ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantando; en el escenario; escenario; en el escenario; cantando; cantante; cantante; "Sinatra, Frank"; escenario; en el escenario; cantante
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantando; en el escenario; escenario; en el escenario; cantando; cantante; cantante; "Sinatra, Frank"; escenario; en el escenario; cantante
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chantant; sur scene; stage; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; on stage; chanteur
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
utilizadas | utilisés |
cantante | chanteur |
frank | frank |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
describir | décrire |
en | sur |
la | la |
para | pour |
palabras clave | clés |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Ubicado en el corazón de una selva tropical en las lagunas naturales de la zona, yace un escenario increíble para un viaje de spa místico con reminiscencias de las texturas, colores y aromas de la antigua cultura maya.
FR Le Fairmont Grand Hotel Geneva abrite le spa Valmont au cadre relaxant, des installations Technogym ultramodernes et la plus grande piscine intérieure privée de Genève, pour le confort de votre corps et de votre esprit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | cadre |
spa | spa |
y | et |
de | de |
en | intérieure |
la | la |
increíble | grand |
para | pour |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: folies-bergère, coreografía, escenario, baile, ensayo, baile, ensayo, escenario, bailarín, cabaret parisino
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : folies-bergère, chorégraphie, scène, danser, répétition, danse, répéter, scène, danseuse, cabaret parisien
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
utilizadas | utilisés |
coreografía | chorégraphie |
escenario | scène |
ensayo | répétition |
cabaret | cabaret |
parisino | parisien |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
baile | danse |
bailar | danser |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Leer el escenario. Haz clic en las tarjetas para descubrir distintas formas de abordar dicho escenario.
FR Lisez le scénario et cliquez sur les cartes pour découvrir les différentes approches possibles.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | scénario |
tarjetas | cartes |
descubrir | découvrir |
distintas | différentes |
el | le |
clic | cliquez |
en | sur |
ES Los esqueletos de código y el autocompletar facilitan la creación de un escenario, mientras que una vista previa de los documentos le muestra si el escenario está haciendo lo que necesita
FR Les squelettes de code et l'auto-complétion facilitent le développement d'une phase, tandis qu'un aperçu des documents vous montre si la phase fait ce dont vous avez besoin
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
esqueletos | squelettes |
código | code |
facilitan | facilitent |
documentos | documents |
y | et |
muestra | montre |
mientras que | tandis |
de | de |
creación | développement |
la | la |
que | dont |
un | quun |
necesita | vous |
ES Mesas redondas, cubiertas y elementos de escenario dan a la ocasión el escenario adecuado
FR Des tables rondes, des housses et des éléments scéniques offrent le cadre idéal pour le grand événement
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
redondas | rondes |
cubiertas | housses |
escenario | cadre |
mesas | tables |
y | et |
elementos | éléments |
el | le |
de | des |
ES Una escena tiene de 3 a 5 eventos en un solo escenario. Un cambio de escenario o un gran número de eventos señala el inicio de la siguiente escena.
FR Une scène est constituée de 3 à 5 événements dans un seul cadre. Un changement de décor ou un grand nombre d'événements indiquent le début de la scène suivante.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eventos | événements |
cambio | changement |
gran | grand |
inicio | début |
o | ou |
de | de |
escena | scène |
la | la |
a | à |
un | seul |
una | une |
ES Mirando desde el escenario, te saludan cientos de caras ansiosas que aparecen en un muro de vídeo al pie del escenario, permitiéndote interactuar y escuchar sus aplausos
FR Depuis la scène, vous êtes accueillis par des centaines de visages enthousiastes qui apparaissent sur un mur vidéo au pied de la scène, ce qui vous permet d'interagir et d'entendre leurs applaudissements
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | scène |
caras | visages |
aparecen | apparaissent |
muro | mur |
vídeo | vidéo |
pie | pied |
y | et |
el | la |
al | au |
de | de |
cientos | centaines |
en | sur |
que | êtes |
te | vous |
ES El escenario de la incubación fue seguido por el escenario agudo temprano de la infección, que fue caracterizado por niveles de plasmablasts periféricos (CD27+ y CD38bright) y agotó las T-células citotóxicas
FR L'étape d'incubation a été suivie de l'étape aiguë préliminaire d'infection, qui a été caractérisée par des hauts niveaux des plasmablasts périphériques (CD27+ et CD38bright) et a épuisé les lymphocytes T cytotoxiques
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
escenario | étape |
seguido | suivie |
agudo | aigu |
caracterizado | caractérisé |
niveles | niveaux |
periféricos | périphériques |
y | et |
de | de |
fue | été |
ES Una escena tiene de 3 a 5 eventos en un solo escenario. Un cambio de escenario o un gran número de eventos señala el inicio de la siguiente escena.
