ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "galería de arte" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

galería aantal alle door galerie galerij met volledige
arte aan alle architectuur biedt bij bouwen brengen creëren cultuur de design dingen eigen en gebouwen gebruiken gemaakt geschiedenis graphics hebben heeft hun in de informatie is kan kun kun je kunnen kunst maak maakt maken met mogelijk naar ontwerp ontwerpen over stijl te templates tot uit van van de voor voor de vorm wat werk werken worden wordt zal ze zien zijn

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arte enmarcado, listo para colgar, fotografía de desnudos, arte erótico desnudo, Arte y Coleccionables, regalo de decoración, arte de pared perdido y blanco, Impresión de Desnudo de Arte Fino

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ingelijste kunst, klaar om op te hangen, naaktfotografie, naakt erotische kunst, Kunst & Collectibles, decoratiegeschenk, ontbrekende en witte muurkunst, Beeldende kunst naaktdruk

ስፓንኛ ደች
listo klaar
colgar hangen
desnudo naakt
utilizadas gebruikt om
arte kunst
a om
y en
describir beschrijven
fotografía foto
para op
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1940, Duomo, Galería Vittorio Emanuele, Galería, Galería Vittorio Emanuele II, arquitectura, Milán, posguerra, reconstrucción

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1940s, Duomo, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, architectuur, Milaan, naoorlogs, reconstructie

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
ii ii
arquitectura architectuur
milán milaan
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES En la Galería Familias Activas, Galería de Aventureros, y la Galería Imparables,

NL Met de Active Family Gallery, Adventures Gallery, en Unstoppable Humans Gallery, 

ስፓንኛ ደች
la de
y en

ES El número de veces que puede compartir su galería en vivo. Una galería en vivo es una función que le permite distribuir su galería de fotos en tiempo real.

NL Het aantal keer dat u uw live galerie kunt delen. Een live galerie is een functie waarmee u uw fotogalerie in real time kunt distribueren.

ስፓንኛ ደች
compartir delen
galería galerie
función functie
distribuir distribueren
real real
en in
es is
puede kunt
vivo live
una aantal

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Agárrese al arte mural, Impresión de arte desnudo, Arte en venta, Arte erótico, Ambiente desnudo, Bellas Artes

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst

ስፓንኛ ደች
desnudo naakt
ambiente sfeer
impresión print
utilizadas gebruikt om
arte kunst
a om
describir beschrijven
fotografía foto
en te
la de

ES Amor amor couple.Pop Arte Couple.Pop Arte. Postal del día de San Valentín. escena de pelicula. Amor Ilustración del arte pop de amor del arte pop. Postal del día de San Valentín. Amor verdadero. Cartel de cine. Amor del cómic.

NL Romantische achtergrond met delicate roos close-up.

ስፓንኛ ደች
de met

ES Hoy, comenzarás el día descubriendo la cultura de Aberdeen y una de las mejores colecciones de arte del Reino Unido en la Galería de Arte de Aberdeen.

NL Vandaag begin je aan een culturele reis door Aberdeen en zie je in de Aberdeen Art Gallery een van de mooiste kunstverzamelingen van heel het Verenigd Koninkrijk.

ስፓንኛ ደች
cultura culturele
reino koninkrijk
comenzar begin
arte art
hoy vandaag
en in
y en

ES Hoy, comenzarás el día descubriendo la cultura de Aberdeen y una de las mejores colecciones de arte del Reino Unido en la Galería de Arte de Aberdeen.

NL Vandaag begin je aan een culturele reis door Aberdeen en zie je in de Aberdeen Art Gallery een van de mooiste kunstverzamelingen van heel het Verenigd Koninkrijk.

ስፓንኛ ደች
cultura culturele
reino koninkrijk
comenzar begin
arte art
hoy vandaag
en in
y en

ES Un tercer monumento importante, el Palazzo dell'Arte (Palacio del arte), contiene exposiciones giratorias de arte durante todo el año.

NL Een derde prominent monument is het Palazzo dell'Arte ("kunstpaleis"), waar gedurende het jaar verschillende kunstexposities te zien zijn.

ስፓንኛ ደች
monumento monument
tercer derde
año jaar
durante te

ES El bloque de galería de mosaicos te permite mostrar las imágenes de tu galería en tres estilos: mosaico, gráfico circular, mosaicos cuadrados y columnas de mosaicos. Instrucciones completas

NL Met het blok Tegelgalerij kun je afbeeldingsgalerijen in drie stijlen weergeven: tegelmozaïek, rond raster, vierkante tegels en tegelkolommen. Volledige instructies.

