ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 40 የ 40 የ "engranajes" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES El grupo reductor está compuesto por engranajes de dientes rectos, que, a diferencia de los engranajes helicoidales, no sacrifican el par y proporcionan el característico sonido de turborreactor único de nuestras motos.

NL De reductieversnelling bestaat uit een rechte tandwieloverbrenging die, in tegenstelling tot die met kegeltandwielen, geen koppel opoffert en voor het typische en unieke ?straalturbine?-geluid van onze motorfietsen zorgt.

ስፓንኛ ደች
sonido geluid
motos motorfietsen
diferencia tegenstelling
el de
y en
no geen
par in
único een

ES Sin embargo, los anima a mostrarse más abiertos respecto a las habilidades interpersonales que van más allá de los engranajes del producto o servicio

NL Brummel wil leiders van supportteams aanmoedigen om ook aandacht te hebben voor het belang van sociale vaardigheden, die verder reiken dan de zogenaamde moeren en de bouten van een product of dienst

ስፓንኛ ደች
habilidades vaardigheden
o of
a om
que verder
de en
van van
producto product
servicio die

ES ¿Qué se siente al conducir con engranajes electrónicos?

NL Hoe is het om met elektronische versnellingen te rijden?

ስፓንኛ ደች
electrónicos elektronische
conducir rijden
con met

ES Absolutamente. Somos los engranajes que impulsan a otras compañías a colocar esta tecnología en la parte superior.

NL Absoluut. Wij zijn de tandwielen die andere bedrijven macht geven deze technologie bovenaan te leggen.

ስፓንኛ ደች
compañías bedrijven
tecnología technologie
en te
la de
absolutamente absoluut
otras andere

ES Son muy felices los engranajes que están detrás de otras personas que están construyendo una serie de otros grandes servicios

NL Ze zijn heel gelukkig de tandwieltjes achter andere mensen die een aantal andere geweldige diensten bouwen

ስፓንኛ ደች
felices gelukkig
construyendo bouwen
servicios diensten
personas mensen
grandes geweldige
serie een
los de
otros andere
de achter
una aantal

ES Desde palancas basadas en fricción hasta sistemas indexados más inteligentes, los principios eran los mismos: apriete el cable o afloje el cable y deje que los resortes de las palancas de cambio muevan la cadena sobre los engranajes.

NL Van op wrijving gebaseerde hendels tot slimmere geïndexeerde systemen, de principes waren hetzelfde: trek de kabel aan of maak de kabel los en laat veren in de shifters je ketting over de versnellingen bewegen.

ስፓንኛ ደች
basadas gebaseerde
fricción wrijving
sistemas systemen
principios principes
eran waren
cable kabel
cadena ketting
o of
y en
deje laat
en in

ES Por supuesto, ese es probablemente el cambio más ruidoso en cualquier sistema de engranajes.

NL Toegegeven, dat is waarschijnlijk de meest luidruchtige schakeling op elk versnellingssysteem.

ስፓንኛ ደች
probablemente waarschijnlijk
es is
el de
en op
cualquier elk

ES Es compatible con Bluetooth y ANT +, por lo que funcionará ampliamente con los principales actores del mercado , lo que le permitirá acceder a los datos del medidor de potencia, así como a los datos de engranajes.

NL Het ondersteunt Bluetooth en ANT+, dus het zal in grote lijnen werken met de belangrijkste spelers op de markt , waardoor je toegang hebt tot die vermogensmetergegevens, evenals versnellingsgegevens.

ስፓንኛ ደች
bluetooth bluetooth
principales belangrijkste
acceder toegang
funcionará werken
y en
mercado markt
así como evenals
del de

ES Color mecanismo de fondo engranajes con iconos conocimiento académico alrededor de la ilustración vectorial

NL kleur achtergrond mechanisme versnellingen met pictogrammen academische kennis rond vectorillustratie

ስፓንኛ ደች
color kleur
mecanismo mechanisme
fondo achtergrond
iconos pictogrammen
conocimiento kennis
académico academische
alrededor rond

ES Este es un pequeño motor de CC con una relación de caja de cambios de 1:90 y engranajes metálicos

NL Dit is een kleine DC motor met een gearbox ratio van 1:90 en metalen tandwielen

ስፓንኛ ደች
pequeño kleine
motor motor
es is
y en

ES ¿Quieres más detalles sobre lo que hay que conseguir? Echa un vistazo a la guía de engranajes del kit de inicio de podcast y a la guía de cómo iniciar un podcast.

