ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 46 የ 46 የ "zanahorias" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

zanahorias carrots

የስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
እንግሊዝኛ

ES A quién le gusta las zanahorias? CONEJOS! No estoy muy seguro de si los conejos como las zanahorias, pero si usted piensa que lo hacen, esta pluma linda es la manera de mostrar queVer en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

EN Who likes carrots? RABBITS! I?m not really sure if rabbits like carrots, but if you think they do, this cute pen is the way to show itView On AmazonView On EbayView On Aliexpress

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
zanahorias carrots
conejos rabbits
linda cute
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
si if
piensa think
es is
a to
quién who
estoy i
la the
pluma pen
en on
de way
no not
pero but
como likes
mostrar show
lo they
esta this

ES tomates y zanahorias, tomates, zanahorias, cocina, fresco, frutas, hambre, preparación, verduras, delicioso Public Domain

EN amazing, fruit cake, strawberries, blueberries, raspberries, food and drink, berry fruit, healthy eating, fruit, food Public Domain

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
public public
domain domain
frutas fruit
cocina food

ES Reviva las zanahorias flácidas colocándolas en un baño de hielo en el refrigerador durante 1 hora. No tiene que pelar las zanahorias o el betabel antes de comerlos, solo enjuague con agua y/o cepíllalos con cuidado.  

EN Revive limp carrots by placing them in an ice bath in the refrigerator for 1 hour. You do not have to peel carrots or beets before eating, just rinse with water and/or brush them carefully.  

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
zanahorias carrots
baño bath
hielo ice
refrigerador refrigerator
hora hour
pelar peel
agua water
o or
en in
el the
con cuidado carefully
un an
no not
durante for
con with
las eating
de before
y and

ES A quién le gusta las zanahorias? CONEJOS! No estoy muy seguro de si los conejos como las zanahorias, pero si usted piensa que lo hacen, esta pluma linda es la manera de mostrar queVer en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

EN Who likes carrots? RABBITS! I?m not really sure if rabbits like carrots, but if you think they do, this cute pen is the way to show itView On AmazonView On EbayView On Aliexpress

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
zanahorias carrots
conejos rabbits
linda cute
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
si if
piensa think
es is
a to
quién who
estoy i
la the
pluma pen
en on
de way
no not
pero but
como likes
mostrar show
lo they
esta this

ES Cómo preparar la pasta naranja añadiendo las zanahorias a la masa

EN How to prepare orange pasta by adding carrots to the dough

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
naranja orange
zanahorias carrots
preparar prepare
la the
a to
pasta pasta
cómo how
añadiendo by adding

ES Calamar de limón picante con galangal, chiles, zanahorias, menta, cebolla de primavera y ajo en un plato.

EN Spicy lemon squid with galangal, chilies, carrots, peppermint, spring onions and garlic on a plate.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
calamar squid
limón lemon
picante spicy
zanahorias carrots
cebolla onions
primavera spring
ajo garlic
plato plate
un a
en on
con with

ES niño asiático, hijo, cocina, ensalada, comida, holdind, cuchara de madera con vegetales, tenencia, tomates y zanahorias, pimientos, en, plato, para, familia feliz, cocinar, comida, disfrute, estilo de vida, cocina, en casa Foto Pro

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
niño boy
asiático asian
hijo son
ensalada salad
cuchara spoon
tenencia holding
tomates tomatoes
zanahorias carrots
pimientos peppers
feliz happy
disfrute enjoyment
foto photo
familia family
cocina kitchen
en in
de madera wooden
con with
para for
plato plate
estilo de vida lifestyle
comida food
cocinar cooking

ES Pele y corte a rodajas las zanahorias y hiérvalas durante 15-30 minutos; después, tritúrelas

EN Peel and slice the carrots, and boil them for 15-30 minutes; then blend them

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pele peel
zanahorias carrots
minutos minutes
corte slice
y and
a then
durante for
las the

ES Vierta la harina en una fuente; añada los huevos, el agua y las zanahorias en el medio

EN Pour the flour into a bowl; add the eggs, the water and the carrots in the middle

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
harina flour
añada add
huevos eggs
zanahorias carrots
agua water
en in
y and
en el middle
a a

ES Frambuesas, judías verdes, tomates, zanahorias baby y hierbas aromáticas, entre otras cosas, componen las cestas gourmet de Nature Urbaine (NU), según la temporada, a la espera de que se reanuden las visitas con degustación

EN In Nantes, the Agronaute, an urban farm managed by SAUGE (Société d'Agriculture Urbaine Généreuse et Engagée), has planted itself in the former MIN (Market of National Interest) and treats gourmets with its micro-shoots

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
la the
con with
de of
y and

ES Pero si no hay en la casa, será más probable que disfrute de las zanahorias con hummus.