ስፓንኛ ደች
bloque blok
estilos stijlen
instrucciones instructies
y en
en in

ES Para crear y agregar una galería a su página Weebly, haga clic y mantenga presionado el icono de la Galería y arrástrelo a donde lo desea ubicado en su sitio web.

NL Om een galerij te maken en toe te voegen aan uw weebly-pagina, klikt u op het pictogram Galerij en sleep deze naar waar u het op uw website bevindt.

ስፓንኛ ደች
agregar voegen
galería galerij
icono pictogram
página pagina
y en
haga clic klikt
a om
crear maken
en te
el op

ES La plantilla de sitio web de galería con complementos de WordPress le brinda la posibilidad de agregar una galería de imágenes a su plantilla de sitio web receptivo

NL Gallery-websitesjabloon met WordPress-plug-ins geeft u de mogelijkheid om een afbeeldingengalerij toe te voegen aan uw responsieve websitesjabloon

ስፓንኛ ደች
complementos plug-ins
wordpress wordpress
posibilidad mogelijkheid
agregar voegen
receptivo responsieve
la de
a om
de toe
con met
una een

ES Cree una plantilla de portafolio de fotografía y una plantilla de bootstrap 4 sensible al estudio de diseño html5; puede hacer una exposición de fotos gratuita, una galería de pantalla completa, una galería de portafolio de fotografía.

NL Maak een fotografieportfoliosjabloon en html5-ontwerpstudio responsieve bootstrap 4-sjabloon waarmee u een gratis fototentoonstelling, galerij op volledig scherm, galerij met fotografieportfolio kunt maken.

ስፓንኛ ደች
bootstrap bootstrap
sensible responsieve
galería galerij
pantalla scherm
plantilla sjabloon
puede kunt
y en
gratuita gratis
a maak

ES Es muy fácil hacer el sitio web propio, utilizar la galería en línea, e incluso tener una aplicación de galería en movimiento para compartir con la familia y amigos

NL Het is heel gemakkelijk om de website naar je eigen hand te zetten, de online gallery te gebruiken en zelfs een on-the-go gallery app te hebben om te delen met familie en vrienden

ስፓንኛ ደች
familia familie
es is
fácil gemakkelijk
a om
en línea online
utilizar gebruiken
en te
línea een
compartir delen
aplicación app
y en
incluso zelfs
amigos vrienden

ES Una Galería de Instagram le permite extraer imágenes directamente del feed de su cuenta de Instagram en una galería en su sitio web de Pixpa.

NL Met een Instagram-galerij kunt u afbeeldingen rechtstreeks van uw Instagram-accountfeed naar een galerij op uw Pixpa-website halen.

ስፓንኛ ደች
galería galerij
instagram instagram
extraer halen
imágenes afbeeldingen
directamente rechtstreeks
pixpa pixpa
en op
sitio website

ES Utiliza los preajustes globales de la galería para establecer el estilo de todas tus galerías. También puedes anular y cambiar el estilo y el diseño de cualquier galería individual.

NL Gebruik globale galerij voorinstellingen om de stijl voor al uw galerijen in te stellen. U kunt ook de stijl en de lay-out van elke individuele galerij overschrijven en veranderen.

ስፓንኛ ደች
preajustes voorinstellingen
globales globale
utiliza gebruik
galería galerij
a om
individual individuele
estilo stijl
galerías galerijen
puedes kunt
cambiar veranderen
el diseño lay-out
también ook
y en
cualquier elke

ES Especifique el título y la descripción de su galería para proporcionar un contexto a los visitantes de su sitio cuando estén viendo su galería.

NL Specificeer titel en beschrijving voor uw galerij om context te geven aan uw site bezoekers wanneer zij uw galerij bekijken.

ስፓንኛ ደች
descripción beschrijving
galería galerij
contexto context
visitantes bezoekers
sitio site
título titel
y en
a om

ES El propietario de la galería, Fabian Lang, frente a su galería.

NL Galeriehouder Fabian Lang voor zijn galerie.

