ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "autorizadas" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

autorizadas autorizzate autorizzati

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Al buscar su registro, el servidor receptor distingue entre direcciones IP autorizadas y no autorizadas, y rechaza los correos electrónicos falsos

IT Cercando il tuo record, il server ricevente distingue tra indirizzi IP autorizzati e non autorizzati, e rifiuta le email false

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
registro record
distingue distingue
direcciones indirizzi
ip ip
autorizadas autorizzati
falsos false
servidor server
entre tra
y e
el il
su tuo

ES Al buscar su registro, el servidor receptor distingue entre direcciones IP autorizadas y no autorizadas, y rechaza los correos electrónicos falsos

IT Cercando il tuo record, il server ricevente distingue tra indirizzi IP autorizzati e non autorizzati, e rifiuta le email false

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
registro record
distingue distingue
direcciones indirizzi
ip ip
autorizadas autorizzati
falsos false
servidor server
entre tra
y e
el il
su tuo

ES es una manera simple pero poderosa de proteger todos los canales de datos en la nube. Zscaler protege a todos los usuarios y dispositivos, estén donde estén, a la vez que controla los datos en todas las aplicaciones autorizadas y no autorizadas.

IT è un modo semplice ma potente per proteggere tutti i canali dei dati sul cloud. Zscaler protegge tutti gli utenti e i dispositivi, ovunque si trovino, controllando i dati in tutte le applicazioni autorizzate o meno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
poderosa potente
canales canali
nube cloud
zscaler zscaler
usuarios utenti
autorizadas autorizzate
manera modo
proteger proteggere
protege protegge
y e
dispositivos dispositivi
simple semplice
pero ma
datos dati
estén o
aplicaciones applicazioni
es è
de dei
todos tutti
todas tutte

ES Asegurar este nuevo mundo requiere un enfoque moderno que se centre en proteger las tres vías principales de pérdida de datos: aplicaciones no autorizadas, aplicaciones autorizadas y dispositivos.  

IT Per garantire la sicurezza di questo nuovo mondo è necessario un approccio moderno, che si concentri sulla protezione delle tre vie principali attraverso cui avviene la perdita di dati: app non autorizzate, app autorizzate e dispositivi.  

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mundo mondo
requiere necessario
enfoque approccio
vías vie
pérdida perdita
autorizadas autorizzate
moderno moderno
datos dati
aplicaciones app
y e
dispositivos dispositivi
un un
principales principali
no non
nuevo nuovo
que è
de di
tres tre
en attraverso
asegurar sicurezza
proteger protezione

ES es una manera simple pero poderosa de proteger todos los canales de datos en la nube. Zscaler protege a todos los usuarios y dispositivos, estén donde estén, a la vez que controla los datos en todas las aplicaciones autorizadas y no autorizadas.

IT è un modo semplice ma potente per proteggere tutti i canali dei dati sul cloud. Zscaler protegge tutti gli utenti e i dispositivi, ovunque si trovino, controllando i dati in tutte le applicazioni autorizzate o meno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
poderosa potente
canales canali
nube cloud
zscaler zscaler
usuarios utenti
autorizadas autorizzate
manera modo
proteger proteggere
protege protegge
y e
dispositivos dispositivi
simple semplice
pero ma
datos dati
estén o
aplicaciones applicazioni
es è
de dei
todos tutti
todas tutte

ES Por ejemplo, estas tecnologías ayudan a autentificar tu acceso a Twitter y a Periscope, y a evitar que otras personas no autorizadas puedan acceder a tu cuenta. También nos permiten mostrarte contenido apropiado a través de nuestros servicios.  

IT Ad esempio, queste tecnologie ci aiutano a convalidare il tuo accesso a Twitter e Periscope e impedire a terzi non autorizzati di accedere al tuo account, ma anche a mostrarti contenuti appropriati mentre utilizzi i nostri servizi.  

