ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "adjuntar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

adjuntar allega allegare inserisci

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Puede adjuntar archivos almacenados en su equipo o archivos almacenados en servicios de almacenamiento en la nube de terceros compatibles.En este artículo, se analiza cómo adjuntar archivos desde su equipo

IT Puoi allegare file archiviati nel tuo computer o file archiviati nei servizi di archiviazione cloud di terze parti supportati.Questo articolo parla di come allegare i file provenienti dal computer

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjuntar allegare
equipo computer
nube cloud
archivos file
o o
almacenamiento archiviazione
puede puoi
servicios servizi
de di
terceros terze
artículo articolo
su tuo
cómo come

ES Para obtener más información sobre cómo adjuntar archivos desde servicios compatibles de terceros, consulte Cómo adjuntar un archivo desde un recurso en línea.

IT Per maggiori informazioni su come allegare file da servizi di terze parti supportati, vedi Allegare un file da una risorsa online.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjuntar allegare
terceros terze
en línea online
información informazioni
servicios servizi
recurso risorsa
un un
de di
consulte vedi
para per
sobre su
cómo come
desde da

ES Archivo: Haga clic en Adjuntar para elegir el archivo que se encuentra almacenado en línea que le gustaría adjuntar

IT File: fai clic su Allega per scegliere il file archiviato online che desideri allegare

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
almacenado archiviato
en línea online
elegir scegliere
archivo file
haga fai
adjuntar allegare
el il
clic clic
para per

ES Cómo adjuntar archivos depende del lugar en el que le gustaría que estén conectados. Puede adjuntar archivos en una hoja o hacerlo directamente en una fila o comentario específicos.

IT La modalità usata per allegare file dipende dalla loro destinazione. Puoi allegare file a livello di foglio oppure direttamente a una riga o un commento specifici.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjuntar allegare
depende dipende
directamente direttamente
comentario commento
archivos file
puede puoi
hoja foglio
o o
específicos specifici
fila riga
el la
a un
en dalla

ES Los volúmenes se pueden adjuntar a cualquier servidor en la nube, brindándole unidades adicionales en las que puede almacenar datos.

IT I volumi possono essere collegati a qualsiasi server cloud, fornendo ulteriori unità su cui è possibile memorizzare i dati.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
volúmenes volumi
servidor server
nube cloud
almacenar memorizzare
datos dati
a a
unidades unità
la cui
pueden possono
que è
adicionales ulteriori
cualquier qualsiasi
los i
puede possibile

ES Los volúmenes se pueden crear y adjuntar a cualquier VPS. Este es un excelente método para crear un segundo disco duro para un almacenamiento a granel adicional. También puede mover rápidamente los volúmenes entre VPS's Con solo unos pocos clics.

IT I volumi possono essere creati e allegati a qualsiasi VPS. Questo è un metodo eccellente per la creazione di un secondo disco rigido per uno stoccaggio aggiuntivo alla rinfusa. Puoi anche spostare rapidamente i volumi tra VPS's con pochi clic.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
volúmenes volumi
vps vps
método metodo
duro rigido
almacenamiento stoccaggio
mover spostare
rápidamente rapidamente
clics clic
y e
un un
es è
pueden possono
a a
cualquier qualsiasi
disco disco
puede puoi
también anche
pocos pochi

ES Conserve juntos los materiales del proyecto al adjuntar los documentos directamente a una hoja.

IT Riunisci tutto il materiale del progetto allegando documenti direttamente a un foglio

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
materiales materiale
proyecto progetto
directamente direttamente
documentos documenti
hoja foglio
a a
del del
los il

ES Puede adjuntar formularios de versiones para confirmar que los modelos y actores aprobaron el uso de sus imágenes y voces en los medios de campaña

IT Può allegare moduli di rilascio che confermano che i modelli e i soggetti interessati abbiano approvato l'utilizzo delle loro immagini ed elementi vocali nella campagna

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjuntar allegare
imágenes immagini
campaña campagna
formularios moduli
y e
de di
puede può
modelos modelli

ES Un volumen es un dispositivo de almacenamiento de bloques desmontable, similar a un disco duro USB que puede adjuntar a un solo servidor

IT Un volume è un dispositivo di archiviazione a blocchi staccabile, simile a un disco rigido USB che è possibile allegare solo a un server

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
volumen volume
almacenamiento archiviazione
bloques blocchi
desmontable staccabile
duro rigido
usb usb
puede possibile
adjuntar allegare
un un
dispositivo dispositivo
de di
servidor server
a a
disco disco
es è
solo solo

ES Paso 3: Introduzca el nombre y la contraseña de la base de datos que desea adjuntar a su propio Cloud.Ha establecido esto durante la instalación de MySQL en acciones anteriores.Ingrese esa información aquí.

