ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "determinadas" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

determinadas aan bepaalde bij een met of op over tot van de voor wat

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES Algunas cookies son necesarias para el funcionamiento de determinadas páginas web. Por ese motivo, no requieren el consentimiento del usuario. Destacan dos tipos:

NL Er zijn enkele cookies die we moeten plaatsen om bepaalde webpagina’s te laten functioneren. Om die reden is uw toestemming niet vereist. Het gaat hierbij om:

ስፓንኛ ደች
cookies cookies
funcionamiento functioneren
motivo reden
consentimiento toestemming
no niet
tipos zijn
de plaatsen
el het
algunas enkele

ES Gracias al Topical Trust Flow (Flujo de confianza temático) los usuarios pueden encontrar qué influye en determinadas categorías y determinar fácilmente si es necesario eliminar enlaces

NL De Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) helpt gebruikers beïnvloeders voor bepaalde categorieën te vinden en gemakkelijk te bepalen of links opgeschoond dienen te worden

ስፓንኛ ደች
topical onderwerp
usuarios gebruikers
es necesario dienen
determinar bepalen
flow flow
encontrar vinden
categorías categorieën
fácilmente gemakkelijk
trust trust
y en
enlaces links
si bepaalde
los de
en te

ES La tarifa de administración se introdujo para hacer frente a los crecientes costes operativos reglamentarios impuestos por los Gobiernos en determinadas jurisdicciones

NL De administratiekosten zijn ingevoerd vanwege de verhoogde operationele kosten die we moeten afdragen aan de overheid in bepaalde gebieden

ስፓንኛ ደች
introdujo ingevoerd
operativos operationele
la de
costes kosten
en in
gobiernos overheid
de aan

ES “Muchas de las cosas que valorábamos en el liderazgo técnico se centraban en las capacidades técnicas, no en aquellas conducentes a una mejor experiencia del cliente o en determinadas habilidades interpersonales de liderazgo”.

NL "Vaak wordt er bij technisch leiderschap veel waarde toegekend aan technische vaardigheden en is er minder aandacht voor vaardigheden die een goede klantbeleving bevorderen en voor de sociale kanten van leiderschap."

ስፓንኛ ደች
liderazgo leiderschap
mejor goede
habilidades vaardigheden
valor waarde
que wordt
a bij
el de
técnico technisch
de en
una een
muchas veel

ES Existen muchos antídotos contra el aburrimiento, como por ejemplo capacitar a los agentes de soporte para que asuman la propiedad de determinadas tareas, formarlos en otras distintas o asignarles un tiempo cada semana a los canales de atención en vivo

NL Er zijn veel manieren om verveling tegen te gaan, bijvoorbeeld door supportmedewerkers verantwoordelijkheid te geven voor bepaalde taken, door ze anderen te laten trainen of door ze elke week regelmatig in te zetten op livekanalen

ስፓንኛ ደች
tareas taken
o of
vivo zijn
existen er zijn
semana week
ejemplo bijvoorbeeld
otras anderen
cada elke
en in
de door

ES Aunque puede desactivar determinadas notificaciones en un momento dado, podemos seguir enviándole notificaciones relacionadas con el Servicio si es necesario para su prestación.

NL U kunt bepaalde meldingen op elk gewenst moment uitschakelen, hoewel we u mogelijk nog steeds servicegerelateerde kennisgevingen sturen zodat we u de Service kunnen bieden.

ስፓንኛ ደች
desactivar uitschakelen
notificaciones meldingen
momento moment
dado bieden
aunque hoewel
el de
servicio service
en op
un bepaalde
podemos kunt

ES Bajo petición y, si se cumplen determinadas condiciones, Profoto borrará sus datos o limitará el procesamiento de estos

NL Indien aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan, zal Profoto uw gegevens wissen of de verwerking van uw gegevens op verzoek beperken

ስፓንኛ ደች
condiciones voorwaarden
profoto profoto
datos gegevens
procesamiento verwerking
borrar wissen
limitar beperken
o of
el de
si indien
petición verzoek
sus uw
de aan

ES Para acceder a determinadas secciones como a tu área personal, registro del software, acceso a la versión de descarga o los parches más actuales necesitas una cuenta de usuario MAGIX activa.

