ES Creación prototipos sin código - Use Indigo Studio para crear prototipos interactivos y ágiles de sus aplic. sin escribir una sola línea de código. Aloje y comparta prototipos gratis, colabore con compañeros y encuentre inspiración.
ES Creación prototipos sin código - Use Indigo Studio para crear prototipos interactivos y ágiles de sus aplic. sin escribir una sola línea de código. Aloje y comparta prototipos gratis, colabore con compañeros y encuentre inspiración.
IT Altamente flessibile - Eseguire SFTP Drive come servizio Windows o come applicazione desktop. Carica e scarica i file tramite il tuo gestore di file preferito, come Esplora risorse. Include il supporto per configurazioni di più unità.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
línea | file |
inspiración | esplora |
y | e |
de | di |
para | per |
sus | i |
ES Cuando lanzó sus auriculares BOSEbuild personalizados, BOSE tuvo que implementar prototipos rápidos para acelerar el proceso de prueba del producto. La solución fue imprimir los prototipos.
IT Quando ha lanciato le sue cuffie personalizzate BOSEbuild, BOSE doveva implementare la prototipazione rapida per accelerare il processo di collaudo dei prodotti. La stampa di prototipi è stata la soluzione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
lanzó | lanciato |
auriculares | cuffie |
personalizados | personalizzate |
bose | bose |
implementar | implementare |
prototipos | prototipi |
rápidos | rapida |
acelerar | accelerare |
imprimir | stampa |
tuvo | ha |
prueba | collaudo |
solución | soluzione |
que | è |
de | di |
proceso | processo |
fue | stata |
para | per |
cuando | quando |
ES Prototipos sin código - Indigo Studio permite a diseñadores, desarrolladores, jefes de producto y usuarios crear y comprobar de forma rápida y colaborativa prototipos realistas - antes de escribir la primera línea de código.
IT Altamente flessibile - Eseguire SFTP Drive come servizio Windows o come applicazione desktop. Carica e scarica i file tramite il tuo gestore di file preferito, come Esplora risorse. Include il supporto per configurazioni di più unità.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
línea | file |
y | e |
la | il |
código | applicazione |
de | di |
ES Telegärtner puede fabricar prototipos en un plazo de 4 semanas con su construcción de prototipos interna y su propia maquinaria.
IT Telegärtner può produrre prototipi entro 4 settimane con la sua costruzione interna di prototipi e i suoi propri macchinari.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
prototipos | prototipi |
semanas | settimane |
construcción | costruzione |
maquinaria | macchinari |
y | e |
puede | può |
fabricar | produrre |
de | di |
su | sua |
ES Sí, también puedes probar prototipos alojados en Figma, Invision o cualquier otra herramienta de creación de prototipos. Simplemente ingrese la URL del prototipo como la URL de inicio de su prueba y asegúrese de que esta URL sea de acceso público.
IT Sì, puoi anche testare prototipi ospitati in Figma, Invision o qualsiasi altro strumento di prototipazione. Basta inserire l\'URL del prototipo come URL iniziale del test e assicurarsi che questo URL sia accessibile pubblicamente.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
prototipos | prototipi |
alojados | ospitati |
figma | figma |
herramienta | strumento |
url | url |
prototipo | prototipo |
asegúrese | assicurarsi |
creación de prototipos | prototipazione |
acceso | accessibile |
público | pubblicamente |
o | o |
y | e |
puedes | puoi |
prueba | test |
en | in |
de | di |
también | anche |
cualquier | qualsiasi |
como | come |
que | basta |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
equipos | team |
prototipos | prototipi |
diseño | progettazione |
usuarios | utenti |
y | e |
pruebas | test |
proceso | processo |
etapas | fasi |
de | di |
en | sui |
más | più |
para | per |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
prototipos | prototipi |
final | finale |
amplios | ampi |
fidelidad | fedeltà |
prácticas | pratica |
comparten | condividono |
o | o |
características | funzionalità |
y | e |
ideas | idee |
algunas | alcune |
sirven | servono |
producto | prodotto |
servicio | servizio |
tu | tuo |
solo | solo |
conceptos | concetti |
el | il |
baja | bassa |
como | come |
de | del |
son | sono |
con | con |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
incorporado | integrato |
comentarios | feedback |
prototipos | prototipi |
baja | bassa |
fidelidad | fedeltà |
puedes | puoi |
a | a |
la | il |
de | una |
ES Con nuestras herramientas de colaboración en tiempo real, tu equipo también puede hacer pizarras, diagramas, visualizar datos, crear dashboards, y construir prototipos interactivos – ¡todo dentro de la misma aplicación!
