias - últimas Philips noticias, opiniones, guías d
NL Philips nieuws - laatste Philips nieuws, recensies, kopersgidse
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
philips | philips |
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES Honor noticias - últimas Honor noticias, opiniones, guías del c
NL Honor nieuws - laatste Honor nieuws, recensies, kopersgidsen -
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES Para agregar una fuente de noticias, toque "+ Agregar fuentes de noticias" en la parte inferior de la lista
NL Om een nieuwsbron toe te voegen, tikt u op "+ Nieuwsbronnen toevoegen" onder aan de lijst
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
de | toe |
en | te |
la | de |
lista | lijst |
ES HP noticias - últimas HP noticias, opiniones, guías del comprad
NL HP nieuws - laatste HP nieuws, recensies, kopersgidsen - Pocket
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES comerciantes de noticias: Los comerciantes que negocian las noticias podrían beneficiarse del uso de márgenes fijos
NL Nieuws handelaren: Handelaren die het nieuws de handel zouden kunnen profiteren van het gebruik van vaste spreads
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
comerciantes | handelaren |
noticias | nieuws |
beneficiarse | profiteren |
uso | gebruik |
fijos | vaste |
podrían | zouden |
del | de |
de | van |
ES Facebook tiene una sección de noticias, específicamente para encontrar noticias importantes y locales, dentro de su aplicación móvil principal.
NL Facebook heeft een nieuwssectie, specifiek voor het vinden van belangrijk en lokaal nieuws, in de belangrijkste mobiele app.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
noticias | nieuws |
específicamente | specifiek |
encontrar | vinden |
locales | lokaal |
móvil | mobiele |
aplicación | app |
y | en |
dentro | in |
sección | de |
principal | een |
importantes | belangrijkste |
ES Peloton noticias - últimas Peloton noticias, opiniones, guías d
NL Peloton nieuws - laatste Peloton nieuws, recensies, kopersgidse
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES Vea Splashtop en la página de Noticias para artículos de noticias y cobertura de prensa.
NL Zie onze Splashtop op de nieuwspagina voor nieuwsartikelen en persaandacht.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
vea | zie |
splashtop | splashtop |
en | op |
la | de |
y | en |
ES Los datos personales recopilados al registrarse para el boletín de noticias solo se utilizarán para enviar nuestro boletín de noticias
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld bij het registreren voor de nieuwsbrief, worden alleen gebruikt om onze nieuwsbrief te verzenden
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
recopilados | verzameld |
registrarse | registreren |
boletín | nieuwsbrief |
el | de |
de | bij |
para | voor |
solo | alleen |
utilizar | gebruikt |
datos | gegevens |
enviar | verzenden |
ES Giganews Accelerator es un proxy de noticias basado en software que le permitirá comprimir encabezados y habilitar el cifrado SSL de 256 bits, sin tener en cuenta si su cliente de noticias es compatible de forma nativa con SSL
NL De Giganews Accelerator is een softwarematige nieuwsproxy waarmee je headers kan comprimeren en 256-bits SSL-codering, toelaat ongeacht SSLal dan niet oorspronkelijk ondersteund isdoor je nieuwslezer
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
comprimir | comprimeren |
cifrado | codering |
ssl | ssl |
bits | bits |
es | is |
el | de |
y | en |
habilitar | kan |
ES El Giganews Accelerator es un proxy de noticias basado en software que le permitirá comprimir encabezados y activar la encriptación de SSL de 256 bits, sin importar que su cliente de noticias tenga soporte integrado para SSL
NL De Giganews Accelerator is een op software gebaseerde nieuwsvolmacht die u zal toelaten headers te comprimeren en 256-bit SSL codering mogelijk zal maken, ongeacht of SSL ondersteund wordt door uw nieuwscliënt of niet
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
software | software |
comprimir | comprimeren |
encriptación | codering |
ssl | ssl |
sin importar | ongeacht |
activar | uw |
es | is |
y | en |