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
tecnologías tecnologie
twitter twitter
evitar impedire
autorizadas autorizzati
mostrarte mostrarti
ayudan aiutano
y e
cuenta account
contenido contenuti
servicios servizi
no non
a a
acceso accesso
de di
también anche
nuestros nostri
nos ci
a través de mentre

ES Esto hace que los datos sean extremadamente difíciles, a veces imposible, leerlos por personas no autorizadas

IT Questo rende i dati stessi estremamente difficili, a volte impossibili da leggere da parte di terzi non autorizzati

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
extremadamente estremamente
difíciles difficili
autorizadas autorizzati
a a
no non
datos dati
que parte
los terzi
veces volte

ES Almacenamos sus datos de conexión para garantizar la seguridad del acceso a su cuenta y que solo las personas autorizadas puedan acceder a sus datos personales

IT Memorizziamo i suoi dati di accesso per proteggere l'accesso al suo account e garantire l'accesso ai suoi dati personali solo alle persone autorizzate

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cuenta account
autorizadas autorizzate
datos dati
garantizar garantire
y e
de di
acceso accesso
personas persone
personales personali
su suo
solo solo
la suoi

ES Para validar que los usuarios son de hecho las personas autorizadas para acceder a los datos de los pacientes, la plataforma colaborativa de ONLYOFFICE viene con una serie de funciones de autenticación:

IT Per convalidare che gli utenti siano le persone autorizzate ad accedere ai dati dei pazienti, ONLYOFFICE Workspace include un set di funzioni di autenticazione:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
validar convalidare
usuarios utenti
autorizadas autorizzate
pacientes pazienti
onlyoffice onlyoffice
funciones funzioni
autenticación autenticazione
personas persone
datos dati
de di
la dei
viene che
a un

ES Esto introduce puntos ciegos de seguridad como Shadow IT, donde las líneas de negocios utilizan aplicaciones de software como servicio (SaaS) no autorizadas que ponen en riesgo los datos corporativos confidenciales.

IT Ciò introduce punti ciechi nel sistema di sicurezza, ad esempio Shadow IT in cui vengono utilizzate applicazioni SaaS (Software-as-a-Service) non autorizzate da divisioni aziendali che mettono a rischio i dati aziendali sensibili.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
introduce introduce
ciegos ciechi
autorizadas autorizzate
riesgo rischio
puntos punti
aplicaciones applicazioni
software software
servicio service
saas saas
de di
utilizan utilizzate
seguridad sicurezza
no non
datos dati
como vengono
en in
software como servicio software-as-a-service
que ciò
negocios aziendali

ES Al asegurar el proceso de fabricación de dispositivos, las organizaciones pueden protegerse contra la pérdida de ingresos y el daño a la marca como resultado de la venta de unidades no autorizadas del mercado negro

IT Mettendo in sicurezza il processo di produzione dei dispositivi, le aziende possono impedire danni al fatturato e alla reputazione del marchio causati dalla vendita di unità non autorizzate sul mercato nero

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
pueden possono
autorizadas autorizzate
negro nero
al al
asegurar sicurezza
fabricación produzione
dispositivos dispositivi
organizaciones aziende
y e
daño danni
venta vendita
mercado mercato
ingresos fatturato
marca marchio
no non
de di
proceso processo
unidades unità

ES Mantener la integridad de la aplicación. Todo el código y los procesos de la aplicación relacionados deben estar protegidos para garantizar la integridad y prohibir la ejecución de aplicaciones no autorizadas.

IT Mantenere l’integrità dell’applicazione. L’intero codice e tutti i processi dell’applicazione associati devono essere protetti per garantirne l’integrità e impedire esecuzioni non autorizzate.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
código codice
relacionados associati
deben devono
protegidos protetti
autorizadas autorizzate
garantizar garantirne
mantener mantenere
y e
procesos processi
el i
no non
para impedire
de per

ES Supervisión de las cuentas autorizadas que acceden a los datos, para garantizar que estas cuentas no se hayan visto comprometidas.

