ES El soporte de Cloudflare para AMP ha simplificado significativamente el esfuerzo necesario para retener la atribución de contenido de las AMP con las URL originales”.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
simplificado | ce rationalisé simplifié simplifiée votre |
ES El soporte de Cloudflare para AMP ha simplificado significativamente el esfuerzo necesario para retener la atribución de contenido de las AMP con las URL originales”.
FR La prise en charge d’AMP par Cloudflare a considérablement facilité la mise en œuvre de la préservation de l’attribution des contenus AMP avec les URL natives. »
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
significativamente | considérablement |
url | url |
contenido | contenus |
de | de |
cloudflare | cloudflare |
el | la |
con | en |
las | les |
ES Empecé a usarlo recientemente para Podcasting Simplificado y obtienes algunos análisis útiles.
FR J'ai commencé à l'utiliser récemment pour le Podcasting Simplifié et vous obtenez des analyses utiles.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
recientemente | récemment |
análisis | analyses |
útiles | utiles |
usarlo | lutiliser |
podcasting | podcasting |
simplificado | simplifié |
y | et |
obtienes | vous obtenez |
a | à |
ES La forma en la que Sprout está configurado es realmente sencilla. Tienes toda la información que necesitas en un solo lugar. De verdad ha simplificado nuestra comunicación.
FR Sprout est vraiment très ergonomique. Toutes les informations dont vous avez besoin sont regroupées au même endroit. Cela a beaucoup simplifié nos communications.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lugar | endroit |
simplificado | simplifié |
necesitas | a |
información | informations |
comunicación | communications |
realmente | vraiment |
es | est |
de | dont |
ES Afortunadamente, para aquellos de nosotros que no son necesariamente asistentes técnicos, los proveedores de alojamiento como Hostwinds se han simplificado y simplifican ese proceso por el...
FR Heureusement pour ceux d'entre nous qui ne sont pas nécessairement des assistants techniques, les fournisseurs d'hébergement comme Hostwinds ont simplifié et rationalisé ce processus par...
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
afortunadamente | heureusement |
necesariamente | nécessairement |
asistentes | assistants |
proveedores | fournisseurs |
técnicos | techniques |
y | et |
hostwinds | hostwinds |
proceso | processus |
simplificado | simplifié |
no | n |
han | ont |
ES Monitoreo simplificado del desempeño de Azure SQL.
FR Surveillance simplifiée des performances d’Azure SQL
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
monitoreo | surveillance |
desempeño | performances |
sql | sql |
simplificado | simplifié |
de | des |
ES Subtítulos: Inglés (English), Árabe (Arabic), Francés (French), Portugués (europeo), Chino (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemán (German), Ruso (Russian), Español (Spanish), Japonés, Coreano, Portugués (de Brasil)
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Japonais, Coréen, Portugais (brésilien)
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
arabic | arabe |
europeo | européen |
vietnamita | vietnamien |
de | sous |
simplificado | simplifié |
coreano | coréen |
brasil | brésilien |
inglés | anglais |
alemán | allemand |
ruso | russe |
japonés | japonais |
chino | chinois |
portugués | portugais |
italiano | italien |
francés | français |
español | espagnol |
ES Subtítulos: Inglés (English), Árabe (Arabic), Francés (French), Portugués (europeo), Chino (simplificado), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemán (German), Ruso (Russian), Turco (Turkish), Español (Spanish)
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Espagnol
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
arabic | arabe |
europeo | européen |
simplificado | simplifié |
vietnamita | vietnamien |
coreano | coréen |
turco | turc |
inglés | anglais |
alemán | allemand |
ruso | russe |
chino | chinois |
portugués | portugais |
italiano | italien |
francés | français |
español | espagnol |
ES Cuando lancé por primera vez el Podcasting Simplificado (antes el Set Sail Podcast), hice un sorteo pidiendo a la gente que se suscribiera al programa. ¿Empieza a ver cómo se unen todos estos elementos?
FR Lorsque j'ai lancé le Podcast simplifié (anciennement le Podcast Set Sail), j'ai fait un don en demandant aux gens de s'abonner à l'émission. Vous commencez à voir comment tout cela s'articule ?