FR Une scène est constituée de 3 à 5 événements dans un seul cadre. Un changement de décor ou un grand nombre d'événements indiquent le début de la scène suivante.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eventos | événements |
cambio | changement |
gran | grand |
inicio | début |
o | ou |
de | de |
escena | scène |
la | la |
a | à |
un | seul |
una | une |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
usa | utilisez |
mapa | cartographie |
ideal | idéal |
esperado | prévu |
debería | devrait |
sucede | se passe |
escenario | scénario |
o | ou |
el | la |
de | de |
describir | décrire |
a | se |
para | pour |
que | que |
ES Mesas redondas, cubiertas y elementos de escenario dan a la ocasión el escenario adecuado
FR Des tables rondes, des housses et des éléments scéniques offrent le cadre idéal pour le grand événement
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
redondas | rondes |
cubiertas | housses |
escenario | cadre |
mesas | tables |
y | et |
elementos | éléments |
el | le |
de | des |
ES El poder de la Web yace en su universalidad. Es fundamental que todas las personas puedan utilizarla, incluso los que tienen alguna discapacidad.
FR La véritable puissance du web réside dans son universalité. Tous les utilisateurs doivent pouvoir y accéder, quels que soient leur situation ou handicap.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
discapacidad | handicap |
web | web |
alguna | ou |
la | la |
poder | pouvoir |
el poder | puissance |
de | les |
en | dans |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
práctica | pratique |
yoga | yoga |
conocido | connu |
y | et |
paz | paix |
de | de |
en | dans |
la | la |
ES Aparte de utilizar el conocimiento obtenido con esta publicación, la clave del éxito yace en las pruebas constantes de sus ads y en la optimización de estas para conseguir un mejor desempeño.
FR En plus d’utiliser l’intelligence que vous avez acquise grâce à cet article, la clé du succès réside dans le fait de tester constamment vos publcités et de les optimiser pour de meilleures performances.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
éxito | succès |
pruebas | tester |
utilizar | dutiliser |
clave | clé |
y | et |
de | de |
en | en |
aparte | plus |
la | la |
optimización | optimiser |
ES La ventaja más atractiva de automatizar la empresa yace en la capacidad de lograr
FR L'automatisation à l'échelle de l'entreprise est attrayante, car elle permet de fournir des résultats
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
atractiva | attrayante |
empresa | lentreprise |
de | de |
lograr | est |
en | à |
la | elle |
ES En el centro de la plaza yace una original fuente del siglo XVII, llamada por los romanos «La Barcaccia», puesto que recuerda a una embarcación a punto de hundirse
FR Au centre de la place se situe une particulière fontaine du XVIIème siècle nommée par les romains ‘La Barcaccia’ puisqu’elle ressemble à un bateau sur le point de couler
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fuente | fontaine |
siglo | siècle |
romanos | romains |
punto | point |
de | de |
plaza | place |
la | la |
centro | centre |
a | à |
ES En el centro de la cosmopolita y romántica ciudad de Montreal yace una leyenda: Fairmont The Queen Elizabeth.
FR En plein cœur de la ville romantique et cosmopolite de Montréal se dresse une légende : le Fairmont Le Reine Elizabeth.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cosmopolita | cosmopolite |
y | et |
romántica | romantique |
ciudad | ville |
montreal | montréal |
leyenda | légende |
fairmont | fairmont |
elizabeth | elizabeth |
en | en |
de | de |
una | une |
la | la |
centro | cœur |
ES Una amplia plataforma al aire libre yace junto al río y lo lleva hacia una piscina, con bar y tiendas para masajes privados.