EN But if there aren’t any in the house, he or she will be more likely to enjoy carrots with hummus.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
probable likely
disfrute enjoy
zanahorias carrots
si if
en in
la the
ser be
pero but
de house
con with
hay there

ES Puede triturar o grillar verduras como el calabacín o las zanahorias y agregarlas en estofados, salsa de espagueti, pastel de carne o guisos

EN You can shred or grate veggies such as zucchini or carrots into stews, spaghetti sauce, meatloaf, or casseroles

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
verduras veggies
zanahorias carrots
salsa sauce
espagueti spaghetti
o or
como as
puede can
de such

ES Esta sopa italiana de verduras con castañas es una minestrone de invierno súper sabrosa y rápida con castañas, judías, coles de Bruselas y zanahorias.

EN This Italian vegetable soup with chestnuts is a super delicious and quick winter minestrone with chestnuts, beans, Brussels sprouts and carrots

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
sopa soup
verduras vegetable
castañas chestnuts
invierno winter
rápida quick
judías beans
bruselas brussels
zanahorias carrots
es is
esta this
italiana italian
una a

ES Galletas de avena ♥ veganas con manzanas, zanahorias y sin huevo

EN Oat cookies ♥ vegan with apples, carrots and without egg

ES Aquí llega la receta más deliciosa de galletas de avena frescas ★ veganas, con manzanas y zanahorias ralladas. ¡Horneado fácil y saludable con los niños!

EN Here comes the most delicious recipe for fresh oatmeal cookies ★ vegan, with grated apples and carrots. Easy and healthy to bake with children!

ES Una mezcla colorida que a los niños les gusta tener en sus platos: esta receta imperial de verduras con puré de papas y huevo contiene partes aproximadamente iguales de zanahorias, brócoli y coliflor

EN A colorful mix that children like to have on their plates: this imperial vegetable recipe with mashed potatoes and egg contains roughly equal parts of carrots, broccoli and cauliflower

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
mezcla mix
colorida colorful
niños children
platos plates
receta recipe
imperial imperial
verduras vegetable
papas potatoes
huevo egg
partes parts
zanahorias carrots
brócoli broccoli
coliflor cauliflower
en on
esta this
de of
con with
a to
una a

ES Súper sabroso y rápido, ¡haz un guiso de huevos con puré de patatas (fricasé de huevos) con nuestra receta! Puré de patatas cremoso con guisantes y zanahorias.

EN A super fast and tasty recipe for egg stew with mashed potatoes (egg fricassee)! Creamy mashed potatoes with peas and carrots.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
sabroso tasty
rápido fast
guiso stew
huevos egg
patatas potatoes
receta recipe
cremoso creamy
guisantes peas
zanahorias carrots
un a

ES Sartén de alcachofas con tofu y zanahorias

EN Jerusalem artichoke pan with tofu and carrots

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
sartén pan
zanahorias carrots
tofu tofu
con with

ES Esta deliciosa receta de salteado de alcachofas de Jerusalén con tofu y zanahorias le encantará. Se prepara rápidamente con una deliciosa salsa.

EN This delicious recipe for a Jerusalem artichoke stir fry with tofu and carrots will delight you! It is quickly prepared with a delicious sauce.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
deliciosa delicious
receta recipe
jerusalén jerusalem
zanahorias carrots
rápidamente quickly
salsa sauce
tofu tofu
se is
esta this
una a
con with

ES Tortelloni de queso con zanahorias y calabacín

EN Cheese tortelloni with carrots and zucchini

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
queso cheese
zanahorias carrots
con with

ES Con esta receta de tortelloni de queso con zanahorias y calabacín, ¡se preparará una deliciosa cena en un abrir y cerrar de ojos!

EN With this recipe for cheese tortelloni with carrots and zucchini, you can whip up a delicious dinner in no time!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
receta recipe
queso cheese
zanahorias carrots
deliciosa delicious
esta this
en in
un a
con with
cena dinner

ES ¡La sopa de panqueques suabos es una especialidad regional! ♥ Panqueques abundantes, cortados en tiras finas como guarnición de sopa. ¡Con zanahorias, puerros y apio!

