ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 36 የ 36 የ "ordene" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

ordene ordina

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Ordene los archivos por tamaño y elimine todos los archivos de menos de 300 KB.

IT Ordina i file all'interno per dimensione e rimuovi tutti i file più piccoli di 300 KB

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
archivos file
tamaño dimensione
elimine rimuovi
menos piccoli
y e
de di
todos tutti

ES Ordene los datos de calendario en vistas fácilmente desglosables ordenadas por día, semana, mes, múltiples meses, trimestres y 4-5-4.

IT Ordina i dati del calendario in visualizzazioni facilmente digeribili, giornaliera, settimanale, mensile, plurimestrale, trimestrale e 4-5-4.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
vistas visualizzazioni
semana settimanale
calendario calendario
y e
datos dati
fácilmente facilmente
de del
día giornaliera
mes mensile

ES Ordene máquinas virtuales en el centro de control.

IT Ordina le VM nel Centro di controllo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
control controllo
de di
el le
centro centro

ES Ordene y controle la ingestión de datos de Qlik Cloud

IT Comanda e controlla la Data Ingestion da Qlik Cloud

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
y e
controle controlla
de da
datos data
qlik qlik
cloud cloud

ES ¡Ordene su curso de Moodle y prepárese para el lanzamiento de Moodle 4.0!

IT Riordina il tuo corso Moodle e preparati per il rilascio di Moodle 4.0!

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
curso corso
moodle moodle
lanzamiento rilascio
y e
de di
el il
su tuo
para per

ES El tipo de datos que ordene afectará el resultado. A continuación, se incluyen algunos ejemplos.

IT Il tipo di dati che ordini influenzerà il risultato. Ecco alcuni esempi:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
el il
de di
datos dati
tipo tipo
algunos alcuni
ejemplos esempi
resultado risultato

ES Ordene en función de otros valores que no sean los campos disponibles en Jira con un grupo de fila personalizado

IT Ordina in base ai valori diversi dai campi disponibili in Jira con un gruppo di righe personalizzato

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
jira jira
fila righe
personalizado personalizzato
disponibles disponibili
un un
de di
grupo gruppo
en in
valores valori
campos campi

ES Simplemente ordene, renueve y administre sus suscripciones

IT Ordinare, rinnovare e gestire gli abbonamenti in maniera semplice

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
simplemente semplice
administre gestire
suscripciones abbonamenti
y e

ES Una autoridad o tribunal de jurisdicción competente ordene la transmisión de los datos.

IT un tribunale di una giurisdizione competente o un’Autorità incaricata dell’applicazione della legge ci imponga di trasferirli;

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tribunal tribunale
jurisdicción giurisdizione
competente competente
o o
de di
la della

ES Ordene productos asombrosos para gatos, perros y otras mascotas de Japón

IT Ordina prodotti fantastici per gatti, cani e altri animali domestici dal Giappone

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
asombrosos fantastici
otras altri
japón giappone
gatos gatti
perros cani
y e
productos prodotti
mascotas animali domestici

ES Ordene comida Washoku Japonesa, bebida, cocina, bocadillos, dulces y más para entrega en todo el mundo

IT Ordina cibo giapponese Washoku, bevande, cucina, snack, dolci e altro per la consegna in tutto il mondo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
bebida bevande
dulces dolci
entrega consegna
y e
cocina cucina
comida cibo
en in
el il
mundo mondo
bocadillos snack
todo tutto
para per

ES Ordene su comida especial al momento de reservar su boleto o más tarde, vía "Modificar mi reservación" hasta 48 horas antes del vuelo

IT Si puo’ anche ordinare il pasto speciale tramite la sezione "Visualizza / Modifica la mia prenotazione" online, o anche sul vostro cellulare fino a 48 ore prima del volo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
comida pasto
horas ore
vuelo volo
o o
mi mia
modificar modifica
reservar prenotazione
su vostro
especial speciale
a a

ES Cree álbumes de fotos de forma automática o manual. Ordene las imágenes por nombre, fecha y coordenadas GPS para encontrar en segundos exactamente lo que necesita.

IT Crea album fotografici automaticamente o manualmente. Ordina le immagini per nome, data e coordinate GPS per trovare in pochi secondi esattamente ciò di cui hai bisogno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
álbumes album
manual manualmente
ordene ordina
coordenadas coordinate
gps gps
encontrar trovare
exactamente esattamente
automática automaticamente
o o
imágenes immagini
y e
de di
segundos secondi
cree crea
nombre nome
fecha data
en in
necesita bisogno
lo ciò

ES Edite, ordene, elimine y cree menús y barras de herramientas y aplique temas al crear IU adaptadas.

