ES The Jade Gates - se encuentra aquí: http://www.redbubble.com/people/foxfires/works/13288101-the-jade-gates ------------------------------------------- Para mi encantador esposo "Stewdog": http: //www.redbubble.com/people/stewdog
ES The Jade Gates - se encuentra aquí: http://www.redbubble.com/people/foxfires/works/13288101-the-jade-gates ------------------------------------------- Para mi encantador esposo "Stewdog": http: //www.redbubble.com/people/stewdog
FR Les portes de jade - trouvées ici: http://www.redbubble.com/people/foxfires/works/13288101-the-jade-gates ------------------------------------------- Pour mon charmant mari "Stewdog": http: //www.redbubble.com/people/stewdog
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jade | jade |
aquí | ici |
http | http |
mi | mon |
encantador | charmant |
esposo | mari |
para | pour |
ES Leggings « O ESTÁN ACTUALMENTE EN EL DOMINIO PÚBLICO. LAS FUENTES PARA CUALQUIER IMAGEN DE DOMINIO PÚBLICO SE DESCRIBEN ARRIBA. SEGÚN LAS DIRECTRICES REDBUBBLE» de rapplatt | Redbubble
FR Legging « OU SONT ACTUELLEMENT DANS LE DOMAINE PUBLIC. LES SOURCES DE TELLES IMAGES DU DOMAINE PUBLIC SONT DÉCRITES CI-DESSUS. SELON LES DIRECTIVES DE REDBUBBLE », par rapplatt | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
leggings | legging |
dominio | domaine |
fuentes | sources |
imagen | images |
directrices | directives |
o | ou |
actualmente | actuellement |
el | le |
en | ci-dessus |
de | de |
las | les |
ES Leggings « pero prefieren un corte diferente al de redbubble y que sean de algodón» de alexbeppo | Redbubble
FR Legging « mais préférez une coupe différente de celle de Redbubble et pour qu'ils soient en coton », par alexbeppo | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
leggings | legging |
corte | coupe |
diferente | différente |
algodón | coton |
y | et |
pero | mais |
al | en |
de | de |
un | une |
que | celle |
ES Pegatina « Esta imagen fue robada. VERSIÓN 2: https://www.redbubble.com/shop/ap/49843578?asc=u» de tamaghosti | Redbubble
FR Sticker « cette image a été volée. VERSION 2: https://www.redbubble.com/shop/ap/49843578?asc=u », par tamaghosti | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pegatina | sticker |
imagen | image |
https | https |
shop | shop |
ap | ap |
fue | été |
ES Imán « obra de arte digital Echa un vistazo a las divertidas tarjetas de felicitación en mi tienda https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u» de avit1 | Redbubble
FR Magnet « oeuvre numérique Jetez un oeil à des cartes de voeux drôles dans mon magasin https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u », par avit1 | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
imán | magnet |
vistazo | oeil |
divertidas | drôles |
tarjetas | cartes |
tienda | magasin |
https | https |
mi | mon |
de | de |
digital | numérique |
a | u |
las | les |
en | à |
ES Bloque acrílico « O ESTÁN ACTUALMENTE EN EL DOMINIO PÚBLICO. LAS FUENTES PARA CUALQUIER IMAGEN DE DOMINIO PÚBLICO SE DESCRIBEN ARRIBA. SEGÚN LAS DIRECTRICES REDBUBBLE» de rapplatt | Redbubble
FR Bloc acrylique « OU SONT ACTUELLEMENT DANS LE DOMAINE PUBLIC. LES SOURCES DE TELLES IMAGES DU DOMAINE PUBLIC SONT DÉCRITES CI-DESSUS. SELON LES DIRECTIVES DE REDBUBBLE », par rapplatt | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bloque | bloc |
acrílico | acrylique |
dominio | domaine |
fuentes | sources |
imagen | images |
directrices | directives |
o | ou |
actualmente | actuellement |
el | le |
en | ci-dessus |
de | de |
las | les |
ES © Redbubble. Todos los derechos reservados.
