ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "sem" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

sem sem

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos

FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descubra découvrez
sem sem
comportamientos comportements
sospechosos suspects
puede peut
cómo comment
sobre la

ES Descubra cómo SEM puede ayudar a simplificar el proceso de generación de informes de cumplimiento Descubra cómo SEM puede ayudar a simplificar el proceso de generación de informes de cumplimiento

FR Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité. Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descubra découvrez
sem sem
a n
generación génération
informes rapports
cumplimiento conformité
puede peut
simplificar simplifier
el le
de de
cómo comment
proceso processus

ES Descubra cómo SEM puede ayudar a reducir el impacto de un ciberataque Descubra cómo SEM puede ayudar a reducir el impacto de un ciberataque

FR Découvrez comment SEM peut limiter l’impact d’une cyberattaque. Découvrez comment SEM peut limiter l’impact d’une cyberattaque.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descubra découvrez
sem sem
reducir limiter
puede peut
cómo comment

ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM

FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
monitorear surveiller
sem sem
con à
cómo comment
vea ce
los les

ES Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos

FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descubra découvrez
sem sem
comportamientos comportements
sospechosos suspects
puede peut
cómo comment
sobre la

ES Descubra cómo SEM puede ayudar a simplificar el proceso de generación de informes de cumplimiento Descubra cómo SEM puede ayudar a simplificar el proceso de generación de informes de cumplimiento

FR Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité. Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descubra découvrez
sem sem
a n
generación génération
informes rapports
cumplimiento conformité
puede peut
simplificar simplifier
el le
de de
cómo comment
proceso processus

ES Descubra cómo SEM puede ayudar a reducir el impacto de un ciberataque Descubra cómo SEM puede ayudar a reducir el impacto de un ciberataque

FR Découvrez comment SEM peut limiter l’impact d’une cyberattaque. Découvrez comment SEM peut limiter l’impact d’une cyberattaque.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descubra découvrez
sem sem
reducir limiter
puede peut
cómo comment

ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM

FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
monitorear surveiller
sem sem
con à
cómo comment
vea ce
los les

ES ¿Cómo funciona el SEM? El SEM es una forma de marketing online que permite a las empresas [...]

FR Comment fonctionne le SEM ? Le SEM est une forme de marketing en ligne qui permet aux entreprises [...]

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sem sem
forma forme
marketing marketing
online en ligne
permite permet
empresas entreprises
funciona fonctionne
el le
de de
cómo comment
es est
una une

ES Recomendar la SlideShare «SEM | Engine Marketing Services ».

FR Aimer le SlideShare SEM | Engine Marketing Services .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
la le
sem sem
engine engine
marketing marketing
services services
slideshare slideshare

ES Guardar la SlideShare «SEM | Engine Marketing Services ».

FR Enregistrer le SlideShare SEM | Engine Marketing Services .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
guardar enregistrer
la le
sem sem
engine engine
marketing marketing
services services
slideshare slideshare

ES Compartir la SlideShare «SEM | Engine Marketing Services ».

FR Partager le SlideShare SEM | Engine Marketing Services .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
compartir partager
la le
sem sem
engine engine
marketing marketing
services services
slideshare slideshare

ES Compartir la SlideShare «Campaña seo sem mkt digital rafael de la vega».

FR Partager le SlideShare Campaña seo sem mkt digital rafael de la vega.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
compartir partager
seo seo
sem sem
digital digital
rafael rafael
de de
slideshare slideshare
vega vega
la la

ES Recomendar la SlideShare «Let SEM Determine SEO Strategy».

FR Aimer le SlideShare Let SEM Determine SEO Strategy.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
la le
sem sem
seo seo
slideshare slideshare

ES Guardar la SlideShare «Let SEM Determine SEO Strategy».

FR Enregistrer le SlideShare Let SEM Determine SEO Strategy.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
guardar enregistrer
la le
sem sem
seo seo
slideshare slideshare

ES Compartir la SlideShare «Let SEM Determine SEO Strategy».

FR Partager le SlideShare Let SEM Determine SEO Strategy.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
compartir partager
la le
sem sem
seo seo
slideshare slideshare

ES Marketing Digital. Posicionamiento SEO, SEM y Redes Sociales

FR Guide Pour Les Débutants En Matière De Piratage Informatique

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
digital informatique
y les

ES Accede a un recurso innovador para estrategias de contenido, marketing de contenidos, SEO, SEM, PPC, redes sociales y mucho más.

FR Accédez à une ressource innovante pour la stratégie de contenu, le content marketing, le SEO, SEM, PPC, les médias sociaux, et plus encore.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
accede accédez
recurso ressource
innovador innovante
estrategias stratégie
seo seo
sem sem
ppc ppc
marketing marketing
y et
de de
contenido contenu
más plus
a à
un une

ES Sigue creciendo con nosotros. Consultoría de marketing digital para empresas. Posicionamiento SEO de páginas web. Gestión de anuncios SEM. Gestión de Redes Sociales.

