ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 33 የ 33 የ "embalse" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

embalse lac réservoir

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Embalse de Glencorse y embalse de Threipmuir

FR Glencorse Reservoir et Threipmuir Reservoir

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et

ES Embalse de Mugdock y embalse de Craigmaddie

FR Mugdock Reservoir et Craigmaddie Reservoir

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et

ES Un gran embalse con un paisaje espectacular, el embalse de Winscar es popular entre los excursionistas y ciclistas, así como entre los amantes del windsurf y los marineros. El Pennine … Leer más

FR Un grand réservoir avec des paysages spectaculaires, le réservoir Winscar est populaire auprès des randonneurs et des cyclistes ainsi que des véliplanchistes et des marins. Le Pennine Sailing Club a … voir plus

ES El embalse de Torside fue construido por John Frederick Bateman entre 1849 y 1864 para suministrar agua al Gran Manchester. El Trans Penine Trail recorre el embalse tomando la ruta … Leer más

FR Le réservoir Torside a été construit par John Frederick Bateman de 1849 à 1864 pour fournir de l'eau au Grand Manchester. Le Trans Penine Trail contourne le réservoir en empruntant … voir plus

ES El embalse de Pontsticill es una gran reserva de agua que se completó en 1927. El embalse está situado en un entorno pintoresco y hay senderos para caminar alrededor del agua que puedes explorar.

FR Le réservoir de Pontsticill est un vaste réservoir d'eau qui a été achevé en 1927. Le réservoir est situé dans un cadre pittoresque et il y a des sentiers pédestres autour de l'eau que vous pouvez explorer.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
embalse réservoir
entorno cadre
pintoresco pittoresque
senderos sentiers
explorar explorer
gran vaste
y et
el le
de de
en en
agua leau
una un
caminar vous
que que
hay a

ES Embalse de las Anchuricas - La Toba - La Peruela

FR Llucalcari - Camí des Canyaret - Camí de Castelló GR-221

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
la des

ES Vista de Loch Faskally, un embalse artificial en Perthshire © Karen Johnstone/Dollar Photo Club

FR Vue sur le Loch Faskally, un réservoir artificiel dans le Perthshire © Karen Johnstone/Dollar Photo Club

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
embalse réservoir
artificial artificiel
dollar dollar
photo photo
club club
loch loch
vista vue

ES Gleniffer Braes Long Circular Walk es una gran caminata con caminatas a través del bosque hasta un embalse que abre áreas rurales

FR Gleniffer Braes Long Circular Walk est une excellente randonnée avec des promenades à travers les bois jusqu'à un réservoir ouvrant des zones de campagne

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
embalse réservoir
abre ouvrant
rurales campagne
caminatas promenades
gran excellente
caminata randonnée
bosque bois
áreas zones
es est
a à
del de

ES Un paseo por Bowfield Road en Howwood, rodeando el embalse de Barcraigs

FR Une promenade sur Bowfield Road à Howwood, en contournant le réservoir de Barcraigs

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
paseo promenade
road road
embalse réservoir
el le
en en
de de
un une

ES Se permite pescar en el embalse de Barcraigs https://www.scottish-places.info/features/featurefirst15611.htmlShow more

FR La pêche est autorisée au réservoir de Barcraigs https://www.scottish-places.info/features/featurefirst15611.htmlShow more

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pescar pêche
embalse réservoir
https https
info info
permite autorisée
de de
el la

ES Al oeste los Dents du Midi y el Mont Blanc, al sur el Grand Combin con Val de Bagnes y el embalse de Mauvoisin, al este Weisshorn, Dent Blanche y Matterhorn, y al norte los Alpes del Vaud y berneses a través del valle del Ródano.

FR À l?Ouest, les Dents du Midi et le Mont Blanc, au Sud le Grand Combin avec le Val de Bagnes et le lac de barrage de Mauvoisin, vers l?Est, le Weisshorn, la Dent Blanche et le Cervin et au Nord la vallée du Rhône, les Alpes vaudoises et bernoises.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
midi midi
embalse lac
matterhorn cervin
alpes alpes
ródano rhône
oeste ouest
du du
y et
sur sud
grand grand
norte nord
val val
valle vallée
al au
de de
el le

ES El embalse de las aguas del río Doubs, producto de un deslizamiento de tierra, fue el origen de un lago sinuoso de 4 kilómetros de largo y sólo 200 m de ancho: el Lac des Brenets

FR Les eaux accumulées par un barrage d'éboulement forment le lac des Brenets, long de quatre kilomètres sur seulement 200 mètres de largeur