EN Swabian pancake soup is a regional speciality! ♥ Hearty pancakes, cut into thin strips as a soup garnish. With carrots, leek and celery!

ES Ensalada Risoni con judías negras y zanahorias

EN Risoni salad with black beans and carrots

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ensalada salad
judías beans
negras black
zanahorias carrots
y and
con with

ES Esta rápida ensalada de legumbres risoni con alubias negras y zanahorias es veraniega y fresca, llena y no es demasiado pesada. ¡Qué delicioso!

EN This quick salad of legume risoni with black beans and carrots is summer fresh, filling and not too heavy. So Yummy!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
rápida quick
ensalada salad
negras black
zanahorias carrots
fresca fresh
pesada heavy
es is
no not
esta this
con with
de of
y and

ES Los parientes silvestres de los ajíes, calabazas, zanahorias y lechuga se unen a una lista creciente de especies vegetales en un estado deficiente de conservación

EN The wild relatives of chile peppers, pumpkins, carrots, and lettuce join a growing list of poorly conserved plant species

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
parientes relatives
silvestres wild
calabazas pumpkins
zanahorias carrots
lechuga lettuce
creciente growing
especies species
de of
lista list
un a
y and

ES Frescas, frutas, verduras, rojo, fondo, todavía, vida, zanahorias, chile, comida Public Domain

EN vineyard, ripe, grapes, countryside, sunset, fruit, grape, healthy eating, food, food and drink Public Domain

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
public public
domain domain
a and
frutas fruit
comida food

ES maíz y calabaza, tabla, zanahoria, zanahorias, picar, tabla de picar, maíz, cuchillo, naranja, calabaza Public Domain

EN white garlic, onion, food, food and drink, studio shot, healthy eating, black background, freshness, garlic, colored background Public Domain

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
public public
domain domain

ES zanahorias, ingredientes, cocina, hogar, casero, alimentos, comestibles, nutrición, saludable, vegetales Public Domain

EN soybeans, sprouts, food, healthy, bowl, food and drink, healthy eating, wellbeing, freshness, vegetable Public Domain

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
public public
domain domain
alimentos food
saludable healthy

ES La base de papel está formada por judías verdes, zanahorias, guisantes, mandarinas, peras y melocotones.

EN The paper base is made up of green beans, carrots, peas, mandarin oranges, pears, and peaches.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
base base
papel paper
judías beans
verdes green
zanahorias carrots
guisantes peas
la the
de of
y and
está is

ES Existen modelos fantásticos de chilums, la gente es muy imaginativa y crea chilums con zanahorias y rábanos orgánicos (una idea genial, por cierto, ya que le da un sabor interesante a la fumada), y algunos hacen arte con sus creaciones.

EN Darrel "Pipeman" Mortimer, a street artist from San Francisco, has made almost 10,000 chillums since 1970, personally signing and selling each one of them. Ain't that dedication?

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
un a
de of
y and
por almost

ES El acompañamiento de carnes con deliciosas alcachofas, brócolis y zanahorias no sólo añade color a su plato, sino que también es una ayuda útil de fibra para su dieta diaria.

EN Pairing meats with delicious artichokes, broccoli and carrots can not only add color to your plate, but also a helpful serving of fiber to your diet.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
carnes meats
zanahorias carrots
añade add
plato plate
fibra fiber
dieta diet
útil helpful
con with
no not
también also
de of
a to
una a
y your
color color

ES PASTEL DE ZANAHORIAS CON YOGURT GRIEGOLibre de azúcar . libre de gluten . bajo en carbohidratos y orgánic

EN CARROT CAKE WITH GREEK YOGHURTSugar free . gluten free . low carb . organic

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pastel cake
libre free
carbohidratos carb
gluten gluten
con with
bajo low

ES comida, tabla de cortar, cebolla roja, pimiento, lechuga, zanahorias, repollo, ingredientes, hojas, comida y bebida Public Domain

EN simple, fresh, cooking ....., Beautiful, cooking, cheese, ingredient, ingredients, food, vegetable Public Domain

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ingredientes ingredients
public public
domain domain
comida food

ES zanahorias, ingredientes, cocina, hogar, casero, alimentos, comestibles, nutrición, saludable, vegetales Public Domain

EN wood, table, plastic, cup, ice, drink, beverage, wood - material, food and drink, indoors Public Domain

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
public public
domain domain
alimentos food

ES Pero si no hay en la casa, será más probable que disfrute de las zanahorias con hummus.