NL Voor verschillende gedeeltes zoals de toegang tot uw persoonlijke servicegedeelte, de registratie van de programma's, de toegang tot de downloadversie of actuele patches, heeft u een actieve MAGIX login nodig.

ስፓንኛ ደች
parches patches
actuales actuele
activa actieve
o of
necesitas heeft
la de
registro registratie
acceso toegang
versión u
a tot

ES Para algunas frases, Alexa agregará efectos de sonido si reconoce determinadas palabras de activación, como "Alexa, anuncia, la cena está lista".

NL Voor sommige zinnen voegt Alexa geluidseffecten toe als het bepaalde triggerwoorden herkent, zoals "Alexa, kondig aan, diner is klaar".

ስፓንኛ ደች
frases zinnen
alexa alexa
reconoce herkent
cena diner
agregar voegt
lista klaar
algunas sommige
está is
de toe
para voor
la het
si als

ES El uso de determinadas funciones de nuestros Productos incluye la compartición de datos personales con otros usuarios

NL Het gebruik van bepaalde functies van onze Producten betekent onder andere dat er persoonlijke gegevens worden gedeeld met andere gebruikers

ስፓንኛ ደች
funciones functies
datos gegevens
otros andere
usuarios gebruikers
uso gebruik
personales persoonlijke
productos producten

ES Determinadas acciones, como el seguimiento de una actividad, el inicio de un plan de entrenamiento o la actualización a la Afiliación Premium, se publicarán automáticamente en la Fuente de noticias

NL Bepaalde acties, zoals het volgen van een activiteit, het starten van een trainingsplan of het upgraden naar een Premium-lidmaatschap, verschijnen automatisch in de Nieuwsfeed

ስፓንኛ ደች
acciones acties
actividad activiteit
actualización upgraden
afiliación lidmaatschap
premium premium
automáticamente automatisch
inicio starten
o of
en in
seguimiento volgen

ES También tiene derecho a solicitar la eliminación de su información personal (con sujeción a determinadas excepciones). Esto se corresponde con el

NL U heeft tevens het recht te verzoeken om verwijdering van uw persoonlijke informatie (behoudens bepaalde uitzonderingen). Dit is in overeenstemming met het

ስፓንኛ ደች
derecho recht
solicitar verzoeken
eliminación verwijdering
información informatie
excepciones uitzonderingen
también tevens
a om
personal persoonlijke

ES Runtastic también es responsable en el caso de que determinadas actividades de tratamiento las lleven a cabo contratistas de Runtastic en nombre de Runtastic

NL Runtastic is ook aansprakelijk indien bepaalde verwerkingsactiviteiten namens Runtastic door opdrachtnemers van Runtastic worden uitgevoerd

ስፓንኛ ደች
responsable aansprakelijk
es is
en nombre de namens
también ook
en indien
de door
las worden
a bepaalde

ES Asimismo, puedes usar barreras protectoras para bebés con las cuales bloquearás el acceso a determinadas habitaciones o muebles.[21]

NL Je kunt ook traphekjes gebruiken om de toegang naar bepaalde kamers of meubelstukken te blokkeren.[21]

ስፓንኛ ደች
habitaciones kamers
bloquear blokkeren
usar gebruiken
acceso toegang
o of
el de
puedes kunt
asimismo ook
a om

ES Además, Tribal Wars 2 incluye un mapa estratégico, donde las diferentes zonas te dan determinadas ventajas en la producción de recursos

NL Daarnaast biedt Tribal Wars 2 een strategische kaart, waarbij verschillende gebieden je grondstofproductie op verschillende manieren verhogen

ስፓንኛ ደች
además daarnaast
estratégico strategische
donde waarbij
zonas gebieden
mapa kaart
en op
diferentes verschillende

ES El modelo de iPhone 12 adecuado para usted dependerá del tamaño de dispositivo que desee y de cuánto significan para usted determinadas funciones

