ES Las imágenes oficiales también revelan la parte frontal del dispositivo, con una cámara frontal perforada centralizada en la parte superior de la pantalla
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Las imágenes oficiales también revelan la parte frontal del dispositivo, con una cámara frontal perforada centralizada en la parte superior de la pantalla
NL Officiële afbeeldingen onthullen ook de voorkant van het apparaat, met een geperforeerde camera aan de voorkant gecentraliseerd aan de bovenkant van het scherm
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
imágenes | afbeeldingen |
revelan | onthullen |
frontal | voorkant |
cámara | camera |
centralizada | gecentraliseerd |
pantalla | scherm |
también | ook |
la | de |
dispositivo | apparaat |
parte | van |
ES Toma la plancha frontal (de 43 cm o 17 pulgadas) y una pared lateral. Procura que el borde de la pared quede frente al borde de la plancha frontal. Utiliza de 4 a 7 clavos o tornillos para unir ambas maderas.
NL Positioneer de voorwand (42,5 cm) met een zijwand. Plaats de rand van de zijwand voor de rand van de voorwand. Plaats vier tot zeven spijkers of schroeven op gelijkmatige afstand van elkaar om de twee wanden te bevestigen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cm | cm |
borde | rand |
tornillos | schroeven |
o | of |
a | om |
lateral | van |
frontal | voor |
ES El Pixel 6 tiene una cámara frontal de 8 megapíxeles, mientras que el Pixel 6 Pro tiene una cámara frontal de 11,1 megapíxeles con un campo de visión de 94 grados y soporte para grabación de video 4K.
NL De Pixel 6 heeft een 8-megapixel camera aan de voorkant, terwijl de Pixel 6 Pro een 11,1-megapixel camera aan de voorkant heeft met een gezichtsveld van 94 graden en ondersteuning voor 4K-video-opname.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pixel | pixel |
cámara | camera |
grados | graden |
el | de |
grabación | opname |
video | video |
y | en |
pro | pro |
frontal | voorkant |
soporte | ondersteuning |
ES La cámara frontal es una cámara frontal de 7 megapíxeles con una apertura de f / 2.2. Ofrece un flash Retina, HDR automático para fotos y grabación de video de 1080p, pero no hay funciones adicionales como Center Stage.
NL De camera aan de voorkant is een 7-megapixel camera aan de voorkant met een diafragma van af/2.2. Het biedt een Retina-flitser, Auto HDR voor fotos en 1080p video-opname, maar er zijn geen extra functies zoals Center Stage.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
apertura | diafragma |
hdr | hdr |
fotos | fotos |
funciones | functies |
adicionales | extra |
center | center |
es | is |
ofrece | biedt |
la | de |
grabación | opname |
cámara | camera |
y | en |
video | video |
no | geen |
frontal | voorkant |
pero | maar |
hay | er |
ES La cámara frontal del Pixel 6 Pro sube a 11,1 megapíxeles y admite video 4K. El Pixel 6 tiene una cámara frontal de 8 megapíxeles y solo ofrece captura de video Full HD.
NL De camera aan de voorkant van de Pixel 6 Pro gaat tot 11,1 megapixels en ondersteunt 4K-video. De Pixel 6 heeft een 8-megapixel camera aan de voorkant en biedt alleen Full HD-video-opname.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
frontal | voorkant |
pixel | pixel |
full | full |
hd | hd |
ofrece | biedt |
video | video |
cámara | camera |
y | en |
pro | pro |
a | gaat |
solo | alleen |
captura | opname |
ES Opcional: para mejorar el aspecto de la parte frontal de la caja, puede utilizar el kit de extensión de panel frontal con funda premium de Corsair de 30 cm en blanco
NL Optioneel - Om het uiterlijk van de voorkant van de koffer te verbeteren, kunt u Corsair's Premium Sleeved Front Panel Extension Kit 30cm in wit gebruiken
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
opcional | optioneel |
mejorar | verbeteren |
premium | premium |
cm | cm |
puede | kunt |
utilizar | gebruiken |
frontal | voorkant |
parte | van |
blanco | wit |
para | front |
en | in |
ES En la parte frontal, la muesca que alberga la cámara frontal, la inteligencia de Face ID y otros sensores se ha reducido en alrededor de un 20 por ciento, lo que ofrece un recorte mucho más estrecho pero más alto.
