ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "recupere" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

recupere avec le récupérer récupérez sauvegarde à

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Recupere instantáneamente máquinas virtuales, archivos y objetos. Recupere elementos a las ubicaciones originales y personalizadas con solo unos clics.

FR Récupérez instantanément vos machines virtuelles, vos fichiers et vos objets. Récupérez vos objets dans leur emplacement original ou dans un emplacement personnalisé en quelques clics seulement.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
máquinas machines
virtuales virtuelles
archivos fichiers
ubicaciones emplacement
originales original
clics clics
personalizadas personnalisé
y et
objetos objets
elementos ou
instantáneamente instantanément

ES iPhone Backup Extractor para Windows y Mac: recupere sus datos perdidos

FR iPhone Backup Extractor pour Windows et Mac - Récupérez vos données perdues

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
iphone iphone
backup backup
windows windows
mac mac
recupere récupérez
datos données
perdidos perdues
extractor extractor
y et
sus vos
para pour

ES Paso 3. Recupere sus mensajes de WhatsApp

FR Étape 3. Récupérez vos messages WhatsApp

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
whatsapp whatsapp
mensajes messages
de vos

ES Recupere todo en solo unos pocos pasos con iPhone Backup Extractor

FR Obtenez tout en quelques étapes faciles avec iPhone Backup Extractor

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
iphone iphone
backup backup
pasos étapes
extractor extractor
en en
todo tout
unos quelques
con avec

ES ¿Cómo puedo ayudar a mi hijo para que se sienta seguro cuando recupere los antiguos comportamientos?

FR Comment puis-je aider mon enfant à accepter sereinement la reprise des anciennes habitudes ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
puedo puis-je
hijo enfant
mi mon
cómo comment
ayudar aider
a à
los des

ES Recupere la privacidad de su e-mail.

FR Reprenez le contrôle de votre vie privée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
su votre
de de
la le

ES Desde ofertas listas para usar hasta paquetes personalizados, SmartServices se ha diseñado para que recupere rápidamente el valor de su inversión en Cloudera, sin complicaciones y por un bajo coste, pero con un alto rendimiento.

FR Des offres prêtes à l'emploi aux packs personnalisés, les SmartServices sont conçus pour vous permettre de tirer profit de votre investissement Cloudera rapidement, sans effort, à moindre coût et avec une performance maximale.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
listas prêtes
rápidamente rapidement
inversión investissement
cloudera cloudera
y et
coste coût
paquetes packs
personalizados personnalisés
el tirer
ofertas offres
de de
diseñado conçus
su votre
rendimiento performance
sin sans

ES Recupere sin esfuerzo su contraseña olvidada de Screen Time y la configuración de restricción parental

FR Récupérez sans peine vos paramètres oubliés de code d'accès Screen Time et de restriction parentale

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
contraseña code
olvidada oublié
screen screen
time time
configuración paramètres
restricción restriction
esfuerzo peine
y et
de de
la vos

ES Recupere sus datos de todas las aplicaciones que estén en iOS o iCloud. Eso es más de 2 millones de ellos.

FR Récupérez vos données depuis chaque application sur iOS ou iCloud. C'est plus de 2 millions d'entre eux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
datos données
icloud icloud
millones millions
ios ios
o ou
aplicaciones application
de de
más plus
es cest
en sur
sus vos

ES Recupere fotos y videos de aplicaciones de terceros de iOS desde su copia de seguridad de iTunes o iCloud

FR Récupérez des photos et des vidéos à partir d'applications iOS tierces à partir de votre sauvegarde iTunes ou iCloud

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
aplicaciones dapplications
terceros tierces
itunes itunes
icloud icloud
y et
ios ios
o ou
fotos photos
videos vidéos
de de
su votre
copia de seguridad sauvegarde

ES Recupere sus mensajes SMS perdidos o eliminados de iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber y WhatsApp

FR Récupérez vos messages iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber et WhatsApp perdus ou supprimés

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
perdidos perdus
o ou
eliminados supprimés
iphone iphone
whatsapp whatsapp
kik kik
y et
mensajes messages
de vos

ES Recupere la foto o el video de una copia de seguridad de iCloud

FR Récupérer la photo ou la vidéo à partir d'une sauvegarde iCloud

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérer
o ou
de partir
foto photo
icloud icloud
video vidéo
copia de seguridad sauvegarde
la la

ES Recupere su contraseña olvidada de tiempo de pantalla en iOS y evite perder datos.