NL Het iPhone 12-model dat bij u past, hangt af van het apparaatformaat dat u wilt en hoeveel bepaalde functies voor u betekenen

ስፓንኛ ደች
modelo model
iphone iphone
dependerá hangt af van
significan betekenen
funciones functies
del af
desee wilt
y en
usted u
cuánto hoeveel
de bij
para voor

ES En determinadas circunstancias, estas herramientas utilizarán cookies para rastrear de forma anónima la ruta de un usuario a través de nuestros sitios web

NL In bepaalde omstandigheden zullen deze tools cookies gebruiken om anoniem het pad van een gebruiker door onze websites te volgen

ስፓንኛ ደች
circunstancias omstandigheden
herramientas tools
cookies cookies
anónima anoniem
usuario gebruiker
utilizar gebruiken
a om
sitios websites
en in
de door
nuestros onze
un een

ES Sin embargo, las interacciones enriquecidas solo tendrán lugar en determinadas ubicaciones.

NL De rijke interacties zullen echter alleen op bepaalde locaties plaatsvinden.

ስፓንኛ ደች
interacciones interacties
tendrán zullen
solo alleen
sin embargo echter
en op
ubicaciones locaties
las de

ES Sí, existen excepciones (en inglés) a las normas de cuarentena para determinadas finalidades de viaje y determinados países.

NL Ja, voor een aantal reisdoelen en landen gelden uitzonderingen op de quarantaineregels.

ስፓንኛ ደች
excepciones uitzonderingen
países landen
en op
y en

ES Esta tarjeta personal da derecho a todos los visitantes que se alojen en un hotel y abonen las tasas de balneario a utilizar de forma gratuita los medios de transporte públicos en determinadas zonas de Lausana.

NL Deze persoonsgebonden kaart geeft alle bezoekers, die in een hotel overnachten en toeristenbelasting betalen, gratis toegang tot het openbaar vervoer in bepaalde zones van Lausanne.

ስፓንኛ ደች
tarjeta kaart
visitantes bezoekers
transporte vervoer
públicos openbaar
zonas zones
lausana lausanne
da geeft
y en
gratuita gratis
a betalen
hotel in

ES Aumente la seguridad al permitir que determinadas direcciones IP accedan sus canales de soporte.

NL Verhoog de veiligheid door bepaalde IP-adressen toegang te geven tot uw ondersteuning via verschillende kanalen.

ስፓንኛ ደች
aumente verhoog
seguridad veiligheid
direcciones adressen
canales kanalen
soporte ondersteuning
la de
accedan toegang
permitir geven
sus uw
de via

ES Tenga en cuenta que estos términos y condiciones generales contienen disposiciones específicas para excluir o limitar nuestra responsabilidad en determinadas circunstancias.

NL Deze algemene voorwaarden bevatten specifieke bepalingen om onze aansprakelijkheid in bepaalde omstandigheden uit te sluiten of te beperken.

ስፓንኛ ደች
generales algemene
limitar beperken
responsabilidad aansprakelijkheid
contienen bevatten
o of
específicas specifieke
circunstancias omstandigheden
disposiciones bepalingen
en in
condiciones voorwaarden
nuestra onze

ES Usa esta herramienta para comprobar si determinadas direcciones de correo electrónico han resultado afectadas por alguna filtración de datos

NL Je gebruikt deze tool om te controleren of er e-mailadressen in verkeerde handen zijn gevallen bij gegevenslekken

ስፓንኛ ደች
usa gebruikt
herramienta tool
comprobar controleren
electrónico e
de bij
resultado zijn
esta deze
han je
por gevallen

ES Si quieres disfrutar de un precio especial, presta atención a los descuentos en licencias a largo plazo y las promociones especiales de temporada que ofrecemos en determinadas épocas del año en la página de precios del sitio web de MacKeeper.

NL Houd ook onze feestdagenkortingen voor langetermijnlicenties en speciale seizoensacties op deze pagina in de gaten.