NL Aan de voorkant is de inkeping waarin de camera aan de voorkant, Face ID smarts en andere sensoren zijn ondergebracht, met ongeveer 20 procent gekrompen, wat een veel smallere maar grotere uitsparing oplevert.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
muesca | inkeping |
sensores | sensoren |
por ciento | procent |
frontal | voorkant |
ciento | een |
la | de |
cámara | camera |
y | en |
otros | andere |
mucho | veel |
en | ongeveer |
pero | maar |
ES El modo nocturno funciona en las cámaras frontal y trasera, pero inteligentemente la cámara frontal usará un poco de iluminación en la pantalla para darle algo de luz a su rostro y asegurarse de que obtenga algo útil
NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
funciona | werkt |
trasera | achterkant |
inteligentemente | slim |
luz | licht |
frontal | voorkant |
y | en |
cámara | camera |
usará | gebruikt |
rostro | gezicht |
a | om |
en | te |
su | geven |
pero | maar |
algo | iets |
ES Y aunque el Video Doorbell Pro 2 solo viene con una placa frontal plateada incluida en la caja, una vez que hayas terminado de activar el dispositivo, Ring te enviará un correo electrónico que te permitirá elegir la placa frontal que prefieras
NL En hoewel de Video Doorbell Pro 2 alleen wordt geleverd met een zilveren frontje in de doos, ontvang je zodra je klaar bent met het activeren van het apparaat een e-mail van Ring waarin je je favoriete frontje kunt kiezen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
caja | doos |
terminado | klaar |
activar | activeren |
elegir | kiezen |
video | video |
en | in |
ring | ring |
y | en |
con | geleverd |
dispositivo | apparaat |
electrónico | e |
aunque | hoewel |
pro | pro |
hayas | je |
correo | |
correo electrónico | |
doorbell | doorbell |
viene | wordt |
ES Las imágenes oficiales también revelan la parte frontal del dispositivo, con una cámara frontal perforada centralizada en la parte superior de la pantalla
NL Officiële afbeeldingen onthullen ook de voorkant van het apparaat, met een geperforeerde camera aan de voorkant gecentraliseerd aan de bovenkant van het scherm
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
imágenes | afbeeldingen |
revelan | onthullen |
frontal | voorkant |
cámara | camera |
centralizada | gecentraliseerd |
pantalla | scherm |
también | ook |
la | de |
dispositivo | apparaat |
parte | van |
ES El modo nocturno funciona tanto en la cámara frontal como en la trasera, pero inteligentemente la cámara frontal utilizará un poco de iluminación de la pantalla para dar algo de luz a tu cara y asegurarte de que consigues algo utilizable
NL De nachtmodus werkt op de camera's aan de voor- en achterkant, maar slim genoeg gebruikt de camera aan de voorkant een beetje displayverlichting om je gezicht wat licht te geven zodat je iets bruikbaars krijgt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
funciona | werkt |
trasera | achterkant |
inteligentemente | slim |
utilizará | gebruikt |
dar | geven |
luz | licht |
cámara | camera |
cara | gezicht |
y | en |
a | zodat |
en | te |
frontal | voorkant |
pero | maar |
algo | iets |
ES La cámara frontal del Pixel 6 Pro sube a 11,1 megapíxeles y admite video 4K. El Pixel 6 tiene una cámara frontal de 8 megapíxeles y solo ofrece captura de video Full HD.
NL De camera aan de voorkant van de Pixel 6 Pro gaat tot 11,1 megapixels en ondersteunt 4K-video. De Pixel 6 heeft een 8-megapixel camera aan de voorkant en biedt alleen Full HD-video-opname.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
frontal | voorkant |
pixel | pixel |
full | full |
hd | hd |
ofrece | biedt |
video | video |
cámara | camera |
y | en |
pro | pro |
a | gaat |
solo | alleen |
captura | opname |
ES Y aunque el Video Doorbell Pro 2 sólo viene con una placa frontal plateada incluida en la caja, una vez que hayas terminado de activar el dispositivo, recibirás un correo electrónico de Ring que te permitirá elegir la placa frontal que prefieras
NL En hoewel de Video Doorbell Pro 2 alleen wordt geleverd met een zilveren frontje in de doos, krijg je na het activeren van het apparaat een e-mail van Ring waarmee je het frontje van je voorkeur kunt kiezen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
caja | doos |
activar | activeren |
prefieras | voorkeur |
video | video |
elegir | kiezen |
en | in |
ring | ring |
y | en |
con | geleverd |
dispositivo | apparaat |
electrónico | e |
aunque | hoewel |
pro | pro |
hayas | je |
correo | |
correo electrónico | |
doorbell | doorbell |
viene | wordt |
ES Toma la plancha frontal (de 43 cm o 17 pulgadas) y una pared lateral. Procura que el borde de la pared quede frente al borde de la plancha frontal. Utiliza de 4 a 7 clavos o tornillos para unir ambas maderas.