su | wordt |
basado | gebaseerde |
en | te |
ES Gracias por el magnífico servicio de grupo de noticias que he recibido en los últimos dos años. Giganews, de modo consistente, brinda el mejor servicio,en especial cuando se refiere a la integridad de los grupos de noticias binarios. Chris
NL Ik gebruik jullie nieuwsserver de laatste paar maanden vrij intensief en ik moet zeggen dat de service uitzonderlijk goed is. Goed geprijsd, hoge integriteit in binaire nieuwsgroepen en een toffe retentie! anDREW J
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
integridad | integriteit |
binarios | binaire |
servicio | service |
en | in |
mejor | goed |
de | en |
últimos | laatste |
a | zeggen |
especial | een |
ES Dirígete a Más> Configuración> Noticias y verás de dónde provienen tus noticias, y podrás decidir qué quieres en tu Flash Briefing
NL Ga naar Meer > Instellingen > Nieuws en je zult zien waar je nieuws vandaan komt, en je kunt beslissen wat je wilt in je Flash Briefing
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
configuración | instellingen |
noticias | nieuws |
decidir | beslissen |
flash | flash |
en | in |
podrás | je kunt |
podrá | kunt |
más | meer |
y | en |
tu | zult |
quieres | je |
ES Boletín de noticias - (con las noticias, eventos y productos de Rogue)
NL Nieuwsbrief - (blijf op de hoogte van het nieuws van Rogue en van evenementen en producten)
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eventos | evenementen |
noticias | nieuws |
boletín | nieuwsbrief |
y | en |
productos | producten |
ES Si, deseo suscribirme al boletín de noticias (Para confirmar su suscripción a nuestro boletín de noticias, pulse en el enlace que recibirá inmediatamente por correo electrónico.)
NL Ja, ik wil mij abonneren op de nieuwsbrief (Klik op de bevestigingslink in de e-mail die u zo ontvangt om u aan te melden voor onze nieuwsbrief.)
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
deseo | wil |
suscripción | abonneren |
recibir | ontvangt |
boletín | nieuwsbrief |
si | ja |
electrónico | e |
a | om |
el | de |
correo | |
correo electrónico | |
en | in |
ES También puede suscribirse a nuestro boletín de noticias semanal con noticias sobre Ibiza, información sobre maravillosas experiencias en la isla y ofertas de villas únicas.
NL U kunt u ook inschrijven voor onze maandelijkse nieuwsbrief met nieuwtjes over Ibiza, informatie over geweldige eilandervaringen en unieke villa aanbiedingen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ibiza | ibiza |
maravillosas | geweldige |
ofertas | aanbiedingen |
villas | villa |
boletín | nieuwsbrief |
información | informatie |
noticias | nieuwtjes |
también | ook |
puede | kunt |
y | en |
únicas | unieke |
ES Netflix noticias - últimas Netflix noticias, opiniones, guías d
NL Netflix nieuws - laatste Netflix nieuws, recensies, kopersgidse
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
netflix | netflix |
opiniones | recensies |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
ES comerciantes de noticias: Los comerciantes que negocian las noticias podrían beneficiarse del uso de márgenes fijos
NL Nieuws handelaren: Handelaren die het nieuws de handel zouden kunnen profiteren van het gebruik van vaste spreads
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
comerciantes | handelaren |
noticias | nieuws |
beneficiarse | profiteren |
uso | gebruik |
fijos | vaste |
podrían | zouden |
del | de |
de | van |
ES ?Nuestra colaboración con Mopinion comenzó siendo pequeña, con solo cuatro marcas de noticias. Quedamos tan satisfechos con el resultado que desde entonces nos hemos ampliado. Ahora todas nuestras marcas de noticias utilizan el software Mopinion.?
NL ?We pakken een nieuwsmerk en bespreken de binnengekomen feedback met de Product Owner, Development en Chef Digitaal. Op deze manier brengen we de lezer dichterbij en weten verschillende afdelingen wat er speelt onder de klanten.?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
el | de |
resultado | een |
hemos | we |
a | brengen |
de | en |
con | met |
que | onder |
ES Para conocer nuestros consejos y noticias sobre privacidad, siga el blog Privacy Please! y el boletín de noticias.
