ES Devine JACS/10 cable de señal estéreo jack - jack de 10 metros :Este producto solamente tiene una garantía contra defectos de fabricación.
ES Devine JACS/10 cable de señal estéreo jack - jack de 10 metros :Este producto solamente tiene una garantía contra defectos de fabricación.
IT Devine JACS/10 cavo segnale stereo jack - jack 10 m :Su questo prodotto avrete esclusivamente una garanzia che copre i difetti di fabbricazione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cable | cavo |
señal | segnale |
estéreo | stereo |
jack | jack |
garantía | garanzia |
defectos | difetti |
producto | prodotto |
fabricación | fabbricazione |
de | di |
ES Lo más nuevo de Devine, los auriculares Devine PRO 4000
IT Le nuove Devine PRO 4000: perfette in ogni occasione
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
nuevo | nuove |
lo | ogni |
ES 2x Devine Trono 10 altavoz pasivo de 250 W El Trono 10 pertenece a la serie de Devine. Es un altavoz ideal para el DJ principiante en busca de un set para pequeñas fiestas.
IT 2x Devine Trono 10 diffusore passivo da 250 watt Il Trono 10 fa parte della serie base di Devine ed è perfetto per il DJ principiante che cerca un set da usare in camera e da portare ogni tanto alle feste.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
trono | trono |
pasivo | passivo |
ideal | perfetto |
principiante | principiante |
busca | cerca |
fiestas | feste |
un | un |
set | set |
es | è |
serie | serie |
de | di |
en | in |
para | per |
ES El Devine Blist es un equipo de sonido completo y portátil, incluye un potente panel mezclador y dos micrófonos dinámicos. Te permite reproducir música vía USB a través de su reproductor de MP3 integrado.
IT Il Devine Blist Live è un sistema audio portatile, completo di mixer amplificato e due microfoni dinamici. Tramite il lettore MP3 integrato potrete riprodurre musica in streaming o da un supporto USB.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
completo | completo |
portátil | portatile |
mezclador | mixer |
dinámicos | dinamici |
usb | usb |
reproductor | lettore |
integrado | integrato |
equipo | sistema |
un | un |
y | e |
micrófonos | microfoni |
es | è |
el | il |
de | di |
música | musica |
reproducir | riprodurre |
sonido | audio |
dos | due |
a través de | tramite |
ES El Devine MOH 15A es un sistema PA portátil con un altavoz 15", un mezclador integrado y un reproductor de MP3. También incluye un soporte para el altavoz y un micrófono dinámico
IT Il Devine MOH 15 A è un sistema PA completo e portatile, dotato di cassa attiva da 15 pollici con mixer integrato e lettore MP3. Riceverete anche un microfono dinamico e uno stativo per casse.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
portátil | portatile |
altavoz | casse |
mezclador | mixer |
integrado | integrato |
reproductor | lettore |
micrófono | microfono |
dinámico | dinamico |
es | è |
un | un |
y | e |
el | il |
sistema | sistema |
de | di |
también | anche |
a | per |
ES Para celebrar el Carnaval y otras fiestas con pasacalles BAX-shop.es ha recopilado equipos especiales. El Bax Advised Carnaval Set 1 consiste en dos altavoces activos Artis 15A de 400 vatios y dos cables XLR MIC100 de Devine.
IT Bax-shop ha creato alcuni set speciali per il Carnevale: il "Bax Advised" Set per Carnevale n. 1 è composto da due casse attive Devine Artis 15 A da 400 W e due cavi XLR Devine MIC100.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
carnaval | carnevale |
set | set |
altavoces | casse |
cables | cavi |
xlr | xlr |
es | è |
activos | attive |
y | e |
el | il |
especiales | speciali |
a | per |
ES El Devine SPE15/R tiene dos conductores de 1,5 mm2 y puede transmitir señales de audio amplificados de hasta 500 vatios. El precio es por metro así que puedes pedir los metros que quieras.