IT Passaggio 3: Immettere il nome del database e la password che si desidera allegare il proprioCloud a.Hai impostato questo durante l'installazione di MySQL nelle azioni precedenti.Inserisci queste informazioni qui.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
desea desidera
establecido impostato
mysql mysql
acciones azioni
y e
contraseña password
adjuntar allegare
información informazioni
nombre nome
de di
a a
aquí qui
base de datos database
anteriores precedenti
ingrese immettere
introduzca inserisci

ES Es fácil perder el rastro de detalles importantes cuando se lidia con distintas conversaciones. Con Notas Privadas, puedes adjuntar pensamientos relevantes que no se comparten con tus interlocutores.

IT È facile perdere di vista i dettagli importanti quando si portano avanti diverse conversazioni. Con la funzione Appunti Privati puoi inserire commenti importanti che non vengono condivisi con gli altri partecipanti della conversazione.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
perder perdere
detalles dettagli
privadas privati
importantes importanti
conversaciones conversazioni
puedes puoi
fácil facile
de di
no non
distintas diverse
el i
cuando quando
notas appunti

ES Asegúrese de tener la aplicación Momento instalada en su iPhone (eventualmente cree una entrada en ella y asegúrese de adjuntar una foto también, solo para permitir que la aplicación cree la estructura de carpetas necesaria).

IT Assicurati di avere l'app Momento installata sul tuo iPhone (eventualmente creane una sola e assicurati di allegare anche una foto, solo per consentire all'app di creare la struttura delle cartelle necessarie).

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
asegúrese assicurati
instalada installata
iphone iphone
adjuntar allegare
foto foto
carpetas cartelle
necesaria necessarie
la aplicación lapp
y e
estructura struttura
momento momento
de di
también anche
solo solo
su tuo
tener avere
en sul
permitir consentire
para per
la delle
ella la

ES MAGIX estará autorizada a adjuntar a los productos folletos publicitarios y otros impresos tales como pruebas comparativas, informes periodísticos, tanto si estos dimanan de MAGIX o de terceros.

IT MAGIX è autorizzata ad allegare ai prodotti opuscoli pubblicitari e altro materiale stampato come test di confronto, articoli di giornale, sia di MAGIX stessa che di terzi.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
autorizada autorizzata
adjuntar allegare
folletos opuscoli
publicitarios pubblicitari
pruebas test
magix magix
y e
de di
productos prodotti
como come
terceros terzi

ES Un volumen es un dispositivo de almacenamiento de bloques desmontable, similar a un disco duro USB que puede adjuntar a un solo servidor.

IT Un volume è un dispositivo di archiviazione a blocchi staccabile, simile a un disco rigido USB che è possibile allegare solo a un server.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
volumen volume
almacenamiento archiviazione
bloques blocchi
desmontable staccabile
duro rigido
usb usb
puede possibile
adjuntar allegare
un un
dispositivo dispositivo
de di
servidor server
a a
disco disco
es è
solo solo

ES Los volúmenes se pueden adjuntar a cualquiera de sus servidores y no se limitan a usar en uno solo.

IT I volumi possono essere collegati a uno qualsiasi dei server e non sono limitati all'uso solo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
volúmenes volumi
servidores server
y e
pueden possono
a a
no non
solo solo
de dei
los i

ES JPG es el formato aceptado en todos los navegadores modernos día web y su ahorro de espacio. Esto significa que adjuntar archivos JPG al correo electrónico ocupará menos espacio y se transferirá más rápido.

IT JPG è il formato accettato in tutti i moderni browser web al giorno e il suo risparmio di spazio. Ciò significa che allegare file JPG alla posta elettronica avrà meno spazio e saranno trasferiti più velocemente.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
jpg jpg
aceptado accettato
modernos moderni
ahorro risparmio
adjuntar allegare
archivos file
menos meno
navegadores browser
web web
correo elettronica
al al
correo electrónico posta
y e
de di
significa significa
su suo
espacio spazio
más più
es è
el il
formato formato
día giorno
todos tutti
que saranno

ES En los software de desarrollo de mapas mentales, como MindMeister, esto es posible como con ningún otro método porque te permiten insertar videos, agregar notas y comentarios o adjuntar archivos completos, como archivos PDF u hojas de cálculo.