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
set | set |
pidiendo | demandant |
programa | émission |
empieza | commencez |
simplificado | simplifié |
podcast | podcast |
antes | anciennement |
ver | voir |
cómo | comment |
el | le |
a | à |
primera | un |
al | en |
ES Sí: simplificado, pago automático. Por supuesto que puedes, cancelar fácilmente una suscripción de tu cuenta, en el momento que quieras.
FR Oui - paiement automatique simplifié. Vous pouvez, bien sûr, annuler facilement un abonnement depuis votre compte quand vous le souhaitez.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automático | automatique |
cancelar | annuler |
simplificado | simplifié |
fácilmente | facilement |
suscripción | abonnement |
el | le |
pago | paiement |
tu | votre |
cuenta | compte |
de | depuis |
quieras | vous |
supuesto | bien sûr |
en | quand |
ES Con un enfoque menos organizado, la Expansión del Sitio puede ser una trampa fácil en la que caer. Site Factory permite un enfoque más simplificado para ayudarlo a evitarlo.
FR Avec une approche moins organisée, vous risquez un étalement du site. Site Factory offre une approche plus rationalisée qui vous permet d'éviter cette situation.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
enfoque | approche |
menos | moins |
simplificado | rationalisé |
permite | permet |
organizado | organisé |
del | du |
más | plus |
con | avec |
la | cette |
site | site |
a | un |
ES Red Hat Marketplace incluye soporte con capacidad de respuesta, procesos mejorados de facturación y contratación, control simplificado y supervisión en varias nubes y on-premise desde un solo panel.
FR Red Hat Marketplace inclut une assistance réactive, la rationalisation des contrats et de la facturation, une gouvernance simplifiée et un tableau de bord unique qui regroupe les différents environnements cloud et sur site.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
red | site |
hat | hat |
marketplace | marketplace |
incluye | inclut |
facturación | facturation |
control | gouvernance |
nubes | cloud |
y | et |
simplificado | simplifié |
de | de |
respuesta | les |
soporte | assistance |
en | sur |
panel | tableau de bord |
ES desarrollo simplificado y protección de datos
FR un développement simplifié et des données protégées
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
desarrollo | développement |
simplificado | simplifié |
y | et |
de | des |
datos | données |
ES Un flujo de trabajo simplificado expone puntos ciegos de seguridad y reduce el tiempo de corrección
FR Un flux de travail rationalisé expose les points faibles en matière de sécurité et réduit le temps de remédiation
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
flujo | flux |
expone | expose |
puntos | points |
reduce | réduit |
simplificado | rationalisé |
seguridad | sécurité |
y | et |
el | le |
de | de |
trabajo | travail |
tiempo | temps |
ES Thales ofrece una alternativa probada y un proceso de migración simplificado para ayudar a mantener sus datos seguros
FR Thales offre une alternative éprouvée et un processus de migration simplifié pour aider à protéger vos données
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ofrece | offre |
alternativa | alternative |
proceso | processus |
migración | migration |
datos | données |
thales | thales |
simplificado | simplifié |
y | et |
de | de |
ayudar | aider |
a | à |
sus | vos |
ES La interfaz y la documentación se encuentran disponibles en inglés, francés, alemán, español, portugués (Brasil), japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais, français, allemand, espagnol, portugais brésilien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
documentación | documentation |
tradicional | traditionnel |
en | en |
simplificado | simplifié |
la | la |
y | et |
brasil | brésilien |
coreano | coréen |
disponibles | sont |
alemán | allemand |
japonés | japonais |
inglés | anglais |
chino | chinois |
la interfaz | linterface |
español | espagnol |
portugués | portugais |
francés | français |
ES Una vez más, en nuestra opinión, el proceso de instalación de Bitdefender podría ser ligeramente más simple y más simplificado
FR Une fois encore, à nos yeux, le processus d’installation pourrait être un peu plus simple et fluide
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
el | le |
y | et |
proceso | processus |
más | plus |
podría | pourrait |
a | un |
ser | être |
en | à |
de | une |
vez | fois |
ES No encontramos que el proceso de instalación de Bitdefender fuera muy fácil de realizar y simplificado. Hay espacio para mejorar.