ስፓንኛ ደች
página pagina
y en
la de
en in
especial speciale

ES ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE DETERMINADAS GARANTÍAS

NL IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS DE UITSLUITING VAN BEPAALDE GARANTIES NIET TOEGESTAAN

ስፓንኛ ደች
jurisdicciones rechtsgebieden
la de
de van
no niet
algunas sommige

ES Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel y Mercure : 15% sobre la mejor tarifa sin condiciones de la habitación, 5% sobre determinadas tarifas sujetas a condiciones

NL Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel en Mercure: 15% op het beste kamertarief zonder voorwaarden en 5% op bepaalde tarieven waarvoor voorwaarden gelden

ስፓንኛ ደች
novotel novotel
condiciones voorwaarden
sobre op
tarifas tarieven
y en
mejor beste
sin zonder
a bepaalde

ES ibis Styles : 10% sobre la tarifa de la habitación con desayuno y régimen de media pensión y 5% sobre determinadas tarifas sujetas a condiciones

NL ibis Styles: 10% op het tarief voor een kamer met ontbijt en voor halfpension, en 5% op bepaalde tarieven waarvoor voorwaarden gelden

ስፓንኛ ደች
ibis ibis
desayuno ontbijt
condiciones voorwaarden
tarifas tarieven
tarifa tarief
y en
a bepaalde
sobre op
habitación kamer

ES –Evitar la jerga y los términos de jerga, ya que es posible que los clientes no sepan qué significan determinadas palabras

NL - jargon en straattaal te vermijden, want klanten weten misschien niet wat bepaalde woorden betekenen

ስፓንኛ ደች
jerga jargon
evitar vermijden
posible misschien
significan betekenen
palabras woorden
clientes klanten
no niet
y en

ES Puedes iluminar determinadas zonas para mejorar los detalles o dirigir la vista del espectador a los elementos que desees.

NL Je kunt highlights maken door details te versterken en de blik van de kijker naar datgene te laten trekken waarop je de aandacht wilt vestigen.

ስፓንኛ ደች
detalles details
espectador kijker
puedes kunt
la de
a laten

ES Me permitió fotografiar en determinadas horas del día que habitualmente había evitado

NL Het maakte het mogelijk om te fotograferen op bepaalde tijdstippen van de dag die ik normaal gezien altijd vermeed

ስፓንኛ ደች
a om
del de
en te

ES Splashtop Remote Desktop HD incluido en la tableta Toshiba AT200 disponible en determinadas regiones 2012/03/19

NL Splashtop Remote Desktop HD gebundeld op Toshiba AT200-tablet Beschikbaar in bepaalde regio's 2012/03/19

ስፓንኛ ደች
remote remote
hd hd
tableta tablet
disponible beschikbaar
splashtop splashtop
en in

ES " se refiere a determinadas aplicaciones de software, sólo en formato de código objeto, que son necesarias para que usted utilice los Servicios y cuya licencia está sujeta a estas Condiciones. "

NL " betekent bepaalde softwaretoepassingen, alleen in objectcode-formaat, die u nodig heeft om de Services te gebruiken en die aan u in licentie zijn gegeven onder deze voorwaarden. "

ስፓንኛ ደች
formato formaat
necesarias nodig
condiciones voorwaarden
licencia licentie
servicios services
y en
usted u
los de
utilice gebruiken
a om
en in
objeto zijn
para betekent

ES Los terceros con los que nos asociamos para ofrecer determinadas funciones en nuestros Sitios web o para mostrar publicidad basada en su actividad de navegación por la web utilizan LSO como HTML5 para recopilar y almacenar información.

NL Derden met wie we samenwerken om bepaalde functies op onze websites te bieden of om advertenties weer te geven op basis van uw surfactiviteit op het web, gebruiken LSO's zoals HTML5 om informatie te verzamelen en op te slaan.