FR © Redbubble. Tous droits réservés
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
derechos | droits |
reservados | réservés |
todos | tous |
ES Las mascarillas de Redbubble están destinadas al público en general y no deben utilizarse en entornos clínicos. Información adicional.
FR Les masques disponibles sur Redbubble sont destinés à un usage strictement personnel et ne doivent pas être utilisés dans un cadre clinique. Pour en savoir plus, cliquez ici.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mascarillas | masques |
destinadas | destinés |
deben | doivent |
clínicos | clinique |
información | savoir |
y | et |
en | en |
no | ne |
ES Pegatina « programar y monitorear flujos de trabajo. El proyecto de desarrollo comunitario crea y proporciona herramientas» de comdev | Redbubble
FR Sticker « planifier et surveiller les flux de travail. Le projet de développement communautaire crée et fournit des outils », par comdev | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pegatina | sticker |
monitorear | surveiller |
desarrollo | développement |
comunitario | communautaire |
crea | crée |
proporciona | fournit |
herramientas | outils |
programar | planifier |
y | et |
el | le |
proyecto | projet |
de | de |
trabajo | travail |
flujos | flux |
ES Alfombrillas de ratón y alfombrillas de escritorio | Redbubble
FR Tapis de souris et tapis de souris XXL | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrillas | tapis |
de | de |
ratón | souris |
y | et |
ES Pegatinas para el coche | Redbubble
FR Stickers pour voiture | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pegatinas | stickers |
coche | voiture |
para | pour |
ES obra de arte digital Echa un vistazo a las divertidas tarjetas de felicitación en mi tienda https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u Imán
FR oeuvre numérique Jetez un oeil à des cartes de voeux drôles dans mon magasin https://www.redbubble.com/people/avit1?asc=u Magnet
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vistazo | oeil |
divertidas | drôles |
tarjetas | cartes |
tienda | magasin |
https | https |
imán | magnet |
mi | mon |
de | de |
digital | numérique |
a | u |
las | les |
en | à |
ES O ESTÁN ACTUALMENTE EN EL DOMINIO PÚBLICO. LAS FUENTES PARA CUALQUIER IMAGEN DE DOMINIO PÚBLICO SE DESCRIBEN ARRIBA. SEGÚN LAS DIRECTRICES REDBUBBLE Leggings
FR OU SONT ACTUELLEMENT DANS LE DOMAINE PUBLIC. LES SOURCES DE TELLES IMAGES DU DOMAINE PUBLIC SONT DÉCRITES CI-DESSUS. SELON LES DIRECTIVES DE REDBUBBLE Legging
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
dominio | domaine |
fuentes | sources |
imagen | images |
directrices | directives |
leggings | legging |
o | ou |
actualmente | actuellement |
el | le |
en | ci-dessus |
de | de |
las | les |
ES pero prefieren un corte diferente al de redbubble y que sean de algodón Leggings
FR mais préférez une coupe différente de celle de Redbubble et pour qu'ils soient en coton Legging
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
corte | coupe |
diferente | différente |
algodón | coton |
leggings | legging |
y | et |
pero | mais |
al | en |
de | de |
un | une |
que | celle |
ES Todos los vestidos disponibles en Redbubble están diseñados por artistas independientes que cobran con cada venta.
FR Tous les designs sont conçus par des artistes indépendants qui sont rémunérés à chaque vente.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
diseñados | conçus |
artistas | artistes |
independientes | indépendants |
venta | vente |
disponibles | sont |
todos | tous |
los | les |
cada | chaque |
ES Papelería y oficina | Redbubble
FR Papeterie et bureau | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
papelería | papeterie |
y | et |
oficina | bureau |
ES Glossary Greyhound: Bed Fail. Un diseño exclusivo de Redbubble Taza clásica
FR Glossaire du lévrier: Échec du lit. Un design exclusif Redbubble Mug classique
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bed | lit |
diseño | design |
taza | mug |
clásica | classique |
exclusivo | exclusif |
ES Empieza bien el día y disfruta de esos cafés que te hacen resucitar cada mañana con tazas con diseños de artistas independientes de la comunidad de Redbubble.