ስፓንኛ ደች
galería galerie
lang lang
de voor
propietario zijn

ES La Rämistrasse, donde llevo tanto tiempo con mi galería, será en el futuro el barrio de las galerías suizas. Victor Gisler, fundador de la galería Mai 36

NL De Rämistrasse, waar mijn galerie al lang gevestigd is, zal in de toekomst een hub voor galerieën worden. Victor Gisler, oprichter van Mai 36

ስፓንኛ ደች
galería galerie
galerías galerieën
fundador oprichter
en in
mi mijn
será is
el futuro toekomst

ES También es bastante sencillo establecer una galería en WordPress utilizando la funcionalidad incorporada, aunque hay muchos plugins de galería de WordPress para seleccionar que pueden ayudarle a añadir galerías a su sitio web

NL Het is ook vrij eenvoudig om een galerij in WordPress te maken met behulp van ingebouwde functionaliteit, hoewel er veel WordPress galerij plugins zijn om uit te kiezen die u kunnen helpen galerijen aan uw website toe te voegen

ስፓንኛ ደች
sencillo eenvoudig
wordpress wordpress
incorporada ingebouwde
plugins plugins
seleccionar kiezen
ayudarle helpen
añadir voegen
es is
galería galerij
utilizando met behulp van
funcionalidad functionaliteit
galerías galerijen
también ook
aunque hoewel
a om
pueden kunnen
de toe
bastante vrij
en in
hay er

ES Nada se compara con apreciar una pintura en persona, pero las mejores páginas web para artistas pueden acercarse mucho. Tu galería de arte online puede albergar tu biografía, tu calendario, trabajos recientes y actualizaciones, y mucho más.

NL Een schilderij in het echt zien, dat kan natuurlijk niets overtreffen. Maar de beste kunstwebsites komen in de buurt! In je online galerij kun je je laatste werk, kalender, updates en nog veel meer laten zien.

ስፓንኛ ደች
galería galerij
calendario kalender
trabajos werk
en in
online online
actualizaciones updates
mejores beste
puede kan
y en
a laten
mucho veel
nada niets
acercarse komen
pero maar

ES Cuando MOLOTOW™ abrió su galería " K31 " en 2004, la exposición fue la primera exposición de graffiti puro que inconscientemente contribuyó al establecimiento del arte del graffiti

NL Toen MOLOTOW™ in 2004 de galerij ‘K31’ opende, droeg de tentoonstelling toentertijd als eerste uitsluitende graffiti exhibitie er onbewust toe bij, dat de scene vaste voet aan de grond kreeg

ES Así, la galería se convirtió en un testigo contemporáneo y en una plataforma para el arte selectivo.

NL De galerij groeide zo uit tot een getuige van de tijd en werd een platform voor uitgelezen kunst.

ስፓንኛ ደች
galería galerij
convirtió werd
testigo getuige
arte kunst
y en
plataforma platform
para voor
a tot

ES El diseño de la plantilla Bootstrap de pantalla completa receptiva está adaptado para una plantilla de galería de arte, exhibición de esculturas, exhibición de fotos

NL Het responsieve Bootstrap-sjabloonontwerp op volledig scherm is aangepast voor een sjabloon voor een kunstgalerie, een beeldententoonstelling, een fototentoonstelling

ስፓንኛ ደች
bootstrap bootstrap
pantalla scherm
adaptado aangepast
plantilla sjabloon
el op
está is

ES Comienza tu visita en el Museo y Galería de Arte de Kelvingrove, en el West End de la ciudad

NL Begin je reis met een bezoek aan de Kelvingrove Art Gallery and Museum in wijk West End

ስፓንኛ ደች
comienza begin
museo museum
west west
end end
arte art
ciudad wijk
visita bezoek
en in
y and

ES Una de las salas de exposición del Museo y Galería de Arte Hunterian

NL Een van de tentoonstellingsruimten in het Hunterian Museum and Art Gallery

ስፓንኛ ደች
museo museum
arte art
del de
y and

ES Objetos expuestos en el Museo y Galería de Arte de Perth

NL Objecten in glazen display kasten in het Perth Museum en Art Gallery

ስፓንኛ ደች
objetos objecten
museo museum
arte art
en in
y en

ES Admire obras de arte de valor incalculable en una galería

NL Bewonder kostbare kunstwerken in een galerie

ስፓንኛ ደች
galería galerie
en in

ES La Galería de Arte de Aberdeen, el casco antiguo de Aberdeen, Footdee, la playa de Aberdeen, el castillo de Crathes, Royal Deeside, Ballogie Estate

NL Aberdeen Art Gallery, Old Aberdeen, Footdee, strand van Aberdeen, Crathes Castle, Royal Deeside, Ballogie Estate

ስፓንኛ ደች
playa strand
arte art
de van

ES También hay una galería de arte contemporáneo situada en un establo de ganado restaurado, donde se celebran numerosas y emocionantes exposiciones. Se espera que organicen un pequeño programa de eventos a finales de este año.