IT Con i nostri modelli di collaborazione in tempo reale, il tuo team può fare anche whiteboard, diagramming, visualizzazione dei dati, creare dashboard e costruire prototipi interattivi – tutto all'interno della stessa app!
ES Maximiza el impacto de tus datos añadiendo tus tablas y gráficos a los dashboards, esquemas, prototipos, pizarras, y diagramas – ¡todo dentro de la misma aplicación!
IT Massimizza l'impatto dei tuoi dati aggiungendo i tuoi grafici a dashboard, wireframe, prototipi, whiteboard e diagrammi – tutto all'interno della stessa app!
ES Maximiza el impacto de tus datos añadiendo tus diagramas UML a las interfaces de usuario, dashboards, esquemas, prototipos, pizarras y diagramas – ¡todo dentro de la misma aplicación!
IT Massimizza l'impatto dei tuoi dati aggiungendo i tuoi diagrammi UML a interfacce utente, dashboard, wireframe, prototipi, lavagne e diagrammi – tutto all'interno della stessa app!
ES El whiteboarding no se hace en un silo. Con Moqups, tu equipo también puede diagramar, hacer esquemas, visualizar datos, crear dashboards y construir prototipos – ¡todo dentro de la misma aplicación!
IT Il whiteboarding non accade nel buio. Con Moqups il tuo team può realizzare anche diagrammi e wireframe, visualizzare dati, creare dashboard e costruire prototipi – tutto all'interno della stessa app!
ES Después de decenas de prototipos, ¡nace el Increíble Colchón Tediber! 3 sept, 1er colchón vendido. El cliente se llama Nicolás, y vive en Lille. Es uno de los mejores amigos de Julien.
IT Il materasso Tediber passa su France 5. I cronisti girano il materasso al contrario e...sorpresa! Lo trovano comodo.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
colchón | materasso |
tediber | tediber |
y | e |
en | su |
el | il |
ES Ideal para aprender, desarrollar y crear prototipos
IT Ideale per l’apprendimento, lo sviluppo e la prototipazione
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ideal | ideale |
desarrollar | sviluppo |
y | e |
para | per |
ES Preview de la investigación y los prototipos
IT Anteprima delle ricerche e dei prototipi
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
preview | anteprima |
investigación | ricerche |
prototipos | prototipi |
y | e |
de | dei |
ES Ofrecemos asistencia técnica local para el diseño, la creación de prototipos, la implementación, la protección y la optimización de todo el flujo de datos desde la adquisición de datos a la ciencia de datos
IT Offriamo supporto in loco per progettare, prototipare, distribuire, proteggere e ottimizzare l'intera pipeline di dati dall'acquisizione dei dati alla scienza dei dati
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
protección | proteggere |
optimización | ottimizzare |
asistencia | supporto |
y | e |
datos | dati |
ciencia | scienza |
de | di |
el diseño | progettare |
para | per |
la | dei |
ES Permite que tu equipo pueda acceder fácilmente a las especificaciones de diseño y las últimas versiones de los prototipos diseñados con Adobe XD a través de los archivos adjuntos e insertados en incidencias de Jira.
IT Offri ai team accesso semplificato ai prototipi e alle specifiche di progettazione più recenti dai file allegati e incorporati nei ticket di Jira
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
equipo | team |
especificaciones | specifiche |
diseño | progettazione |
últimas | recenti |
prototipos | prototipi |
archivos | file |
jira | jira |
de | di |
adjuntos | allegati |
e | e |
ES Descubre análisis de datos específicos de la industria de la moda para planificar tus estrategias, desarrollar y hacer un seguimiento de tus prototipos de muestras y crear imágenes inspiradoras.
IT Scopri le analisi dei dati specifici del settore moda per pianificare le tue strategie, sviluppare e tracciare i tuoi prototipi campione e creare immagini di ispirazione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
descubre | scopri |
específicos | specifici |
estrategias | strategie |
prototipos | prototipi |
muestras | campione |
imágenes | immagini |
moda | moda |
planificar | pianificare |
y | e |
análisis | analisi |
datos | dati |
desarrollar | sviluppare |
crear | creare |
de | di |
industria | settore |
seguimiento | tracciare |
para | per |
tus | tuoi |
la | dei |
ES Identifica tus insights globales específicos a la industria del lujo para definir tus estrategias de marca, desarrolla y haz un seguimiento de tus prototipos de muestras y crea imágenes inspiradoras.