EN But if there aren’t any in the house, he or she will be more likely to enjoy carrots with hummus.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
probable likely
disfrute enjoy
zanahorias carrots
si if
en in
la the
ser be
pero but
de house
con with
hay there

ES Puede triturar o grillar verduras como el calabacín o las zanahorias y agregarlas en estofados, salsa de espagueti, pastel de carne o guisos

EN You can shred or grate veggies such as zucchini or carrots into stews, spaghetti sauce, meatloaf, or casseroles

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
verduras veggies
zanahorias carrots
salsa sauce
espagueti spaghetti
o or
como as
puede can
de such

ES Agregue el apio, las zanahorias y la calabacita (el calabacín). Cocine por 3 minutos.

EN Add celery, carrots, and zucchini. Cook for 3 minutes.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
agregue add
apio celery
zanahorias carrots
minutos minutes
y and
por for

ES También puede triturar y congelar zanahorias crudas para usarlas en productos horneados, ensaladas o salteados.

EN You can also shred and freeze raw carrots to be used in baked goods, salads or stir-fries.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
congelar freeze
zanahorias carrots
ensaladas salads
en in
o or
puede can
también also
y and
para to
productos you

ES Pele las zanahorias blancas (chirivías) en cubos y agréguelas a tu sopa favorita.

EN Peel and cube parsnips and add to your favorite soup.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pele peel
sopa soup
favorita favorite
a to
tu your

ES Transfiera los vegetales a un plato y sirva. Variaciones Agregue otros tubérculos como zanahorias blancas (chirivías) o colinabos.

EN Transfer vegetables to a dish and serve. Variations Add other root vegetables such as parsnips or rutabagas.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
vegetales vegetables
plato dish
sirva serve
variaciones variations
agregue add
otros other
o or
y and
un a
a to
como as

ES Trabajando en el centro, coloque aproximadamente 6 rodajas de fresas, ½ taza de hojas verdes, una pequeña cantidad de zanahorias ralladas y la col sobre el papel de arroz

EN Working at the center, place approximately 6 slices of strawberries, ½ cup leafy greens, a small amount of shredded carrots, and cabbage onto the rice paper

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
rodajas slices
fresas strawberries
taza cup
verdes greens
pequeña small
zanahorias carrots
arroz rice
papel paper
centro center
coloque place
aproximadamente approximately
cantidad amount
a a
de of
y and

ES Receta del Día del Chef: Cous cous y ensalada de garbanzo con zanahorias Heirloom asadas y aliño de yogur

EN Le Cordon Bleu and the Francisco de Vitoria University receive an award for their contribution to the hospitality sector

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
a to
día the

ES En Kenia, la harina mejorada contenía maíz, frijol, banano, calabaza de color naranja, zanahorias y hojas de amaranto; en Uganda, esta incluía maíz, soya, amaranto, frijol y hojas de moringa.

EN In Kenya, improved flour contained maize, beans, bananas, orange-fleshed pumpkin, carrots and amaranth leaves; in Uganda, it included maize, soybean, amaranth, beans and moringa leaves.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
kenia kenya
harina flour
mejorada improved
contenía contained
maíz maize
calabaza pumpkin
zanahorias carrots
hojas leaves
uganda uganda
en in
naranja orange

ES Cómo preparar la pasta naranja añadiendo las zanahorias a la masa

EN How to prepare orange pasta by adding carrots to the dough

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
naranja orange
zanahorias carrots
preparar prepare
la the
a to
pasta pasta
cómo how
añadiendo by adding

ES Pele y corte a rodajas las zanahorias y hiérvalas durante 15-30 minutos; después, tritúrelas

EN Peel and slice the carrots, and boil them for 15-30 minutes; then blend them

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pele peel
zanahorias carrots
minutos minutes
corte slice
y and
a then
durante for
las the

ES Vierta la harina en una fuente; añada los huevos, el agua y las zanahorias en el medio

EN Pour the flour into a bowl; add the eggs, the water and the carrots in the middle

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
harina flour
añada add
huevos eggs
zanahorias carrots
agua water
en in
y and
en el middle
a a

የ 46 የ 46 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