FR Avec les mugs créés par les talentueux artistes de la communauté Redbubble, ajoutez une touche artistique à votre café matinal.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tazas | mugs |
artistas | artistes |
comunidad | communauté |
café | café |
de | de |
la | la |
a | à |
ES Un cheque regalo de Redbubble le da la oportunidad de elegir entre millones de diseños de artistas independientes impresos en una gran variedad de productos.
FR Offrir un bon-cadeau Redbubble, c'est offrir à ceux que vous aimez le choix entre des millions de designs d'artistes indépendants, imprimés sur une large gamme de produits géniaux.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
independientes | indépendants |
regalo | cadeau |
diseños | designs |
la | le |
millones | millions |
productos | produits |
de | de |
elegir | choix |
impresos | imprimés |
variedad | gamme |
en | à |
gran | large |
ES Las mochilas saco de Redbubble están fabricadas con tejidos de algodón de calidad y estampadas con diseños originales creados por los artistas de nuestra comunidad. ¡Son tan agradables a los hombros como a la vista!
FR Fabriqués à partir de fibres tissées de qualité et disponibles pour une grande variété d'œuvres, les sacs à cordon sur Redbubble sont comme une caresse pour le regard et les épaules.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mochilas | sacs |
fabricadas | fabriqués |
hombros | épaules |
y | et |
calidad | qualité |
de | de |
la | le |
son | sont |
a | à |
vista | regard |
ES Los pañuelos de Redbubble son de chifón, un tejido muy ligero que te servirá como protección contra el aire acondicionado en verano y como complemento perfecto en invierno. Son cuadrados, miden 140 cm y su estampado cubre toda la superficie.
FR En mousseline légère, les foulards Redbubble révéleront votre style été comme hiver. L'œuvre est imprimée sur toute la surface carrée de 140 cm x 140 cm (55").
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pañuelos | foulards |
ligero | légère |
cm | cm |
superficie | surface |
estampado | imprimé |
invierno | hiver |
de | de |
en | en |
la | la |
son | l |
cubre | sur |
ES Si crees que Redbubble es todo camisetas y pegatinas, te estás perdiendo las mochilas, los pósters, las botellas y docenas de otros regalos de Navidad, cumpleaños, aniversario o graduación
FR Et ça ne s'arrête pas aux t-shirts et stickers
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pegatinas | stickers |
y | et |
de | aux |
camisetas | t-shirts |
es | pas |
todo | a |
ES Una vez lo tengas claro, ten por seguro que encontrarás una multitud de opciones en Redbubble
FR Mais une fois le spécimen cerné, vous aurez l'embarras du choix sur Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ten | vous |
tengas | aurez |
de | une |
en | sur |
vez | fois |
por | le |
ES En Redbubble, encontrarás regalos asequibles diseñados y vendidos por artistas independientes en todo tipo de estilos y todo tipo de temas.
FR Sur Redbubble, vous trouverez des cadeaux à petits prix conçus et vendus par des artistes indépendants, pour tous les goûts et centres d'intérêt.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
regalos | cadeaux |
diseñados | conçus |
vendidos | vendus |
artistas | artistes |
independientes | indépendants |
y | et |
temas | vous |
en | à |
encontrar | trouverez |
ES Y si estás buscando ideas para intercambios de regalos, Redbubble está lleno de inspiración para cualquier época festiva. Triunfa en el próximo amigo invisible o «secret santa» con regalos que nadie ha visto nunca antes.
FR Et si vous cherchez des idées rigolotes et pas chères pour une soirée échange de cadeaux ou Secret Santa, vous en trouverez à la pelle sur Redbubble.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
regalos | cadeaux |
secret | secret |
intercambios | échange |
santa | santa |
y | et |
buscando | cherchez |
ideas | idées |
el | la |
o | ou |
de | de |
en | en |
nunca | des |
ES Fanart + Redbubble = Artistas contentos
FR Fan art + Redbubble = une aubaine pour les artistes
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
artistas | artistes |
ES Redbubble conecta a artistas con las marcas que les gustan para crear diseños para fans de todo el mundo.