FR Une vaste terrasse surplombe la rivière et mène à une piscine, agrémentée d’un bar et de tentes de massage privées.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
amplia | vaste |
río | rivière |
piscina | piscine |
bar | bar |
tiendas | tentes |
masajes | massage |
y | et |
una | une |
ES El Spa Willow Stream se encuentra en el piso 21 y forma parte del paisaje urbano, cuenta con tres niveles y yace en una especie de "puente" que flota entre dos edificios
FR Surplombant la ville depuis le 21e étage, le Willow Stream Spa s’étend sur trois étages et se trouve sur une « passerelle » flottant entre deux bâtiments
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
spa | spa |
willow | willow |
stream | stream |
encuentra | trouve |
urbano | ville |
puente | passerelle |
edificios | bâtiments |
piso | étage |
y | et |
de | entre |
ES Splügen yace al pie del paso de Splügen, su solida imagen de pueblo se conserva intacta a travez del tiempo y es conocida mas alla de las fronteras del país.
FR Splügen se trouve au pied du col du Splügen. Ce village est connu bien au-delà des frontières du pays pour son unité architecturale et ses maisons anciennes bien conservées.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pie | pied |
conocida | connu |
fronteras | frontières |
pueblo | village |
y | et |
país | pays |
al | au |
del | du |
es | est |
su | son |
a | unité |
ES En uno de los laterales del valle Engelbergtal yace el idílico lago Bannalpsee a una altura de 1586 metros
FR Ce lac pittoresque est niché dans un vallon jouxtant la vallée d’Engelberg, à 1 586 m d’altitude
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
valle | vallée |
lago | lac |
el | la |
ES Yace entre las cumbres de las montañas y jugosas praderas verdes
FR Il est ceint de sommets montagneux et d’alpages luxuriants
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
y | et |
de | de |
ES La vaca negra yace en el prado. Cerrar
FR La vache noire se trouve dans la prairie. Gros plan
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vaca | vache |
negra | noire |
prado | prairie |
en | dans |
la | la |
ES Abu Dabi es la capital y el emirato más grande de los Emiratos Árabes Unidos. Yace a 180 km (112 mi) de Ajman, el emirato más pequeño de los EAU, y se encuentra aproximadamente a 3 horas en automóvil desde la capital.
FR Abou Dabi est la capitale et le plus grand émirat des Émirats arabes unis. Elle se trouve à 180 km (soit environ 3 heures de route) d’Ajman, le plus petit émirat des Émirats arabes unis.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
unidos | unis |
horas | heures |
abu | abou |
capital | capitale |
y | et |
encuentra | trouve |
de | de |
pequeño | petit |
más | plus |
o | soit |
la | la |
grande | grand |
es | est |
a | à |
ES En la confluencia entre el Tíbet, Laos, Birmania y Vietnam, yace una de las provincias más bellas de China: Yunnan
FR Au carrefour du Tibet, du Laos, de la Birmanie et du Vietnam, se trouve l’une des plus belles provinces de la Chine : le Yunnan
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
birmania | birmanie |
vietnam | vietnam |
provincias | provinces |
bellas | belles |
y | et |
de | de |
china | chine |
más | plus |
la | la |
en | des |
ES Su secreto yace en la sofisticación que hace a cada mujer irresistible: glamoroso y atractivo sin resultar pretencioso.