IT ASP.NET WebForms - I controlli DevExpress ASP.NET sono basati su un motore di elaborazione dati proprietario lato server, che permette agli utenti di modulare e analizzare all’istante dataset mission critical di ogni dimensione.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
temas dati
crear sono
herramientas motore
y e
de di

ES Las auditorías se realizarán no más de una vez al año, a menos que un tribunal de jurisdicción competente ordene lo contrario o en caso de que el Usuario final no realice una Certificación.

IT Gli audit devono essere effettuati non più di una volta all?anno, salvo diversa disposizione di un tribunale della giurisdizione competente o nel caso in cui l?Utente finale non effettui una Certificazione.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
auditorías audit
tribunal tribunale
jurisdicción giurisdizione
competente competente
certificación certificazione
un un
o o
usuario utente
final finale
año anno
más più
de di
en in
caso caso
no non

ES Ordene los datos de calendario en vistas fácilmente desglosables ordenadas por día, semana, mes, múltiples meses, trimestres y 4-5-4.

IT Ordina i dati del calendario in visualizzazioni facilmente digeribili, giornaliera, settimanale, mensile, plurimestrale, trimestrale e 4-5-4.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
vistas visualizzazioni
semana settimanale
calendario calendario
y e
datos dati
fácilmente facilmente
de del
día giornaliera
mes mensile

ES Cree álbumes de fotos de forma automática o manual. Ordene las imágenes por nombre, fecha y coordenadas GPS para encontrar en segundos exactamente lo que necesita.

IT Crea album fotografici automaticamente o manualmente. Ordina le immagini per nome, data e coordinate GPS per trovare in pochi secondi esattamente ciò di cui hai bisogno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
álbumes album
manual manualmente
ordene ordina
coordenadas coordinate
gps gps
encontrar trovare
exactamente esattamente
automática automaticamente
o o
imágenes immagini
y e
de di
segundos secondi
cree crea
nombre nome
fecha data
en in
necesita bisogno
lo ciò

ES Cree álbumes de fotos de forma automática o manual. Ordene las imágenes por nombre, fecha y coordenadas GPS para encontrar en segundos exactamente lo que necesita.

IT Crea album fotografici automaticamente o manualmente. Ordina le immagini per nome, data e coordinate GPS per trovare in pochi secondi esattamente ciò di cui hai bisogno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
álbumes album
manual manualmente
ordene ordina
coordenadas coordinate
gps gps
encontrar trovare
exactamente esattamente
automática automaticamente
o o
imágenes immagini
y e
de di
segundos secondi
cree crea
nombre nome
fecha data
en in
necesita bisogno
lo ciò

ES Cree álbumes de fotos de forma automática o manual. Ordene las imágenes por nombre, fecha y coordenadas GPS para encontrar en segundos exactamente lo que necesita.

IT Crea album fotografici automaticamente o manualmente. Ordina le immagini per nome, data e coordinate GPS per trovare in pochi secondi esattamente ciò di cui hai bisogno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
álbumes album
manual manualmente
ordene ordina
coordenadas coordinate
gps gps
encontrar trovare
exactamente esattamente
automática automaticamente
o o
imágenes immagini
y e
de di
segundos secondi
cree crea
nombre nome
fecha data
en in
necesita bisogno
lo ciò

ES Ordene rápidamente sus materiales, sin separarse del puesto de trabajo

IT rapido smistamento della merce direttamente dalla postazione di lavoro

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
rápidamente rapido
materiales merce
de di
trabajo lavoro

ES No compar­ti­remos los detalles de su cuenta CURFER con nadie más, excepto cuando ello se ordene explí­ci­ta­mente y de pleno derecho tras el debido proceso.

IT Non condi­vi­deremo i dettagli del tuo account CURFER con terzi, salvo nei casi previsti espli­ci­ta­mente dalla legge dopo il corretto iter giudiziario.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cuenta account
excepto salvo
mente mente
derecho legge
no non
detalles dettagli
el il
los terzi
de del
su tuo
con con

ES Un tribunal de jurisdicción competente o una fuerza de seguridad ordene la transmisión de los datos.

IT un tribunale di una giurisdizione competente o un’Autorità incaricata dell’applicazione della legge ci imponga di trasferirli;

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tribunal tribunale
jurisdicción giurisdizione
competente competente
un un
o o
de di
la della

ES Deja que el azar ordene tu lista

IT Lascia che sia il caso a ordinare la tua lista

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
deja lascia
el il
tu tua
lista lista
que che

ES Ordene las aplicaciones por industria y producto o realice una búsqueda única para encontrar la solución de visión adecuada para usted.