NL Positioneer de voorwand (42,5 cm) met een zijwand. Plaats de rand van de zijwand voor de rand van de voorwand. Plaats vier tot zeven spijkers of schroeven op gelijkmatige afstand van elkaar om de twee wanden te bevestigen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cm | cm |
borde | rand |
tornillos | schroeven |
o | of |
a | om |
lateral | van |
frontal | voor |
ES El panel frontal de malla está disponible para aquellos usuarios de LANCOOL II que deseen actualizar su sistema cambiando a un panel frontal de malla.
NL Voorpaneel van gaas is beschikbaar voor LANCOOL II-gebruikers die hun systeem willen upgraden door over te stappen op een voorpaneel van gaas.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
usuarios | gebruikers |
ii | ii |
actualizar | upgraden |
sistema | systeem |
el | op |
a | stappen |
frontal | voor |
de | over |
aquellos | een |
su | hun |
ES La alimentación fantasma puede ser activada y desactivada en dos grupos separados (canales 1-4 y 5-8) y las 2 entradas del panel frontal también pueden ser utilizadas para los instrumentos junto con una almohadilla de -10dB para las guitarras calientes
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
grupos | groepen |
canales | kanalen |
instrumentos | instrumenten |
separados | afzonderlijke |
utilizadas | gebruikt |
puede | kan |
en | in |
pueden | kunnen |
almohadilla | pad |
la | de |
y | en |
también | ook |
frontal | voor |
ES Hay 8 entradas XLR y 8 entradas de línea (con las líneas 9 y 10 como entradas de instrumentos en el panel frontal si lo desea) que serán entregadas individualmente a través de USB a su DAW para un total de 16 pistas.
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
xlr | xlr |
desea | wenst |
usb | usb |
pistas | tracks |
hay | er |
y | en |
línea | een |
con | geleverd |
serán | zijn |
frontal | voor |
en | op |
si | als |
individualmente | individueel |
ES Doble el riesgo de rotura con el vidrio frontal y posterior.
NL Twee keer zo veel risico op glasschade met zowel een glazen voor- als achterkant.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
riesgo | risico |
vidrio | glazen |
frontal | voor |
el | op |
doble | een |
posterior | achterkant |
ES Panel frontal es bastante fácil de remover y reemplazar.
NL Het voorpaneel is behoorlijk eenvoudig te verwijderen en te vervangen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
fácil | eenvoudig |
remover | verwijderen |
reemplazar | vervangen |
es | is |
y | en |
bastante | behoorlijk |
ES Ambas unidades cuentan con controles sensibles al tacto, mientras que el Nest tiene un acabado de espejo en comparación con la placa frontal de plástico blanco de Amazon.
NL Beide units zijn voorzien van aanraakgevoelige bedieningselementen, terwijl de Nest een gespiegelde afwerking heeft in vergelijking met de witte plastic frontplaat van Amazon.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
unidades | units |
controles | bedieningselementen |
acabado | afwerking |
comparación | vergelijking |
plástico | plastic |
amazon | amazon |
en | in |
nest | nest |
ambas | beide |
ES Se dice que la cámara frontal es de 12 megapíxeles y se dice que podría ser una lente ultra ancha con un campo de visión de 94 grados.
