ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "burdeos" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

burdeos bordeaux

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES El invierno de 1956 se caracterizó por temperaturas récord y nevadas en toda Francia. Las temperaturas alcanzaron los -15,2°C en Burdeos, donde se produjeron enormes nevadas a finales de febrero (80 cm en Burdeos, 1 metro en Arcachon).

NL De winter van 1956 werd gekenmerkt door recordtemperaturen en sneeuwval in heel Frankrijk. De temperaturen bereikten -15,2°C in Bordeaux, waar eind februari enorme sneeuwval plaatsvond (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

ስፓንኛ ደች
invierno winter
temperaturas temperaturen
francia frankrijk
c c
burdeos bordeaux
enormes enorme
finales eind
febrero februari
cm cm
metro meter
el de
en in
y en

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Burdeos | Fotografía Los elefantes en los muelles de Burdeos en 1950

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Bordeaux | Fotografie Olifanten op de kades van Bordeaux in 1950

ስፓንኛ ደች
francesas franse
burdeos bordeaux
fotografía fotografie
urbana stedelijke
ciudades steden
los de
en in
de van

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Burdeos | Fotografía Puerto de Burdeos bajo la nieve en los años 1930-1950

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Bordeaux | Fotografie Haven van Bordeaux onder de sneeuw in de jaren 1930-1950

ስፓንኛ ደች
francesas franse
burdeos bordeaux
puerto haven
nieve sneeuw
fotografía fotografie
en in
urbana stedelijke
ciudades steden
la de
años jaren

ES Llegada del General de Gaulle al aeropuerto de Mérignac con motivo de su visita a Burdeos el 17 de septiembre de 1944, pocos días después de la liberación de Burdeos. Fotografía firmada Sud Ouest en la parte inferior derecha.

NL Aankomst van generaal de Gaulle op de luchthaven van Mérignac ter gelegenheid van zijn bezoek aan Bordeaux op 17 september 1944, slechts enkele dagen na de bevrijding van Bordeaux. Foto gesigneerd Sud Ouest rechtsonder.

ስፓንኛ ደች
llegada aankomst
aeropuerto luchthaven
visita bezoek
burdeos bordeaux
septiembre september
fotografía foto
días dagen
después na
parte van
en op

ES Gironda/Burdeos tiene una zona medioambiental: Gironda/Burdeos ZPAd

NL Gironde/Bordeaux heeft een milieuzone: Gironde/Bordeaux ZPAd

ስፓንኛ ደች
gironda gironde
burdeos bordeaux
tiene heeft
una een

ES Puerto de Burdeos bajo la nieve en los...por Archives Sud Ouest - archives Sud Ouestdesde

NL Baai van Saint Tropezdoor Le Figaro - Jean-Jacques Ceccarini/ L...van

ስፓንኛ ደች
de van

ES En los muelles de Burdeos en 1994 Fotografía de Jean-François Labérine

NL Op de kades van Bordeaux in 1994 Foto door Jean-François Labérine

ስፓንኛ ደች
burdeos bordeaux
fotografía foto
en in
los de
de door

ES Pareja en un scooter el 7 de enero de 1955 en Burdeos.

NL Paar op een scooter op 7 januari 1955 in Bordeaux.

ስፓንኛ ደች
scooter scooter
burdeos bordeaux
enero januari
en in
el op

ES Cuadro y póster Tiradores y seguidores franceses libres en Burdeos - Compra y venta

NL Gratis Franse schutters en supporters in Bordeaux - Foto en Poster te koop

ስፓንኛ ደች
póster poster
burdeos bordeaux
compra koop
y en
libres gratis
en in

ES Fotografía artística | Categorías | Ciudades | Fotografía Tiradores y seguidores franceses libres en Burdeos

NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Gratis Franse schutters en supporters in Bordeaux

ስፓንኛ ደች
fotografía fotografie
en in
burdeos bordeaux
y en
libres gratis

ES Tiradores y seguidores franceses libres en Burdeos

NL Gratis Franse schutters en supporters in Bordeaux

ስፓንኛ ደች
en in
burdeos bordeaux
y en
libres gratis

ES Cuadro y póster Vista aérea de Burdeos en 1968 - Compra y venta

NL Luchtfoto van Bordeaux in 1968 - Foto en Poster te koop

ስፓንኛ ደች
póster poster
burdeos bordeaux
compra koop
y en
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Guerra, Liberación, Burdeos, Suroeste

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oorlog, Bevrijding, Bordeaux, Zuid-West...