IT Monitoraggio degli account autorizzati che accedono ai dati per garantire la loro incolumità.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
supervisión monitoraggio
autorizadas autorizzati
garantizar garantire
cuentas account
datos dati
de degli
para per

ES (ii) fue diseñada para hacer que la información sea ininteligible o carezca de sentido para las personas que no están autorizadas a obtener la información

IT (ii) è stata concepita per rendere le informazioni incomprensibili o inutili per le persone non autorizzate ad accedervi

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ii ii
autorizadas autorizzate
fue stata
o o
que è
información informazioni
las le
personas persone
no non

ES El acceso a las aplicaciones está restringido a personas autorizadas, dependiendo de sus funciones

IT L'accesso alle applicazioni è limitato al personale autorizzato, in base al ruolo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
restringido limitato
aplicaciones applicazioni
funciones ruolo
de base
a in
el alle

ES También puede imponer restricciones usando un perfil (la mayoría de las veces cuando usa el iPhone para negocios o programas educativos) o evitar compras dentro de la aplicación (lea la guía de Apple sobre cómo restringir compras no autorizadas ).

IT Puoi anche applicare restrizioni usando un profilo (il più delle volte quando usi l'iPhone per i programmi aziendali o educativi) o per impedire acquisti in-app (leggi la guida di Apple su come limitare gli acquisti non autorizzati ).

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
restricciones restrizioni
perfil profilo
iphone liphone
negocios aziendali
educativos educativi
compras acquisti
lea leggi
apple apple
restringir limitare
autorizadas autorizzati
usando usando
o o
programas programmi
aplicación app
puede puoi
de di
guía guida
no non
también anche
un un
veces volte
sobre su
cómo come
cuando quando
para impedire

ES Mantener y desarrollar nuestras medidas de seguridad física con el fin de impedir el acceso a las infraestructuras en las están guardados sus datos a personas no autorizadas.

IT Mantenere e sviluppare le nostre misure di sicurezza fisica per impedire l'accesso alle infrastrutture su cui sono memorizzati i suoi dati da parte di persone non autorizzate.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
desarrollar sviluppare
medidas misure
física fisica
impedir impedire
infraestructuras infrastrutture
guardados memorizzati
autorizadas autorizzate
mantener mantenere
y e
seguridad sicurezza
datos dati
de di
personas persone
no non
nuestras nostre
el i

ES Detecte, enriquezca y controle computadoras no autorizadas, dispositivos del IoT y aplicaciones basadas en políticas de mitigación de riesgos. Prevenga las amenazas con un antivirus de última generación.

IT Rileva, arricchisci e controlla i computer, le applicazioni e i dispositivi IoT non autorizzati in base a policy di attenuazione dei rischi. Previeni le minacce con l’antivirus di nuova generazione.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
detecte rileva
controle controlla
autorizadas autorizzati
políticas policy
última nuova
generación generazione
y e
dispositivos dispositivi
iot iot
riesgos rischi
amenazas minacce
computadoras computer
no non
aplicaciones applicazioni
en in
de di

ES (Por ejemplo, si intenta acumular Honey Gold mediante el uso de una red de robots, la compra de listas de correo electrónico para recomendaciones no autorizadas o un comportamiento repetido de devolución de compras)

IT (Ad esempio, se l'Utente cerca di accumulare punti Honey Gold servendosi di una rete di robot, se ha acquistato elenchi email per presentazioni non autorizzate di Utenti o se ha adottato pratiche ripetute di restituzione degli acquisti)

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
acumular accumulare
robots robot
autorizadas autorizzate
devolución restituzione
o o
compras acquisti
intenta cerca di
red rete
no non
de di
compra acquistato
un una
uso utenti
la degli
para per
listas elenchi
correo email

ES Los subcontratistas están sujetos a los mismos requisitos que las fábricas autorizadas y queda prohibida la subcontratación sin autorización.