FR Le processus d’installation de Bitdefender ne nous a semblé ni très convivial ni très fluide. Des améliorations sont donc nécessaires.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
muy | très |
fácil | convivial |
el | le |
mejorar | améliorations |
proceso | processus |
de | de |
no | n |
hay | a |
ES El proceso de instalación podría ser más simplificado y fácil de completar.
FR Le processus d’installation pourrait être plus fluide et simplifié.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
y | et |
el | le |
simplificado | simplifié |
proceso | processus |
más | plus |
podría | pourrait |
ser | être |
ES Al integrar más de 120 connectors, Confluent ha conseguido que Kafka® sea integral para el tratamiento simplificado de datos en streaming, la seguridad y la fiabilidad empresarial. Además, con un requerimiento operativo mínimo.
FR Confluent complète Kafka en offrant plus de 120 connectors, des traitements de flux de données simplifiés, une sécurité et une fiabilité de niveau professionnel, et peu ou pas d’efforts opérationnels.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
confluent | confluent |
kafka | kafka |
integral | complète |
tratamiento | traitements |
simplificado | simplifié |
datos | données |
operativo | opérationnels |
en | en |
y | et |
fiabilidad | fiabilité |
de | de |
streaming | flux |
seguridad | sécurité |
más | plus |
además | plus de |
un | peu |
ES Necesitaban una tecnología que ofreciera un proceso más organizado y simplificado para elaborar sus programas sin depender de su equipo de ingeniería.
FR Ils avaient besoin d’une technologie à même de leur offrir un processus mieux organisé et rationalisé pour créer leurs programmes sans devoir dépendre de l’équipe d?ingénierie.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
programas | programmes |
depender | dépendre |
equipo | équipe |
organizado | organisé |
simplificado | rationalisé |
proceso | processus |
y | et |
ingeniería | ingénierie |
tecnología | technologie |
de | de |
su | leur |
a | un |
elaborar | créer |
sin | sans |
ES El acoplamiento de bayoneta garantiza un enganche rápido y simplificado del motor y permite utilizar la máquina en cualquier superficie plana, sin ninguna fijación
FR La fixation à baïonnette garantit un raccord rapide et simplifié du moteur et permet d’utiliser la machine sur n’importe quelle surface plane, sans aucune fixation
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rápido | rapide |
fijación | fixation |
simplificado | simplifié |
y | et |
motor | moteur |
permite | permet |
máquina | machine |
utilizar | dutiliser |
garantiza | garantit |
superficie | surface |
cualquier | nimporte |
de | sans |
la | la |
en | à |
ES Las superficies de Atlas 150 pueden limpiarse fácilmente con un paño y su mantenimiento ha sido simplificado gracias a la presencia de peines desmontables de resina polimérica. ¡Atlas 150 no puede lavarse en el lavavajillas!
FR Les surfaces d’Atlas 150 peuvent facilement se nettoyer avec un chiffon et l’entretien est simplifié par la présence de peignes amovibles en résine polymère. Atlas 150 n’est pas lavable dans le lave-vaisselle !
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
superficies | surfaces |
atlas | atlas |
presencia | présence |
desmontables | amovibles |
resina | résine |
lavavajillas | lave-vaisselle |
simplificado | simplifié |
pueden | peuvent |
y | et |
de | de |
en | en |
no | pas |
fácilmente | facilement |
la | la |
a | un |
ES El procedimiento de la batería se ha simplificado y muchos componentes son accesibles independientemente unos de otros.
FR La procédure de la batterie a été simplifiée et il est possible d'accéder individuellement à beaucoup de composants.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
procedimiento | procédure |
componentes | composants |
simplificado | simplifié |
y | et |
de | de |
batería | batterie |
a | à |
la | la |
muchos | beaucoup |
ES Por su parte, los equipos de software de BP implementaron un proceso simplificado que les permitió acelerar la distribución de aplicaciones de entre dos y tres semanas a tan solo siete minutos.