IT Identifica le informazioni chiave per il lusso e definisci le strategie del tuo brand, sviluppa e monitora i tuoi prototipi campione e crea immagini d'ispirazione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
identifica | identifica |
insights | informazioni |
lujo | lusso |
definir | definisci |
estrategias | strategie |
seguimiento | monitora |
prototipos | prototipi |
muestras | campione |
imágenes | immagini |
y | e |
la | il |
desarrolla | sviluppa |
crea | crea |
marca | brand |
ES Desde el surgimiento de las ideas hasta la creación de prototipos y el lanzamiento del producto final: gestiona cada tarea en el desarrollo de tus productos con MeisterTask
IT Dall'ideazione alla prototipazione fino al rilascio finale, gestisci ogni attività nel tuo percorso di sviluppo del prodotto con MeisterTask
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
lanzamiento | rilascio |
final | finale |
gestiona | gestisci |
meistertask | meistertask |
creación de prototipos | prototipazione |
producto | prodotto |
desarrollo | sviluppo |
de | di |
cada | ogni |
tarea | attività |
ES Reduzca los plazos de entrega de herramientas, utillajes y prototipos de metal
IT Riduci i lead time per gli utensili, i dispositivi e i prototipi in metallo
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
reduzca | riduci |
prototipos | prototipi |
metal | metallo |
y | e |
herramientas | utensili |
los | i |
de | per |
ES Es fácil de imprimir, lo que permite fabricar prototipos funcionales y piezas de uso final diseñadas para entornos hostiles
IT È facilmente stampabile, per cui consente di fabbricare prototipi funzionali e componenti finali destinati ad ambienti difficili
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
fácil | facilmente |
permite | consente |
fabricar | fabbricare |
prototipos | prototipi |
funcionales | funzionali |
final | finali |
entornos | ambienti |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Reduzca los plazos de lanzamiento y proporcione los recursos necesarios a los ingenieros para que creen productos que satisfagan mejor los requisitos de los clientes, con más iteraciones para perfeccionar prototipos y herramientas de producción.
IT Accelera il time to market e offrite agli ingegneri la possibilità di creare prodotti che corrispondono meglio alle esigenze dei clienti, con più iterazioni per affinare la prototipazione e l'attrezzaggio per la produzione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ingenieros | ingegneri |
iteraciones | iterazioni |
perfeccionar | affinare |
y | e |
a | to |
producción | produzione |
mejor | meglio |
requisitos | esigenze |
clientes | clienti |
de | di |
más | più |
productos | prodotti |
para | per |
ES Los ingenieros de Guhring UK crearon rápidamente prototipos de herramientas de corte en materiales compuestos antes de imprimirlas en metal.
IT Gli ingegneri di Guhring UK sono riusciti a prototipizzare rapidamente utensili da taglio in materiali compositi, prima di stamparli in metallo.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ingenieros | ingegneri |
uk | uk |
rápidamente | rapidamente |
corte | taglio |
materiales | materiali |
metal | metallo |
de | di |
en | in |
herramientas | utensili |
antes | prima |
ES Las piezas reforzadas con fibra continua pueden sustituir al aluminio y al Delrin en una amplia variedad de operaciones de herramientas y prototipos
IT I componenti rinforzati in fibra continua possono sostituire l’alluminio e il Delrin in un’ampia varietà di operazioni per la realizzazione di utensili e la prototipazione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
fibra | fibra |
pueden | possono |
sustituir | sostituire |
operaciones | operazioni |
herramientas | utensili |
variedad | varietà |
y | e |
en | in |
de | di |
ES Olvídese de los plazos de entrega de varias semanas y de tener que pagar tarifas de urgencia para recibir prototipos de metal y materiales compuestos, herramientas y utillajes.