IT I terzisti sono soggetti agli stessi requisiti degli stabilimenti approvati, mentre è proibito il subappalto non autorizzato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
requisitos requisiti
sujetos soggetti
la il
que è
a agli
los i
mismos stessi
y degli

ES Es posible que el Sitio podría incluir errores tipográficos, inexactitudes u otros errores, y que alteraciones, supresiones y adiciones no autorizadas podrían hacerse al sitio por terceros

IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
incluir contenere
errores errori
adiciones aggiunte
autorizadas autorizzate
posible possibile
u o
al al
sitio sito
y e
el il
otros altri
no non
terceros terze
que possano
podría essere
por da

ES Por lo tanto, no podemos garantizar ni garantizamos que sus Contribuciones de usuario no sean vistas por personas no autorizadas.

IT Pertanto, non possiamo garantire né garantiamo che i Contributi dell’utente non saranno visualizzati da soggetti non autorizzati.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
podemos possiamo
garantizar garantire
contribuciones contributi
autorizadas autorizzati
no non
sus i
personas soggetti
que saranno
de pertanto

ES Las organizaciones pueden mantener el control sobre sus datos y cumplir con los estándares de cumplimiento garantizando que solo las personas autorizadas puedan descifrar y ver información confidencial.

IT Le organizzazioni possono mantenere il controllo sui propri dati e soddisfare gli standard di compliance garantendo che solo gli utenti autorizzati sono in grado di decifrare e visualizzare le informazioni sensibili.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
organizaciones organizzazioni
mantener mantenere
control controllo
estándares standard
garantizando garantendo
autorizadas autorizzati
descifrar decifrare
pueden possono
y e
datos dati
información informazioni
de di
cumplimiento compliance
el il
solo solo
puedan in grado di
sus propri
que visualizzare

ES Carga de disco duro: Instalar copias no autorizadas de software en los discos duros de computadoras personales, a menudo como un incentivo para que el usuario final compre el hardware de ese distribuidor de hardware en particular.

IT Caricamento sul disco rigido: installazione di copie illegali di software sul disco rigido di un personal computer, spesso per rendere più interessante l'acquisto dell'hardware di un particolare fornitore

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
carga caricamento
duro rigido
instalar installazione
copias copie
computadoras computer
distribuidor fornitore
software software
un un
personales personal
de di
disco disco
en sul
particular particolare

ES Al hacerlo, reducirá el cambio de usuarios que ponen en riesgo a su empresa debido a la descarga o el uso incorrecto de software y también frenará el flujo de compras de software no autorizadas

IT In questo modo, ridurrai la possibilità che gli utenti mettano a rischio la tua azienda scaricando o utilizzando software in maniera impropria e metterai fine al flusso di acquisti di software non autorizzati

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
flujo flusso
compras acquisti
autorizadas autorizzati
al al
usuarios utenti
riesgo rischio
empresa azienda
o o
software software
y e
de di
en in
a a
no non
el la
su tua
uso utilizzando
la questo

ES Confía plenamente en la seguridad de tus datos con una solución in situ que hace los datos de instancias de ServiceNow ilegibles para las personas no autorizadas.

IT Ottieni la sicurezza completa dei tuoi dati con una soluzione on premise che rende i dati delle istanze ServiceNow illeggibili per gli utenti non autorizzati.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
seguridad sicurezza
solución soluzione
servicenow servicenow
autorizadas autorizzati
no non
datos dati
a i
instancias istanze
que ottieni

ES Redacte un correo electrónico con el libro en formato Kindle (.MOBI) como adjunto y envíelo desde una de sus direcciones de correo electrónico autorizadas hacia su dirección Send-to-Kindle

IT Componi un messaggio di posta elettronica con il libro allegato in formato Kindle (.MOBI) e invialo da uno dei tuoi indirizzi email approvati all?indirizzo di posta elettronica Send to Kindle

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjunto allegato
un un
libro libro
direcciones indirizzi
correo elettronica
el il
y e
en in
de di
correo electrónico posta
formato formato
desde da
dirección indirizzo

ES Hay 81 organizaciones del defensor autorizadas, que emplean a más de 3700 abogados, investigadores, procuradores y personal de apoyo en los distritos judiciales federales de EE. UU.