FR Redbubble permet aux artistes de vendre leur fan art sous licence officielle à des fans du monde entier.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
artistas | artistes |
fans | fans |
diseños | art |
todo el mundo | entier |
mundo | monde |
de | de |
a | à |
ES Encuentra fanart inspirado en series, películas, anime, manga y videojuegos en Redbubble
FR Redbubble, c'est aussi un tas d'œuvres de fan art inspirées de vos séries TV, films, animes, mangas et jeux préférés
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
inspirado | inspiré |
series | séries |
películas | films |
manga | mangas |
videojuegos | jeux |
en | aussi |
y | et |
ES Todos los productos disponibles en Redbubble están diseñados por mentes creativas de distintos rincones del planeta. Cada venta sirve para ayudar a una de ellas a ganarse la vida.
FR Tout ce qui est proposé sur la marketplace Redbubble est conçu par des artistes indépendants du monde entier. Et chaque achat permet à l?artiste de gagner de l?argent.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
venta | achat |
la | la |
de | de |
están | l |
vida | monde |
planeta | monde entier |
está | ce |
disponibles | est |
a | à |
ES Camiseta con espalda nadadora «Mapache con flores» de RafaelaPer | Redbubble
FR Débardeur dos nageur « Raton laveur avec des fleurs », par RafaelaPer | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
espalda | dos |
mapache | raton |
flores | fleurs |
de | des |
con | avec |
ES Mochila saco «Tienes más impacto del que crees: arte colorido abstracto de neón y cita motivacional de Morgan Harper Nichols» de morgansgoods | Redbubble
FR Sac à cordon « Vous avez plus d'impact que vous ne le pensez - art abstrait coloré au néon et citation de motivation de Morgan Harper Nichols », par morgansgoods | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
crees | pensez |
arte | art |
abstracto | abstrait |
neón | néon |
cita | citation |
morgan | morgan |
colorido | coloré |
y | et |
mochila | sac |
que | à |
de | de |
más | plus |
ES Camiseta con espalda nadadora «Donut Devil (ropa más oscura)» de frighthouseco | Redbubble
FR Débardeur dos nageur « Donut Devil (vêtements plus sombres) », par frighthouseco | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
espalda | dos |
ropa | vêtements |
más | plus |
ES Mochila saco «Había una vez» de polliadesign | Redbubble
FR Sac à cordon « Il était une fois », par polliadesign | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
había | était |
mochila | sac |
a | à |
de | une |
vez | fois |
ES Alfombrilla de ratón «Familiarizado con esta mierda» de DinoMike | Redbubble
FR Tapis de souris « Familier avec cette merde », par DinoMike | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
familiarizado | familier |
mierda | merde |
de | de |
esta | cette |
ES Alfombrilla de ratón «Mira lo que arrastró el gato» de DinoMike | Redbubble
FR Tapis de souris « Regarde ce que le chat traînait », par DinoMike | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
mira | regarde |
gato | chat |
de | de |
el | le |
que | que |
ES Alfombrilla de ratón «La horda del bibliotecario» de rebekieb | Redbubble
FR Tapis de souris « La horde du bibliothécaire », par rebekieb | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
horda | horde |
la | la |
de | de |
ES Alfombrilla de ratón «Volar por el espacio» de CarlyWatts | Redbubble
FR Tapis de souris « Voler dans l'espace », par CarlyWatts | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
volar | voler |
de | de |
el | dans |
ES Alfombrilla de ratón «Nieve iluminada por la luna» de spacefrogdesign | Redbubble
FR Tapis de souris « Neige au clair de lune », par spacefrogdesign | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
nieve | neige |
de | de |
luna | lune |
ES Alfombrilla de ratón « estrellas y planetas Acuarela de Kathrin Legg» de KathrinLegg | Redbubble