NL Voor onze privacytips en nieuws, volg de Privacy Please! Blog en nieuwsbrief.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
siga | volg |
blog | blog |
noticias | nieuws |
el | de |
boletín | nieuwsbrief |
y | en |
privacidad | privacy |
ES Dirígete a Más> Configuración> Noticias y verás de dónde provienen tus noticias, y podrás decidir qué quieres en tu Flash Briefing
NL Ga naar Meer > Instellingen > Nieuws en je zult zien waar je nieuws vandaan komt, en je kunt beslissen wat je wilt in je Flash Briefing
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
configuración | instellingen |
noticias | nieuws |
decidir | beslissen |
flash | flash |
en | in |
podrás | je kunt |
podrá | kunt |
más | meer |
y | en |
tu | zult |
quieres | je |
ES Abra la configuración del Asistente de Google> Desplácese hacia abajo hasta Noticias y tóquelo para personalizar su lista de noticias.
NL Open de Google Assistent-instellingen > Scrol omlaag naar Nieuws en tik erop om je nieuwslijst aan te passen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
asistente | assistent |
noticias | nieuws |
configuración | instellingen |
y | en |
personalizar | passen |
la | de |
ES Si toca la 'x' junto a una fuente de noticias, se eliminará de su lista de fuentes de noticias.
NL Als u op de 'x' naast een nieuwsbron tikt, wordt deze uit uw lijst met nieuwsbronnen verwijderd.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
x | x |
si | als |
su | wordt |
la | de |
lista | lijst |
ES Gracias por haberte suscrito al boletín de noticias de Oakley. Pronto recibirás noticias nuestras.
NL We danken je dat je je voor de nieuwsbrief van Oakley hebt aangemeld. Je zult snel nieuws ontvangen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pronto | snel |
noticias | nieuws |
recibir | ontvangen |
boletín | nieuwsbrief |
ES Vea Splashtop en la página de Noticias para artículos de noticias y cobertura de prensa.
NL Zie onze Splashtop op de nieuwspagina voor nieuwsartikelen en persaandacht.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
vea | zie |
splashtop | splashtop |
en | op |
la | de |
y | en |
ES Recibe las últimas noticias y ofertas de Splashtop - Únete a nuestra lista de correo electrónico Suscribirse al boletín de noticias
NL Ontvang het laatste Splashtop-nieuws en specials - Word lid van onze e-maillijst Abonneren op nieuwsbrief
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
recibe | ontvang |
splashtop | splashtop |
electrónico | e |
suscribirse | abonneren |
noticias | nieuws |
boletín | nieuwsbrief |
últimas | laatste |
y | en |
ES Agencias de noticias y empleados de agencias de noticias
NL Nieuwsorganisaties en personen in het nieuws
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
noticias | nieuws |
y | en |
ES Enlaces a tres o más artículos de noticias sobre tu organización, publicados por una agencia de noticias ya verificada dentro de los seis meses anteriores al envío de la solicitud.
NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen over je organisatie, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via al geverifieerde nieuwskanalen zijn gepubliceerd
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
publicados | gepubliceerd |
solicitud | aanvraag |
o | of |
organización | organisatie |
ya | al |
meses | maanden |
enlaces | links |
la | de |
ES Enlaces a tres o más artículos de noticias que te mencionen en una posición de liderazgo y que hayan sido publicados por una agencia de noticias verificada, dentro de los seis meses anteriores al envío de la solicitud.
NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen waarin naar jou in een leiderschapsfunctie wordt verwezen, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via een geverifieerd nieuwskanaal zijn gepubliceerd
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
publicados | gepubliceerd |
verificada | geverifieerd |
solicitud | aanvraag |
o | of |
meses | maanden |
enlaces | links |
la | de |
en | in |
te | jou |
de | via |
ES Enlaces a tres o más artículos de noticias sobre la organización, publicados por una agencia de noticias ya verificada dentro de los seis meses anteriores al envío de la solicitud.
NL Links naar 3 of meer nieuwsartikelen over de organisatie, die binnen de 6 maanden voorafgaand aan de aanvraag via een geverifieerde nieuwsorganisatie zijn gepubliceerd
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
publicados | gepubliceerd |
solicitud | aanvraag |
o | of |
meses | maanden |
enlaces | links |
organización | organisatie |
la | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