IT Ci sono 81 organizzazioni di difensori federali autorizzate che impegnano oltre 3.700 avvocati, investigatori, paralegali e personale di supporto al servizio dei distretti giudiziari federali degli Stati Uniti.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
organizaciones organizzazioni
autorizadas autorizzate
abogados avvocati
investigadores investigatori
distritos distretti
federales federali
y e
apoyo supporto
de di
personal personale
hay ci

ES Entienda el riesgo asociado con las aplicaciones en la nube no autorizadas para poder redirigir a los usuarios a aplicaciones más adecuadas o directamente bloquearlas.

IT Comprendi il rischio associato ad app cloud (Inglese) non autorizzate in modo da reindirizzare gli utenti a app più appropriate o bloccarle completamente.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
riesgo rischio
asociado associato
nube cloud
autorizadas autorizzate
redirigir reindirizzare
usuarios utenti
adecuadas appropriate
o o
aplicaciones app
a a
en in
no non
más più

ES Obtenga visibilidad completa del uso de aplicaciones no autorizadas (Shadow IT) en cualquier entorno.

IT Ottieni la visibilità completa sull’uso delle app non autorizzate (IT shadow) in qualsiasi ambiente cloud

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
autorizadas autorizzate
entorno ambiente
visibilidad visibilità
obtenga ottieni
completa completa
aplicaciones app
no non
en in
de delle
cualquier qualsiasi

ES Detecte el uso riesgoso de aplicaciones en la nube autorizadas como usuarios que descargan datos confidenciales en sus dispositivos personales (BYOD).

IT Rileva gli usi rischiosi delle app cloud autorizzate, ad esempio il download di dati sensibili sui dispositivi personali (BYOD)

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
detecte rileva
nube cloud
autorizadas autorizzate
datos dati
byod byod
dispositivos dispositivi
de di
personales personali
en sui
aplicaciones app
que download

ES La organización promedio utiliza más de 1,000 aplicaciones, la mayoría de las cuales no están autorizadas.

IT Un organizzazione media usa circa 1.000 app, delle quali la maggior parte non sono sanzionate.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
promedio media
utiliza usa
aplicaciones app
a un
no non
organización organizzazione
están la

ES El uso de los Servicios electrónicos está asociado con los riesgos típicos relacionados con la transmisión de datos a través de Internet, como su difusión, pérdida o acceso a ellos por personas no autorizadas.

IT L?utilizzo dei Servizi Elettronici è associato a rischi tipici legati alla trasmissione di dati via Internet, come la loro diffusione, perdita o accesso ad essi da parte di persone non autorizzate.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
electrónicos elettronici
asociado associato
riesgos rischi
típicos tipici
relacionados legati
datos dati
internet internet
pérdida perdita
acceso accesso
autorizadas autorizzate
transmisión trasmissione
o o
servicios servizi
difusión diffusione
uso utilizzo
a a
personas persone
no non
de di
como come
su loro
los essi
por via
el la
la dei

ES Un registro SPF es un registro TXT de DNS que se publica en el DNS de su dominio para autenticar los mensajes cotejándolos con las direcciones IP autorizadas que pueden enviar correos electrónicos en nombre de su dominio, incluidas en su registro SPF

IT Un record SPF è un record DNS TXT che viene pubblicato nel DNS del tuo dominio per autenticare i messaggi controllando gli indirizzi IP autorizzati che sono autorizzati a inviare e-mail per conto del tuo dominio, inclusi nel tuo record SPF

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
registro record
spf spf
dns dns
publica pubblicato
autenticar autenticare
direcciones indirizzi
ip ip
autorizadas autorizzati
incluidas inclusi
txt txt
un un
dominio dominio
mensajes messaggi
enviar inviare
electrónicos e
el i
correos mail
es è
su tuo
correos electrónicos e-mail
de del
nombre per

ES DNS. Posteriormente, ha intentado hacer coincidir la dirección IP del remitente con las direcciones autorizadas definidas en su registro SPF.

