ES Las Lasagnette son perfectas para elaborar primeros platos con un sabor y un aspecto refinados. Un formato que combina fácilmente con salsas peculiares, para un resultado agradable a los ojos y delicioso al paladar.
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 15 የ 15 የ "peculiares" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ጣሊያንኛ
IT Le Lasagnette sono perfette per creare primi piatti dal gusto e dall'aspetto raffinato. Una formato che si abbina facilmente a sughi particolari, per un risultato piacevole agli occhi e delizioso al palato.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| perfectas | perfette |
| platos | piatti |
| agradable | piacevole |
| ojos | occhi |
| un | un |
| y | e |
| formato | formato |
| al | al |
| resultado | risultato |
| delicioso | delizioso |
| fácilmente | facilmente |
| paladar | palato |
| elaborar | creare |
| sabor | gusto |
| a | a |
| primeros | primi |
| son | sono |
| para | per |
ES Las métricas peculiares de ShinyStat™ App Analytics ofrecen una visión global y completa del uso de la única App
IT Le metriche peculiari di ShinyStat™ App Analytics offrono una visione globale e completa circa l'utilizzo della singola App
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| selección | selezione |
| imágenes | immagini |
| postales | cartoline |
| consumo | consumo |
| y | e |
| inspiración | ispirare |
| de | di |
| productos | prodotti |
| para | per |
ES Lee nuestro blog y descubre algunos de los puntos más interesantes y peculiares de la ciudad.
IT Leggete il nostro blog e scoprite alcuni dei luoghi più stravaganti di Glasgow.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| lee | leggete |
| blog | blog |
| ciudad | luoghi |
| descubre | scoprite |
| y | e |
| algunos | alcuni |
| la | il |
| de | di |
| más | più |
| nuestro | nostro |
ES Lea nuestro blog y descubra nueve hostales y albergues originales y peculiares en Escocia.
IT Leggete gli articoli sul nostro blog per scoprire nove ostelli e bunkhouse unici e insoliti in Scozia!
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| lea | leggete |
| blog | blog |
| descubra | scoprire |
| nueve | nove |
| escocia | scozia |
| y | e |
| albergues | ostelli |
| nuestro | nostro |
ES Este es un proyecto concreto fue un desafío, puesto que requería un actor con características de voz muy peculiares
IT Questo progetto particolarmente complesso ha richiesto un attore con caratteristiche vocali specifiche
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| proyecto | progetto |
| actor | attore |
| características | caratteristiche |
| fue | ha |
| un | un |
ES También son muy comunes las aleaciones metálicas, como el aluminio, que se puede enriquecer con diseños y colores peculiares, el hierro o el acero inoxidable
IT Riscuotono un elevato successo anche le leghe metalliche, come l'alluminio, il quale può essere arricchito con particolari design e colorazioni, il ferro o l’acciaio inox
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| aleaciones | leghe |
| metálicas | metalliche |
| diseños | design |
| hierro | ferro |
| y | e |
| o | o |
| también | anche |
| como | come |
| el | il |
| puede | può |
| con | con |
ES Una pareja que intenta tener un bebé se muda a un edificio de apartamentos en Central Park West rodeada de vecinos peculiares.
IT Una coppia in cerca di un bambino si trasferisce in un condominio a Central Park West, circondata da strani vicini.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| pareja | coppia |
| bebé | bambino |
| park | park |
| west | west |
| rodeada | circondata |
| vecinos | vicini |
| central | central |
| un | un |
| intenta | cerca di |
| a | a |
| en | in |
| de | di |
ES Está concebida como la variación natural de un grupo de sofás superventas, ya que retoma sus características peculiares y se mantiene fiel al proyecto, el encanto y la calidad formal y funcional
IT Concepita come la naturale declinazione di un gruppo di divani bestseller, ne riprende le caratteristiche peculiari mantenendone inalterato ed integro il progetto, l’allure, la qualità formale e funzionale
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| natural | naturale |
| sofás | divani |
| proyecto | progetto |
| formal | formale |
| funcional | funzionale |
| de | di |
| un | un |
| características | caratteristiche |
| y | e |
| grupo | gruppo |
| calidad | qualità |
| como | come |
ES Un lugar donde mentes diferentes pueden encontrar un terreno fértil para crecer en armonía de intenciones comunes, siguiendo sus propias inclinaciones peculiares.
IT Un luogo dove intelligenze differenti possano trovare il terreno fertile per crescere in un’armonia d’intenti comuni, seguendo le proprie peculiari inclinazioni.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| diferentes | differenti |
| pueden | possano |
| terreno | terreno |
| fértil | fertile |
| crecer | crescere |
| lugar | luogo |
| encontrar | trovare |
| comunes | comuni |
| un | un |
| siguiendo | seguendo |
ES Sus historias les invitan a mundos peculiares, divertidos y llenos de travesuras.
IT Le sue storie parlano di mondi bizzarri, pieni di birichinate e risate.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| historias | storie |
| mundos | mondi |
| y | e |
| de | di |
| sus | le |
ES Lea nuestro blog y descubra nueve hostales y albergues originales y peculiares en Escocia.
IT Leggete gli articoli sul nostro blog per scoprire nove ostelli e bunkhouse unici e insoliti in Scozia!
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| lea | leggete |
| blog | blog |
| descubra | scoprire |
| nueve | nove |
| escocia | scozia |
| y | e |
| albergues | ostelli |
| nuestro | nostro |
IT Noto come il “quartiere dei pittori” accoglie, oltre agli artisti di strada, il più antico cabaret, la Basilica del Sacro Cuore e numerosi ristoranti con tavolini all’aperto.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| y | e |
| de | di |
IT Grazie al percorso espositivo del Dalí Paris, è possibile viaggiare nel colorato mondo fantasmagorico in cui visse l’artista spagnolo e rimanere a bocca aperta di fronte alle sue straordinarie creazioni.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| exposiciones | espositivo |
| parís | paris |
| posible | possibile |
| colorido | colorato |
| mundo | mondo |
| creaciones | creazioni |
| y | e |
| a | a |
| de | di |
| en | in |
| español | spagnolo |
| es | è |
| viajar | viaggiare |
| el | del |
ES Las Lasagnette son perfectas para elaborar primeros platos con un sabor y un aspecto refinados. Un formato que combina fácilmente con salsas peculiares, para un resultado agradable a los ojos y delicioso al paladar.
IT Le Lasagnette sono perfette per creare primi piatti dal gusto e dall'aspetto raffinato. Una formato che si abbina facilmente a sughi particolari, per un risultato piacevole agli occhi e delizioso al palato.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| perfectas | perfette |
| platos | piatti |
| agradable | piacevole |
| ojos | occhi |
| un | un |
| y | e |
| formato | formato |
| al | al |
| resultado | risultato |
| delicioso | delizioso |
| fácilmente | facilmente |
| paladar | palato |
| elaborar | creare |
| sabor | gusto |
| a | a |
| primeros | primi |
| son | sono |
| para | per |
የ 15 የ 15 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