NL De camera aan de voorkant zou 12 megapixels zijn en er wordt gezegd dat het een ultrabrede lens kan zijn met een gezichtsveld van 94 graden.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
frontal | voorkant |
lente | lens |
grados | graden |
la | de |
cámara | camera |
y | en |
dice | gezegd |
es | wordt |
campo | zijn |
ES Otros rumores han sugerido que la cámara frontal podría ofrecer grabación de video 4K y es probable que sigamos viendo características como Night Sight
NL Andere geruchten hebben gesuggereerd dat de camera aan de voorkant 4K-video-opnames zou kunnen bieden en het is waarschijnlijk dat we functies zoals Night Sight zullen blijven zien
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
rumores | geruchten |
frontal | voorkant |
ofrecer | bieden |
características | functies |
la | de |
es | is |
video | video |
probable | waarschijnlijk |
cámara | camera |
y | en |
otros | andere |
viendo | zien |
que | blijven |
podría | zou |
ES Leaker Evan Blass tuiteó una serie de imágenes que revelan el Pixel 6 y 6 Pro en su totalidad, revelando algunas de las mejores imágenes que hemos visto de la parte frontal y posterior de los dispositivos.
NL Leaker Evan Blass tweette een aantal afbeeldingen waarop de Pixel 6 en 6 Pro volledig te zien waren, en onthulde enkele van de beste afbeeldingen die we hebben gezien van de voor- en achterkant van de apparaten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
evan | evan |
imágenes | afbeeldingen |
pixel | pixel |
dispositivos | apparaten |
en | te |
y | en |
visto | gezien |
serie | een |
pro | pro |
mejores | beste |
hemos | we |
frontal | voor |
parte | van |
posterior | achterkant |
una | aantal |
ES Aventuras nocturnas: experimentar la magia de la noche invernal con una linterna frontal y animados paseos en trineo.
NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
aventuras | avonturen |
magia | magie |
la | de |
y | en |
en | op |
ES Es una historia similar en la parte frontal, donde Apple tiene un grosor de bisel uniforme en toda la pantalla e incluso hace coincidir la curva de las esquinas externas con el bisel
NL Het is een soortgelijk verhaal aan de voorkant, waar Apple een uniforme randdikte heeft rondom het scherm en zelfs overeenkomt met de ronding van de buitenhoeken met de rand
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
similar | soortgelijk |
frontal | voorkant |
apple | apple |
uniforme | uniforme |
pantalla | scherm |
es | is |
historia | verhaal |
de | en |
parte | van |
con | met |
incluso | zelfs |
tiene | heeft |
ES También se pueden encontrar cámaras duales en la parte frontal, para aprovechar al máximo la locura de TikTok y los videos sociales
NL Dubbele cameras zijn ook aan de voorkant te vinden om het meeste uit de TikTok- en sociale video-rage te halen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
encontrar | vinden |
cámaras | cameras |
duales | dubbele |
tiktok | tiktok |
sociales | sociale |
videos | video |
máximo | meeste |
en | te |
la | de |
también | ook |
frontal | voorkant |
y | en |
ES Cómo conseguir una placa frontal festiva para tu timbre Ring
NL Hoe krijg je een feestelijke faceplate voor je Ring-deurbel
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ring | ring |
cómo | hoe |
una | een |
timbre | deurbel |
frontal | voor |
ES Cuentan con una forma más profunda, un frontal empotrado, difusores extraíbles de doble capa y un interior plateado muy reflectante
NL Ze hebben een diepere vorm, een verzonken voorzijde, dubbellaags verwijderbare diffusors en een zeer reflecterende zilveren binnencoating
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
forma | vorm |
profunda | diepere |
frontal | voorzijde |
plateado | zilveren |
y | en |
doble | een |
ES Placa de cristal frontal para el B1, el B1X, el D1 y el D2. Hay varias opciones disponibles.