FR Récupérez votre mot de passe de restrictions Screen Time oublié dans iOS et évitez de perdre des données.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
pantalla screen
perder perdre
olvidada oublié
evite évitez
ios ios
y et
su votre
de de
contraseña passe
en dans
datos données

ES Recupere puntuaciones de juegos, imágenes, mensajes, historial de chat, configuración de aplicaciones y todos los demás datos de su aplicación

FR Récupérez les scores de jeu, les images, les messages, l'historique des discussions, les paramètres de l'application et toutes vos autres données d'application

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
puntuaciones scores
juegos jeu
imágenes images
configuración paramètres
datos données
y et
de de
mensajes messages
demás autres
aplicación lapplication

ES Recupere entradas de calendario, notas, grabaciones, correos de voz, historial de llamadas, datos de ubicación, favoritos de Safari y más

FR Récupérez des entrées d'agenda, des notes, des enregistrements, des messages vocaux, l'historique des appels, les données de localisation, les signets Safari, etc.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
entradas entrées
ubicación localisation
safari safari
favoritos signets
notas notes
correos messages
grabaciones enregistrements
llamadas appels
de de
datos données

ES Deje el dispositivo sin conexión y recupere el contenido de otro dispositivo en la cuenta.

FR Laissez l'appareil sans connexion et récupérez le contenu d'un autre appareil du compte.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
deje laissez
y et
recupere récupérez
otro autre
dispositivo appareil
conexión connexion
cuenta compte
contenido contenu
el le
de dun

ES Recupere contactos perdidos y eliminados , incluso si no tiene una copia de seguridad de ellos .

FR Récupérez les contacts perdus et supprimés , même si vous ne les avez pas sauvegardés .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
contactos contacts
perdidos perdus
eliminados supprimés
y et
no ne
de les

ES Recupere el control sobre los dispositivos de punto de venta para minoristas

FR Reprenez le contrôle des périphériques POS de vente au détail

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
control contrôle
dispositivos périphériques
venta vente
punto pos
minoristas détail
el le
de de

ES Significa que es probable que el proyecto se recupere. Aunque no es una pérdida, las empresas rara vez realizan inversiones con el propósito de únicamente cubrir gastos. Estos proyectos también deben evitarse.

FR le projet atteindra probablement le seuil de rentabilité : bien qu'il ne s'agisse pas d'une perte à proprement parler, les entreprises investissent rarement pour n'engranger aucune recette et le projet doit là encore être évité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pérdida perte
rara rarement
empresas entreprises
el le
de de
significa pour
no ne
probable probablement
que à
proyecto projet

ES Recupere enlaces desechados, descubra enlaces nuevos y prepare informes sobre movimientos, todo diariamente.

FR Repérez les liens perdus, découvrez rapidement de nouveaux liens et créez des rapports sur les mouvements au quotidien.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descubra découvrez
nuevos nouveaux
movimientos mouvements
enlaces liens
y et
informes rapports
diariamente au quotidien

ES Identifique, proteja, detecte, responda y recupere. Conozca su función y la de Axis en cada aspecto.

FR Identifier, Protéger, Détecter, Répondre, Récupérer. Découvrez votre rôle et le rôle joué par Axis dans chaque domaine.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
identifique identifier
proteja protéger
detecte détecter
recupere récupérer
función rôle
axis axis
y et
su votre
la le
cada chaque

ES Recupere detalles para que una imagen pueda resaltar en la pantalla. Añada nitidez para eliminar el desenfoque. Obtenga un mejor control sobre la imagen con nuestro editor imágenes Mac.

FR Récupérez les détails pour faire ressortir la totalité de l'image. Ajoutez de la netteté pour supprimer le flou. Obtenez un contrôle précis sur l'image avec notre éditeur de photos pour Mac.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
añada ajoutez
control contrôle
mac mac
nitidez netteté
editor éditeur
recupere récupérez
detalles détails
eliminar supprimer
imágenes photos
a un
la la
nuestro notre
la imagen limage
para pour
obtenga sur
sobre de

ES Compatibilidad con columnas binarias y archivos externos binarios: inserte y recupere archivos binarios en campos binarios de la base de datos

FR Prise en charge des colonnes de base de données binaires et des fichiers externes – insérer et extraire des fichiers externes des champs binaires de base de données

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
externos externes
inserte insérer
columnas colonnes
y et
datos données
campos champs
archivos fichiers
base base
de de

ES Recupere el tiempo de pantalla de su iPhone o el código de acceso de restricciones (compatible con iOS 14)

FR Récupérer le temps d'écran de votre iPhone ou le mot de passe des restrictions (prend en charge iOS 14)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérer
iphone iphone
restricciones restrictions
c d
pantalla écran
el le
o ou
ios ios
su votre
de de
tiempo temps
código passe