NL De omgebouwde koestal huisvest een moderne kunstgalerij met tal van prachtige tentoonstellingen en evenementen.

ስፓንኛ ደች
contemporáneo moderne
eventos evenementen
y en
exposiciones tentoonstellingen
hay de

ES CONOCE A ALEX ROBERTSON, MÁNAGER DE LA GALERÍA DE ARTE Y MUSEOS DE ABERDEEN

NL Maak kennis met Alex Robertson, hoofdconservator van de Aberdeen Art Gallery & Museums

ስፓንኛ ደች
conoce maak kennis met
arte art
la de
a maak

ES Cuéntanos un poco sobre ti y tu puesto en la Galería de Arte de Aberdeen

NL Vertel ons een beetje meer over jezelf en jouw functie bij de Aberdeen Art Gallery?

ስፓንኛ ደች
puesto functie
arte art
la de
y en
a bij
tu jezelf

ES Incluso puede optar por reproducir obras de arte en la pantalla en un modo de bajo consumo cuando no las esté viendo, lo que justifica aún más el nombre de la Galería.

NL U kunt er zelfs voor kiezen om kunstwerken op het scherm af te spelen in een energiebesparende modus wanneer u er niet naar kijkt, wat de naam van de Galerij nog meer rechtvaardigt.

ስፓንኛ ደች
pantalla scherm
modo modus
galería galerij
a om
puede kunt
obras van de
no niet
reproducir spelen
incluso zelfs
en in

ES Cuando MOLOTOW™ abrió su galería " K31 " en 2004, la exposición fue la primera exposición de graffiti puro que inconscientemente contribuyó al establecimiento del arte del graffiti

NL Toen MOLOTOW™ in 2004 de galerij ‘K31’ opende, droeg de tentoonstelling toentertijd als eerste uitsluitende graffiti exhibitie er onbewust toe bij, dat de scene vaste voet aan de grond kreeg

ES Así, la galería se convirtió en un testigo contemporáneo y en una plataforma para el arte selectivo.

NL De galerij groeide zo uit tot een getuige van de tijd en werd een platform voor uitgelezen kunst.

ስፓንኛ ደች
galería galerij
convirtió werd
testigo getuige
arte kunst
y en
plataforma platform
para voor
a tot

ES Objetos expuestos en el Museo y Galería de Arte de Perth

NL Objecten in glazen display kasten in het Perth Museum en Art Gallery

ስፓንኛ ደች
objetos objecten
museo museum
arte art
en in
y en

ES Admire obras de arte de valor incalculable en una galería

NL Bewonder kostbare kunstwerken in een galerie

ስፓንኛ ደች
galería galerie
en in

ES La Galería de Arte de Aberdeen, el casco antiguo de Aberdeen, Footdee, la playa de Aberdeen, el castillo de Crathes, Royal Deeside, Ballogie Estate

NL Aberdeen Art Gallery, Old Aberdeen, Footdee, strand van Aberdeen, Crathes Castle, Royal Deeside, Ballogie Estate

ስፓንኛ ደች
playa strand
arte art
de van

ES También hay una galería de arte contemporáneo situada en un establo de ganado restaurado, donde se celebran numerosas y emocionantes exposiciones. Se espera que organicen un pequeño programa de eventos a finales de este año.

NL De omgebouwde koestal huisvest een moderne kunstgalerij met tal van prachtige tentoonstellingen en evenementen.

ስፓንኛ ደች
contemporáneo moderne
eventos evenementen
y en
exposiciones tentoonstellingen
hay de

ES CONOCE A ALEX ROBERTSON, MÁNAGER DE LA GALERÍA DE ARTE Y MUSEOS DE ABERDEEN

NL Maak kennis met Alex Robertson, hoofdconservator van de Aberdeen Art Gallery & Museums

ስፓንኛ ደች
conoce maak kennis met
arte art
la de
a maak

ES Cuéntanos un poco sobre ti y tu puesto en la Galería de Arte de Aberdeen

NL Vertel ons een beetje meer over jezelf en jouw functie bij de Aberdeen Art Gallery?