NL Glasplaat voorzijde voor B1, B1X, D1 en D2. Optionele uitvoeringen zijn beschikbaar.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
disponibles | beschikbaar |
y | en |
frontal | voor |
ES Ordena productos promocionales con tu logotipo grabado en la parte frontal y central
NL Bestel promotionele producten met uw gegraveerde logo volledig centraal staand
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
logotipo | logo |
central | centraal |
productos | producten |
en | volledig |
con | met |
ES Hay una cámara trasera de 12 megapíxeles con estabilización óptica de imagen, que también ofrece la cámara frontal de 5MP
NL Er is een 12 megapixel camera aan de achterzijde met optische beeldstabilisatie, die de 5 MP camera aan de voorkant ook biedt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
óptica | optische |
ofrece | biedt |
frontal | voorkant |
la | de |
cámara | camera |
también | ook |
hay | er |
ES Este ejercicio trabaja la parte frontal del cuerpo en la zona del pecho y los brazos
NL Deze oefening traint de voorkant van je lichaam en dan specifiek je armen en borst
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ejercicio | oefening |
frontal | voorkant |
cuerpo | lichaam |
pecho | borst |
brazos | armen |
y | en |
la | de |
parte | van |
ES Para lograr esto, la plancha frontal debe ser aproximadamente 2 cm (1 pulgada) menos que la posterior
NL Om dit te bewerkstelligen, moet het voorpaneel 2,5 cm korter zijn dan het achterpaneel
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cm | cm |
esto | dit |
debe | moet |
ES Tómate el tiempo necesario para crear un corte limpio y uniforme con la sierra. Al terminar, verás que los bordes coinciden con las planchas frontal y posterior.
NL Neem de tijd om een schone snede te maken met je zaag. Je moet nu kunnen zien dat de panelen uitlijnen met de voor- en achterwanden.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
corte | snede |
limpio | schone |
y | en |
tiempo | tijd |
crear | maken |
con | met |
frontal | voor |
un | een |
ES Asegúrate de que los bordes de las planchas frontal y lateral se alineen correctamente con las paredes laterales
NL Zorg ervoor dat de voor- en achterranden met de juiste wanden zijn uitgelijnd
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
correctamente | juiste |
paredes | wanden |
frontal | voor |
y | en |
asegúrate | zorg ervoor |
con | ervoor |
ES Une la misma pared lateral con la plancha posterior (de 46 cm o 18 pulgadas). Al igual que con la plancha frontal, los clavos o tornillos deben atravesar primero la pared lateral y luego la plancha posterior.
NL Bevestig de zijwand die aan de voorwand is bevestigd nu aan de achterwand (45 cm). Ook hier moeten de spijkers of schroeven eerst door de zijwand gaan voordat ze in de rand van de achterwand terecht komen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cm | cm |
tornillos | schroeven |
o | of |
la | de |
lateral | van |
primero | eerst |
de | door |
igual | ook |
luego | in |
ES Al terminar, deberás notar una ligera pendiente en la altura de la plancha posterior a la frontal, de 46 a 44 cm (18 a 17 pulgadas).[3]
NL Er moet een gelijkmatige helling zijn van 45 cm (achterwand) tot 42,5 cm (voorwand).[3]
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cm | cm |
deberás | moet |
a | tot |
ES Al terminar, deberá quedar un pequeño saliente en la parte frontal de la casa.[5]
NL Er moet een overhang zijn aan de voorkant van het huisje.[5]
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
deberá | moet |
frontal | voorkant |
la | de |
quedar | zijn |
parte | van |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
innovador | innovatieve |
el | de |
y | en |
sonido | geluid |
nueva | een nieuwe |
diseño | design |
ES Por fin, Apple puede mover la cámara frontal del iPad horizontalmente
NL Eindelijk kan Apple de camera aan de voorkant van de iPad horizontaal verplaatsen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
apple | apple |
puede | kan |
mover | verplaatsen |
ipad | ipad |
horizontalmente | horizontaal |
por fin | eindelijk |
frontal | voorkant |
fin | van |
la | de |
cámara | camera |
ES Tanto el Pixel 6 como el Pixel 6 Pro admiten la grabación de video 4K desde sus cámaras traseras, aunque solo el Pixel 6 Pro admite la grabación de video 4K desde la cámara frontal
NL Zowel de Pixel 6 als de Pixel 6 Pro ondersteunen 4K-video-opnames van hun achterste cameras, hoewel alleen de Pixel 6 Pro 4K-video-opnames ondersteunt vanaf de camera aan de voorkant
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pixel | pixel |
frontal | voorkant |
video | video |
cámaras | cameras |
cámara | camera |
pro | pro |
aunque | hoewel |
de | vanaf |
como | als |
solo | alleen |
ES El Pixel 6 ofrece grabación de video de 1080p desde su cámara frontal.