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
guerra oorlog
burdeos bordeaux
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Vista aérea de Burdeos en 1968. Podemos ver el puente Pierre, el puente de Saint Jeanau, los callejones de Tourny y el Gran Teatro. Fotografía tomada por Vincent Olivar

NL Luchtfoto van Bordeaux in 1968. We zien de Pierre-brug, de Saint Jeanau-brug, de steegjes van Tourny en het Grand Theatre. Foto genomen door Vincent Olivar

ስፓንኛ ደች
burdeos bordeaux
puente brug
pierre pierre
callejones steegjes
tomada genomen
fotografía foto
en in
el de
y en
ver zien

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, vista aérea, suroeste, cosecha

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, uitzicht vanuit de lucht, zuid-westelijk, vintage

ስፓንኛ ደች
burdeos bordeaux
utilizadas gebruikt om
fotografía foto
a om
describir beschrijven
la de
vista uitzicht

ES Cuadro y póster Tranvía plaza de Quinconces Burdeos - Compra y venta

NL Tramlijn plaats des Quinconces Bordeaux - Foto en Poster te koop

ስፓንኛ ደች
póster poster
burdeos bordeaux
compra koop
y en

ES Cuadro y póster Tranvía de Burdeos 1958 - Compra y venta

NL Tramlijn Bordeaux 1958 - Foto en Poster te koop

ስፓንኛ ደች
póster poster
burdeos bordeaux
compra koop
y en

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tranvía, Burdeos, Suroeste

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tramlijn, Bordeaux, Zuid-West.

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
burdeos bordeaux
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES En 1946, la red de transporte público de Burdeos contaba con 38 líneas de tranvía con una longitud total de 200 km que transportaban 160.000 pasajeros al día

NL In 1946 had het openbaar vervoer in Bordeaux 38 tramlijnen met een totale lengte van 200 km die 160.000 passagiers per dag vervoerden

ስፓንኛ ደች
transporte vervoer
público openbaar
burdeos bordeaux
longitud lengte
km km
pasajeros passagiers
en in
de per
día dag
con met
líneas een
total totale

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, Tranvía, Suroeste

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, Tramway, Zuid-West...

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
burdeos bordeaux
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES 30 de diciembre de 1951 Francia - Kiwis (equipo de Nueva Zelanda), partido de rugby en el Treize XIII, en el estadio Lescure de Burdeos

NL 30 december 1951 Frankrijk - Kiwis (Nieuw-Zeeland team), rugbywedstrijd in Treize XIII, in het Lescure stadion in Bordeaux.

ስፓንኛ ደች
diciembre december
francia frankrijk
equipo team
nueva nieuw
estadio stadion
burdeos bordeaux
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Rugby, equipo de Francia, Nueva Zelanda, Burdeos, suroeste, Nueva Zelanda - Todos los negros

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rugby, Frankrijk team, Nieuw-Zeeland, Bordeaux, Zuid-West, Nieuw-Zeeland - Alle zwarten

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
rugby rugby
francia frankrijk
nueva nieuw
burdeos bordeaux
utilizadas gebruikt om
equipo team
a om
describir beschrijven
la de
de alle

ES Cuadro y póster Plaza Gambetta Burdeos 1950 - Compra y venta

NL Place Gambetta Bordeaux 1950 - Foto en Poster te koop

ስፓንኛ ደች
y en
póster poster
burdeos bordeaux
compra koop

ES Cuadro y póster Soldados embarcando en Burdeos en 1946 - Compra y venta

NL Soldaten aan boord in Bordeaux in 1946 - Foto en Poster te koop

ስፓንኛ ደች
y en
póster poster
soldados soldaten
burdeos bordeaux
compra koop
en in

ES Fotografía artística | Categorías | Ciudades | Fotografía Plaza Gambetta Burdeos 1950

NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Place Gambetta Bordeaux 1950

ስፓንኛ ደች
fotografía fotografie
burdeos bordeaux

ES Fotografía artística | Categorías | Ciudades | Fotografía Soldados embarcando en Burdeos en 1946

NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Soldaten aan boord in Bordeaux in 1946

ስፓንኛ ደች
fotografía fotografie
soldados soldaten
burdeos bordeaux
en in
a aan

ES Soldados embarcando en Burdeos en 1946

NL Soldaten aan boord in Bordeaux in 1946

ስፓንኛ ደች
soldados soldaten
burdeos bordeaux
en in

ES Pruebas de tráfico de tranvía en el tranvía Place Gambetta en Burdeos el 9 de noviembre de 1950.

NL Tramverkeersproeven op de tramlijn Place Gambetta in Bordeaux op 9 november 1950

ስፓንኛ ደች
burdeos bordeaux
noviembre november
en in
el de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, Suroeste

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, Zuid-West

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
burdeos bordeaux
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Embarque de 750 soldados norteafricanos en Burdeos en el barco Banfora en 1946.

NL Inschepen van 750 Noord-Afrikaanse soldaten in Bordeaux op het schip Banfora in 1946.

ስፓንኛ ደች
soldados soldaten
burdeos bordeaux
barco schip
en in
el op
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, puerto, guerra, soldados, sudoeste

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, haven, oorlog, soldaten, Zuid-West...

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
burdeos bordeaux
puerto haven
guerra oorlog
soldados soldaten
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Cuadro y póster La visita del General de Gaulle a Burdeos en 1947 - Compra y venta

NL Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947 - Foto en Poster te koop

ስፓንኛ ደች
póster poster
visita bezoek
burdeos bordeaux
compra koop
y en
la de
en in

ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Fotografía La visita del General de Gaulle a Burdeos en 1947

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947

ስፓንኛ ደች
fotografía fotografie
historia geschiedenis
visita bezoek
burdeos bordeaux
en in
y en
la de

ES La visita del General de Gaulle a Burdeos en 1947

NL Het bezoek van generaal de Gaulle aan Bordeaux in 1947

ስፓንኛ ደች
visita bezoek
burdeos bordeaux
en in
la de
de aan

ES Francia - Kiwis (equipo de Nueva Zelanda), partido de rugby en el Treize XIII, en el estadio Lescure de Burdeos el 30 de diciembre de 1951.