IT Evita lunghii lead time e costi aggiuntivi per i prototipi, gli utensili e i dispositivi in metallo e compositi.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
prototipos | prototipi |
y | e |
metal | metallo |
tarifas | costi |
herramientas | utensili |
los | i |
tener | in |
ES Imprima rápidamente herramientas, prototipos y piezas de recambio
IT Stampa rapida di utensili, prototipi e parti di ricambio
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
imprima | stampa |
rápidamente | rapida |
herramientas | utensili |
prototipos | prototipi |
y | e |
recambio | ricambio |
de | di |
ES La posibilidad de imprimir en 3D fibra continua de carbono permitió a Brooks crear prototipos el doble de rápido por casi la mitad del coste
IT La capacità di stampare in 3D in fibra di carbonio continua consente a Brooks nuove possibilità di prototipazione rapida, raddoppiando la velocità , e dimezzando praticamente i costi
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
fibra | fibra |
carbono | carbonio |
coste | costi |
imprimir | stampare |
de | di |
a | a |
d | e |
posibilidad | possibilità |
en | in |
el | i |
rápido | rapida |
ES Piezas de una precisión inigualable y amplia variedad de formas geométricas que garantizan que los prototipos y las herramientas funcionen en todo momento
IT L’accuratezza assoluta del componente su un’ampia varietà di geometrie garantisce che i prototipi e gli utensili funzionino egregiamente fin dalla prima volta e poi per sempre
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
prototipos | prototipi |
funcionen | funzionino |
garantizan | garantisce |
y | e |
variedad | varietà |
momento | volta |
de | di |
las herramientas | utensili |
en | dalla |
ES Cuando los ingenieros y diseñadores de Shukla Medical decidieron buscar una forma más rentable de producir prototipos, recurrieron al sistema Metal X de Markforged
IT In cerca di un modo più economico per produrre prototipi, gli ingegneri e i progettisti di Shukla Medical si sono rivolti al sistema Metal X Markforged
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
rentable | economico |
prototipos | prototipi |
x | x |
markforged | markforged |
metal | metal |
ingenieros | ingegneri |
y | e |
forma | modo |
al | al |
sistema | sistema |
de | di |
diseñadores | progettisti |
más | più |
producir | produrre |
ES CAE cubre una amplia gama de análisis. Realiza de forma virtual tareas complejas como el análisis de elementos finitos (FEA) y la dinámica de fluidos computacional (CFD) antes de crear prototipos físicos.
IT Il software CAE supporta diversi tipi di analisi. Esegue attività complesse, come l'analisi di elementi finiti (FEA) e la fluidodinamica computazionale (CFD), in un ambiente virtuale, prima della creazione dei prototipi fisici.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
análisis | analisi |
complejas | complesse |
computacional | computazionale |
cfd | cfd |
prototipos | prototipi |
físicos | fisici |
tareas | attività |
y | e |
de | di |
virtual | virtuale |
como | come |
antes | prima |
ES La impresión 3D se lleva utilizando desde hace tiempo a fin de crear rápidamente prototipos para ayudas visuales, simulaciones de ensamblajes y modelos de presentación.
IT La stampa 3D è da tempo utilizzata per creare rapidamente prototipi per supporti visivi, assemblaggi dimostrativi e modelli di presentazione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
impresión | stampa |
rápidamente | rapidamente |
visuales | visivi |
utilizando | utilizzata |
tiempo | tempo |
prototipos | prototipi |
y | e |
presentación | presentazione |
de | di |
crear | creare |
modelos | modelli |
desde | da |
ES Utiliza modelos y ensamblajes a fin de generar trayectorias de herramientas para fabricar prototipos y piezas terminadas.
IT Utilizzate modelli e assiemi per generare percorsi utensile con cui produrre prototipi e parti finite
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
trayectorias | percorsi |
piezas | parti |
herramientas | utensile |
y | e |
generar | generare |
prototipos | prototipi |
modelos | modelli |
ES Aunque el uso original de la fabricación aditiva es la creación de prototipos, ahora muchas empresas entregan productos acabados y fiables impresos en 3D tanto en contextos comerciales como industriales.
IT Anche se lo scopo originale della produzione additiva è la creazione di prototipi, molte aziende stanno ora utilizzando la stampa 3D per realizzare prodotti finiti affidabili per applicazioni sia commerciali che industriali.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
original | originale |
prototipos | prototipi |
fiables | affidabili |
impresos | stampa |
creación | creazione |
ahora | ora |
muchas | molte |
empresas | aziende |
comerciales | commerciali |
industriales | industriali |
es | è |
de | di |
el | la |
productos | prodotti |
uso | utilizzando |
la | della |
fabricación | produzione |
ES Se endurece un sustrato de polvo cuando el cabezal de impresión deposita una gota de líquido aglutinante durante el proceso de generación de capas. Incluye la fabricación de prototipos a todo color.
