ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "barato" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

barato conveniente così disponibile economici economico essere facile il tuo o più economico più facile possibile quello questo semplice si solo sono un una uno è

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Como muestra la tabla de abajo, el plan más barato de Surfshark es más barato que el de NordVPN

IT Come mostra la tabella sottostante, il piano più economico di Surfshark ha un prezzo più basso rispetto a quello di NordVPN

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
muestra mostra
tabla tabella
barato economico
surfshark surfshark
nordvpn nordvpn
de di
plan piano
que rispetto
como come
más più
abajo basso

ES Es más barato, claro, pero el teléfono también es más barato (a diferencia del Samsung Note 20 , que es donde comenzó esta controversia, o el Galaxy S21 +, el último teléfono con respaldo de plástico de Samsung).

IT È più economico, certo, ma anche il telefono è più economico (a differenza del Samsung Note 20 , che è il luogo in cui è iniziata questa controversia, o del Galaxy S21+, lultimo telefono Samsung con supporto in plastica).

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
barato economico
teléfono telefono
diferencia differenza
note note
comenzó iniziata
respaldo supporto
plástico plastica
o o
galaxy galaxy
s s
samsung samsung
pero ma
el il
también anche
más più
a a
es è
donde in

ES Paga sin esfuerzo facturas internacionales, proveedores y empleados, con el tipo de cambio real, en 80 países. 6 veces más barato que los bancos tradicionales y 19 veces más barato que PayPal.

IT Paga facilmente fatture internazionali, fornitori e dipendenti — al tasso di cambio reale, in 80 paesi. 6 volte più economico rispetto alle banche tradizionali e 19 volte più economico rispetto a PayPal.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
paga paga
facturas fatture
internacionales internazionali
proveedores fornitori
empleados dipendenti
cambio cambio
real reale
países paesi
veces volte
barato economico
bancos banche
tradicionales tradizionali
paypal paypal
y e
de di
en in

ES (Pocket-lint) - Redmi es el brazo más asequible de Xiaomi . Sí, sabemos que Xiaomi es bastante barato en comparación con Samsung y Google , pero Redmi es aún más barato.

IT (Pocket-lint) - Redmi è il braccio più conveniente di Xiaomi . Sì, sappiamo che Xiaomi è piuttosto economico rispetto a Samsung e Google , ma Redmi è ancora più economico.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
redmi redmi
brazo braccio
xiaomi xiaomi
sabemos sappiamo
samsung samsung
google google
el il
de di
y e
asequible conveniente
barato economico
pero ma
más più
es è

ES Hay muchos dispositivos más costosos que esto que no se ven mejor, por lo que desde esa perspectiva, comprar este teléfono más barato no le da un acabado más barato.

IT Ci sono molti dispositivi più costosi di questo che non hanno un aspetto migliore, quindi da quel punto di vista lacquisto di questo telefono più economico non ti dà una finitura più economica.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
dispositivos dispositivi
teléfono telefono
barato economico
acabado finitura
costosos costosi
mejor migliore
un un
perspectiva punto di vista
muchos molti
no non
más più
hay ci
desde da
que vista

ES ¡Lo barato es barato, se mire como se mire! Los desarrolladores de software baratos simplemente no tienen software moderno, así que el valor de la novedad se perdería muy pronto y sus clientes se sentirían decepcionados;

IT Economico vuol dire economico, non importa come si guardi! Gli sviluppatori di software economici non possiedono software moderno e innovativo, capace di conquistare il pubblico;

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
software software
moderno moderno
desarrolladores sviluppatori
baratos economici
y e
barato economico
de di
no non
como come
que possiedono

ES Hagamos rápidamente las cuentas: el Apple Watch más barato es el Watch SE en la versión de 40 mm, que es bastante más barato que el Apple Watch Series 8 más asequible, que tiene las mismas correas y la misma caja de aluminio

IT Facciamo rapidamente i conti: l'Apple Watch più economico è il Watch SE nella versione da 40 mm, che costa un bel po' meno del più economico Apple Watch Series 8, che ha gli stessi cinturini e la stessa cassa in alluminio

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
rápidamente rapidamente
apple apple
mm mm
series series
correas cinturini
aluminio alluminio
y e
en in
caja cassa
barato economico
más più
versión versione
tiene ha
misma stessa
watch watch
es è
cuentas conti
bastante un