IT DNS. In seguito ha cercato di abbinare l'indirizzo IP del mittente agli indirizzi autorizzati definiti nel vostro record SPF.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
dns dns
coincidir abbinare
ip ip
remitente mittente
autorizadas autorizzati
definidas definiti
registro record
spf spf
direcciones indirizzi
su vostro
en in

ES Aseguramos el acceso a las instalaciones a través de lectores de identificación, para que solo las personas autorizadas tengan acceso. Las tarjetas de identificación se pueden bloquear individualmente; el acceso también se registra.

IT Garantiamo l'accesso ai locali tramite lettori di ID, in modo che solo le persone autorizzate possano accedervi. Le carte d'identità possono essere bloccate singolarmente; anche l'accesso è registrato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
instalaciones locali
lectores lettori
identificación id
autorizadas autorizzate
tarjetas carte
de di
individualmente singolarmente
el le
personas persone
pueden possono
solo solo
también anche
a través de tramite

ES Además, se instala un sistema de alarma en las instalaciones, lo que evita la infiltración de personas no autorizadas. El sistema de alarma está vinculado a un mecanismo de bloqueo para las puertas.

IT Inoltre, un sistema di allarme è installato nei locali, prevenendo infiltrazioni da parte di persone non autorizzate. Il sistema di allarme è collegato a un meccanismo di blocco per le porte.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
instala installato
alarma allarme
autorizadas autorizzate
vinculado collegato
bloqueo blocco
puertas porte
un un
mecanismo meccanismo
sistema sistema
instalaciones locali
de di
personas persone
no non
a a
que è
para per

ES Para separar los datos, utilizamos bases de datos lógicamente separadas para que no puedan ocurrir lecturas accidentales de datos por personas no autorizadas.

IT Per separare i dati, utilizziamo logicamente separati database in modo che non possano verificarsi letture accidentali di dati da parte di persone non autorizzate.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
separar separare
utilizamos utilizziamo
lógicamente logicamente
separadas separati
ocurrir verificarsi
lecturas letture
autorizadas autorizzate
bases de datos database
personas persone
datos dati
de di
no non
para per
que possano

ES Aunque en un principio las mujeres estaban autorizadas a participar solo en algunos eventos, el programa de hoy en día es casi idéntico al del masculino.

IT All'inizio, il programma femminile era molto ridotto rispetto a quello maschile, mentre oggi sono pressoché uguali.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mujeres femminile
masculino maschile
hoy oggi
el il
programa programma
a a
casi pressoché
de quello
las sono

ES El cifrado es un método de codificación de mensajes o de información mediante el cual se garantiza que solo las partes autorizadas pueden tener acceso a los datos y leerlos.

IT La crittografia è un metodo per codificare messaggi o informazioni in modo che siano accessibili e leggibili solo per le parti autorizzate.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cifrado crittografia
partes parti
autorizadas autorizzate
acceso accessibili
un un
o o
y e
método metodo
información informazioni
mensajes messaggi
es è
solo solo
de per
el le

ES JUTM, JAM, JFML y JIML están autorizadas y reguladas por la Financial Conduct Authority con las referencias 122488 (JUTM), 141274 (JAM), 802627 (JFML) y 171847 (JIML)

IT JUTM, JAM, JFML e JIML sono autorizzate e disciplinate dalla Financial Conduct Authority con i codici di riferimento 122488 (JUTM), 141274 (JAM), 802627 (JFML) e 171847 (JIML)

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
autorizadas autorizzate
authority authority
referencias riferimento
y e
la dalla

ES Es por eso que sus datos y vídeos deben poder compartirse y consultarse en tiempo real por una variedad de partes interesadas autorizadas

IT Ecco perché i vostri dati e video devono essere facilmente condivisibili e consultabili in tempo reale da una varietà di parti interessate autorizzate

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
vídeos video
partes parti
interesadas interessate
autorizadas autorizzate
variedad varietà
datos dati
y e
deben devono
real reale
en in
tiempo tempo
de di
es ecco
por perché
sus i

ES (Consulte la sección de abajo para obtener información detallada sobre la cantidad máxima de personas autorizadas en función del tipo de usuario).