ES Recupere datos cuando pierda la contraseña de su copia de seguridad. Sin embargo, consulte la guía de Apple para solucionar problemas de copias de seguridad cifradas

FR Récupérez les données lorsque vous perdez le mot de passe de votre sauvegarde. Cependant, consultez le guide Apple pour le dépannage des sauvegardes cryptées.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
pierda perdez
consulte consultez
apple apple
cifradas cryptées
guía guide
sin embargo cependant
la le
de de
problemas vous
datos données
contraseña passe
su votre
copia de seguridad sauvegarde

ES Recupere los mensajes y archivos adjuntos Kik eliminados o perdidos siguiendo los sencillos pasos de esta guía.

FR Récupérez les messages et pièces jointes supprimés ou perdus en suivant les étapes simples de ce guide.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
eliminados supprimés
perdidos perdus
sencillos simples
guía guide
y et
o ou
de de
siguiendo en suivant
pasos étapes
mensajes messages
adjuntos jointes
a en

ES Recupere los datos perdidos de Goodreader después de la actualización de iOS 11.

FR Récupérez les données Goodreader perdues après la mise à niveau iOS 11.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
perdidos perdues
actualización mise à niveau
ios ios
la la
datos données

ES Recupere los datos perdidos de HiDisk Pro luego de una actualización de iOS 11.

FR Récupérez les données HiDisk Pro perdues à la suite d'une mise à niveau iOS 11.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
perdidos perdues
luego suite
actualización mise à niveau
ios ios
datos données
pro pro

ES Recupere los datos perdidos de HiFolder después de la actualización de iOS 11.

FR Récupérez les données HiFolder perdues après la mise à niveau iOS 11.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
perdidos perdues
actualización mise à niveau
ios ios
la la
datos données

ES Recupere los datos perdidos de iReconcile después de la actualización de iOS 11.

FR Récupérez les données iReconcile perdues après la mise à niveau iOS 11.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
perdidos perdues
actualización mise à niveau
ios ios
la la
datos données

ES Recupere los datos perdidos de Notebooks 6 después de la actualización de iOS 11.

FR Récupérez les données Notebooks 6 perdues à la suite de la mise à niveau iOS 11.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
perdidos perdues
actualización mise à niveau
ios ios
la la
de de
datos données

ES Recupere los datos perdidos de Pic Lock 3 después de una actualización de iOS.

FR Récupérez les données perdues de Pic Lock 3 suite à une mise à niveau iOS.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
perdidos perdues
lock lock
actualización mise à niveau
ios ios
de de
datos données
una une

ES Recupere los datos perdidos de SafeNote después de una actualización de iOS.

FR Récupérez les données SafeNote perdues suite à une mise à niveau iOS.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
perdidos perdues
actualización mise à niveau
ios ios
datos données
de une

ES La segunda técnica es realmente genial y permite que iPhone Backup Extractor recupere los datos que se eliminaron antes de realizar la copia de seguridad .

FR La deuxième technique est vraiment cool et permet à iPhone Backup Extractor de récupérer les données supprimées avant la sauvegarde .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
técnica technique
genial cool
permite permet
iphone iphone
recupere récupérer
extractor extractor
y et
la la
que à
backup backup
de de
datos données
realmente vraiment
es est
copia de seguridad sauvegarde

ES Recupere los datos de respaldo de su iPhone en 3 sencillos pasos

FR Récupérez les données de sauvegarde de votre iPhone en 3 étapes faciles

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
respaldo sauvegarde
iphone iphone
sencillos faciles
en en
de de
pasos étapes
su votre
datos données

ES Recupere los datos del historial del navegador Safari almacenados en iCloud.

FR Récupérez les données d'historique du navigateur Safari stockées dans iCloud.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
navegador navigateur
safari safari
almacenados stockées
icloud icloud
del du
en dans
los les
datos données

ES Recupere el dispositivo Find My iPhone y los datos de ubicación.

FR Récupérez les données de localisation de mon appareil iPhone.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
iphone iphone
ubicación localisation
my mon
dispositivo appareil
de de
datos données

ES Recupere los datos históricos del navegador Safari almacenados en el servicio de sincronización de iCloud.

FR Récupérez les données d'historique du navigateur Safari stockées dans le service de synchronisation iCloud.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
navegador navigateur
safari safari
almacenados stockées
sincronización synchronisation
icloud icloud
el le
servicio service
de de
en dans
datos données

ES Recupere Buscar mi dispositivo y datos de ubicación.

