ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 19 የ 19 የ "largometraje" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Piensa en nuestra Hoja de Trucos de Seguridad del Sitio web como el tráiler de nuestro largometraje, o en este caso, libro electrónico gratuito

FR Considérez notre fiche de conseils sur la sécurité du site comme la bande-annonce de notre long métrage, ou dans ce cas, de notre e-book gratuit

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hoja fiche
trucos conseils
tráiler bande-annonce
electrónico e
gratuito gratuit
seguridad sécurité
o ou
de de
el la
caso cas
este ce
nuestro notre
sitio site

ES Independientemente de que sea el tipo de persona que ve un largometraje cada noche, estos proyectores son para usted.

FR Que vous soyez le genre de personne qui regarde quelque chose de long chaque soir, ces projecteurs sont pour vous.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
noche soir
proyectores projecteurs
ve regarde
de de
el le
persona personne
son sont
que soyez
tipo genre
para pour

ES Este es el primer largometraje del universo de Star Trek

FR Il sagit du premier long métrage de lunivers Star Trek

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
star star
es sagit
de de
primer premier

ES Después de su batalla con Khan, la tripulación del USS Enterprise regresa a la Tierra en este tercer largometraje

FR Après leur bataille avec Khan, léquipage de lUSS Enterprise revient sur Terre dans ce troisième long métrage

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
batalla bataille
tripulación équipage
enterprise enterprise
tierra terre
regresa revient
tercer troisième
de de
este ce
su leur

ES Este es el largometraje debut de Tarantino

FR Cest le premier long métrage de Tarantino

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tarantino tarantino
el le
de de
es cest

ES Su primer largometraje, Atlantique (Atlantics) (2019), es seleccionado en la Competición oficial del Festival de Cannes, donde se alza con el Grand Prix

FR Son premier long métrage, Atlantique (2019), est sélectionné en Compétition officielle au Festival de Cannes où il reçoit le Grand Prix

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
competición compétition
oficial officielle
festival festival
cannes cannes
seleccionado sélectionné
en en
de de
grand le grand
el le
primer premier
es est

ES O Som ao Redor (Sonidos de barrio), su primer largometraje, se presenta en primicia en el Festival Internacional de Cine de Róterdam (2012) y representa a Brasil en los Óscar

FR Les Bruits de Recife, son premier long métrage, est dévoilé en avant-première au Festival international du Film de Rotterdam (2012) et représente le Brésil aux Oscars

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
festival festival
internacional international
cine film
róterdam rotterdam
brasil brésil
y et
representa représente
en en
el le
de de
primer premier

ES Su segundo largometraje, Aquarius (Doña Clara), con Sônia Braga, participa en la Competición del 69.º Festival de Cannes (2016), antes de ser nominado a los César y a los Independent Spirit Awards

FR Son deuxième long métrage Aquarius, avec Sonia Braga, est en Compétition au 69e Festival de Cannes (2016), avant d’être nommé aux César et aux Independent Spirit Awards

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
competición compétition
festival festival
cannes cannes
awards awards
y et
ser être
en en
de de
la deuxième
su son

ES Esperamos ver a Bucky Barnes de Sebastian Stan regresar para el largometraje, quizás junto con algunos otros personajes de la serie reciente , aunque no hay nada confirmado en esta etapa.

FR Nous nous attendons à voir Bucky Barnes de Sebastian Stan revenir pour le long métrage, peut-être avec quelques autres personnages de la série récente , bien que rien ne soit confirmé à ce stade.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
stan stan
otros autres
personajes personnages
reciente récente
etapa stade
confirmado confirmé
de de
quizás peut
serie série
ver voir
no ne
la la
aunque bien que
a à

ES La caperucita roja espinosa ♥ (primer largometraje de Paula Igel)

FR Le petit chaperon rouge épineux ♥ (premier film de Paula Igel)

ES En el primer largometraje de Paula, cuenta la historia de la espinosa Caperucita Roja y su viaje por el bosque hasta la abuela del erizo.