FR Chez BP, les développeurs de logiciels ont adopté un processus simplifié qui réduit les délais de distribution des applications de deux ou trois semaines à sept minutes seulement.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
distribución | distribution |
semanas | semaines |
minutos | minutes |
simplificado | simplifié |
software | logiciels |
proceso | processus |
aplicaciones | applications |
de | de |
dos | deux |
a | à |
siete | sept |
un | seulement |
ES Taquilla con control de acceso simplificado | Infomaniak
FR Billetterie avec contrôle des accès simplifiés | Infomaniak
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
taquilla | billetterie |
control | contrôle |
acceso | accès |
simplificado | simplifié |
infomaniak | infomaniak |
de | des |
con | avec |
ES Subtítulos: Árabe (Arabic), Francés (French), Portugués (europeo), Chino (simplificado), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemán (German), Ruso (Russian), Turco (Turkish), Inglés (English), Español (Spanish)
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Anglais, Espagnol
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
arabic | arabe |
europeo | européen |
simplificado | simplifié |
vietnamita | vietnamien |
coreano | coréen |
turco | turc |
alemán | allemand |
ruso | russe |
inglés | anglais |
chino | chinois |
portugués | portugais |
italiano | italien |
francés | français |
español | espagnol |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
información | informations |
ES Subtítulos: Chino (tradicional), Chino (simplificado)
FR Sous-titres : Chinois (traditionnel), Chinois (simplifié)
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
chino | chinois |
tradicional | traditionnel |
simplificado | simplifié |
ES Subtítulos: Inglés (English), Árabe (Arabic), Francés (French), Portugués (europeo), Chino (simplificado), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemán (German), Ruso (Russian), Español (Spanish)
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Espagnol
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
arabic | arabe |
europeo | européen |
vietnamita | vietnamien |
simplificado | simplifié |
coreano | coréen |
inglés | anglais |
alemán | allemand |
ruso | russe |
chino | chinois |
portugués | portugais |
italiano | italien |
francés | français |
español | espagnol |
ES Subtítulos: Árabe (Arabic), Francés (French), Portugués (europeo), Chino (simplificado), Italiano, Vietnamita, Coreano, Alemán (German), Ruso (Russian), Inglés (English), Español (Spanish)
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
arabic | arabe |
europeo | européen |
vietnamita | vietnamien |
simplificado | simplifié |
coreano | coréen |
alemán | allemand |
ruso | russe |
inglés | anglais |
chino | chinois |
portugués | portugais |
italiano | italien |
francés | français |
español | espagnol |
ES Subtítulos: Árabe (Arabic), Francés (French), Portugués (europeo), Chino (simplificado), Italiano, Portugués (de Brasil), Vietnamita, Alemán (German), Ruso (Russian), Turco (Turkish), Inglés (English), Español (Spanish)
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Allemand, Russe, Turc, Anglais, Espagnol
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
arabic | arabe |
europeo | européen |
de | sous |
brasil | brésilien |
simplificado | simplifié |
vietnamita | vietnamien |
turco | turc |
alemán | allemand |
ruso | russe |
inglés | anglais |
chino | chinois |
portugués | portugais |
italiano | italien |
francés | français |
español | espagnol |
ES Subtítulos: Árabe (Arabic), Francés (French), Portugués (europeo), Chino (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemán (German), Ruso (Russian), Inglés (English), Español (Spanish)
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
arabic | arabe |
europeo | européen |
vietnamita | vietnamien |
simplificado | simplifié |
alemán | allemand |
ruso | russe |
inglés | anglais |
chino | chinois |
portugués | portugais |
italiano | italien |
francés | français |
español | espagnol |
ES Subtítulos: Inglés (English), Árabe (Arabic), Francés (French), Portugués (europeo), Chino (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemán (German), Ruso (Russian), Español (Spanish)
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
arabic | arabe |
europeo | européen |
vietnamita | vietnamien |
simplificado | simplifié |
inglés | anglais |
alemán | allemand |
ruso | russe |
chino | chinois |
portugués | portugais |
italiano | italien |
francés | français |
español | espagnol |
ES Antes utilizábamos distintos productos y ahora, con una plataforma, hemos simplificado nuestro soporte y nuestro proceso de generación de informes
FR Nous utilisions jusque-là un autre produit mais à présent que nous sommes sur une seule plate-forme, nous avons optimisé notre processus de support et de signalement des messages malveillants.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
distintos | autre |
proceso | processus |
y | et |
de | de |
plataforma | plate-forme |
soporte | support |
nuestro | notre |
una | une |
productos | produit |
ES OneSpan Sign está disponible en inglés, francés, holandés, español, alemán, japonés, portugués, italiano, danés, ruso, chino (simplificado y tradicional), coreano, griego y ahora en árabe.
