ES Las tribus indígenas de América del Sur usaban esta "carne de los dioses" para ponerse en contacto con sus dioses
ES Las tribus indígenas de América del Sur usaban esta "carne de los dioses" para ponerse en contacto con sus dioses
NL De inheemse stammen in Zuid-Amerika aten dit 'vlees van de goden' om in contact te komen met hun goden
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
sur | zuid |
carne | vlees |
américa | amerika |
contacto | contact |
del | de |
en | in |
ES Al llegar al Salón de los Dioses, el centro del juego, que te permite actualizar las estadísticas, los poderes divinos, la armadura y el armamento de Fenyx, Fenyx se propone restaurar a varios dioses a su estado normal, uno por uno
NL Bij het bereiken van de Hall of Gods - de hub van het spel, waarmee je de statistieken, goddelijke krachten, bepantsering en wapens van Fenyx kunt upgraden - probeert Fenyx verschillende goden een voor een weer in hun normale leven te brengen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
centro | hub |
actualizar | upgraden |
estadísticas | statistieken |
poderes | krachten |
armamento | wapens |
normal | normale |
juego | spel |
y | en |
estado | of |
que | leven |
a | bij |
su | hun |
ES ALÍATE CON DIOSES, FANTASMAS Y MONSTRUOS
NL WORD VRIENDEN MET GODEN, GEESTEN EN MONSTERS
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
fantasmas | geesten |
monstruos | monsters |
y | en |
con | met |
ES Christian Bale interpretará al villano Gorr, el dios carnicero, un hombre alienígena que perdió a su familia y encuentra un arma terrible que usa para vengarse de todos los dioses del universo.
NL Christian Bale speelt de schurk, Gorr the God Butcher, een buitenaardse man die zijn familie heeft verloren en een verschrikkelijk wapen vindt dat hij gebruikt om wraak te nemen op alle goden in het universum.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
christian | christian |
perdió | verloren |
familia | familie |
encuentra | vindt |
arma | wapen |
universo | universum |
a | om |
y | en |
el | de |
dios | god |
hombre | man |
ES Métete en la piel de algunos de los héroes icónicos que han marcado la historia de PlayStation, desde poderosos dioses hasta intrépidos aventureros, pasando por cazadores curtidos y supervivientes desesperados.
NL Speel als enkele van de iconische helden die PlayStation hebben gedefinieerd, van machtige goden en onverschrokken schatzoekers tot verharde jagers en wanhopige overlevers.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cazadores | jagers |
playstation | playstation |
la | de |
y | en |
algunos | enkele |
ES Originalmente un pistolero a sueldo llamado Marc Spector, los dioses egipcios lo salvan cuando lo dejan por muerto en el desierto y se pone el manto de Moon Knight
NL Oorspronkelijk een huurmoordenaar genaamd Marc Spector, wordt hij gered door Egyptische goden wanneer hij voor dood wordt achtergelaten in de woestijn en trekt hij de mantel van Moon Knight aan
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
originalmente | oorspronkelijk |
llamado | genaamd |
muerto | dood |
desierto | woestijn |
en | in |
el | de |
y | en |
ES Sabemos que Oscar Isaac protagonizará la serie como Marc Spector, un hombre que sufre un trastorno de identidad disociativo que termina en medio de un enfrentamiento entre dioses egipcios.
NL We weten dat Oscar Isaac in de serie zal schitteren als Marc Spector, een man met een dissociatieve identiteitsstoornis die midden in een confrontatie tussen Egyptische goden belandt.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
oscar | oscar |
la | de |
en | in |
de | tussen |
serie | serie |
como | als |
hombre | man |
ES soy el hijo de Zeus y la reina tebana Sémele, y uno de los dioses más importantes y respetados del pantéon greco-romano
NL Mijn ouders zijn Zeus en Semele, prinses van Thebe en tevens een van de belangrijkste goden uit het Grieks-Romeinse pantheon
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
y | en |
ES A los consumidores les encanta la "carne de los dioses" por su efecto leve y alucinaciones visuales intensas
NL Veel mensen zijn dol op dit 'vlees van de goden' vanwege het milde effect ervan en de levendige psychedelische visuals
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
carne | vlees |
efecto | effect |
su | ervan |
la | de |
encanta | het |
y | en |
por | vanwege |
ES Psilocybe Galindoi: Carne De Los Dioses
NL Paddo's Gevonden Op Het Terrein Van Buckingham Palace
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
los | op |
de | van |
ES soy el hijo de Zeus y la reina tebana Sémele, y uno de los dioses más importantes y respetados del pantéon greco-romano
NL Mijn ouders zijn Zeus en Semele, prinses van Thebe en tevens een van de belangrijkste goden uit het Grieks-Romeinse pantheon
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
y | en |
ES ALÍATE CON DIOSES, FANTASMAS Y MONSTRUOS
NL WORD VRIENDEN MET GODEN, GEESTEN EN MONSTERS
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
fantasmas | geesten |
monstruos | monsters |
y | en |
con | met |
ES La tierra de los dioses ancestrales
NL Een land vol schatten en gevaren
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
tierra | land |
de | en |
la | een |
የ 13 የ 13 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