NL Wil je meer details over wat je kunt krijgen? Bekijk de handleiding van de podcaststarterset en de handleiding voor het starten van een podcast.

ስፓንኛ ደች
detalles details
podcast podcast
vistazo bekijk
iniciar starten
la de
y en
quieres je
guía handleiding

ES Las interfaces de audio universal son bastante caras, pero se puede utilizar con seguridad un modelo menos costoso (como el de la sección intermedia aquí arriba) con las otras recomendaciones de engranajes.

NL De Universal Audio interfaces zijn vrij duur, maar je kunt veilig een minder duur model gebruiken (zoals uit het tussenstuk hier boven) met de andere versnellingsaanbevelingen.

ስፓንኛ ደች
interfaces interfaces
modelo model
menos minder
costoso duur
otras andere
audio audio
puede kunt
utilizar gebruiken
aquí hier
bastante vrij
pero maar

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Permite crear no solo modelos "prismáticos", como engranajes o refuerzos, sino también modelos más "orgánicos" mediante T-Spline, incluidos personajes, plantas y vehículos

NL Hiermee kunt u niet alleen 'prismatische' modellen maken zoals tandwielen en beugels, maar ook meer 'organische' modellen met T-Splines, waaronder personages, planten en voertuigen

ስፓንኛ ደች
modelos modellen
orgánicos organische
plantas planten
vehículos voertuigen
y en
más meer
no niet
solo alleen
también ook
incluidos waaronder

ES Conecta todos los engranajes de tus proyectos para impulsar el impacto y alcanzar los objetivos más rápido.

NL Verbind alle onderdelen van je projecten om meer impact te hebben en je doelen sneller te bereiken.

ስፓንኛ ደች
conecta verbind
impacto impact
proyectos projecten
y en
objetivos doelen
más meer
alcanzar bereiken
tus je
más rápido sneller

ES Absolutamente. Somos los engranajes que impulsan a otras compañías a colocar esta tecnología en la parte superior.

NL Absoluut. Wij zijn de tandwielen die andere bedrijven macht geven deze technologie bovenaan te leggen.

ስፓንኛ ደች
compañías bedrijven
tecnología technologie
en te
la de
absolutamente absoluut
otras andere

ES Son muy felices los engranajes que están detrás de otras personas que están construyendo una serie de otros grandes servicios

NL Ze zijn heel gelukkig de tandwieltjes achter andere mensen die een aantal andere geweldige diensten bouwen

ስፓንኛ ደች
felices gelukkig
construyendo bouwen
servicios diensten
personas mensen
grandes geweldige
serie een
los de
otros andere
de achter
una aantal

ES Fondo de engranajes con piezas de diferentes colores | Vector Gratis

NL Gear achtergrond met stukken in verschillende kleuren | Gratis Vector

ስፓንኛ ደች
fondo achtergrond
diferentes verschillende
colores kleuren
vector vector
gratis gratis

ES De manera similar a otros conjuntos de Technic, también hay muchos engranajes de trabajo, esta vez en una caja de cambios secuencial de ocho velocidades que funciona utilizando un cambio de paletas, al igual que en la realidad.

NL In dezelfde geest als andere Technic-sets zijn er ook veel werkende tandwielen, dit keer in een sequentiële versnellingsbak met acht versnellingen die werkt met een schakelflippers, net als in het echt.

ስፓንኛ ደች
conjuntos sets
velocidades versnellingen
hay er
en in
funciona werkt
igual een
también ook
otros andere
realidad echt
de acht

ES Sin embargo, los anima a mostrarse más abiertos respecto a las habilidades interpersonales que van más allá de los engranajes del producto o servicio

NL Brummel wil leiders van supportteams aanmoedigen om ook aandacht te hebben voor het belang van sociale vaardigheden, die verder reiken dan de zogenaamde moeren en de bouten van een product of dienst

ስፓንኛ ደች
habilidades vaardigheden
o of
a om
que verder
de en
van van
producto product
servicio die

ES Sin embargo, los anima a mostrarse más abiertos respecto a las habilidades interpersonales que van más allá de los engranajes del producto o servicio

NL Brummel wil leiders van supportteams aanmoedigen om ook aandacht te hebben voor het belang van sociale vaardigheden, die verder reiken dan de zogenaamde moeren en de bouten van een product of dienst

ስፓንኛ ደች
habilidades vaardigheden
o of
a om
que verder
de en
van van
producto product
servicio die

የ 40 የ 40 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

engranajes