ES Tiene soporte para Apple Pencil, el Smart Keyboard de Apple y es significativamente más barato que los modelos iPad Pro, así como más barato que el iPad Air

IT Ha il supporto per Apple Pencil, la Smart Keyboard di Apple ed è significativamente più economico dei modelli iPad Pro, oltre che dell'iPad Air

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
soporte supporto
apple apple
smart smart
keyboard keyboard
significativamente significativamente
barato economico
air air
ipad ipad
modelos modelli
tiene ha
el il
de di
más più
es è
pro pro
para per

ES Sigue siendo un buen trato por el precio, aunque. $ 4- $ 5 al mes es un poco más alto que el alojamiento de nivel de entrada más barato, pero es más barato que el alojamiento de alto nivel con otras compañías.

IT È ancora un buon affare per il prezzo, anche se. $ 4- $ 5 al mese sono leggermente più alti dell'hosting entry-level più economico, ma è più economico dell'hosting di alto livello con altre società.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
trato affare
mes mese
barato economico
compañías società
un un
buen buon
un poco leggermente
el il
al al
de di
nivel livello
precio prezzo
pero ma
otras altre
es è
siendo sono

ES ¿Estás intentando enseñar a tu cachorro a hacer pipí cuando toca? Un cuidador de Rover puede ser de ayuda. Extra: Si buscas algo menos caro que una residencia para cachorros, de media el alojamiento con Rover es más barato que una residencia.

IT Stai cercando di programmare le pause bisognini del tuo cucciolo? Un sitter su Rover può aiutarti! Bonus: se cerchi qualcosa di meno costoso delle pensioni per cani, i pet sitting soggiorno su Rover sono in media più economici di una pensione.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cachorro cucciolo
rover rover
ayuda aiutarti
menos meno
caro costoso
media media
barato economici
extra bonus
un un
tu tuo
de di
puede può
buscas cercando
más più
para per
el i

ES Aparte de este proveedor barato, existen otras VPN que ofrece una conexión buena y segura a buen precio. Sigue leyendo este artículo para saber más.

IT Oltre a questo provider economico, ci sono altre VPN che offrono connessioni eccellenti e sicure a prezzi molto bassi. Puoi leggere il nostro articolo completo di seguito per saperne di più.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
proveedor provider
barato economico
vpn vpn
conexión connessioni
precio prezzi
y e
existen ci sono
de di
ofrece offrono
a a
artículo articolo
aparte oltre
otras altre
este questo

ES El «precio al mes» es el precio más barato por el que puedes obtener una suscripción

IT Il ?prezzo al mese? indicato è il prezzo più economico per cui è possibile ottenere un abbonamento

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
barato economico
suscripción abbonamento
mes mese
el il
al al
puedes possibile
precio prezzo
más più
obtener ottenere
una un
es è
por per

ES Asegúrate de mirar reseñas fiables y, si es posible, te aconsejamos escoger un proveedor premium (barato).

IT Assicurati di consultare recensioni affidabili e, se possibile, ti consiglieremo un provider premium (economico).

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
asegúrate assicurati
de di
mirar se
reseñas recensioni
fiables affidabili
y e
posible possibile
un un
proveedor provider
premium premium
barato economico

ES Como cada persona quiere una VPN para una cosa, no es fácil escoger un servicio de VPN que sepas que es el mejor y más barato del mundo

IT Dal momento in cui ognuno ha necessità diverse per quanto riguarda la propria VPN, è difficile scegliere un servizio VPN e dichiarare qual è la migliore VPN economica al mondo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
vpn vpn
servicio servizio
mundo mondo
un un
y e
mejor migliore
es è
de qual
el la
no diverse
para per

ES ExpressVPN no es el servicio de VPN más barato pero es uno de los mejores para China

IT ExpressVPN non è il servizio VPN più economico ma è uno dei migliori per la Cina

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
expressvpn expressvpn
vpn vpn
barato economico
es è
el il
servicio servizio
pero ma
china cina
no non
más più
mejores migliori
de dei
para per

ES NordVPN o CyberGhost: ¿Cuál es más barato?

IT NordVPN vs CyberGhost: quale VPN è più Economica?

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
nordvpn nordvpn
cyberghost cyberghost
es è
más più
cuál quale

ES Precio: Proporciona el precio de suscripción al mes más barato de cada proveedor.