IT In un software di sviluppo di mappe mentali come MindMeister, questo è possibile come da nessun altra parte, poiché consente di inserire video, note e commenti o allegare file completi, come PDF o fogli di calcolo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
software software
desarrollo sviluppo
mapas mappe
mentales mentali
mindmeister mindmeister
posible possibile
permiten consente
adjuntar allegare
cálculo calcolo
videos video
notas note
y e
comentarios commenti
o o
archivos file
completos completi
pdf pdf
hojas fogli
otro altra
es è
ningún nessun
en in
de di
como come

ES Contacte con nosotros en info@fxempire.com ¡y no se olvide de adjuntar su CV!

IT Contattaci all’indirizzo info@fxempire.com e non dimenticare di allegare il tuo CV

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
contacte contattaci
olvide dimenticare
adjuntar allegare
cv cv
y e
no non
de di
su tuo

ES En los temas de tu mapa mental puedes adjuntar hojas de cálculo, archivos PDF, gráficos, diseños, videos y otros archivos relevantes para el proyecto, y todo queda agrupado en un solo lugar.

IT Allega fogli di calcolo, PDF, grafici, design, video e altri file pertinenti ai progetti nella tua mappa mentale per mantenere il tutto in un posto centrale.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mental mentale
adjuntar allega
cálculo calcolo
gráficos grafici
relevantes pertinenti
mapa mappa
hojas fogli
archivos file
pdf pdf
videos video
y e
un un
el il
en in
de di
tu tua
todo tutto
para per
diseños design
proyecto progetti

ES En MindMeister puedes adjuntar todos los documentos, hojas de cálculo, imágenes, diseños, enlaces externos y otros archivos directamente en tu mapa de conocimientos central

IT Con MindMeister, puoi allegare tutti i documenti, fogli di lavoro, grafica, design, link esterni e altro ancora, direttamente sulla tua mappa centrale della conoscenza

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mindmeister mindmeister
adjuntar allegare
imágenes grafica
enlaces link
conocimientos conoscenza
central centrale
documentos documenti
hojas fogli
y e
mapa mappa
diseños design
otros altro
directamente direttamente
puedes puoi
de di
tu tua
externos esterni
todos tutti

ES Cada tema en tu mapa mental ofrece espacio para adjuntar capturas de pantalla, modelos, videos, enlaces y documentos, lo que garantiza que todos los archivos relacionados con el equipo estén agrupados en un área de trabajo central y segura.

IT Ogni tema sulla mappa mentale offre spazio per allegare schermate, modelli, video, collegamenti e documenti, assicurando che tutti i file relativi al team siano raccolti in un'area di lavoro centrale e sicura.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mapa mappa
mental mentale
ofrece offre
adjuntar allegare
modelos modelli
videos video
y e
documentos documenti
equipo team
central centrale
archivos file
de di
cada ogni
espacio spazio
el i
trabajo lavoro
segura sicura
pantalla schermate
en in
todos tutti
con relativi

ES Los mapas mentales ofrecen espacio para adjuntar todos los archivos, enlaces y comentarios personales relacionados con tus clientes, para que mantengas reunida toda la información relevante en un solo lugar que es fácil de editar y ampliar.

IT Le mappe mentali offrono spazio per tutti i file, collegamenti e commenti personali riguardanti il cliente, in modo da poter raccogliere tutte le informazioni rilevanti in uno spazio centrale, facile da modificare ed espandere.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
mapas mappe
mentales mentali
ofrecen offrono
comentarios commenti
clientes cliente
editar modificare
ampliar espandere
espacio spazio
archivos file
y e
la il
relevante rilevanti
fácil facile
personales personali
información informazioni
en in
los i
tus le

ES Cada tema en tu mapa mental ofrece espacio para adjuntar capturas de pantalla, modelos, videos, enlaces y documentos, lo que garantiza que todos los archivos relacionados con tu proyecto se mantengan agrupados en un área de trabajo central y segura.