IT Seleziona le applicazioni per settore e prodotto oppure esegui una sola ricerca per trovare la soluzione di visione che meglio si adatta alle tue esigenze.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
realice esegui
visión visione
y e
industria settore
producto prodotto
búsqueda ricerca
encontrar trovare
solución soluzione
aplicaciones applicazioni
de di
adecuada adatta
única una
para per

ES Ordene máquinas virtuales en el centro de control.

IT Ordina le VM nel Centro di controllo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
control controllo
de di
el le
centro centro

ES Ordene y controle la ingesta de datos desde Qlik Cloud

IT Comanda e controlla la data ingest da Qlik Cloud

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
controle controlla
datos data
qlik qlik
cloud cloud
y e
desde da

ES Ordene comida Washoku Japonesa, bebida, cocina, bocadillos, dulces y más para entrega en todo el mundo

IT Ordina cibo giapponese Washoku, bevande, cucina, snack, dolci e altro per la consegna in tutto il mondo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
bebida bevande
dulces dolci
entrega consegna
y e
cocina cucina
comida cibo
en in
el il
mundo mondo
bocadillos snack
todo tutto
para per

ES Ordene productos asombrosos para gatos, perros y otras mascotas de Japón

IT Ordina prodotti fantastici per gatti, cani e altri animali domestici dal Giappone

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
asombrosos fantastici
otras altri
japón giappone
gatos gatti
perros cani
y e
productos prodotti
mascotas animali domestici

ES Ordene los archivos por tamaño y elimine todos los archivos de menos de 300 KB.

IT Ordina i file all'interno per dimensione e rimuovi tutti i file più piccoli di 300 KB

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
archivos file
tamaño dimensione
elimine rimuovi
menos piccoli
y e
de di
todos tutti

ES Ordene Kamagra: la tienda web de Kamagra más barata de NL / BE ❤️

IT Ordina Kamagra - Il negozio online Kamagra più economico da NL/BE ❤️

ES ¡Ordene estos viales de agua por el color correcto! Vierta de vial a vial hasta que se separe cada color. ¿Puedes resolver todos los acertijos?

IT Ordina queste fiale d'acqua in base al colore corretto! Versare da una fiala all'altra fino a quando ogni colore non è separato. Riuscirai a risolvere tutti gli enigmi?

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
viales fiale
correcto corretto
que è
resolver risolvere
a a
cada ogni
de una
color colore
hasta fino
todos tutti

ES Recientemente ordené algunas pruebas de sitios web (para usuarios remotos y mis propios evaluadores nativos) de los muchachos de www.userfeel.com

IT Di recente ho ordinato alcuni test del sito Web (per utenti remoti e per i miei tester nativi) dai ragazzi di www.userfeel.com

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
pruebas test
usuarios utenti
remotos remoti
nativos nativi
y e
de di
mis miei
recientemente recente
para per
web web

ES También puede arrastrar y soltar tus imágenes. Una vez hecho esto, ordene y reordene sus imágenes en función de su preferencia.

IT Una volta fatto, ordina e riordina le tue immagini in base alle tue preferenze.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
imágenes immagini
hecho fatto
ordene ordina
preferencia preferenze
y e
en in
de una
tus le

ES El tipo de datos que ordene afectará el resultado. A continuación, se incluyen algunos ejemplos.

IT Il tipo di dati che ordini influenzerà il risultato. Ecco alcuni esempi:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
el il
de di
datos dati
tipo tipo
algunos alcuni
ejemplos esempi
resultado risultato

ES Ordene en función de otros valores que no sean los campos disponibles en Jira con un grupo de fila personalizado

IT Ordina in base ai valori diversi dai campi disponibili in Jira con un gruppo di righe personalizzato

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ordene ordina
jira jira
fila righe
personalizado personalizzato
disponibles disponibili
un un
de di
grupo gruppo
en in
valores valori
campos campi

ES Ordene el presupuesto de su show calculando cuánto ganó con la venta de entradas, comida, bebidas y mercadería, en comparación con lo que pagó a los artistas, el alquiles del local, el equipo técnico, el equipo del evento y cualquier otro vendedor.

IT Metti in ordine il budget del tuo spettacolo calcolando quanto hai guadagnato dalla vendita di biglietti e gadget, rispetto a quanto hai pagato artisti, sede, attrezzatura tecnica, team e venditori.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
presupuesto budget
show spettacolo
entradas biglietti
artistas artisti
técnico tecnica
y e
equipo team
venta vendita
vendedor venditori
de di
a a
en in
que rispetto
local sede
su tuo

የ 36 የ 36 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

ordene jurisdicción competente ordene