FR Continuez à grandir avec nous. Conseil en marketing numérique pour les entreprises. Positionnement des pages web dans les moteurs de recherche. Gestion des annonces SEM. Gestion des médias sociaux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
creciendo grandir
posicionamiento positionnement
sem sem
sigue continuez
marketing marketing
empresas entreprises
web web
gestión gestion
anuncios annonces
de de
digital numérique
páginas pages

ES Security Event Manager (SEM) hará las veces de un guardián 24/7 atento a actividad sospechosa y listo para responder en tiempo real para mitigar el impacto.

FR Security Event Manager (SEM) guette 24/7 toute activité suspecte et intervient en temps réel pour en limiter l’impact.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
security security
manager manager
sem sem
real réel
actividad activité
y et
en en
tiempo temps

ES “…al incorporar [SEM], podemos definitivamente ver en detalle lo que sucede en nuestro entorno”.

FR « ...en intégrant [SEM], nous pouvons sans aucun doute bénéficier d’une vue approfondie de l’activité dans notre environnement. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
incorporar intégrant
podemos pouvons
entorno environnement
en en
nuestro notre
que de

ES “Después de la primera vez que usamos SEM, reconocimos varios problemas de cumplimiento normativo, pero lo más importante es que pudimos identificar y detener un ataque DoS en varios servidores Windows gracias a las notificaciones que recibimos”.

FR « Nous avons identifié plusieurs problèmes de conformité après la première utilisation de SEM, mais nous avons surtout pu identifier et neutraliser une attaque DoS sur plusieurs serveurs Windows, grâce aux notifications d’alarme envoyées. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
problemas problèmes
cumplimiento conformité
identificar identifier
ataque attaque
servidores serveurs
windows windows
notificaciones notifications
y et
de de
pero mais
primera première
gracias grâce
varios plusieurs
después après
un une

ES “Nos pusimos a trabajar con [SEM]; hizo todo lo que quisimos hacer, incorporar los registros y configurar las alertas necesarias que realmente implicaban nuestro cumplimiento de PCI ”.

FR « Nous avons adopté [SEM] et il a satisfait à toutes nos attentes en nous permettant de collecter des journaux et de configurer les alertes requises pour assurer la conformité aux normes PCI. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
registros journaux
alertas alertes
necesarias requises
cumplimiento conformité
pci pci
lo il
configurar configurer
y et
de de
con en
los les

ES “La solución SolarWinds SEM nos alertó sobre el restablecimiento reiterado de la contraseña de la cuenta de un ejecutivo y esto reveló intentos de acceso provenientes de un ex empleado de TI molesto”.

FR « SolarWinds SEM nous a signalé la réinitialisation répétée des mots de passe des comptes d’un cadre, révélant des tentatives d’intrusion attribuables à un ancien employé du service informatique mécontent. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
contraseña passe
intentos tentatives
empleado employé
ti informatique
el la
de de
cuenta comptes
un dun
a un

ES “Teníamos cuentas que se estaban bloqueando. Antes, teníamos que mirar cada registro, cada servidor… Ahora, con SEM, tenemos un panorama con toda la información”.

FR « Nous avions des comptes qui étaient verrouillés. Auparavant, nous devions analyser tous les journaux et tous les serveurs. SEM fournit une vue d’ensemble du réseau. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cuentas comptes
estaban étaient
registro journaux
servidor serveurs
antes auparavant
un une
con du

ES ¡Creamos y gestionamos tus campañas de Google Ads! Dale un salto de calidad a tu tienda en SEM con nuestro módulo gratuito. Además, si tu cuenta es apta, ¡te aplicaremos un cupón por valor de $75 para gastar en tus campañas!  

FR Nous créons et optimisons vos campagnes Google Ads! Boostez votre stratégie SEM avec notre module, vos produits seront annoncés sur le réseau Google.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
creamos créons
sem sem
módulo module
y et
campañas campagnes
ads ads
google google
tu votre
en sur
nuestro notre

ES Muchas gracias a UNOPS por ser nuestro asociado confiable y eficiente a lo largo del período más difícil en el que nos ayudaron a asistir a la población de Serbia», declara Sem Fabrizi, Embajador de la Unión Europea en Serbia.

FR Un grand merci à l’UNOPS d’être un partenaire fiable et efficace pour aider la population de la Serbie en cette période très difficile », affirme Sem Fabrizi, ambassadeur de l’Union européenne en Serbie.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
asociado partenaire
confiable fiable
eficiente efficace
período période
difícil difficile
población population
serbia serbie
sem sem
embajador ambassadeur
y et
ser être
en en
de de
europea européenne
la la
a à

ES Según los analistas de la industria, el tan esperado altavoz inteligente HomePod de Apple finalmente podría lanzarse en las próximas cuatro a seis sem...