FR Récupérez les données de localisation de mon appareil et de localisation.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
mi mon
dispositivo appareil
ubicación localisation
y et
de de
datos données

ES Integre nuestro reproductor de audio personalizable (o el de su elección) en su sitio web o recupere los enlaces de integraciones para flash, iPhone, iPad o Android.

FR Intégrez notre player audio personnalisable (ou celui de votre choix) sur votre site Internet, ou récupérez les liens d'intégration pour flash, iPhone, iPad ou Android.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
personalizable personnalisable
elección choix
recupere récupérez
flash flash
iphone iphone
ipad ipad
android android
reproductor player
integre intégrez
o ou
de de
audio audio
su votre
en sur
nuestro notre
sitio site
enlaces liens

ES Recupere mensajes de Viber de una copia de seguridad de iPhone

FR Récupérer des messages Viber à partir d'une sauvegarde iPhone

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérer
mensajes messages
iphone iphone
copia de seguridad sauvegarde
de des

ES Recupere energías para su cuerpo y su mente

FR Faites le plein d’énergie, physique et mentale

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
energías énergie
cuerpo physique
y et

ES Recupere el poder de las reuniones en persona y firme documentos en una sesión segura de conferencia en vivo con sus clientes.

FR Recréez la puissance d'une réunion en face à face et faites signer des documents dans une session de visioconférence sécurisée et en direct avec vos clients.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
documentos documents
clientes clients
reuniones réunion
y et
sesión session
el la
de de
en en
una une
vivo direct
segura sécurisée
sus vos
el poder puissance

ES Recupere el control y conozca qué aplicaciones y vulnerabilidades afectan a su negocio leyendo el nuevo informe de 2021 Cloud and Threat Report de Netskope Threat Labs.

FR Reprenez le contrôle et découvrez les applications et attaques susceptibles d'affecter votre entreprise dans le nouveau rapport Cloud et menaces 2021 de Netskope Threat Labs.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aplicaciones applications
cloud cloud
netskope netskope
control contrôle
negocio entreprise
threat menaces
el le
y et
su votre
nuevo nouveau
de de
informe rapport

ES Elimine la fricción de las devoluciones con una página interactiva para devoluciones de la marca. Reduzca los costos y recupere ingresos.

FR Supprimez les frictions des retours grâce à une page de retour interactive de la marque. Réduisez les coûts et récupérez des revenus.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
elimine supprimez
interactiva interactive
reduzca réduisez
costos coûts
recupere récupérez
ingresos revenus
la la
y et
de de
marca marque
devoluciones retours
página page
una une

ES Recupere carros con mensajes de texto instantáneos

FR Récupérer des paniers avec des messages texte instantanés

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérer
mensajes messages
texto texte
de des
con avec

ES Obtenga: recupere cualquier información identificada por solicitud URI.

FR Obtenez: Récupérer toutes les informations identifiées par demande URI.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérer
información informations
solicitud demande
uri uri
obtenga obtenez
por par
cualquier toutes

ES El almacenamiento local, como HTML 5, permite que un sitio web o una aplicación móvil almacene y recupere datos en el dispositivo de una persona

FR Le stockage local, tel que HTML 5, permet à un site Web ou à une application mobile de stocker et de récupérer des données sur l’appareil d’un individu

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
html html
permite permet
móvil mobile
recupere récupérer
almacenamiento stockage
y et
el le
o ou
local local
aplicación application
dispositivo lappareil
datos données
de de
un dun
como tel
sitio site
web web
una une
persona un

ES Proteja su información personal, recupere su privacidad y transforme su mundo digital con la solución definitiva de seguridad en internet.

FR Protégez vos données personnelles, récupérez votre confidentialité et transformez votre vie numérique avec une solution optimale de cybersécurité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
información données
recupere récupérez
mundo vie
privacidad confidentialité
y et
digital numérique
solución solution
proteja protégez
de de
la vos

ES Recupere música de su iPod antiguo o del iPad de la familia. Reconstruya su biblioteca musical, tanto usando la app Música en un Mac como con iTunes en un PC.

FR Récupérez la musique de votre ancien iPod ou de l’iPad familial. Reconstruisez votre bibliothèque musicale, que vous utilisiez l’application Musique sur un Mac ou iTunes sur un PC.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
recupere récupérez
ipod ipod
antiguo ancien
ipad lipad
familia familial
biblioteca bibliothèque
mac mac
itunes itunes
pc pc
o ou
música musique
la la
de de
musical musicale
tanto que
en sur
su votre
app lapplication

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