IT Ogni argomento nella mappa offre spazio per allegare schermate, prototipi, video, collegamenti e documenti, assicurando che tutti i file relativi al progetto siano raccolti in uno spazio di lavoro centrale e sicuro.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ofrece offre
adjuntar allegare
mapa mappa
videos video
y e
documentos documenti
proyecto progetto
central centrale
archivos file
de di
cada ogni
espacio spazio
trabajo lavoro
pantalla schermate
tema argomento
segura sicuro
en in
todos tutti
un uno
con relativi

ES Debe rellenar debidamente los campos obligatorios del formulario de reclamación en línea y adjuntar los justificantes exigidos

IT I campi obbligatori del modulo di richiesta online devono essere debitamente compilati e la documentazione giustificativa richiesta deve essere allegata alla domanda

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
debidamente debitamente
obligatorios obbligatori
en línea online
formulario modulo
y e
campos campi
de di
debe deve

ES para adjuntar gastos, programar citas y registrar y facturar las horas de trabajo.

IT per gestire le spese, prendere appuntamenti, tenere traccia delle ore e fatturarle.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
gastos spese
citas appuntamenti
horas ore
y e
de delle
para per

ES Smartsheet le permite adjuntar y administrar archivos directamente en su hoja para que pueda acceder a todos sus trabajos en un solo lugar

IT Smartsheet consente di allegare e gestire i file direttamente nel tuo foglio, in modo che tu possa accedere a tutto il tuo lavoro in un'unica posizione

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
smartsheet smartsheet
permite consente
adjuntar allegare
administrar gestire
directamente direttamente
pueda possa
y e
archivos file
hoja foglio
su tuo
en in
a a
un tutto

ES Los administradores del sistema de las cuentas Empresas pueden deshabilitar cualquier opción para adjuntar archivos. Para obtener más información, consulte Administrar configuración global de la cuenta.

IT Gli amministratori di sistema per gli account Aziendalepossono disabilitare tutte le opzioni di file allegati. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Gestire le impostazioni account globali.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
administradores amministratori
deshabilitar disabilitare
consulte consulta
global globali
sistema sistema
archivos file
información informazioni
configuración impostazioni
cualquier tutte
administrar gestire
de di
cuenta account
opción opzioni
para per

ES Puede adjuntar casi cualquier tipo de archivo a una hoja, una fila o un comentario. Esto resulta útil cuando quiere relacionar archivos con artículos respecto de los cuales lleva un registro en Smartsheet.

IT Puoi allegare quasi qualsiasi tipo di file a un foglio, riga o commento. Ciò é utile quando si desidera collegare file a degli oggetti di cui stai tenendo traccia su Smartsheet.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjuntar allegare
tipo tipo
comentario commento
útil utile
smartsheet smartsheet
hoja foglio
o o
un un
de di
a a
fila riga
casi quasi
cualquier qualsiasi
puede puoi
quiere desidera
esto ciò
los oggetti

ES Si está buscando información sobre cómo usar su dispositivo móvil para adjuntar varios archivos y editar imágenes en Smartsheet, consulte los siguientes artículos de Ayuda sobre dispositivos móviles:

IT Se stai cercando informazioni sull’utilizzo del tuo dispositivo mobile per allegare più file e modificare le immagini in Smartsheet, consulta gli articoli della Guida relativi al dispositivo mobile di seguito:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
buscando cercando
adjuntar allegare
editar modificare
smartsheet smartsheet
ayuda guida
información informazioni
archivos file
y e
imágenes immagini
consulte consulta
dispositivo dispositivo
su tuo
móvil mobile
de di
para per
varios le
en in

ES Cómo adjunte archivos dependerá del lugar en el que le gustaría que estén conectados. Puede adjuntar archivos a nivel de la planilla o hacerlo directamente a una fila o comentario específicos.

IT La modalità di allegare i file dipende da dove vorresti che siano connessi. Puoi allegare i file a livello del foglio oppure allegare i file direttamente a una riga o un commento specifico.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
dependerá dipende
gustaría vorresti
conectados connessi
adjuntar allegare
nivel livello
planilla foglio
directamente direttamente
comentario commento
archivos file
puede puoi
o o
a a
fila riga
de di
el i

ES Para adjuntar archivos a nivel de la planilla:

IT Per allegare file a livello di foglio:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjuntar allegare
archivos file
nivel livello
planilla foglio
a a
de di
para per

ES Arrastre y suelte los archivos que quiera adjuntar en el panel de la derecha.