FR Le haut-parleur intelligent HomePod tant attendu d'Apple pourrait enfin être publié dans les quatre à six prochaines semaines, selon les analystes de

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
analistas analystes
esperado attendu
inteligente intelligent
homepod homepod
apple dapple
finalmente enfin
próximas prochaines
de de
podría pourrait
el le
seis six
a à

ES El ± medio SEM de tres experimentos independientes se muestra

FR Le moyen ± SEM de trois expériences indépendantes est montré

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
medio moyen
sem sem
experimentos expériences
independientes indépendantes
el le
de de

ES Un nuevo esfuerzo dirigido por Xu está llevando proyección de imagen de FIB-SEM incluso mayores niveles de detalle

FR Un effort neuf dirigé par Xu prend la représentation de FIB-SEM encore à des niveaux de précision plus grands

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
esfuerzo effort
detalle précision
dirigido dirigé
de de
niveles niveaux
mayores grands

ES Hemos omitido deliberadamente acciones de pago como el SEM (Search Engine Marketing), que consiste en crear campañas de AdWords en Google o realizar una promoción de pago a través de las redes sociales.

FR Nous avons volontairement écarté les actions payantes comme le SEM (Search Engine Marketing) qui consiste à créer des campagnes AdWords sur Google ou faire de la promotion payante via les réseaux sociaux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sem sem
engine engine
adwords adwords
acciones actions
marketing marketing
campañas campagnes
google google
o ou
search search
de de
crear créer
promoción promotion
consiste consiste
a à
las les
redes réseaux

ES Agencia SEM: ¿cómo encontrar una buena agencia en Madrid?

FR Pour la bonne gestion de votre entreprise au quotidien

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
buena bonne
agencia entreprise
en pour

ES SEO y SEM dos palabras que cada vez toman más fuerza en el mundo del marketing digital y que incluso los que no son expertos en...

FR Dext a été développé par des comptables pour être un logiciel simple et pratique de gestion quotidienne d?une entreprise. Dext s’adapte à la manière de fonctionner...

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
marketing entreprise
y et
el la
digital une
del de

ES Los datos se presentan como el medio + SEM (n=13-25/group).

FR Des caractéristiques sont présentées comme moyen + SEM (n=13-25/group).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
presentan présentées
sem sem
group group

ES ¡Es gratis y muy fácil! Simplemente describe lo que necesitas y recibe ofertas de expertos SEM

FR C'est facile et gratuit ! Postez votre projet et recevez des devis d'experts SEM

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gratis gratuit
recibe recevez
sem sem
ofertas devis
y et
fácil facile
es cest
de des

ES Tres niveles de optimización de contenido para responder a todas sus necesidades internacionales con respecto a SEO y SEM

FR Trois niveaux d'optimisation du contenu pour répondre à tous vos besoins en matière de référencement naturel (SEO) et de référencement payant (SEM) à un niveau international

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
necesidades besoins
internacionales international
sem sem
y et
responder répondre
de de
contenido contenu
niveles niveaux
a à
todas un
sus vos
seo seo

ES Estrategia y despliegue SEO/SEM

FR Stratégie SEO/SEM et déploiement

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
despliegue déploiement
seo seo
sem sem
y et
estrategia stratégie

ES Las barras de desvío indican el desvío estándar del medio (SEM)

FR Les barres d'erreur indiquent l'erreur standard du moyen (SEM)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
barras barres
indican indiquent
estándar standard
sem sem
del du
de les

ES Accede a un recurso innovador para estrategias de contenido, marketing de contenidos, SEO, SEM, PPC, redes sociales y mucho más.

FR Accédez à une ressource innovante pour la stratégie de contenu, le content marketing, le SEO, SEM, PPC, les médias sociaux, et plus encore.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
accede accédez
recurso ressource
innovador innovante
estrategias stratégie
seo seo
sem sem
ppc ppc
marketing marketing
y et
de de
contenido contenu
más plus
a à
un une

ES ¡Es gratis y muy fácil! Simplemente describe lo que necesitas y recibe ofertas de expertos SEM

FR C'est facile et gratuit ! Postez votre projet et recevez des devis d'experts SEM

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gratis gratuit
recibe recevez
sem sem
ofertas devis
y et
fácil facile
es cest
de des

ES Hemos omitido deliberadamente acciones de pago como el SEM (Search Engine Marketing), que consiste en crear campañas de AdWords en Google o realizar una promoción de pago a través de las redes sociales.