IT Il cavo Devine SPE15/R ha due anime da 1,5 mm2, ed è in grado di trasmettere segnali audio amplificati fino a 500 W. Il prezzo è al metro, ma naturalmente potrete ordinare pezzi più lunghi.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
señales | segnali |
pedir | ordinare |
y | ed |
metro | metro |
el | il |
r | r |
tiene | ha |
audio | audio |
transmitir | trasmettere |
precio | prezzo |
de | di |
puede | potrete |
es | è |
dos | due |
ES Con el SPE25/R te llevas a casa un cable de altavoz sólido y fuerte. Con este cable Devine puedes transmitir señales amplificadas de 2000 vatios. El precio es por metro así que puedes pedir los metros que quieras.
IT Con l'SPE25/R avrete un cavo solido e pesante e potrete trasmettere segnali amplificati da 2000 W. Il prezzo è al metro, ma naturalmente potrete ordinare dei pezzi lunghi diversi metri.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
r | r |
cable | cavo |
señales | segnali |
pedir | ordinare |
puedes | potrete |
un | un |
sólido | solido |
y | e |
metro | metro |
metros | metri |
el | il |
precio | prezzo |
de | dei |
transmitir | trasmettere |
es | è |
con | con |
ES Este set Devine USB-podcasting te ofrece todo el hardware necesario para hacer grabaciones o un archivo de audio en tu PC. Este set se compone de un micro PRO-USB1 USB, auriculares PRO 2000 y un soporte sobremesa.
IT Il set per podcast USB Devine mette a vostra disposizione tutto il necessario per realizzare riprese con il computer. Il pacchetto è composto da: microfono da studio USB PRO-USB1, cuffie PRO 2000 e supporto da tavolo.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
necesario | necessario |
usb | usb |
soporte | supporto |
podcasting | podcast |
set | set |
auriculares | cuffie |
y | e |
audio | microfono |
el | il |
sobremesa | computer |
tu | vostra |
archivo | tavolo |
todo | tutto |
ES El Devine USB-1 es un micrófono plug & play que se ofrece con soporte. Set muy indicado para presentaciones, reuniones o programas de radio.
IT Il Devine USB-1 è un microfono plug and play compatibile con il supporto Innox IVA 06. Questo set può essere utile per una stazione radio, per registrare riunioni o creare podcast e tutorial.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
micrófono | microfono |
play | play |
soporte | supporto |
set | set |
plug | plug |
un | un |
o | o |
radio | radio |
el | il |
reuniones | riunioni |
es | è |
de | una |
para | per |
ES Devine HP-ADA adaptadores de auriculares con rosca de tornillo (set de 2)
IT Devine HP-ADA set di adattatori per cuffie con sistema ad avvitamento (set di 2)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
adaptadores | adattatori |
auriculares | cuffie |
set | set |
de | di |
ES Este set Devine es muy práctico para poder conectar los auriculares a cualquier aparato independientemente del tipo de toma que lleven.
IT Accorgersi di non avere l'adattatore per le vostre cuffie può essere molto frustrante: non potrete infatti collegarle a molti dispositivi. Acquistate il set di adattatori per cuffie Devine HP-ADA e risolverete il problema.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
set | set |
auriculares | cuffie |
muy | molto |
a | a |
de | di |
que | può |
para | per |
tipo | non |
ES Devine nos ofrece este estuche rígido para que te lleves los auriculares donde quieras.
IT Volete portare le vostre cuffie sempre con voi in tutta sicurezza, anche se non le usate così spesso? La custodia Devine è quello che fa per voi: universale e quindi adatta a moltissimi modelli.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
auriculares | cuffie |
quieras | volete |
estuche | custodia |
que | è |
nos | e |
donde | in |
para | per |
los | quello |
ES Los cables de conexión son indispensables en todas las más modernas instalaciones de hoy en día, el tema es que no siempre son de la medida que nos conviene, por eso este rollo Devine CAT50/R es perfecto.
IT I cavi di rete sono al giorno d'oggi imprescindibili dalle applicazioni professionali A/V. Ma la casa produttrice non offre la lunghezza cercata? Pensateci da soli, allora. Con il Devine CAT50/R.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cables | cavi |
r | r |
de | di |
no | non |
día | giorno |
que | allora |
tema | con |
a | a |
ES Este cable Devine CAT50/R ofrece la posibilidad de fabricar un verdadero cable de conexión de la medida que se quiera, así nuestras posibilidades no se verán limitadas por los cables ya listos y con las medidas estándares que establece el mercado.