FR Tapis de souris « étoiles et planètes. Peinture à l'aquarelle par Kathrin Legg », par KathrinLegg | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
de | de |
estrellas | étoiles |
y | et |
planetas | planètes |
ES Alfombrilla de ratón « aprende a mantener la calma y vive lento» de AndyWestface | Redbubble
FR Tapis de souris « apprendre à rester calme et à vivre lentement », par AndyWestface | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
calma | calme |
vive | vivre |
lento | lentement |
de | de |
y | et |
a | à |
la | par |
ES Alfombrilla de ratón «Mapa del mundo amarillo y gris» de UrbanEpiphany | Redbubble
FR Tapis de souris « Carte du monde jaune et gris », par UrbanEpiphany | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
mapa | carte |
mundo | monde |
y | et |
gris | gris |
de | de |
amarillo | jaune |
ES Alfombrilla de ratón «Wonder Tree - Pequeño árbol de haya con follaje de otoño rojo» de DyrkWyst | Redbubble
FR Tapis de souris « Wonder Tree - Petit Hêtre au Feuillage Rouge d'Automne », par DyrkWyst | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
pequeño | petit |
follaje | feuillage |
de | de |
haya | hêtre |
rojo | rouge |
ES Alfombrilla de ratón «Alto y bajo» de tekay | Redbubble
FR Tapis de souris « Haut et bas », par tekay | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
de | de |
y | et |
bajo | bas |
ES Alfombrilla de ratón «Resumen Geo - Amarillo y Gris» de Blue-Banana | Redbubble
FR Tapis de souris « Géo abstrait - jaune et gris », par Blue-Banana | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
resumen | abstrait |
de | de |
y | et |
gris | gris |
amarillo | jaune |
ES Alfombrilla de ratón « por favor revise el portafolio para otras versiones de color» de littleclyde | Redbubble
FR Tapis de souris « veuillez consulter le portfolio pour d'autres versions de couleurs », par littleclyde | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
revise | consulter |
portafolio | portfolio |
otras | dautres |
color | couleurs |
versiones | versions |
de | de |
el | le |
favor | veuillez |
para | pour |
ES Alfombrilla de ratón «¡Retrato "pop" de Frida Khalo como en la pintura de Andy Warhol! 2- colorido - pintura digital de Iona Art Digital» de IonaArtDigital | Redbubble
FR Tapis de souris « Portrait "pop" de Frida Khalo comme dans la peinture d'Andy Warhol! 2- coloré - peinture numérique par Iona Art Digital », par IonaArtDigital | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
pop | pop |
frida | frida |
colorido | coloré |
retrato | portrait |
la | la |
art | art |
de | de |
pintura | peinture |
digital | numérique |
en | dans |
ES Alfombrilla de ratón «Edgar Allen Poe Nevermore Acuarela Cuervos en blanco y negro con rosas y globos oculares» de SandiTyche | Redbubble
FR Tapis de souris « Edgar Allen Poe Nevermore aquarelle corbeaux noir et blanc avec roses et globes oculaires », par SandiTyche | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
edgar | edgar |
poe | poe |
acuarela | aquarelle |
cuervos | corbeaux |
rosas | roses |
globos | globes |
y | et |
de | de |
allen | allen |
negro | noir |
blanco | blanc |
ES Alfombrilla de ratón « azul y oro» de spacefrogdesign | Redbubble
FR Tapis de souris « bleu et or », par spacefrogdesign | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
oro | or |
y | et |
de | de |
azul | bleu |
ES Alfombrilla de ratón «Mi mundo floreció cuando te amé» de FrankMoth | Redbubble
FR Tapis de souris « Mon monde s'est épanoui quand je t'ai aimé », par FrankMoth | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
mi | mon |
mundo | monde |
de | de |
ES Alfombrilla de ratón «Una rana con un sueño» de emDesign123 | Redbubble
FR Tapis de souris « Une grenouille avec un rêve », par emDesign123 | Redbubble
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alfombrilla | tapis |
ratón | souris |
rana | grenouille |
sueño | rêve |
de | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