FR Son secret réside dans la sophistication qui rend toutes les femmes irrésistibles : une attention éblouissante et attrayante sans prendre de grands airs.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
secreto | secret |
sofisticación | sophistication |
mujer | femmes |
atractivo | attrayante |
la | la |
y | et |
su | son |
en | dans |
cada | de |
ES En los terrenos del Castillo de Barony yace un tesoro escondido: un enorme mapa físico de Escocia, de más de 50 metros, tallado en cemento
FR Le domaine du château de Barony renferme un trésor caché : une grande carte physique d'Écosse, sculptée dans du béton de plus de 50 mètres de longueur
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
castillo | château |
mapa | carte |
físico | physique |
metros | mètres |
cemento | béton |
escondido | caché |
enorme | grande |
de | de |
en | dans |
un | une |
más | plus |
ES Esta ciudad, que yace a la sombra de las imponentes montañas Cuillin, será la primera que encontrarás después de cruzar el puente
FR Reposant à l'ombre des Cuillin imposants, Broadford sera la première ville que vous rencontrerez après le pont
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ciudad | ville |
imponentes | imposants |
puente | pont |
será | sera |
primera | première |
la | la |
a | à |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
éxito | réussite |
características | fonctionnalités |
veces | temps |
pequeñas | petites |
menos | moins |
el | la |
pero | mais |
parte | du |
de | des |
gran | plus |
las | et |
ES Siga su curiosidad virtualmente a cualquier lugar del planeta. Dispuesto para explorar lo que yace entre el horizonte o alrededor del recodo de un río.
FR Laissez-vous mener par votre curiosité virtuellement partout sur la planète. Commencez à explorer ce qui gît par-delà l’horizon ou au détour d’une rivière.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
virtualmente | virtuellement |
explorar | explorer |
río | rivière |
curiosidad | curiosité |
o | ou |
el | la |
su | vous |
planeta | planète |
de | sur |
a | à |
ES Es para el viajero curioso que espera ver un orangután en su hábitat o que yace detrás de la próxima cima de la montaña
FR Adaptée au voyageur curieux aspirant à une rencontre avec les orangs-outans dans leur milieu naturel ou à la découverte de contrées inexplorées au-delà d'une crête de montagne
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
viajero | voyageur |
curioso | curieux |
o | ou |
montaña | montagne |
de | de |
a | au |
un | une |
la | la |
su | leur |
ES Y no, nunca oyó hablar de ese meme donde el tipo está jugando, y su chica yace desnuda en la cama esperándolo en vano
FR Et non, elle n'a jamais entendu parler de ce mème où le gars joue, et sa copine est allongée nue sur le lit à l'attendre en vain
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jugando | joue |
desnuda | nue |
cama | lit |
tipo | gars |
y | et |
de | de |
no | non |
nunca | jamais |
en | en |
el | le |
está | est |
ES Dirígete al oeste desde Glasgow hasta el Parque Regional de Clyde Muirshiel donde la localidad de Lochwinnoch yace junto a los lagos de Barr Loch y Castle Semple Loch (el lago del Castillo de Semple)
FR Dirigez-vous à l'ouest de Glasgow, dans le parc régional Clyde Muirshiel, où Lochwinnoch abrite Loch Barr et Loch Castle Semple
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
glasgow | glasgow |
parque | parc |
regional | régional |
y | et |
a | à |
de | de |
loch | loch |
el | le |
ES Su secreto yace en la sofisticación que hace a cada mujer irresistible: glamoroso y atractivo sin resultar pretencioso.
FR Son secret réside dans la sophistication qui rend toutes les femmes irrésistibles : une attention éblouissante et attrayante sans prendre de grands airs.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
secreto | secret |
sofisticación | sophistication |
mujer | femmes |
atractivo | attrayante |
la | la |
y | et |
su | son |
en | dans |
cada | de |
ES En el centro de la cosmopolita y romántica ciudad de Montreal yace una leyenda: Fairmont The Queen Elizabeth.
FR En plein cœur de la ville romantique et cosmopolite de Montréal se dresse une légende : le Fairmont Le Reine Elizabeth.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cosmopolita | cosmopolite |
y | et |
romántica | romantique |
ciudad | ville |
montreal | montréal |
leyenda | légende |
fairmont | fairmont |
elizabeth | elizabeth |
en | en |
de | de |
una | une |
la | la |
centro | cœur |
ES En el centro de la cosmopolita y romántica ciudad de Montreal yace una leyenda: Fairmont The Queen Elizabeth.
FR En plein cœur de la ville romantique et cosmopolite de Montréal se dresse une légende : le Fairmont Le Reine Elizabeth.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cosmopolita | cosmopolite |
y | et |
romántica | romantique |
ciudad | ville |
montreal | montréal |
leyenda | légende |
fairmont | fairmont |
elizabeth | elizabeth |
en | en |
de | de |
una | une |
la | la |
centro | cœur |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