IT Prezzo: Specifica il prezzo mensile più conveniente del provider per un abbonamento.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
suscripción abbonamento
mes mensile
barato conveniente
proveedor provider
precio prezzo
el il
más più
de del

ES Esto significa que Honey comprobará el precio de ese producto y te notificará si baja, para que puedas comprarlo cuando esté más barato.

IT Ciò significa che Honey continuerà a controllare il prezzo di quel prodotto e ti avviserà se scende al di sotto di un certo punto, quindi sarai in grado di acquistarlo quando è più economico.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
barato economico
comprobar controllare
y e
significa significa
el il
de di
precio prezzo
producto prodotto
más più
que è
cuando quando

ES En Amazon, Honey comprobará si el precio que estás pagando por un producto es el más barato de Amazon

IT Lì, Honey verificherà se il prezzo che stai pagando per un determinato prodotto è davverà il più economico su Amazon

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
amazon amazon
pagando pagando
barato economico
un un
el il
precio prezzo
producto prodotto
más più
de per
es è
estás stai

ES Es un poco más caro que HBO Go, pero un dólar más barato que el plan premium de Netflix

IT È un po? più cara di HBO Go, ma costa un dollaro in meno rispetto al piano premium di Netflix

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
hbo hbo
dólar dollaro
premium premium
netflix netflix
un un
de di
que rispetto
pero ma
plan piano
más più

ES Es un poco más barato que Netflix, pero tiene menos películas y series disponibles

IT È un po’ più economico di Netflix, ma ha meno film e spettacoli disponibili

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
barato economico
netflix netflix
películas film
un un
menos meno
y e
disponibles disponibili
pero ma
más più
tiene ha

ES Un proveedor de VPN bueno y barato que funciona bien para ver Hulu es Surfshark

IT Un provider VPN economico ma buono adatto per guardare Hulu è Surfshark

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
proveedor provider
vpn vpn
barato economico
surfshark surfshark
un un
hulu hulu
es è

ES Amazon Prime no es muy diferente a Netflix. Tiene una base de datos con menos películas y series comparado con Netflix, pero puede que tengan la serie que buscas. También es más barato.

IT Amazon Prime non è molto diverso da Netflix. Ha un database di film e serie meno ampio, ma potrebbe avere quella serie che vuoi tanto guardare. Inoltre, è anche più economico.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
amazon amazon
netflix netflix
menos meno
películas film
barato economico
y e
prime prime
base de datos database
de di
pero ma
puede potrebbe
serie serie
muy molto
tiene ha
también anche
más più
es è
diferente diverso
la quella

ES El Samson Go Mic es un gran micrófono de podcasting barato (menos de 30 dólares) y está diseñado para viajar.

IT Il Samson Go Mic è un grande microfono podcasting a basso costo (sotto i 30 dollari) ed è progettato per i viaggi.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
samson samson
gran grande
podcasting podcasting
dólares dollari
es è
un un
micrófono microfono
mic mic
el il
y ed
diseñado progettato

ES El micrófono de lavabo más barato del grupo, el Movo PM10 mejorará enormemente la calidad del audio en el micrófono incorporado de tu teléfono.

IT Il più economico microfono lav microfono per smartphone del gruppo, il Movo PM10 migliorerà notevolmente la qualità audio rispetto al microfono del telefono integrato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
barato economico
enormemente notevolmente
incorporado integrato
micrófono microfono
teléfono telefono
grupo gruppo
audio audio
calidad qualità
más più

ES El DR-40 es un competidor directo del Zoom H4N Pro, aunque es unos 20 dólares más barato

IT Il DR-40 è un concorrente diretto con lo Zoom H4N Pro, anche se costa circa 20 dollari in meno

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
competidor concorrente
zoom zoom
dólares dollari
es è
un un
el il
pro pro
directo diretto

ES No es realmente una recomendación, pero el Pyle-Pro PAD10MXU es probablemente el mezclador más barato que encontrarás

IT Non è proprio una raccomandazione, ma il Pyle-Pro PAD10MXU è probabilmente il mixer più economico che troverete

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
recomendación raccomandazione
mezclador mixer
barato economico
el il
una una
probablemente probabilmente
realmente proprio
pero ma
más più
es è
no non

ES Si quieres algo un poco más barato, el Saramonic SmartMic normalmente ronda los 20 dólares

IT Se volete qualcosa di un po' più economico, il Saramonic SmartMic di solito si aggira intorno ai 20 dollari

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
quieres volete
barato economico
dólares dollari
un un
el il
si si
más più
los di

ES Este juego incluye un micrófono de solapa ME2-II, que puedes usar sin el sistema inalámbrico si quieres. También puedes conseguir el mismo sistema sin el micrófono por 50 dólares más barato.