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aguas eaux
kilómetros kilomètres
metros mètres
lago lac
el le
largo long
ancho largeur
de de
origen un
m m
des des
un seulement

ES Enclavado en un árido paisaje rocoso y encima del embalse con sus aguas turquíes se halla el memorable hospicio del Grimsel

FR Le vénérable et ancien hospice du Grimsel se trouve au cœur d?un aride paysage rocheux, au-dessus d?un lac de barrage à l?eau turquoise

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
paisaje paysage
rocoso rocheux
embalse lac
aguas eau
halla trouve
y et
el le
del de
en à

ES El valle alto prealpino de Einsiedeln ubicado en la Suiza Central es caracterizado por pantanos y el lago Sihlsee, el embalse de superficie más grande de toda Suiza

FR Ici, au cœur de la Suisse centrale, le pittoresque paysage des Préalpes est caractérisé par les marais et le lac de Sihl, le plus grand lac de retenue de Suisse

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
caracterizado caractérisé
central centrale
y et
suiza suisse
lago lac
de de
más plus
ubicado est
la la
grande grand

ES El embalse, utilizado para generar electricidad, es un auténtico lugar energético e impresiona no solo por sus detalles técnicos, sino también por su ubicación tremendamente romántica.

FR Le lac artificiel, utilisé pour la production d’électricité, est un véritable lieu d’énergie qui fascine non seulement par ses caractéristiques techniques, mais aussi par sa situation sauvagement romantique.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
embalse lac
electricidad énergie
auténtico véritable
romántica romantique
utilizado utilisé
e d
técnicos techniques
no non
solo un
sino seulement
lugar lieu
es est

ES ¿Buscas empezar una mañana entre semana de forma rápida y enérgica? Esta ruta en dirección a y en torno al embalse de Cherry Creek te vendrá genial

FR Vous souhaitez attaquer la journée à toute vitesse ? Cet itinéraire dans la région de Cherry Creek Reservoir est fait pour vous

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rápida vitesse
de de
torno pour
a à

ES La vuelta alrededor del embalse es de 2,54 km, por lo que la mayoría de corredores tendrán que hacer un par de vueltas para realizar un entrenamiento decente

FR La boucle du réservoir ne totalisant que 2,5 km, la plupart des coureurs font plusieurs tours pour pouvoir se dépenser au maximum

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
embalse réservoir
corredores coureurs
vueltas tours
la la
a se
de des
la mayoría plupart
que que
para pour

ES El Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) estaba construyendo la represa  del embalse Arenal, [...]

FR   Avec une propriété de 350 hectares à l’Arenal Observatory Lodge, la catégorie Espaces naturels protégés reconnaît les efforts déployés [...]

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
la la

ES Una desviación al punto geodésico proporciona un gran lugar para observar ciervos rojos en la extensión de Big Moor, con el embalse redundante de Barbrook al fondo. El mamífero terrestre … Leer más

FR Une déviation par rapport au point de déclenchement offre un endroit idéal pour apercevoir des cerfs rouges à travers l'étendue de Big Moor, avec le réservoir redondant de Barbrook en … voir plus

ES El embalse de Poilão es el primero construido en Cabo Verde, está situado en el municipio de Santa Cruz de la isla de Santiago. Está situado sobre la Ribeira Seca y es utilizado para la agricultura.

FR Le musée ethnographique de Praia (museu etnográfico) est un musée du Cap-Vert, situé sur l'île de Santiago, à Praia, la capitale, dans le quartier historique du Plateau (Platô).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
isla île
santiago santiago
de de
verde vert
la la
cabo un

ES El día 29 de mayo se fue a pasar la tarde con su novia, su suegra y su mejor amigo al embalse de Crevillent y desafortunadamente después de int...

FR   Jean-Sébastien est actuellement au soin palliatif, à la suite d'un honorab...

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
al au
de dun
a à
la la
su actuellement

ES Al oeste los Dents du Midi y el Mont Blanc, al sur el Grand Combin con Val de Bagnes y el embalse de Mauvoisin, al este Weisshorn, Dent Blanche y Matterhorn, y al norte los Alpes del Vaud y berneses a través del valle del Ródano.