ስፓንኛ ደች
puesto functie
arte art
la de
y en
a bij
tu jezelf

ES Comienza tu visita en el Museo y Galería de Arte de Kelvingrove, en el West End de la ciudad

NL Begin je reis met een bezoek aan de Kelvingrove Art Gallery and Museum in wijk West End

ስፓንኛ ደች
comienza begin
museo museum
west west
end end
arte art
ciudad wijk
visita bezoek
en in
y and

ES ¿A quién no le gusta navegar por una galería de arte en su tableta? La comunidad cuenta con retos temáticos diarios y un montón de artistas destacados cuyas obras puedes consultar para inspirarte

NL Wie houdt er niet van om door een kunstgalerij op je tablet te bladeren? De community biedt dagelijkse thema uitdagingen en veel kunstenaars wiens werk je kunt bekijken om inspiratie op te doen

ስፓንኛ ደች
navegar bladeren
tableta tablet
comunidad community
retos uitdagingen
artistas kunstenaars
obras werk
la de
no niet
y en
puedes kunt
su wiens
quién wie
en te
a om

ES Durante la época estival, la región Aigle-Leysin-Col des Mosses ofrece una galería de arte al aire libre. A través de un paseo se pueden seguir las obras a la vez que se recorren los tres municipios.

NL Tijdens de zomerperiode biedt de regio Aigle-Leysin-Col des Mosses een kunstgalerie in de open lucht aan. Op een wandeling door de drie gemeenten kun je alle kunstwerken bekijken.

ስፓንኛ ደች
región regio
ofrece biedt
aire lucht
paseo wandeling
la de
arte kun
a bekijken

ES Nada se compara con apreciar una pintura en persona, pero las mejores páginas web para artistas pueden acercarse mucho. Tu galería de arte online puede albergar tu biografía, tu calendario, trabajos recientes y actualizaciones, y mucho más.

NL Een schilderij in het echt zien, dat kan natuurlijk niets overtreffen. Maar de beste kunstwebsites komen in de buurt! In je online galerij kun je je laatste werk, kalender, updates en nog veel meer laten zien.

ስፓንኛ ደች
galería galerij
calendario kalender
trabajos werk
en in
online online
actualizaciones updates
mejores beste
puede kan
y en
a laten
mucho veel
nada niets
acercarse komen
pero maar

ES El edificio alberga una galería de arte, y un recomendable mirador en la parte alta del edificio que bien merece una visita. 

NL Het gebouw herbergt een kunstgalerij en een bezoek aan het observatiedek in de bovenste delen van het gebouw wordt ook aanbevolen.

ስፓንኛ ደች
edificio gebouw
visita bezoek
en in
y en
parte van

ES Arte Vectorial - ¡Explore Todos los Gráficos de Arte Vectorial en Vecteezy.com!

NL Vectorkunst - Blader Door Alle Vectorkunst Graphics bij Vecteezy.com!

ስፓንኛ ደች
gráficos graphics
vecteezy vecteezy
de bij
en door

ES Cada fotografía de arte de playa seleccionada por ArtPhotoLimited es una obra de arte original, firmada y numerada, con un límite de 30 copias.

NL Elke door ArtPhotoLimited geselecteerde strandkunstfoto is een origineel kunstwerk, gesigneerd en genummerd, met een limiet van 30 exemplaren.

ስፓንኛ ደች
límite limiet
copias exemplaren
es is
y en
arte kunstwerk
cada elke
original een

ES El Museo de Arte e Historia de Ginebra tiene una exposición que incluye más de 7000 piezas que van desde hallazgos prehistóricos hasta pinturas contemporáneas. Fue inaugurado en 1910 y es el museo de arte más grande de Ginebra.

NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders. Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.

ስፓንኛ ደች
ginebra genève
es is
en in
el de
y en
arte kunst
van van

ES El arte contemporáneo está reunido en la Casa del Arte Contemporáneo de Basilea, a la que se llega en apenas cinco minutos a pie desde el edificio principal.

NL Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.

ስፓንኛ ደች
arte kunst
basilea basel
pie voet
minutos minuten
de vanaf
principal een
en in

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