NL Frankrijk - Kiwis (Nieuw-Zeeland team), rugbywedstrijd in Treize XIII, in het Lescure stadion in Bordeaux op 30 december 1951.

ስፓንኛ ደች
francia frankrijk
equipo team
nueva nieuw
estadio stadion
burdeos bordeaux
diciembre december
en in
el op
de het

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, barco, lanzamiento, sudoeste

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, schip, tewaterlating, zuidwesten

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
burdeos bordeaux
barco schip
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Cuadro y póster Piscina judaica en 1949 en Burdeos - Compra y venta

NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux - Foto en Poster te koop

ስፓንኛ ደች
y en
póster poster
piscina zwembad
burdeos bordeaux
compra koop
en in

ES Piscina judía en 1949 en Burdeos. La piscina judía fue construida entre 1931 y 1935 por el arquitecto Louis Madeline. Está registrado como monumento histórico desde el 26 de julio de 1996.

NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.

ስፓንኛ ደች
piscina zwembad
burdeos bordeaux
construida gebouwd
arquitecto architect
registrado geregistreerd
monumento monument
histórico historisch
julio juli
en in
y en
está is
fue werd
como als

ES En los tejados de la base de submarinos de Burdeos

NL Op de daken van de onderzeebootbasis van Bordeaux

ስፓንኛ ደች
tejados daken
burdeos bordeaux
en op
la de
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: base de submarinos, burdeos

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: onderzeese basis, bordeaux

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
base basis
burdeos bordeaux
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Los corredores del Tour de Francia se toman un descanso. Están fumando. En la fotografía: Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de Francia 1927, etapa Burdeos Bayona.

NL De renners van de Tour de France nemen een pauze. Ze roken. Op de foto: Van Slembrouck (Gustave), Geldhof (Maurice), Vervaecke (Julien). Tour de France 1927, etappe Bordeaux Bayonne.

ስፓንኛ ደች
tour tour
francia france
toman nemen
descanso pauze
fotografía foto
etapa etappe
burdeos bordeaux
en op
la de
están ze
van van

ES Fotomontaje digital en el barrio de Mériadeck (Burdeos), cuadríptico en espejo para dar este efecto de máscara africana.

NL Digitale fotomontage in de wijk Mériadeck (Bordeaux), quadriptiek in spiegelbeeld om dit Afrikaanse maskereffect te geven.

ስፓንኛ ደች
digital digitale
barrio wijk
burdeos bordeaux
africana afrikaanse
el de
dar geven
de dit
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: merideck, burdeos, aquitania, arquitectura, construcción, étnica, decoración, pinturas, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: merideck, bordeaux, aquitaine, architectuur, gebouw, etnisch, deco, schilderijen, zwart en wit

ስፓንኛ ደች
burdeos bordeaux
utilizadas gebruikt om
arquitectura architectuur
y en
a om
pinturas schilderijen
fotografía foto
describir beschrijven
la de

ES Fotografía de Dave Gahan durante el concierto de Depeche Mode en Burdeos en 2018.

NL Foto van Dave Gahan tijdens het concert van Depeche Mode in Bordeaux in 2018.

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
concierto concert
mode mode
burdeos bordeaux
en in
de tijdens

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Depeche , moda , Dave , Gahan , concierto , Burdeos , rock

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Depeche , mode , Dave , Gahan , concert , Bordeaux , rock

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
moda mode
concierto concert
burdeos bordeaux
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Partido Girondins de Burdeos contra Santos de Brasil...por Archives Sud Ouestdesde

NL Wedstrijd Girondins de Bordeaux tegen Santos of Brazil...door Archives Sud Ouestvan

ስፓንኛ ደች
partido wedstrijd
burdeos bordeaux
de door
contra tegen

ES Cuadro y póster Los elefantes en los muelles de Burdeos en 1950 - Compra y venta

NL Olifanten op de kades van Bordeaux in 1950 - Foto en Poster te koop

ስፓንኛ ደች
póster poster
burdeos bordeaux
compra koop
y en
los de
en in

ES Cuadro y póster Gran Premio en Burdeos - Compra y venta

NL Grote Prijs voor auto's in Bordeaux - Foto en Poster te koop

ስፓንኛ ደች
y en
póster poster
gran grote
premio prijs
burdeos bordeaux
compra koop
en in

ES Los elefantes en los muelles de Burdeos en 1950

NL Olifanten op de kades van Bordeaux in 1950

ስፓንኛ ደች
burdeos bordeaux
los de
en in
de van

ES 1 de marzo de 1950 Circo Amar en los muelles de Burdeos.

NL 1 maart 1950 Amar Circus op de kades van Bordeaux.

ስፓንኛ ደች
marzo maart
burdeos bordeaux
en op
de van
los de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