IT Un substrato di polvere viene indurito quando la testina di stampa deposita una goccia di fluido legante durante un processo di stratificazione. È inclusa la fabbricazione di prototipi a colori.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
polvo | polvere |
impresión | stampa |
gota | goccia |
incluye | inclusa |
prototipos | prototipi |
cabezal | testina |
un | un |
a | a |
de | di |
proceso | processo |
cuando | quando |
el | la |
ES Todos los sectores que precisen una producción de bajo volumen o la creación de prototipos rápidos se pueden beneficiar de este tipo de fabricación, como en el caso de la producción de boquillas para instrumentos y la creación de componentes.
IT Produzione su bassa scala: questo tipo di produzione caratterizza alcune attività che possono anche trarre vantaggio da una rapida creazione di prototipi, ad esempio la realizzazione di bocchini per strumenti musicali e la creazione di componenti
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
prototipos | prototipi |
rápidos | rapida |
beneficiar | vantaggio |
instrumentos | strumenti |
componentes | componenti |
creación | creazione |
pueden | possono |
tipo | tipo |
y | e |
producción | produzione |
de | di |
ES El término "fabricación aditiva" se puede utilizar para referirse a otros procesos, como la creación rápida de prototipos, mientras que "impresión 3D" es más restrictivo.
IT Il termine "produzione additiva" può essere utilizzato per indicare altri processi, come la creazione rapida di prototipi, mentre il termine "stampa 3D" è più specifico.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
término | termine |
rápida | rapida |
prototipos | prototipi |
procesos | processi |
impresión | stampa |
fabricación | produzione |
utilizar | utilizzato |
de | di |
otros | altri |
creación | creazione |
puede | può |
como | come |
más | più |
es | è |
para | per |
mientras | mentre |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
soluciones | soluzioni |
nuevas | nuove |
flexibles | flessibili |
algoritmos | algoritmi |
nativos | nativi |
abierto | open |
ecosistemas | ecosistemi |
socios | partner |
acelerar | accelerare |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
al | al |
tiempo | contempo |
de | di |
ES En colaboración con el cliente, nuestros expertos producen y desarrollan innovadores prototipos de herramientas hasta dejarlos listos para producción.
IT In stretta collaborazione con i clienti, i nostri esperti possono produrre prototipi innovativi fino a portarli a maturità e produzione in serie.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
colaboración | collaborazione |
expertos | esperti |
innovadores | innovativi |
prototipos | prototipi |
cliente | clienti |
y | e |
en | in |
el | i |
producción | produzione |
nuestros | nostri |
ES Descubra la creación rápida de prototipos con soluciones profesionales de impresión 3D. Imprima, haga pruebas, mida la respuesta y repita el proceso. Y todo ello consiguiendo reducir los plazos de entrega y reduciendo los costes.
IT Sperimenta la prototipazione rapida in modo autonomo con soluzioni di stampa 3D professionali. Stampa. Prova. Valuta la risposta. Ripeti Riducendo i tempi di risposta e tagliando i costi
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
rápida | rapida |
pruebas | prova |
repita | ripeti |
costes | costi |
soluciones | soluzioni |
impresión | stampa |
y | e |
de | di |
reduciendo | riducendo |
respuesta | risposta |
el | i |
profesionales | professionali |
ES Aproveche la potencia de la impresión 3D para crear prototipos y entre en el mercado con nuevos productos más rápido y con mayor seguridad
IT Sfrutta la potenza della stampa 3D per la prototipazione ed entra nel mercato con nuovi prodotti più velocemente e con maggiore sicurezza
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
aproveche | sfrutta |
impresión | stampa |
nuevos | nuovi |
seguridad | sicurezza |
potencia | potenza |
y | e |
entre | entra |
mayor | maggiore |
mercado | mercato |
más | più |
el | la |
productos | prodotti |
ES Evalúe proyectos, verifique formas y acabados, pruebe prototipos y calibre la respuesta del usuario, cuando lo desee y sin tener que esperar.
IT Valuta progetti, controlla forma e finiture, testa prototipi e misura la risposta dell'utente, ogni volta che desideri e senza aspettare.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
proyectos | progetti |
verifique | controlla |
formas | forma |
acabados | finiture |
prototipos | prototipi |
esperar | aspettare |
y | e |
sin | senza |
respuesta | risposta |
desee | desideri |
la | che |
ES ¿Desea disfrutar de una ventaja competitiva en el campo de la creación de prototipos y la producción? Si es así, tener su propia impresora 3D es fundamental
IT Desideri un vantaggio competitivo nella prototipazione e nella produzione? Una stampante 3D in-house è uno strumento essenziale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ventaja | vantaggio |
competitiva | competitivo |
impresora | stampante |
fundamental | essenziale |
creación de prototipos | prototipazione |
es | è |
desea | desideri |
y | e |
producción | produzione |
en | in |
de | una |
ES Obtenga información clave para mejorar sus ciclos de desarrollo de productos y reducir los costes a través de diseños y prototipos más ágiles.