FR OneSpan Sign est disponible en anglais, français, néerlandais, espagnol, allemand, japonais, portugais, italien, danois, russe, chinois (simplifié et traditionnel), coréen, grec et maintenant en arabe.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
danés | danois |
tradicional | traditionnel |
árabe | arabe |
sign | sign |
en | en |
simplificado | simplifié |
disponible | disponible |
y | et |
coreano | coréen |
griego | grec |
ahora | maintenant |
está | est |
alemán | allemand |
japonés | japonais |
ruso | russe |
inglés | anglais |
chino | chinois |
portugués | portugais |
italiano | italien |
francés | français |
español | espagnol |
holandés | néerlandais |
ES Desde los principales departamentos federales hasta las pequeñas agencias, el gobierno federal de los Estados Unidos ha simplificado sus procesos comerciales a un ritmo excepcional
FR Des grands ministères fédéraux aux petits organismes, le gouvernement fédéral des États-Unis a rationalisé ses processus opérationnels à un rythme exceptionnel
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pequeñas | petits |
unidos | unis |
procesos | processus |
ritmo | rythme |
excepcional | exceptionnel |
simplificado | rationalisé |
agencias | organismes |
federal | fédéral |
el | le |
federales | fédéraux |
a | à |
gobierno | gouvernement |
ES Chino (simplificado y tradicional)
FR Chinois (simplifié et traditionnel)
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
chino | chinois |
y | et |
tradicional | traditionnel |
simplificado | simplifié |
ES También hemos simplificado el proceso de iniciación con la capacitación a pedido gratis, pero sabemos que muchos clientes van a necesitar ayuda adicional de parte nuestra.
FR Notre formation à la demande gratuite est aussi là pour vous aider à vous familiariser avec nos produits, mais nous savons que de nombreux clients ont besoin de plus d’aide de notre part.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
capacitación | formation |
gratis | gratuite |
sabemos | nous savons |
clientes | clients |
necesitar | vous |
ayuda | daide |
de | de |
pero | mais |
la | la |
pedido | demande |
a | à |
ES La seguridad mejorada con un canal simplificado que reduce el riesgo de piratear o
FR La sécurité : avec un pipeline simplifié qui réduit les risques de piratage ou de
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
reduce | réduit |
riesgo | risques |
seguridad | sécurité |
simplificado | simplifié |
o | ou |
de | de |
la | la |
ES Edición de fotos y diseño gráfico. Simplificado.
FR Édition de Photos et Conception Graphique. Simplifié.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
de | de |
y | et |
simplificado | simplifié |
fotos | photos |
gráfico | graphique |
diseño | conception |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
videos | vidéos |
tutoriales | tutoriels |
y | et |
más | optimiser |
consejos | conseils |
de | des |
para | pour |
ES idiomas: Inglés, Alemán, Francés, Español, Ruso, Italiano, Letón, Portugués (Brasil), Turco, Griego, Polaco, Checo, Chino simplificado, Ucraniano, Vietnamita, Finés, Portugués, Azerí, Coreano, Japonés, Esloveno, Holandés y Eslovaco
FR langues : Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Russe, Grec, Letton, Portugais (brésilien), Turc, Polonais, Tchèque, Chinois simplifié, Ukrainien, Vietnamien, Finnois, Portugais, Azéri, Coréen, Japonais, Slovène, Néerlandais et Slovaque
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ucraniano | ukrainien |
finés | finnois |
simplificado | simplifié |
idiomas | langues |
brasil | brésilien |
griego | grec |
polaco | polonais |
vietnamita | vietnamien |
coreano | coréen |
y | et |
turco | turc |
alemán | allemand |
ruso | russe |
japonés | japonais |
inglés | anglais |
chino | chinois |
italiano | italien |
portugués | portugais |
francés | français |
español | espagnol |
holandés | néerlandais |
ES Afortunadamente, para aquellos de nosotros que no son necesariamente asistentes técnicos, los proveedores de alojamiento como Hostwinds se han simplificado y simplifican ese proceso por el cual los clientes pueden configurar sus servidores