IT Questo set comprende un microfono lav lavico a clip ME2-II - che potete utilizzare senza il sistema wireless, se volete. È anche possibile ottenere lo stesso sistema senza il microfono per $50 in meno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
juego set
inalámbrico wireless
incluye comprende
un un
usar utilizzare
quieres volete
micrófono microfono
el il
sistema sistema
que potete
puedes possibile
sin senza
también anche

ES Pioneer tiene una gran oferta, especialmente si buscas menos espacio de almacenamiento y un poco más barato.

IT Pioneer ha un'ottima offerta, soprattutto se cercate meno spazio di archiviazione e un po' meno costoso.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
oferta offerta
almacenamiento archiviazione
especialmente soprattutto
menos meno
y e
un un
de di
tiene ha
espacio spazio

ES Piensa en asistir a clases de elaboración de presupuestos para decidir cómo pagar el alquiler, o si te interesa buscar un sitio más barato para vivir.

IT Segui lezioni e di economia domestica per capire come pagare l?affitto o se occorre trovare un alloggio più economico per vivere.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
clases lezioni
alquiler affitto
barato economico
o o
un un
de di
vivir vivere
pagar pagare
más più

ES Precio: Proporciona el precio por mes más barato de cada proveedor.

IT Prezzo: Indica l’abbonamento mensile più economico del provider VPN in esame.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mes mensile
barato economico
proveedor provider
precio prezzo
más più
de del
cada in

ES Precio: Proporciona información relativa al precio más barato de una suscripción mensual de cada VPN. Los precios más baratos suelen involucrar una suscripción a largo plazo.

IT Prezzo: Fornisce informazioni sul prezzo più economico per un abbonamento mensile con ciascuna VPN. I prezzi più economici prevedono spesso che si sottoscriva un abbonamento a lungo termine.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
proporciona fornisce
información informazioni
suscripción abbonamento
mensual mensile
vpn vpn
suelen spesso
plazo termine
baratos economici
precio prezzo
barato economico
precios prezzi
a a
más più
los i
de sul

ES Es el más barato de todos los proveedores premium que recomendamos (con la excepción de ofertas ocasionales)

IT Si tratta del più economico tra i provider premium tra quelli che raccomandiamo (a parte le occasionali offerte delle VPN)

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
barato economico
proveedores provider
premium premium
recomendamos raccomandiamo
ofertas offerte
más più
el i

ES Precio: Proporciona información relativa al precio más barato de una suscripción mensual de cada VPN.

IT Prezzo: Fornisce informazioni sugli abbonamenti mensili più economici per ciascuna VPN.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
proporciona fornisce
información informazioni
barato economici
suscripción abbonamenti
mensual mensili
vpn vpn
precio prezzo
una ciascuna
más più
de sugli

ES Hasta -90% para comprar tus nombres de dominio lo más barato posible

IT Fino a -90% per acquistare i tuoi nomi di dominio a prezzi più bassi possibili

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
comprar acquistare
nombres nomi
posible possibili
dominio dominio
de di
más più
tus tuoi

ES Aumenta tu recaudación con nuestras atractivas tarifas: CHF 0.89 + 2.5% por entrada vendida. Difícilmente lo encontrarás más barato.

IT Incrementa i tuoi incassi grazie alle nostre tariffe attraenti: CHF 0.89 + 2.5% per biglietto venduto. Non sarà facile trovare condizioni più vantaggiose.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
atractivas attraenti
tarifas tariffe
chf chf
entrada biglietto
barato facile
más più
tu tuoi
nuestras nostre
encontrar trovare
con per

ES Mucho más selectivo que otros marketplace. Mucho más barato que contratar a Hans Zimmer. De hecho, nuestra música es gratis para uso no comercial.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
marketplace marketplace
barato economici
música musica
gratis gratis
comercial commerciale
de hecho infatti
de di
otros altri
no non
mucho molto
más più
nuestra nostra
es è
para per

ES Definitivamente es más barato que los otros micrófonos de escopeta y no hay montura de choque

IT Sicuramente ha una struttura e una sensazione più economica rispetto agli altri microfoni a pallini e non si ottiene un attacco d'urto

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
micrófonos microfoni
y e
otros altri
no non
definitivamente sicuramente
más più
que rispetto
de una

ES No es barato, pero es un pequeño micrófono de escopeta impresionante.