NL De Pixel 6 biedt 1080p-video-opname met de camera aan de voorkant.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pixel | pixel |
ofrece | biedt |
cámara | camera |
frontal | voorkant |
el | de |
grabación | opname |
video | video |
ES 1 de diciembre de 2020: la patente sugiere una cámara frontal debajo de la pantalla en el futuro teléfono Pixel
NL 1 december 2020: patent suggereert camera onder het scherm op toekomstige Pixel-telefoon
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
diciembre | december |
sugiere | suggereert |
cámara | camera |
pantalla | scherm |
teléfono | telefoon |
pixel | pixel |
futuro | toekomstige |
en | op |
de | onder |
ES Patente de Apple descubrió una patente para un futuro teléfono Pixel que no mostraba una cámara frontal visible.
NL Een patent voor een toekomstige Pixel-telefoon werd opgemerkt door Patently Apple zonder zichtbare camera aan de voorkant.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
apple | apple |
teléfono | telefoon |
pixel | pixel |
cámara | camera |
visible | zichtbare |
no | zonder |
que | werd |
futuro | een |
de | door |
frontal | voorkant |
ES Hay un núcleo de aleación que emerge en los bordes del teléfono y alrededor de la barra de la cámara, mientras que la parte posterior y frontal son Gorilla Glass.
NL Er komt een kern van legering naar voren aan de randen van de telefoon en rond de camerabalk, terwijl de voor- en achterkant van Gorilla Glass zijn.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
núcleo | kern |
bordes | randen |
teléfono | telefoon |
y | en |
la | de |
frontal | voor |
en | rond |
parte | van |
posterior | achterkant |
hay | er |
ES La cámara frontal del Pixel 5a 5G es un pargo de 8 megapíxeles con píxeles de 1,12 µm y apertura f / 2,0.
NL De camera aan de voorkant op de Pixel 5a 5G is een 8-megapixel snapper met 1,12 µm pixels en f/2.0 diafragma.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
frontal | voorkant |
apertura | diafragma |
f | f |
pixel | pixel |
es | is |
píxeles | pixels |
la | de |
cámara | camera |
y | en |
a | een |
un | a |
ES El iPhone 11 es el modelo de nivel de entrada en los iPhones Face ID con un diseño frontal de pantalla completa y Face ID sobre Touch ID
NL De iPhone 11 is het instapmodel van de Face ID iPhones met een all-screen frontdesign en Face ID over Touch ID
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pantalla | screen |
touch | touch |
es | is |
el | de |
iphone | iphone |
iphones | iphones |
y | en |
ES Ofrece Face ID sobre Touch ID y hay modo nocturno en las cámaras frontal y trasera, así como un par de funciones adicionales de la cámara, como estilos fotográficos y estabilización de imagen por cambio de sensor.
NL Het biedt Face ID via Touch ID en er is een nachtmodus op de voor- en achtercameras, evenals een aantal extra camerafuncties, zoals fotografische stijlen en beeldstabilisatie met sensorverschuiving.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ofrece | biedt |
adicionales | extra |
estilos | stijlen |
touch | touch |
la | de |
y | en |
frontal | voor |
así como | evenals |
en | op |
hay | er |
ES La muesca se ha reducido en la parte superior en comparación con el iPhone 12, pero aún encontrará Face ID y una cámara frontal de 12 megapíxeles con modo nocturno.
NL De inkeping is aan de bovenkant verkleind in vergelijking met de iPhone 12, maar je vindt nog steeds Face ID en een 12 megapixel camera aan de voorkant met Nachtmodus.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
muesca | inkeping |
comparación | vergelijking |
cámara | camera |
frontal | voorkant |
en | in |
iphone | iphone |
y | en |
aún | steeds |
encontrará | vindt |
pero | maar |
ES Viene con Face ID como el resto de los modelos de iPhone 12 y presenta un cuerpo de aluminio con bordes más cuadrados que el iPhone 11 y un frontal de protección de cerámica.
NL Het wordt geleverd met Face ID zoals de rest van de iPhone 12-modellen en het heeft een aluminium behuizing met vierkantere randen dan de iPhone 11 en een keramisch schildfront.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
modelos | modellen |
aluminio | aluminium |
bordes | randen |
con | geleverd |
el | de |
iphone | iphone |
y | en |
resto | rest |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