FR Heureusement pour ceux d'entre nous qui ne sont pas nécessairement des assistants techniques, les fournisseurs d'hébergement comme Hostwinds ont simplifié et rationalisé ce processus par lequel les clients peuvent configurer leurs serveurs
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
afortunadamente | heureusement |
necesariamente | nécessairement |
asistentes | assistants |
configurar | configurer |
técnicos | techniques |
proveedores | fournisseurs |
y | et |
pueden | peuvent |
servidores | serveurs |
hostwinds | hostwinds |
proceso | processus |
simplificado | simplifié |
clientes | clients |
no | n |
han | ont |
ES A través del sistema de asistencia simplificado de Helpshift, las empresas pueden resolver los problemas de manera más eficiente, aumentando la satisfacción del cliente en el proceso
FR Helpshift est la plateforme de support client pour mobile leader du secteur
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sistema | plateforme |
asistencia | support |
cliente | client |
empresas | secteur |
de | de |
la | la |
ES PD Haga clic en el enlace a continuación para recibir un resumen simplificado de Hostwinds White Label Reseller Web Hosting:
FR P.S. Cliquez sur le lien ci-dessous pour recevoir un résumé simplifié de l'hébergement Web des revendeurs en marque blanche Hostwinds:
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
white | blanche |
resumen | résumé |
simplificado | simplifié |
hostwinds | hostwinds |
enlace | lien |
web | web |
en | en |
el | le |
de | de |
clic | cliquez |
a | ci-dessous |
recibir | recevoir |
ES La interfaz de usuario y la documentación correspondiente se encuentran disponibles en inglés, francés, alemán, italiano, español, portugués (Brasil), japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais, français, allemand, italien, espagnol, portugais brésilien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
usuario | utilisateur |
documentación | documentation |
tradicional | traditionnel |
en | en |
simplificado | simplifié |
la | la |
y | et |
brasil | brésilien |
coreano | coréen |
alemán | allemand |
japonés | japonais |
inglés | anglais |
chino | chinois |
la interfaz | linterface |
italiano | italien |
portugués | portugais |
francés | français |
español | espagnol |
disponibles | sont |
ES Puede descargar versiones PDF de este documento en chino simplificado, japonés, coreano y tailandés.
FR Notez que des versions PDF téléchargeables de ce document sont disponibles en chinois simplifié, en japonais, en coréen et en thaï.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
documento | document |
simplificado | simplifié |
descargar | téléchargeables |
versiones | versions |
en | en |
coreano | coréen |
y | et |
de | de |
chino | chinois |
japonés | japonais |
este | ce |
puede | disponibles |
ES La administración del equipo se ha separado de la administración de los clientes y la página Personas se ha simplificado y reorganizado por tarea.
FR La gestion d’équipe a été séparée de la gestion de la clientèle et la page Utilisateurs a été simplifiée et réorganisée par tâche.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
equipo | équipe |
y | et |
simplificado | simplifié |
separado | séparé |
clientes | client |
tarea | tâche |
los clientes | clientèle |
de | de |
la | la |
página | page |
administración | gestion |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
control | contrôle |
desear | souhaiter |
y | et |
obtiene | pouvez |
flexibilidad | flexibilité |
pueda | vous pouvez |
la | la |
el | le |
que | que |
ES Subtítulos: Árabe (Arabic), Francés (French), Portugués (europeo), Chino (simplificado), Italiano, Vietnamita, Alemán (German), Ruso (Russian), Inglés (English), Español (Spanish), Húngaro
FR Sous-titres : Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Anglais, Espagnol, Hongrois
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
arabic | arabe |
europeo | européen |
vietnamita | vietnamien |
húngaro | hongrois |
simplificado | simplifié |
alemán | allemand |
ruso | russe |
inglés | anglais |
chino | chinois |
portugués | portugais |
italiano | italien |
francés | français |
español | espagnol |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