IT I cavi di rete vengono usati sempre più spesso per applicazioni audio e video. Con il Devine CAT50/R potrete realizzare da soli il vostro cavo, così non sarete più limitati da lunghezze prestabilite.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
r | r |
fabricar | realizzare |
limitadas | limitati |
cables | cavi |
y | e |
cable | cavo |
de | di |
no | non |
que | così |
ES Shalina Devine... rara vez se pone más sexy que esto. VRConk lo ha clavado esta vez, también. ¡Video legendario!
IT Shalina Devine... raramente diventa più sexy di così. VRConk ha fatto centro anche questa volta. Video leggendario!
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
rara | raramente |
sexy | sexy |
video | video |
legendario | leggendario |
vez | volta |
que | diventa |
más | più |
también | anche |
pone | di |
esta | questa |
ES El Devine Blist es un equipo de sonido completo y portátil, incluye un potente panel mezclador y dos micrófonos dinámicos. Te permite reproducir música vía USB a través de su reproductor de MP3 integrado.
IT Il Devine Blist Live è un sistema audio portatile, completo di mixer amplificato e due microfoni dinamici. Tramite il lettore MP3 integrato potrete riprodurre musica in streaming o da un supporto USB.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
completo | completo |
portátil | portatile |
mezclador | mixer |
dinámicos | dinamici |
usb | usb |
reproductor | lettore |
integrado | integrato |
equipo | sistema |
un | un |
y | e |
micrófonos | microfoni |
es | è |
el | il |
de | di |
música | musica |
reproducir | riprodurre |
sonido | audio |
dos | due |
a través de | tramite |
ES El Devine SPE15/R tiene dos conductores de 1,5 mm2 y puede transmitir señales de audio amplificados de hasta 500 vatios. El precio es por metro así que puedes pedir los metros que quieras.
IT Il cavo Devine SPE15/R ha due anime da 1,5 mm2, ed è in grado di trasmettere segnali audio amplificati fino a 500 W. Il prezzo è al metro, ma naturalmente potrete ordinare pezzi più lunghi.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
señales | segnali |
pedir | ordinare |
y | ed |
metro | metro |
el | il |
r | r |
tiene | ha |
audio | audio |
transmitir | trasmettere |
precio | prezzo |
de | di |
puede | potrete |
es | è |
dos | due |
ES Con el SPE25/R te llevas a casa un cable de altavoz sólido y fuerte. Con este cable Devine puedes transmitir señales amplificadas de 2000 vatios. El precio es por metro así que puedes pedir los metros que quieras.
IT Con l'SPE25/R avrete un cavo solido e pesante e potrete trasmettere segnali amplificati da 2000 W. Il prezzo è al metro, ma naturalmente potrete ordinare dei pezzi lunghi diversi metri.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
r | r |
cable | cavo |
señales | segnali |
pedir | ordinare |
puedes | potrete |
un | un |
sólido | solido |
y | e |
metro | metro |
metros | metri |
el | il |
precio | prezzo |
de | dei |
transmitir | trasmettere |
es | è |
con | con |
ES Devine nos ofrece este estuche rígido para que te lleves los auriculares donde quieras.
IT Volete portare le vostre cuffie sempre con voi in tutta sicurezza, anche se non le usate così spesso? La custodia Devine è quello che fa per voi: universale e quindi adatta a moltissimi modelli.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
auriculares | cuffie |
quieras | volete |
estuche | custodia |
que | è |
nos | e |
donde | in |
para | per |
los | quello |
ES Devine HP-ADA adaptadores de auriculares con rosca de tornillo (set de 2)
IT Devine HP-ADA set di adattatori per cuffie con sistema ad avvitamento (set di 2)
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
adaptadores | adattatori |
auriculares | cuffie |
set | set |
de | di |
ES Este set Devine es muy práctico para poder conectar los auriculares a cualquier aparato independientemente del tipo de toma que lleven.