ስፓንኛ ደች
basada basis
recopilar verzamelen
almacenar op te slaan
información informatie
ofrecer bieden
funciones functies
o of
publicidad advertenties
y en
sitios websites
nos we
en te

ES ” hace referencia a determinadas aplicaciones de software, únicamente en formato de código objeto, que son necesarias para que usted utilice los Servicios y cuya licencia está sujeta a estas Condiciones. “

NL " betekent bepaalde softwaretoepassingen, alleen in objectcode-indeling, die u nodig heeft om de Services te gebruiken en die aan u in licentie zijn gegeven onder deze voorwaarden. “

ES En determinadas situaciones, podemos estar obligados a revelar información personal en respuesta a solicitudes legales de las autoridades públicas, incluyendo el cumplimiento de requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley

NL In bepaalde situaties kunnen wij verplicht zijn om persoonlijke informatie vrij te geven in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties, inclusief om te voldoen aan vereisten van nationale veiligheid of wetshandhaving

ስፓንኛ ደች
situaciones situaties
autoridades overheidsinstanties
nacional nationale
información informatie
solicitudes verzoeken
requisitos vereisten
o of
legales wettelijke
incluyendo inclusief
seguridad veiligheid
a om
personal persoonlijke
de antwoord
en in
cumplimiento voldoen

ES Al igual que con muchos sistemas de transmisión, parte del contenido se puede bloquear geográficamente; cierto contenido, como Amazon Prime Video, solo está disponible en determinadas ubicaciones geográficas

NL Zoals bij veel streaming-systemen, kan sommige inhoud geografisch worden vergrendeld; bepaalde inhoud, zoals Amazon Prime Video, is alleen beschikbaar op bepaalde geografische locaties

ስፓንኛ ደች
sistemas systemen
transmisión streaming
contenido inhoud
amazon amazon
prime prime
video video
ubicaciones locaties
geográficas geografische
de bij
puede kan
en op
muchos veel
solo alleen
al sommige
como zoals

ES   Los vendedores de determinadas categorías de productos tienen la responsabilidad de comprobar la edad de sus clientes antes de confirmar un pedido

NL   Winkeliers met bepaalde productcategorieën zijn verantwoordelijk voor het controleren van de leeftijd van hun klanten voordat ze een bestelling valideren

ስፓንኛ ደች
vendedores winkeliers
responsabilidad verantwoordelijk
comprobar controleren
clientes klanten
pedido bestelling
la de
antes de voordat
edad leeftijd

ES Es posible que, en determinadas temporadas y a nuestra entera discreción, decidamos excluir ciertos productos del programa de puntos. Si esto sucede, lo indicaremos con claridad en nuestro sitio web.

NL We kunnen van tijd tot tijd bepaalde producten naar eigen goeddunken uitsluiten van het Puntenprogramma. Wanneer we dat doen, zullen we een dergelijke uitsluiting duidelijk op onze website plaatsen.

ስፓንኛ ደች
discreción goeddunken
excluir uitsluiten
claridad duidelijk
en op
productos producten

ES Es posible que, en determinadas temporadas, decidamos excluir ciertos productos del programa de puntos a nuestra entera discreción. Si esto sucede, lo indicaremos con claridad en nuestro sitio web.

NL Van tijd tot tijd sluiten we, naar eigen goeddunken, bepaalde producten uit van het Puntenprogramma. Wanneer we dat doen, zullen we een dergelijke uitsluiting duidelijk op onze website plaatsen.

ስፓንኛ ደች
discreción goeddunken
claridad duidelijk
en op
productos producten

ES Esto significa que los vendedores no van a rechazar el pago de un propietario de un Zcash en particular o que implican a determinadas unidades Zcash, en función de su historia

NL Dit betekent dat leveranciers niet betaling van een bepaalde Zcash eigenaar of die bijzondere Zcash eenheden, op basis van hun geschiedenis zal afwijzen

ስፓንኛ ደች
vendedores leveranciers
rechazar afwijzen
pago betaling
unidades eenheden
historia geschiedenis
o of
propietario eigenaar
no niet
van van
en op
su hun

ES Los administradores de las visitas guiadas pueden establecer como obligatorias determinadas visitas para que se inicien automáticamente la primera vez que el usuario visita una página.

NL Beheerders van begeleide tours kunnen ervoor kiezen om bepaalde tours verplicht te maken, zodat deze automatisch worden gestart wanneer een gebruiker een pagina voor het eerst bezoekt.

