ES Fotografía de un trabajador en el marco del Empire State Building en 1930. Muchos de los trabajadores estructurales tienen más de 50 años.
ES Fotografía de un trabajador en el marco del Empire State Building en 1930. Muchos de los trabajadores estructurales tienen más de 50 años.
NL Foto van een arbeider op de lijst van het Empire State Building in 1930. Veel van de structuurwerkers zijn ouder dan 50 jaar.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
fotografía | foto |
state | state |
building | building |
en | in |
el | de |
años | jaar |
ES Cambios estructurales acompañados de la preservación de los monumentos
NL Verbouwingen staan onder toezicht van monumentenzorg
ES La ventaja que esto ofrece es que un producto puede reducir los componentes estructurales porque la batería tiene la fuerza para hacer esos trabajos
NL Het voordeel dat dit biedt, is dat een product structurele componenten kan verminderen omdat de batterij de kracht bevat om die klussen te klaren
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
reducir | verminderen |
batería | batterij |
ofrece | biedt |
es | is |
componentes | componenten |
a | om |
ventaja | voordeel |
la | de |
puede | kan |
porque | omdat |
fuerza | kracht |
producto | product |
un | een |
ES Los problemas de datos estructurales no son el único problema
NL Structurele gegevensproblemen zijn niet het enige probleem
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
problema | probleem |
no | niet |
único | enige |
ES Al crear un nuevo sitio web, o al realizar algunos cambios estructurales en su sitio, pueden producirse errores de rastreo
NL Wanneer u een nieuwe website maakt, of structurele wijzigingen aanbrengt op uw site, kunnen er kruipfouten optreden
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
o | of |
cambios | wijzigingen |
en | op |
nuevo | nieuwe |
pueden | kunnen |
ES "POLITICO necesitaba una forma de controlar el acceso a recursos fundamentales específicos sin el riesgo y los gastos estructurales de conectarse a través de una red corporativa privada
NL "POLITICO had een manier nodig om de toegang tot specifieke kritieke bronnen te beheren, zonder het risico en de overhead van een verbinding via een particulier bedrijfsnetwerk
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
controlar | beheren |
específicos | specifieke |
riesgo | risico |
recursos | bronnen |
forma | manier |
el | de |
conectarse | verbinding |
y | en |
acceso | toegang |
sin | zonder |
necesitaba | nodig |
a | om |
ES Cambios estructurales acompañados de la preservación de los monumentos
NL Verbouwingen staan onder toezicht van monumentenzorg
ES Los problemas de datos estructurales no son el único problema
NL Structurele gegevensproblemen zijn niet het enige probleem
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
problema | probleem |
no | niet |
único | enige |
ES Al crear un nuevo sitio web, o al realizar algunos cambios estructurales en su sitio, pueden producirse errores de rastreo
NL Wanneer u een nieuwe website maakt, of structurele wijzigingen aanbrengt op uw site, kunnen er kruipfouten optreden
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
o | of |
cambios | wijzigingen |
en | op |
nuevo | nieuwe |
pueden | kunnen |
የ 9 የ 9 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