IT Trascina e rilascia i file che desideri allegare nel pannello a destra.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
arrastre trascina
suelte rilascia
archivos file
adjuntar allegare
quiera desideri
y e
el i
panel pannello
derecha destra
de nel
la che

ES También puede seleccionar en el botón Adjuntar archivos a una planilla, ubicado en la parte inferior del panel derecho, para navegar por su directorio de manera más extensiva y encontrar los archivos que necesita.

IT Puoi anche selezionare il pulsante Allega file al foglio in fondo al pannello a destra per navigare nella directory in modo più esteso e trovare i file di cui hai bisogno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjuntar allega
encontrar trovare
puede puoi
seleccionar selezionare
archivos file
panel pannello
directorio directory
manera modo
y e
a a
navegar navigare
de di
también anche
en in
botón pulsante
más più
necesita bisogno
planilla foglio

ES Seleccione la fila a la que le gustaría adjuntar el archivo.

IT Seleziona la riga a cui desideri allegare il file.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
seleccione seleziona
adjuntar allegare
archivo file
a a
fila riga

ES Arrastre los archivos que quiere adjuntar al panel derecho.

IT Trascinare i file che desideri allegare nel pannello a destra.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
arrastre trascinare
archivos file
quiere desideri
adjuntar allegare
panel pannello
al nel
los i
derecho destra
que che

ES CONSEJO: También puede seleccionar en el botón Adjuntar archivos a una fila, ubicado en la parte inferior del panel derecho, para navegar por su directorio de manera más extensiva y encontrar los archivos que necesita.

IT SUGGERIMENTO: Puoi anche selezionare il pulsante Allega file alla riga in fondo al pannello a destra per navigare nella directory in modo più esteso e trovare i file di cui hai bisogno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
consejo suggerimento
adjuntar allega
panel pannello
encontrar trovare
puede puoi
seleccionar selezionare
archivos file
directorio directory
manera modo
y e
a a
navegar navigare
de di
fila riga
también anche
en in
botón pulsante
más più
necesita bisogno

ES Solo puede adjuntar archivos a una fila a la vez.

IT Puoi allegare i file solo ad una riga alla volta.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
puede puoi
adjuntar allegare
archivos file
vez volta
solo solo
fila riga
la alla
una una

ES Adjuntar archivos mientras comenta

IT Allega i file man mano che scrivi il commento

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjuntar allega
archivos file
mientras il

ES Seleccione el ícono de Adjuntos (lado derecho del cuadro Agregar comentario) y seleccione los archivos que quiera adjuntar.

IT Seleziona l’icona Allegati (lato destro della casella Aggiungi commento) e seleziona i file che desideri allegare.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
seleccione seleziona
adjuntos allegati
derecho destro
agregar aggiungi
comentario commento
archivos file
adjuntar allegare
quiera desideri
lado lato
y e
el i
de della

ES Haga clic en Editar para definir si los miembros del plan pueden cargar archivos de sus propias computadoras al adjuntar un enlace (URL) a un sitio o desde servicios de almacenamiento en la nube de terceros como Google Drive, OneDrive, Box,

IT Fai clic su Modifica per controllare se i membri del piano possono caricare file dai propri computer, allegando un collegamento (URL) a un sito, o da servizi di archiviazione cloud di terzi come Google Drive, OneDrive, Box,

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
miembros membri
plan piano
computadoras computer
nube cloud
box box
onedrive onedrive
pueden possono
archivos file
un un
o o
almacenamiento archiviazione
google google
editar modifica
haga fai
cargar caricare
enlace collegamento
url url
drive drive
de di
a a
clic clic
servicios servizi
como come
sitio sito
para per
desde da

ES Smartsheet le permite adjuntar y administrar archivos directamente en su hoja para que pueda acceder a todos sus trabajos en un solo lugar....