ስፓንኛ ደች
administradores beheerders
automáticamente automatisch
pueden kunnen
de zodat
usuario gebruiker
página pagina
los worden
primera eerst
una een

ES Responde inmediatamente con Model Builder a tendencias y automatiza acciones determinadas en función de desencadenantes y límites fijos y dinámicos.

NL Er kan direct actie worden ondernomen met Model Builder met betrekking tot trends, en specifieke acties kunnen worden geautomatiseerd op basis van statische en dynamische drempelwaarden en triggers.

ስፓንኛ ደች
inmediatamente direct
builder builder
tendencias trends
acciones acties
desencadenantes triggers
dinámicos dynamische
y en
en op

ES Tus valores también guiarán tus elecciones en determinadas situaciones en las que son posibles múltiples resultados

NL Uw waarden zullen ook uw keuzes sturen in bepaalde situaties waar meerdere uitkomsten mogelijk zijn

ስፓንኛ ደች
valores waarden
elecciones keuzes
situaciones situaties
posibles mogelijk
también ook
en in
tus uw
resultados uitkomsten
son zijn
múltiples meerdere

ES Piensa en su carácter, en su estado de ánimo, en lo que le gusta o no le gusta y en cómo reacciona en determinadas situaciones

NL Denk aan haar karakter, haar stemmingen, wat ze wel of niet leuk vindt en hoe ze in bepaalde situaties reageert

ስፓንኛ ደች
piensa denk
carácter karakter
situaciones situaties
o of
en in
que wel
no niet
y en
cómo hoe

ES Para ello, opta por el uso de determinadas herramientas analíticas, entre las que se encuentran aplicaciones especializadas en la elaboración de informes como Google data studio o un almacén de datos en la nube como Google Big Query

NL Kies hiervoor het gebruik van bepaalde analytische tools, waaronder gespecialiseerde rapporteringstoepassingen zoals Google data studio of een cloud data warehouse zoals Google Big Query

ስፓንኛ ደች
opta kies
analíticas analytische
especializadas gespecialiseerde
google google
studio studio
nube cloud
query query
herramientas tools
o of
uso gebruik
datos data

ES Además, deben escribir de acuerdo con un objetivo bien definido y favorecer determinadas estructuras oracionales

NL Bovendien moeten zij schrijven volgens een welomschreven doel en de voorkeur geven aan bepaalde zinsconstructies

ስፓንኛ ደች
objetivo doel
y en
además bovendien
escribir schrijven

ES Esto ocurre cuando el enlace al que quieres acceder ya no está disponible por determinadas razones

NL Dit gebeurt wanneer de link waartoe u toegang wilt, om bepaalde redenen niet langer beschikbaar is

ስፓንኛ ደች
razones redenen
ya no langer
enlace link
quieres wilt
acceder toegang
el de
no niet
ocurre gebeurt

ES Si bien puede ser que quieras desconectar la VPN en determinadas ocasiones, hay información que querrás tener protegida siempre. Aquí es donde entra en juego la tunelización dividida, que te permite cifrar algunos datos y dejar otros sin cifrar.

NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.

ስፓንኛ ደች
vpn vpn
cifrar versleutelen
es is
algunos sommige
y en
información informatie
siempre altijd
puede kunt
la de
datos gegevens
quieras je
otros andere
en toe
bien voor
hay er
si misschien

ES De este modo puedes usar dos direcciones IP a la vez y acceder al contenido local en determinadas aplicaciones mientras mantienes tu privacidad en las demás.

NL Op deze manier kun je twee IP's tegelijkertijd gebruiken en toegang krijgen tot lokale content op specifieke apps terwijl je verborgen blijft voor andere apps.

ስፓንኛ ደች
modo manier
contenido content
local lokale
aplicaciones apps
demás andere
usar gebruiken
en op
y en
acceder krijgen
a la vez tegelijkertijd
mientras terwijl

ES Solicitando que borremos sus Datos Personales en determinadas circunstancias

NL Verzoek dat we uw persoonsgegevens in bepaalde omstandigheden wissen

ስፓንኛ ደች
personales bepaalde
circunstancias omstandigheden
datos personales persoonsgegevens
sus uw
en in
que dat

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