IT Non è economico, ma questo è un piccolo microfono da fucile da caccia fantastico.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
barato economico
pequeño piccolo
micrófono microfono
un un
es è
pero ma
escopeta fucile
no non
de questo
impresionante fantastico

ES Afortunadamente, es bastante barato y también puedes compartir el almacenamiento con toda tu familia

IT Fortunatamente è abbastanza economico e puoi anche condividere lo spazio di archiviazione con la tua famiglia

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
afortunadamente fortunatamente
barato economico
compartir condividere
almacenamiento archiviazione
familia famiglia
es è
y e
puedes puoi
el la
también anche
tu tua
bastante di

ES Resolver los problemas relacionados con el soporte a través de las redes sociales puede ser hasta seis veces más barato que una interacción de voz.

IT La risoluzione dei problemi di assistenza tramite i social media può essere fino a sei volte più economica rispetto a un'interazione vocale

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
resolver risoluzione
problemas problemi
soporte assistenza
a a
veces volte
de di
sociales social
puede può
más più
voz vocale
el i
ser essere
que rispetto
a través de tramite

ES Resolver los problemas relacionados con el soporte a través de las redes sociales puede ser hasta seis veces más barato que una interacción de voz

IT La risoluzione dei problemi di assistenza tramite i social media può essere fino a sei volte più economica rispetto all'interazione vocale

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
resolver risoluzione
problemas problemi
soporte assistenza
a a
veces volte
de di
sociales social
puede può
más più
voz vocale
el i
ser essere
que rispetto
a través de tramite

ES Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Dallas y este pase fue una gran forma de conocer muchas cosas que la ciudad tiene para ofrecer. Definitivamente es mejor y más barato hacerlo de esta forma si planeas conocer 3 o 4 de los lugares.

IT Io e un mio amico abbiamo fatto un breve viaggio a Dallas e questo pass è stato un ottimo modo per vedere quello che la città ha da offrire. Definitivamente meglio e più economico sceglierlo se consideri di vedere 3 o 4 luoghi.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
dallas dallas
ofrecer offrire
pase pass
y e
viaje viaggio
forma modo
ciudad città
barato economico
o o
un un
de di
mejor meglio
a a
rápido breve
gran ottimo
tiene ha
más più
es è
si fatto
amigo amico
para per
fue stato
lugares luoghi

ES Si sólo tienes un sitio, será más barato usar RocketCDN

IT Se hai un solo sito web, RocketCDN sarà più conveniente

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
barato conveniente
un un
ser se
más più
sitio sito

ES Para varios sitios, Stackpath es más barato, aunque invertirás más tiempo en la configuración.

IT Per siti web multipli, invece, è più conveniente Stackpath anche se dovrai spendere più tempo nella configurazione.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
barato conveniente
configuración configurazione
tiempo tempo
es è
más più
sitios siti
para per

ES Podrás convertirte en el minorista más barato y relevante en los productos que más te importan.

IT Agisci sui prezzi dei prodotti che hanno un peso maggiore per il tuo business.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
el il
productos prodotti
en sui
que maggiore
y dei

ES Gracias a nuestro nuevo Price Watch, obtendrás datos como: • Precios de la competencia • Sugerencias de precios para productos • Competidor más barato y cercano • Gastos de envío • entre otros

IT Usando la nostra nuova funzione Price Watch, otterrete valori come: • Prezzi utilizzati dai vostri concorrenti • Prezzi suggeriti per i vostri prodotti • Concorrente con prezzi al di sotto dei tuoi • Prezzi di spedizione • e molto altro

ES ¿Por qué DataFeedWatch es más barato que otras empresas de gestión de feeds de datos?

IT Potete configurare e ottimizzare il mio feed?

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
feeds feed
que potete
más il

ES Como se mencionó anteriormente, nuestras consultas a menudo no coinciden con la frase exacta del contenido deseado. Saber que “asequible” es cualquier cosa entre barato, de rango medio y de precio razonable es crucial.

IT Come detto prima, le nostre query spesso non corrispondono la frase esatta o il contenuto desiderato. Sapere che “conveniente” è qualcosa tra economico, medio, e prezzo ragionevole è cruciale.

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