IT Accorgersi di non avere l'adattatore per le vostre cuffie può essere molto frustrante: non potrete infatti collegarle a molti dispositivi. Acquistate il set di adattatori per cuffie Devine HP-ADA e risolverete il problema.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
set | set |
auriculares | cuffie |
muy | molto |
a | a |
de | di |
que | può |
para | per |
tipo | non |
ES Si buscas un rollo de cable para fabricar cables coaxiales sueltos, este rollo Devine VCX100/R es perfecto, hazte con los conectores adecuados y ya lo tienes todo.
IT Siete diventati grandi ed avete deciso che è arrivata l'ora di farvi i cavi video coassiali da soli? Avete già i connettori ideali in mente? Perfetto: ora fissateli al Devine VCX100!
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cables | cavi |
perfecto | perfetto |
es | è |
ya | già |
de | di |
fabricar | in |
ES Devine Trono 10 altavoz pasivo de 250 W :El periodo de garantía de este producto es de 2 años.
IT Devine Trono 10 diffusore passivo da 250 watt :Su questo prodotto avrete una garanzia di 2 anni.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
trono | trono |
pasivo | passivo |
garantía | garanzia |
producto | prodotto |
años | anni |
de | di |
ES Devine cable de altavoz SPE25/R, 2x 2.5 mm2 por metro :El periodo de garantía de este producto es de 2 años.
IT Devine SPE25/R cavo speaker 2x 2,5 mm2 per metro :Su questo prodotto avrete una garanzia di 2 anni.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cable | cavo |
r | r |
metro | metro |
garantía | garanzia |
producto | prodotto |
altavoz | speaker |
años | anni |
de | di |
ES Devine PartyMic dynamische microfoon :El periodo de garantía de este producto es de 2 años.
IT Devine PartyMic dynamische microfoon :Su questo prodotto avrete una garanzia di 2 anni.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
garantía | garanzia |
producto | prodotto |
años | anni |
de | di |
ES Devine VB5015 doble RCA macho - doble RCA macho - 1,5 metros :El periodo de garantía de este producto es de 2 años.
IT Devine VB5015 2x RCA maschio - 2x RCA maschio 1,50 m :Su questo prodotto avrete una garanzia di 2 anni.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
macho | maschio |
garantía | garanzia |
producto | prodotto |
años | anni |
a | m |
de | di |
ES Devine VA7015 jack estéreo de 3,5 mm - 2 RCA machos, 1,5 m :El periodo de garantía de este producto es de 2 años.
IT Devine VA7015 jack 3,5 mm stereo - 2x RCA maschio 1,5 m :Su questo prodotto avrete una garanzia di 2 anni.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
jack | jack |
estéreo | stereo |
mm | mm |
garantía | garanzia |
producto | prodotto |
años | anni |
de | di |
a | m |
ES 2x Devine VB5015 doble RCA macho - doble RCA macho - 1,5 metros
IT 2x Devine VB5015 2x RCA maschio - 2x RCA maschio 1,50 m Un cavo tulp può essere utilizzato per moltissimi scopi, e quindi non ne avrete mai abbastanza. Il Devine VB5015 è davvero pratico, perfetto in casa e in studio, lungo 1,5 metri.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
doble | un |
macho | maschio |
metros | metri |
ES 1x Devine VA7015 jack estéreo de 3,5 mm - 2 RCA machos, 1,5 m Con el VA7015 tendrás una conexión nítida garantizada. Este cable adaptador de 1,5 metros dispone de un jack mini estéreo de 3,5 mm y 2 RCA en el otro lado.
IT 1x Devine VA7015 jack 3,5 mm stereo - 2x RCA maschio 1,5 m Con il VA7015 sarete certi di creare un collegamento solido. Questo cavo adattatore lungo 1,5 metri dispone di un connettore jack mini stereo da 3,5 mm e di due connettori RCA maschio.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
jack | jack |
estéreo | stereo |
mm | mm |
adaptador | adattatore |
metros | metri |
mini | mini |
cable | cavo |
un | un |
y | e |
de | di |
el | il |
m | m |
conexión | collegamento |
dispone | dispone |
este | questo |
en | lungo |
የ 30 የ 30 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