IT Smartsheet consente di allegare e gestire i file direttamente nel tuo foglio, in modo che tu possa accedere a tutto il tuo lavoro in un'unic...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
smartsheet smartsheet
permite consente
adjuntar allegare
administrar gestire
directamente direttamente
pueda possa
y e
archivos file
hoja foglio
su tuo
en in
a a
un tutto

ES Adjuntar archivos almacenados en su equipo a una hoja | Artículos de ayuda de Smartsheet

IT Allega file archiviati sul tuo computer a un foglio | Articoli della Guida di Smartsheet

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjuntar allega
equipo computer
smartsheet smartsheet
archivos file
hoja foglio
su tuo
a a
de di
en sul

ES Los administradores del sistema de las cuentas Empresariales pueden deshabilitar cualquier opción para adjuntar archivos. (Consulte la sección Administrar la configuración global de la cuenta).

IT Gli amministratori di sistema per gli account Aziendali possono disabilitare tutte le opzioni di file allegati. (Vedi Impostazioni Gestione Global Account.)

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
administradores amministratori
deshabilitar disabilitare
archivos file
global global
sistema sistema
empresariales aziendali
pueden possono
consulte vedi
configuración impostazioni
de di
cuenta account
cualquier tutte
opción opzioni
para per

ES Comparta archivos relevantes para varias divisiones de trabajo con todas las partes interesadas, para lo cual deberá adjuntar los archivos a un espacio de trabajo

IT Condividi file riguardanti le divisioni multiple di lavoro con tutte le parti interessate allegando i file ad un workspace

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
comparta condividi
archivos file
divisiones divisioni
partes parti
interesadas interessate
espacio de trabajo workspace
un un
trabajo lavoro
de di
todas tutte

ES Los observadores pueden ver las asignaciones y generar documentos para descargar, pero no pueden adjuntar documentos a las filas.

IT I Visualizzatori possono vedere le mappature e generare documenti da scaricare, ma non possono allegare documenti alle righe.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
pueden possono
asignaciones mappature
generar generare
descargar scaricare
adjuntar allegare
y e
documentos documenti
pero ma
filas righe
no non
ver vedere

ES El propietario, los administradores y los editores pueden adjuntar documentos generados a las filas de la hoja. Cualquier persona con acceso a la hoja puede generar documentos y descargarlos en su dispositivo. La licencia es obligatoria.

IT Proprietari, Amministratori ed Editori possono allegare i documenti generati alle righe del foglio. Chiunque abbia accesso al foglio può generare documenti e scaricarli sul proprio dispositivo. È richiesta una licenza.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
administradores amministratori
editores editori
adjuntar allegare
generados generati
generar generare
dispositivo dispositivo
y e
pueden possono
documentos documenti
hoja foglio
acceso accesso
puede può
licencia licenza
propietario proprietari
filas righe
el i
en sul
de una
su proprio
la del

ES Los colaboradores con permisos de editor o superiores pueden seleccionar Adjuntar a las filas para cargar cada PDF a su fila asociada en la hoja.

IT I Collaboratori che hanno il permesso di un Editore o di un utente di livello superiore possono selezionare Allega alle righe per caricare ciascun file PDF sulla riga del foglio a cui è associato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
colaboradores collaboratori
editor editore
pueden possono
adjuntar allega
asociada associato
o o
seleccionar selezionare
hoja foglio
la il
de di
a a
filas righe
cargar caricare
pdf pdf
fila riga
a las alle
superiores superiore

ES Seleccione el tipo de adjunto en el campo Adjuntar como, ya sea en formato PDF o Excel

IT Seleziona il tipo di allegato nel campo Allega come PDF o Excel

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
seleccione seleziona
adjunto allegato
adjuntar allega
excel excel
pdf pdf
o o
el il
tipo tipo
de di
campo campo
como come

ES Los administradores del sistema de las cuentas Empresariales pueden deshabilitar cualquier opción para adjuntar archivos

IT  Gli Amministratori di sistema per gli account Aziendale possono disabilitare tutte le opzioni di file allegati

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
administradores amministratori
empresariales aziendale
deshabilitar disabilitare
opción opzioni
archivos file
sistema sistema
pueden possono
cuentas account
de di
cualquier tutte
para per

ES Adjuntar archivos a nivel de la hoja (en contraposición a hacerlo en una fila o un comentario específicos). Si quiere hacerlo, deberá abrir la hoja de origen.

IT Allega file a livello del foglio (a differenza di una riga specifica o commento). Se vuoi fare ciò, bisogna aprire il foglio di origine.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adjuntar allega
nivel livello
comentario commento
deberá se
abrir aprire
origen origine
archivos file
hoja foglio
o o
a a
fila riga
la il
de di
un una

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