FR À l?Ouest, les Dents du Midi et le Mont Blanc, au Sud le Grand Combin avec le Val de Bagnes et le lac de barrage de Mauvoisin, vers l?Est, le Weisshorn, la Dent Blanche et le Cervin et au Nord la vallée du Rhône, les Alpes vaudoises et bernoises.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
midi midi
embalse lac
matterhorn cervin
alpes alpes
ródano rhône
oeste ouest
du du
y et
sur sud
grand grand
norte nord
val val
valle vallée
al au
de de
el le

ES Nuestra intención era conectar el embalse y los pequeños caminos agrícolas a Sesquilé

FR Notre intention était de relier le réservoir et les petites routes agricoles à Sesquile

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
intención intention
conectar relier
embalse réservoir
pequeños petites
caminos routes
el le
y et
a à
era était

ES Errwood Reservoir es un depósito de agua potable en el Parque Nacional Peak District, dentro del condado de Derbyshire y muy cerca del límite con Cheshire. El embalse fue el … Leer más

FR Errwood Reservoir est un réservoir d'eau potable dans le parc national de Peak District, dans le comté de Derbyshire et très proche de la frontière avec le Cheshire. Le réservoir … voir plus

ES Damflask Reservoir está ubicado en el borde de Sheffield y el distrito Peak. Es un lugar encantador para andar en bicicleta ya que el camino que circula por el embalse … Leer más

FR Damflask Reservoir est niché au bord de Sheffield et du Peak District. C'est un endroit charmant pour faire du vélo car la route qui circule dans le réservoir est calme … voir plus

ES Rompiendo el camino alrededor del embalse de Redmires. Esta encantadora sección de calle tranquila conduce a una vía única sobre Stanage Edge.

FR Route fracassante autour du réservoir Redmires. Cette belle section de route tranquille mène à une piste unique sur Stanage Edge.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
embalse réservoir
encantadora belle
tranquila tranquille
edge edge
alrededor autour
de de
a à
sección section
única unique
una une

ES Elevándose aisladamente sobre el sereno embalse de Talybont, la cumbre de 551 m (1,808 pies) de Tor y Foel es un gran objetivo. A menudo ascendido desde Llangynidr hacia el … Leer más

FR S'élevant isolément au-dessus du serein réservoir de Talybont, le sommet de 1 808 pieds (551 m) de Tor y Foel est un grand objectif. Souvent remonté de Llangynidr à l'est … voir plus

ES El embalse, utilizado para generar electricidad, es un auténtico lugar energético e impresiona no solo por sus detalles técnicos, sino también por su ubicación tremendamente romántica.

FR Le lac artificiel, utilisé pour la production d?électricité, est un véritable lieu d?énergie qui fascine non seulement par ses caractéristiques techniques, mais aussi par sa situation sauvagement romantique.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
embalse lac
auténtico véritable
romántica romantique
utilizado utilisé
e d
técnicos techniques
electricidad électricité
no non
solo un
sino seulement
lugar lieu
es est

ES El embalse de las aguas del río Doubs, producto de un deslizamiento de tierra, fue el origen de un lago sinuoso de 4 kilómetros de largo y sólo 200 m de ancho: el Lac des Brenets

FR Les eaux accumulées par un barrage d'éboulement forment le lac des Brenets, long de quatre kilomètres sur seulement 200 mètres de largeur

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aguas eaux
kilómetros kilomètres
metros mètres
lago lac
el le
largo long
ancho largeur
de de
origen un
m m
des des
un seulement

ES Justo encima del embalse de Schiffenen encontramos un lugar mágico con un pasado religioso

FR Un lieu magique au passé religieux surplombe le lac de barrage de Schiffenen

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
embalse lac
lugar lieu
mágico magique
religioso religieux
pasado passé
de de
justo un

ES Enclavado en un árido paisaje rocoso y encima del embalse con sus aguas turquíes se halla el memorable hospicio del Grimsel

FR Le vénérable et ancien hospice du Grimsel se trouve au cœur d?un aride paysage rocheux, au-dessus d?un lac de barrage à l?eau turquoise

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
paisaje paysage
rocoso rocheux
embalse lac
aguas eau
halla trouve
y et
el le
del de
en à

ES El valle alto prealpino de Einsiedeln ubicado en la Suiza Central es caracterizado por pantanos y el lago Sihlsee, el embalse de superficie más grande de toda Suiza

FR Ici, au cœur de la Suisse centrale, le pittoresque paysage des Préalpes est caractérisé par les marais et le lac de Sihl, le plus grand lac de retenue de Suisse

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
caracterizado caractérisé
central centrale
y et
suiza suisse
lago lac
de de
más plus
ubicado est
la la
grande grand

ES Comience a lo largo de la escarpa con excelentes vistas y luego descienda a través de Dowdeswell Wood hasta el embalse. Luego camina por Lineover Wood, que es famoso

FR Commencez le long de l'escarpement avec de belles vues, puis descendez à travers Dowdeswell Wood jusqu'au réservoir. Vous traversez ensuite Lineover Wood, réput

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
comience commencez
embalse réservoir
largo long
vistas vues
de de
el le
a à

የ 33 የ 33 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