IT Acquisisci le conoscenze per migliorare i cicli di sviluppo dei tuoi prodotti e ridurre i costi grazie a processi di progettazione e prototipazione più agili.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
obtenga | acquisisci |
ciclos | cicli |
reducir | ridurre |
costes | costi |
información | conoscenze |
desarrollo | sviluppo |
y | e |
a | a |
mejorar | migliorare |
de | di |
más | più |
productos | prodotti |
para | per |
ES Se utilizan capas más finas para imprimir con gran detalle, mientras que las capas más gruesas son ideales para prototipos rápidos.
IT I layer più sottili si utilizzano per stampe con molti dettagli, i più spessi sono ideali per i prototipi rapidi.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
capas | layer |
imprimir | stampe |
detalle | dettagli |
ideales | ideali |
prototipos | prototipi |
rápidos | rapidi |
más | più |
gran | molti |
utilizan | utilizzano |
con | con |
para | per |
son | sono |
ES Entre a formar parte de una comunidad cada vez mayor de diseñadores e ingenieros con los mismos intereses e igualmente entusiastas, que utilizan la impresión 3D para la creación de prototipos
IT Diventa parte di una comunità in crescita di designer e ingegneri sulla tua stessa lunghezza d'onda ed entusiasti di utilizzare la stampa 3D per la prototipazione
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
impresión | stampa |
comunidad | comunità |
creación de prototipos | prototipazione |
diseñadores | designer |
e | e |
ingenieros | ingegneri |
de | di |
que | diventa |
parte | parte |
para | per |
ES Tanto si no está familiarizado con la impresión rápida de prototipos como si es usted un experto, aprenda de colegas y otros profesionales, o ayúdelos con sus desafíos específicos de desarrollo de productos.
IT Che tu non abbia familiarità con la stampa rapida di prototipi o che sia un veterano, impara dai colleghi e da altri professionisti o aiutali con le loro sfide nello sviluppo del prodotto.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
impresión | stampa |
rápida | rapida |
prototipos | prototipi |
aprenda | impara |
desafíos | sfide |
desarrollo | sviluppo |
un | un |
y | e |
o | o |
otros | altri |
no | non |
de | di |
colegas | colleghi |
la | del |
sus | le |
ES Obtenga grandes ahorros para su empresa y supere a sus competidores mediante la impresión de herramientas de producción personalizadas, prototipos funcionales y piezas para uso final, tanto a nivel local como bajo pedido.
IT Consenti grandi risparmi per la tua azienda e supera i tuoi concorrenti stampando strumenti di produzione, prototipi funzionali e parti finali personalizzati, a livello locale e su richiesta.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
grandes | grandi |
ahorros | risparmi |
supere | supera |
competidores | concorrenti |
personalizadas | personalizzati |
prototipos | prototipi |
funcionales | funzionali |
final | finali |
local | locale |
empresa | azienda |
y | e |
herramientas | strumenti |
producción | produzione |
nivel | livello |
a | a |
pedido | richiesta |
de | di |
su | tua |
para | per |
sus | i |
ES Los gemelos digitales son especialmente eficaces en la validación de producto cuando los prototipos físicos no son una opción realista
IT I gemelli digitali sono molto utili per la convalida dei prodotti, in particolare quando la convalida dei prototipi fisici non è realistica
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
gemelos | gemelli |
digitales | digitali |
validación | convalida |
prototipos | prototipi |
físicos | fisici |
no | non |
en | in |
cuando | quando |
los | i |
de | dei |
ES En ocasiones, los prototipos son demasiado caros, funcionan en entornos difíciles de reproducir o requieren la intervención humana
IT Talvolta, i prototipi sono troppo costosi, operano in ambienti difficili da replicare o richiedono l'intervento umano
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
prototipos | prototipi |
caros | costosi |
funcionan | operano |
entornos | ambienti |
difíciles | difficili |
requieren | richiedono |
o | o |
humana | umano |
en | in |
demasiado | troppo |
de | da |
los | i |
son | sono |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