FR Dans le premier film de cinéma de Paula, elle raconte l'histoire du petit chaperon rouge épineux et de son voyage à travers la forêt pour rejoindre la grand-mère hérisson.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
paula paula
viaje voyage
bosque forêt
abuela grand-mère
erizo hérisson
cuenta raconte
y et
de de
la la
su son
en à

ES La fecha límite de candidatura, fijada el 1 de noviembre, para presentar una película a los Óscar 2022 en la categoría de "Mejor largometraje internacional" ha dado el pistoletazo de salida a la competición, que culminará el 27 de marzo d...

FR Fixée au 1er novembre, la date-limite de candidature pour présenter un film dans la catégorie "Meilleur long métrage international" aux Oscars 2022 a donné le coup d’envoi de la compétition qui culminera le 27 mars 2022 à Los...

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
límite limite
candidatura candidature
presentar présenter
película film
categoría catégorie
mejor meilleur
internacional international
competición compétition
dado donné
noviembre novembre
marzo mars
de de
la la
a à

ES Pero eso se acabó: en el largometraje Aves de presa, la antiheroína, junto con sus nuevas aliadas, demuestra que es al menos tan peligrosa como su ex

FR Mais c’est terminé : dans le film « Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn », l’antihéroïne et ses alliées montrent qu’elle est au moins aussi dangereuse que son ex

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
al au
menos moins
pero mais
de of
en dans
la la
es cest
su son

ES Y si bien en años anteriores el premio era para la mejor pieza de contenido respaldado por una marca, el programa de 2019 se amplió para destacar trabajos en cuatro categorías: largometraje, cortometraje, serie episódica y realidad virtual.

FR Alors que les années précédentes, le prix était décerné au meilleur contenu soutenu par la marque, en 2019, le programme s?est élargi pour récompenser des créations dans quatre catégories : long métrage, court métrage, épisodique et RV.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
respaldado soutenu
categorías catégories
y et
premio le prix
en en
era était
marca marque
programa programme
a au
años années
anteriores précédentes
contenido contenu
la la
de quatre
mejor meilleur
para pour
pieza par

ES Tirailleurs, producida por Bruno Nahon y Omar Sy, es el segundo largometraje del director, guionista y director de fotografía Mathieu Vadepied

FR Depuis 2007, c’est sur le toit du Riviera qu’est installée la Salle du Soixantième, baptisée ainsi à l’occasion du 60e Festival de Cannes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
es cest
a à

ES Tras su batalla con Khan, la tripulación del USS Enterprise regresa a la Tierra en este tercer largometraje

FR Après leur combat contre Khan, l'équipage de l'USS Enterprise rentre sur Terre dans ce troisième long métrage

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
batalla combat
tripulación équipage
enterprise enterprise
tierra terre
tercer troisième
este ce
su leur
a après

ES Este largometraje de animación, dirigido por Bob Persichetti, fue un éxito sorpresa que recaudó más de 375 millones de dólares en la taquilla estadounidense

FR Succès surprise qui a rapporté plus de 375 millions de dollars au box-office américain, ce film d'animation est réalisé par Bob Persichetti

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
bob bob
éxito succès
sorpresa surprise
dólares dollars
dirigido réalisé
de de
más plus
millones millions
estadounidense américain
este ce
en par
la qui

ES Esta serie de televisión de Joss Whedon y su largometraje también se consideran parte del Universo Alien, aunque no lo llamaríamos exactamente canon

FR La série télévisée de Joss Whedon et son long métrage font également partie de l'univers Alien, bien qu'on ne puisse pas vraiment les qualifier de canon

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
canon canon
serie série
y et
parte partie
también également
de de
su son
no ne

ES Seis meses después de crear la empresa, los representantes de la misma viajaron a Eslovaquia para planificar su primer largometraje

FR Six mois après sa création, des représentants de la société se sont rendus en Slovaquie pour planifier leur premier long métrage

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
meses mois
representantes représentants
eslovaquia slovaquie
la la
planificar planifier
empresa société
de de
seis six
su leur
primer premier
para pour

የ 19 የ 19 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

largometraje tercer largometraje