IT Vedi la sezione riportata di seguito per i dettagli sul numero massimo di utenti consentito per ciascun tipo di utente.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
consulte vedi
información dettagli
tipo tipo
usuario utente
máxima massimo
de di
en sul
sección sezione

ES Elegir qué opciones de autenticación están autorizadas para los usuarios.

IT Scegliere quali Opzioni di autenticazione sono consentite agli utenti

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
autenticación autenticazione
elegir scegliere
opciones opzioni
usuarios utenti
de di
están sono

ES iii. Los registros incluyen suficientes detalles para que puedan ser utilizados para detectar actividades no autorizadas significativas.

IT iii. I registri includono dettagli sufficienti che possono essere utilizzati per rilevare attività significative non autorizzate.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
iii iii
registros registri
incluyen includono
suficientes sufficienti
utilizados utilizzati
detectar rilevare
autorizadas autorizzate
significativas significative
detalles dettagli
actividades attività
no non
para per
los i
ser essere
que che

ES Esto es exactamente el por qué deseas ser mencionado en los principales medios de comunicación y otras fuentes autorizadas.

IT E’ il motivo che ti spinge ad essere menzionato nei media mainstream ed altre fonti autorevoli.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mencionado menzionato
otras altre
fuentes fonti
el il
y e
de nei
ser essere

ES La nube de ServiceNow protege tus datos del acceso o uso inadecuados por parte de personas no autorizadas con medidas sólidas, incluida la restricción del acceso por parte del personal de ServiceNow y los subcontratistas

IT Il cloud ServiceNow protegge i tuoi dati da accessi inappropriati o da utenti non autorizzati con misure efficaci, inclusa la limitazione dell'accesso da parte del personale e dei subappaltatori ServiceNow

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
nube cloud
servicenow servicenow
protege protegge
datos dati
acceso accessi
autorizadas autorizzati
medidas misure
incluida inclusa
restricción limitazione
subcontratistas subappaltatori
o o
y e
uso utenti
no non
la il
los i
de dei
personal personale
tus tuoi
del del
parte parte
con con

ES Los subcontratistas están sujetos a los mismos requisitos que las fábricas autorizadas y queda prohibida la subcontratación sin autorización.

IT I terzisti sono soggetti agli stessi requisiti degli stabilimenti approvati, mentre è proibito il subappalto non autorizzato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
requisitos requisiti
sujetos soggetti
la il
que è
a agli
los i
mismos stessi
y degli

ES Los subcontratistas están sujetos a los mismos requisitos que las fábricas autorizadas y queda prohibida la subcontratación sin autorización.

IT I terzisti sono soggetti agli stessi requisiti degli stabilimenti approvati, mentre è proibito il subappalto non autorizzato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
requisitos requisiti
sujetos soggetti
la il
que è
a agli
los i
mismos stessi
y degli

ES Además, existe la posibilidad de adiciones, eliminaciones y consecuencias no autorizadas de descargar u obtener información del sitio web de Fluent, incluidos, entre otros, daños a los datos o sistemas informáticos.

IT Inoltre, esiste la possibilità che aggiunte, cancellazioni e conseguenze non autorizzate del download o dell'ottenimento di informazioni dal sito Web di Fluent, inclusi, senza limitazioni, danni ai dati o ai sistemi informatici.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adiciones aggiunte
consecuencias conseguenze
autorizadas autorizzate
incluidos inclusi
daños danni
y e
descargar download
o o
información informazioni
de di
datos dati
sistemas sistemi
no non
existe la
sitio sito
web web

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