FR Nous avons volontairement écarté les actions payantes comme le SEM (Search Engine Marketing) qui consiste à créer des campagnes AdWords sur Google ou faire de la promotion payante via les réseaux sociaux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sem sem
engine engine
adwords adwords
acciones actions
marketing marketing
campañas campagnes
google google
o ou
search search
de de
crear créer
promoción promotion
consiste consiste
a à
las les
redes réseaux

ES Evaluamos el posicionamiento SEA y SEO de las 100 primeras palabras clave (utilizando SEM Rush, y la consola de búsqueda de la empresa y la cuenta de Google Ads).

FR Nous évaluons le positionnement SEA et SEO des mots-clés du TOP 100 (en utilisant SEM Rush, la console search de l'entreprise et son compte Google Ads).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
posicionamiento positionnement
seo seo
sem sem
consola console
ads ads
empresa lentreprise
y et
palabras mots
cuenta compte
google google
palabras clave mots-clés
la la
de de
utilizando utilisant

ES Sigue creciendo con nosotros. Consultoría de marketing digital para empresas. Posicionamiento SEO de páginas web. Gestión de anuncios SEM. Gestión de Redes Sociales.

FR Continuez à grandir avec nous. Conseil en marketing numérique pour les entreprises. Positionnement des pages web dans les moteurs de recherche. Gestion des annonces SEM. Gestion des médias sociaux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
creciendo grandir
posicionamiento positionnement
sem sem
sigue continuez
marketing marketing
empresas entreprises
web web
gestión gestion
anuncios annonces
de de
digital numérique
páginas pages

ES Tres niveles de optimización de contenido para responder a todas sus necesidades internacionales con respecto a SEO y SEM

FR Trois niveaux d'optimisation du contenu pour répondre à tous vos besoins en matière de référencement naturel (SEO) et de référencement payant (SEM) à un niveau international

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
necesidades besoins
internacionales international
sem sem
y et
responder répondre
de de
contenido contenu
niveles niveaux
a à
todas un
sus vos
seo seo

ES Estrategia y despliegue SEO/SEM

FR Stratégie SEO/SEM et déploiement

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
despliegue déploiement
seo seo
sem sem
y et
estrategia stratégie

ES Security Event Manager (SEM) hará las veces de un guardián 24/7 atento a actividad sospechosa y listo para responder en tiempo real para mitigar el impacto.

FR Security Event Manager (SEM) guette 24/7 toute activité suspecte et intervient en temps réel pour en limiter l’impact.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
security security
manager manager
sem sem
real réel
actividad activité
y et
en en
tiempo temps

ES “…al incorporar [SEM], podemos definitivamente ver en detalle lo que sucede en nuestro entorno”.

FR « ...en intégrant [SEM], nous pouvons sans aucun doute bénéficier d’une vue approfondie de l’activité dans notre environnement. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
incorporar intégrant
podemos pouvons
entorno environnement
en en
nuestro notre
que de

ES “Después de la primera vez que usamos SEM, reconocimos varios problemas de cumplimiento normativo, pero lo más importante es que pudimos identificar y detener un ataque DoS en varios servidores Windows gracias a las notificaciones que recibimos”.

FR « Nous avons identifié plusieurs problèmes de conformité après la première utilisation de SEM, mais nous avons surtout pu identifier et neutraliser une attaque DoS sur plusieurs serveurs Windows, grâce aux notifications d’alarme envoyées. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
problemas problèmes
cumplimiento conformité
identificar identifier
ataque attaque
servidores serveurs
windows windows
notificaciones notifications
y et
de de
pero mais
primera première
gracias grâce
varios plusieurs
después après
un une

ES “Nos pusimos a trabajar con [SEM]; hizo todo lo que quisimos hacer, incorporar los registros y configurar las alertas necesarias que realmente implicaban nuestro cumplimiento de PCI ”.

FR « Nous avons adopté [SEM] et il a satisfait à toutes nos attentes en nous permettant de collecter des journaux et de configurer les alertes requises pour assurer la conformité aux normes PCI. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
registros journaux
alertas alertes
necesarias requises
cumplimiento conformité
pci pci
lo il
configurar configurer
y et
de de
con en
los les

ES “La solución SolarWinds SEM nos alertó sobre el restablecimiento reiterado de la contraseña de la cuenta de un ejecutivo y esto reveló intentos de acceso provenientes de un ex empleado de TI molesto”.

FR « SolarWinds SEM nous a signalé la réinitialisation répétée des mots de passe des comptes d’un cadre, révélant des tentatives d’intrusion attribuables à un ancien employé du service informatique mécontent. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
contraseña passe
intentos tentatives
empleado employé
ti informatique
el la
de de
cuenta comptes
un dun
a un

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